« Love, huh… »
Je regardai Redian en silence. Ce n'était pas que ces mots me parussent particulièrement spéciaux. Oh, mais il semble que quelque chose a définitivement changé.
Redian avait été un pur psychopathe, digne du protagoniste d'une histoire tragiquement sombre. C'était tout simplement étonnant et quelque peu émouvant que ces mots sortent de sa bouche.
« Oui. L'amour. »
Redian me parlait d'amour. En d'autres termes, l'amour était une émotion possible pour n'importe qui, dans n'importe quel type de relation.
Tu vaux mieux que moi, Rere. Après avoir vécu des centaines de vies, il semblait que mon cœur se fût totalement asséché. Si l'on regarde la formule, ce serait « amour = quelque chose entre les personnages principaux = rien à voir avec moi ».
Moi qui devais apprendre les émotions à Redian, je ne pouvais pas me permettre d'être comme ça.
« Je t'aime aussi, Redian. »
« … »
À mes mots lancés avec désinvolture, l'expression de Redian devint singulière. Il parut un instant décontenancé, comme s'il doutait de ses propres oreilles.
Quelle réaction est-ce que ça ? Tellement mignon.
Même moi, qui me vantais de notre proximité, n'avais jamais vu ce visage.
Permettez-moi de le redire, j'avais une personnalité bizarre qui voulait taquiner tout ce qui est mignon.
« Rere, pourquoi ne réponds-tu pas quand ton maître te parle ? »
Je devais le taquiner juste une fois de plus.
« J'ai dit que je t'aime. »
« … Juste un instant. » Redian se leva soudain. « Je reviens. »
Quel genre de réaction est-ce ça ? Veut-il dire qu'il ne veut pas l'entendre, alors il part ? Mais son visage était si impassible qu'il était difficile de le lire.
« Vas-y. » Curieuse de voir ce qu'il allait faire, j'acquiesçai.
Alors, au moment où Redian allait se retourner pour partir, il marqua une pause. « Peu importe à quel point tu m'aimes… »
Il fit un pas en arrière, mettant de la distance entre nous, et sourit. Je trouvai son expression au clair de lune intrigante.
« Ce ne sera pas autant que ce que j'endure en ce moment. »
« Quoi ? »
Avant que je puisse en demander plus, Redian quitta la pièce. Mais à cet instant, je le vis.
Qu'est-ce qu'il endure donc tant ?
Les veines saillantes sur le dos de sa main, tant il la serrait fort.
« Ça va ? »
Le lendemain, j'appelai Vallentin au bureau.
« Ce gamin est d'une cruauté terrifiante… »
Vallentin me fixa comme s'il était curieux dès qu'il entra.
« Personne n'a pu t'approcher, Milady. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Quand tu t'es effondrée soudainement hier, ce gamin… Ah, bref. » Mais il ricana bientôt pour détourner ses mots. « Je croyais que c'était un chien, mais il s'avère que c'était un louveteau. » Vallentin, marmonnant des paroles incompréhensibles, jeta un œil au catalogue sur mon bureau. « Ça ne rend même pas la moitié de la vraie chose. » Puis, regardant la couverture, il marmonna avec mécontentement.
Après la cérémonie de remise des prix, des images de moi et de Norma apparurent en couverture de divers magazines de mode. Grâce aux louanges de ceux qui nous avaient vus en personne, et qui furent grandement exagérées au fil des transmissions…
Eh bien, je suis reconnaissante.
Certains artistes avaient même dépeint Norma comme des anges d'une peinture sacrée.
« Ce gamin a bien tourné. » Vallentin, regardant la photo de Redian, marmonna.
« Tu as déjà entendu parler de la bibliothèque souterraine transmise aux rois de Decilio, non ? »
« Bien sûr, j'en ai entendu parler. C'est célèbre. »
Un lieu censé abriter des artefacts rares que même Météora, le seul empire du continent, n'avait pu obtenir. C'était d'autant plus célèbre que personne ne connaissait son emplacement exact ni son contenu.
« Il y a une raison pour laquelle les anciens rois estimaient cette bibliothèque plus que leur vie… » La voix de Vallentin tomba en chuchotement. « Il y a une peinture sacrée de Lucifer là-dedans. »
« Quoi ? »
« Oh, oups. » Il haussa les épaules et ajouta sur un ton d'une insincérité flagrante. « C'est un secret, mais j'ai fait une erreur. »
Donc, il y avait là une peinture de Lucifer, qui évolua en Peidion. Si c'était vrai, ce serait un artefact incroyablement précieux.
« Quand je l'ai vue pour la première fois, j'ai voulu devenir roi rien que pour posséder cette peinture. »
Je compris immédiatement ce qu'il voulait dire.
Si Vallentin en pensait autant. Comme le protagoniste de cette peinture dut être beau ?
« En le regardant comme ça… » Vallentin, observant l'image avec une expression renfrognée, fronça les sourcils. « C'est agaçant à quel point ça lui ressemble. Ce visage, ici. »
Je baissai les yeux sur la couverture que Vallentin fixait. Est-il en train de dire que Redian ressemble à Lucifer ?
Redian avait les cheveux argentés et les yeux bleus, et portait un uniforme d'un blanc pur. Quoiqu'il en soit, l'imagination de l'artiste y ajoutait une atmosphère plus fantastique.
« Mais pourquoi m'as-tu fait venir ici ? »
Vallentin retourna la couverture comme s'il était mécontent que je ne regarde que l'image.
