Le vieillard fut déterré, mais pas par Tangyuan, par Shirley elle-même.
Après la transformation de Tangyuan, ses pattes étaient trop grosses et pas adaptées pour creuser. En revanche, Shirley sous forme humaine était bien plus pratique.
Une fois le vieillard déterré, Tangyuan lui tapota doucement la tête et le réveilla sur-le-champ.
« Qui, qui es-tu ? » À son réveil, la première réaction du vieillard fut la confusion.
Il vit alors qu'il n'y avait rien derrière Quemont.
« Où sont ces nourritures de sang ? Où sont-elles ? Où sont-elles passées ? ! » Le vieillard s'écria, stupéfait, trouvant cela inconcevable.
Mais très vite, il comprit que l'homme face à lui était la personne la plus terrifiante.
La nourriture des vampires était introuvable. Elle avait peut-être été mangée par l'homme en face, ou peut-être sauvée. Mais ce n'était pas important. L'essentiel, c'était qu'il était incapable de résister.
Il ne sut pas comment le gros chien avait volé jusqu'à lui.
La force de la claque du gros chien aurait réduit un humain ordinaire en steak haché. Il parvint tout juste à l'encaisser, mais son corps robuste se retrouva dans un état mi-infirmité.
Bien qu'il ne fût pas un vampire pur, il avait tout de même été « soigné » par des vampires. Sa constitution n'était pas de celles qu'une espèce ordinaire peut vaincre.
À cet instant, le vieillard sut qu'il n'avait plus aucun espoir de survivre. Il ne pouvait compter que sur l'autre espace qui allait bientôt fusionner avec le bar.
Cet espace serait le véritable Bar au Clair de Lune, le lieu de rassemblement des vampires.
Certains vampires puissants pouvaient fendre des montagnes à mains nues.
Probablement que l'homme en face ne pourrait pas résister à la puissance du roi des vampires.
« Combien de personnes as-tu fait du mal dans ce bar ? »
À ce moment, Quemont demanda. La première question était comme un couteau aiguisé, transperçant le cœur du vieillard.
Ses yeux légèrement plissés cachaient une intention de meurtre glaciale. La pression invisible était comme un dragon s'enroulant au-dessus de la tête de Quemont, l'observant en silence.
Le vieillard trembla. Il ne sut pas nommer ce sentiment. Pour la première fois, il fut écrasé par la soi-disant « aura » d'un humain.
Les lèvres du vieillard tremblèrent. « Non, je ne me souviens pas. Il semble, il semble que ce soient des centaines de milliers de personnes. »
Quemont dit : « Oh », et éleva légèrement la voix.
Le Sabre Tueur de Dragons était caché dans l'objet de stockage. Une bouffée de pression s'en échappa par l'interstice et écrasa l'autre.
Normalement, cette bouffée de pression spirituelle n'apparaîtrait pas d'elle-même.
Normalement, Quemont s'était déjà adapté à la pression du Tueur de Dragons. En communiquant avec la lame précieuse, il la fit délibérément rétracter sa pression.
Quemont n'utilisait cette aura pour intimider ses ennemis que lorsqu'il les menaçait.
Force est de constater que ce coup de pression fut très utile. Le vieillard, dont l'état mental n'était pas bon, déversa tout ce qu'il voulait dire.
Ce Bar au Clair de Lune était ouvert depuis quelques décennies. Au début, ce n'était pas un lieu de rassemblement pour vampires. Cependant, quelques années plus tard, une partie de l'espace du bar fut ajoutée. Plus tard, un vampire en eut vent et prit le contrôle de l'espace caché du Bar au Clair de Lune. Ensuite, il cacha cet espace. Normalement, il restait dehors à racoler des clients, apportant un flux constant de nourriture pour vampires dans le bar.
Les deux espaces se superposaient à une heure du matin, mais pas tous les jours. Cela dépendait de l'humeur de l'autre côté.
De plus, la fusion des espaces avait déjà commencé et ne pouvait être stoppée. Dans un moment, l'espace ici se superposerait complètement au véritable Bar au Clair de Lune. Les vampires ne laisseraient certainement pas partir Quemont, ce fauteur de troubles.
Quemont s'enquit aussi de la force du patriarche vampire. Quand il apprit qu'il pouvait fendre une montagne d'une main, Quemont haussa les sourcils.
La force de paume du patriarche était stupéfiante, mais il ne savait pas si c'était vrai.