« Signe ici. »
« Signer ? »
« C'est un document pour l'enregistrement de brevet. Puisque tu as développé le nouveau traitement contre la maladie de peau, ton nom doit y figurer. »
Vallentin, vérifiant l'espace vide à côté de ma signature, ricana. « Mets juste ton nom, Princesse. Si le mien y figure, cela ne fera qu'empirer l'opinion publique sur le traitement. »
De par ses expériences passées et les événements de la cérémonie, il semblait penser que rien de bon ne sortirait de la révélation de son nom.
« Je n'ajoute pas ton nom pour vendre plus de traitements, Vallentin. »
« … Oui ? »
« Je laisse la preuve que tu as apporté une contribution significative à l'Empire de Météora et à la famille Rixon. »
Ce continent est centré sur l'Empire de Météora, établi par le pouvoir de la déesse, avec des royaumes rassemblés autour. En d'autres termes, Météora était le seul empire, et les autres royaumes en étaient les vassaux.
« Peu importe à quel point tes frères manipulent les royaumes mineurs. » Je fis tourner mon stylo et regardai Vallentin. « Ils ne peuvent pas se comparer à une seule ligne avec ton nom ici. »
« … »
« Pour surpasser tes frères, tu as besoin d'avoir des réalisations comme celle-ci. »
Les activités de Vallentin à Météora parviendraient inévitablement à son royaume. Tout comme un héros a besoin d'un récit, Vallentin construisait ses qualifications pour devenir roi.
« Alors, prends ton éducation au sérieux. »
Récemment, j'avais assigné des éducateurs professionnels non seulement à Francis mais aussi aux autres Norma.
« Cela… »
« J'ai entendu dire que tu as déjà séché plusieurs fois. »
Vallentin, qui ne semblait pas réaliser que je surveillais tout, se raidit inesperément.
« Si tu deviens le roi de Decilio, je serai le précepteur du roi. »
« … »
« Si tu gâches tout, ce sera moi qu'on critiquera. C'est compris ? »
« Penses-tu vraiment… que je peux devenir roi ? » Après une longue pause, Vallentin demanda.
« Bien sûr. Sans aucun doute. »
Je répondis sans hésiter. C'était un avenir déjà décidé.
« Tu retourneras dans l'endroit qui t'a abandonné. »
Mais non pas en traître qui a tué son père, mais en héros qui s'est fait un nom.
« Tu as besoin de ce niveau d'ambition. »
« Maintenant, je comprends pourquoi Redian… » Vallentin, qui me fixait, sourit. « A l'air si désespéré pour toi. »
C'était un sourire plutôt affectueux.
Hmm.
Après le départ de Vallentin, je regardai longtemps la photo de Redian dans le catalogue. C'était étrange de lui faire face à travers une peinture plutôt qu'en personne.
Cet homme dans mon rêve. Bien que le souvenir ne fût pas clair, il y avait un sentiment de déjà-vu.
Dans la peinture, Redian ressemblait d'une façon ou d'une autre à l'homme de mon rêve. Pourquoi collectionnait-il des fragments des vies que j'avais possédées ?
Cela semble signifier quelque chose…
Alors que je m'appuyais sur le dossier de ma chaise et réfléchissais, je vérifiai l'heure. « Oh mon Dieu. » En confirmant l'heure, mes pensées s'envolèrent instantanément.
Je crois qu'ils ont dit qu'ils arriveraient vers cette heure.
J'allais sonner pour appeler Daisy quand.
« Aïe ! »
« Chut ! »
Un grand cercle magique apparut au sol, et quelqu'un surgit soudainement.
« Oh, puisque c'est le bureau, il doit y avoir un sort d'insonorisation. »
Ayant expérimenté toutes sortes de mondes, je ne fus pas surprise par la téléportation. Je ne comprenais juste pas pourquoi les gens choisissaient de se téléporter au lieu d'utiliser la porte.
« Grande Sœur, c'est moi. »
Mais c'était notre Juyong, je veux dire, l'impératrice.
« Votre Majesté, vous aviez dit que vous enverriez une servante. »
« J'ai dû le dire aux gens. Les nobles font tout un scandale chaque fois que je sors, et c'est encore pire après la cérémonie de remise des prix. »
Marmonnant que les nobles étaient une corvée, l'impératrice retira sa robe. Il semblait qu'elle se soit éclipsée, laissant sa servante cachée sous la couverture à sa place.
« Ah, c'est grave. » Elle saisit ma main comme si elle se souvenait de quelque chose. « Ce type à l'air chat ou chien, enfin, ce mec incroyablement beau aux cheveux argentés et aux yeux bleus qui ne lâchait pas ta main ! » Ses yeux brillèrent intensément en me regardant.
« … C'est ça ? »
Ah. Vient à y penser, l'impératrice, Lee Juyong, était aussi une transmigrée. Donc, elle connaissait l'histoire originale et connaissait ainsi la vraie identité de Redian.
« Wow, l'intrigue a définitivement changé. Qui aurait cru que Redian deviendrait le chevalier de Grande Sœur ? »
L'impératrice piétina du pied comme si elle était excitée rien qu'à l'idée.
« Même avec tout ce chaos, il ne regardait que toi. Dans l'original, c'était un maniaque complet, je veux dire, un dingue. Comment a-t-il pu changer autant ? Et il est si beau, mais il le rend flippant. »
J'eus l'impression que je devrais commencer à l'appeler Juyong au lieu d'impératrice dès maintenant.
« La façon dont Redian devient prince héritier sera aussi complètement différente de l'original. »
« Je le pense aussi. »
« Alors, comme l'a dit Mori… »
Avant que je puisse répondre, Juyong poussa un cri.
« Grande Sœur deviendra la princesse héritière ! »
Hein ? Pourquoi ça tourne comme ça ?