Le vieillard était déjà vieux. C'était un outil des vampires, donc les informations qu'il avait entendues n'étaient pas nécessairement vraies.
D'autre part, Quemont apprit aussi le parcours du vieillard. Il s'avéra que ce dernier avait mangé de la nourriture envoyée par le patriarche ces dernières décennies.
Le corps du vieillard était plusieurs fois plus fort que celui d'un athlète de niveau mondial. En surface, il semblait léthargique, mais en réalité, il regorgeait de vitalité. Vivre deux cents ans ne lui poserait aucun problème.
Pourtant, même avec un corps si robuste, il fut quand même claquemuré dans le mur par Tangyuan. Le vieillard était totalement terrifié, mais une lueur d'espoir subsistait en lui : que le patriarche des vampires s'occupe de Quemont.
Il n'aurait pas dit ces mots, mais Quemont le supprimait par sa puissance, et Tangyuan le tabassait violemment. Une peur tenace le poussait à tout avouer, la mine défaite.
« C'est fini ? » demanda Quemont.
« C'est fini, oui. » Le vieillard acquiesça vigoureusement. Bien qu'il ne se sente pas très bien, il le dit quand même.
« Alors tu ne sers plus à rien. Entre ! »
Après avoir parlé, Quemont sortit un rouleau de ruban adhésif de l'écharpe de stockage.
D'un bruit de déchirure, il déroula le ruban et scella la bouche du vieillard. Puis il lui lia les mains et les pieds et le jeta dans un autre objet de stockage.
Outre l'écharpe, Quemont avait d'autres objets de stockage sur lui. Tous venaient du Bureau d'Enquête. Il pouvait les emprunter et les utiliser à sa guise. Pas besoin de procédures compliquées pour demander aux supérieurs.
Sans le vieillard, le barman devint instantanément bien plus calme.
Mais les lumières au-dessus de leurs têtes devinrent de plus en plus rouges, et la scène de spectacle semblait suinter le sang.
Le sang qui avait goutté au sol plus tôt s'était à un moment transformé en filet qui se rassemblait sur la scène et continuait à grossir.
Ke Meng quitta la scène et descendit. Il regarda autour de lui et vit progressivement des ombres floues déambuler dans le bar.
Ces ombres étaient très illusoires. Certaines grandes, d'autres petites, toutes d'allure élégante et belle. Leur point commun : toutes tenaient un verre de vin.
Flux d'Ombre ?
Non, ce n'était pas ça.
Quemont nomma ces ombres translucides des illusions.
Bien qu'elles fussent des illusions, à mesure que les espaces se superposaient davantage, les illusions devenaient de plus en plus réalistes, prenant progressivement la texture de la chair et du sang.
L'odeur de sang dans l'air monta d'un cran. On avait l'impression que tout le monde trempait dans une mare de sang, et qu'une simple respiration emplissait les narines de cette odeur.
C'était aussi parce que les espaces se superposaient davantage que les ombres illusoires ne restèrent plus assises tranquillement sur la plateforme de pêche. Au contraire, elles parurent surprises.
Elles étaient surprises qu'il n'y ait qu'une seule nourriture de sang dans tout le bar, et aucune nouvelle nourriture de sang.
Est-ce que le plat du jour suffisait pour qu'une seule personne mange autant que cent gens ?
Les membres élégants du Clan du Sang étaient très surpris, mais ils remarquèrent vite qu'il y avait un énorme chien à côté de Quemont, ainsi qu'un non-humain… une femelle ?
« Mesdames, messieurs, il semble qu'il y ait un petit souci ce soir. Notre Ancien Jin a disparu, et ce jeune homme pourrait venir du FBI. Ne le sous-estimez pas ; s'il ose entrer seul, c'est certainement pas un personnage simple. »
« J'appelle le chef tout de suite. »
Quemont entendit vaguement des voix indistinctes. Elles étaient à l'origine très douces et allaient et venaient, mais Quemont était très intelligent. Ajouté au fait qu'il se tenait au milieu du bar, il était difficile de ne pas les entendre.
À mesure que les espaces se superposaient davantage, certains membres du Clan du Sang aux yeux écarlates ouvrirent la bouche et émirent des sons bestiaux.
C'étaient des sons de faim. En les entendant, Quemont pensa inexplicablement à l'expression « un mouton entrant dans la tanière du tigre ».