Bruno, ou plutôt Karl Marx, faisait quelque chose qu'il n'avait jamais fait de sa vie : étudier.
Les paroles d'un maître, difficiles à comprendre, et le livre au contenu qui faisait douter du caractère de Fabio de Rothschild en tant que personne, remplissaient les pages.
Toutes sortes de connaissances compliquées qu'il devait apprendre en utilisant son esprit plutôt que son corps...
'J'aurais préféré cultiver la terre.'
Qu'il y ait pensé ou non, le cours de Fabio se poursuivait.
« Les gens, étonnamment, supportent assez bien la pauvreté et la faim. Il serait plus exact de dire que même placés dans un tel environnement, ils ne songent pas immédiatement à se révolter. »
Karl ne put que hocher la tête à ces mots.
Il avait vécu dans la pauvreté depuis son enfance jusqu'à son départ du foyer à l'âge adulte, et son jeune frère avait failli mourir de faim par manque de nourriture. Pourtant, à l'époque, il n'en voulait ni au seigneur ni aux nobles. Il l'acceptait simplement comme son destin.
'Mais comment le Comte sait-il si bien ce que nous pensons ?'
Cela semblait très étrange lorsqu'on y réfléchissait logiquement.
Fabio de Rothschild, né second fils de la famille baronniale Médicis, n'avait sans doute jamais eu à se soucier de la nourriture de toute sa vie.
Pourtant, il comprenait des choses qu'il n'avait jamais vécues comme si elles étaient les siennes.
Plus il y réfléchissait, plus un frisson lui parcourait le bras.
« Cependant, quand on se compare à un autre homme dans la même situation, l'histoire change complètement. À partir de là, même s'ils ne meurent pas de faim, l'insatisfaction et la colère montent très vite. Vous devez utiliser cela pour semer les graines de la colère dans le cœur des paysans et des ouvriers. »
Fabio écrivit « Comparaison, Colère, Soulèvement » au tableau.
« Quand tu travaillais à l'usine, qu'est-ce qui t'a motivé à mener les protestations ? ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Only on Nоvеlіgһt) Oui, Karl. Dis-nous. »
« Comparé à la vie de serf, travailler à l'usine était incroyablement difficile et misérable. »
« Pourrais-tu expliquer plus précisément ? »
« Quand je vivais en serf, s'il n'y avait pas de famine, on arrivait au moins à s'en sortir. Mais quand j'ai rejoint l'usine, je devais travailler 13 heures par jour sans repos. La nourriture ressemblait à la bouillie qu'on mange en période de grande famine, et c'était tout ce qu'on avait chaque jour. J'avais l'impression que je préférais mourir que de vivre comme ça. J'avais envie de tout casser. »
« C'est exact. Tu ne dois jamais oublier cette colère, cette émotion d'alors. »
Après avoir dit cela, Fabio écrivit au tableau :
La vie misérable des ouvriers et des serfs est entièrement due aux capitalistes, aux marchands, aux nobles et aux rois.
« La colère, c'est comme le feu : s'il n'a rien à brûler, il s'éteint facilement. Votre travail est de trouver la cible pour cette colère qui brûle. Tout ce que vous apprendrez à partir de maintenant prolonge cette idée, alors assurez-vous de mémoriser tout ce que j'ai dit aujourd'hui. »
Sur ces mots, Fabio termina son cours et partit.
Karl, ayant fini de prendre ses notes, se leva immédiatement.
Enfin, c'était l'heure de la pause après ce cours pénible.
Il avait hâte de regagner le logement fourni par Fabio — il allait enfin pouvoir se reposer.
« Enfin, c'est fini. Ha. Karl, tu n'as pas l'impression que ta tête va exploser ? »
« On dirait que j'ai pris un coup de pierre. »
« Étudier quelque chose que je n'ai jamais fait de ma vie, j'ai l'impression que je vais mourir. »
« Quand même, il faut tenir bon. On n'est plus dans la même situation qu'avant, non ? »
Fabio mettait un soin particulier à intégrer pleinement les meneurs de la protestation dans son camp.
S'ils étaient laissés à eux-mêmes, ces hommes le trahiraient probablement, aussi arrangea-t-il rapidement leur mariage avec de jeunes et belles épouses dès leur arrivée.
Ceux qui avaient vécu seuls, certains jusqu'à la mi-vingtaine, d'autres jusqu'au début de la quarantaine, versèrent de vraies larmes de gratitude pour cette union, la considérant comme la meilleure forme de protection sociale dans un monde où le mariage était la grande affaire d'une vie.
« Une chose me chagrine : après la formation, nous devons partir pour le royaume de Lyon. Ça me semble un peu bizarre. »
« Tu n'as pas entendu ce que nos aînés informateurs ont dit ? Le Comte veillera à ce que ton épouse ne soit pas inconfortable toute seule. »
« C'est vrai, ça. »
« Et nous, des gens comme nous, aurions-nous jamais approché une femme comme elle sans le Comte ? »
Karl ne put s'empêcher d'acquiescer à ces mots.
Elle n'était pas assez éblouissante pour lui faire tourner la tête, mais assez jolie pour que quiconque la trouve belle.
Autrefois, au village, les filles comme elle étaient presque toujours mariées à quelque artisan vieillissant ou devenaient la maîtresse d'une famille riche.
Le mariage était l'unique occasion dans une vie de changer son destin.
« Nous mènerons bien cette mission, et ensuite nous pourrons vivre heureux avec nos femmes », dit Karl.
« Tu as raison », répondit l'autre.
« Mais je m'inquiète surtout pour l'examen oral de demain. Si je rate, je devrai étudier toute la nuit, et la joie de la lune de miel s'envolera. »
« Idiot. »
« Tu es prêtre maintenant. Tu feras peut-être des miracles. »
« Je t'ai dit d'étudier jusqu'à l'après-midi le week-end, imbécile. »
Karl faisait confiance à Fabio.
S'il réussissait cette mission, il s'élèverait encore plus haut.
« Étudie dur, toi aussi. Pour nous, des gens comme nous, cette chance ne se représentera peut-être plus. »
De retour à son logement, Karl embrassa immédiatement sa femme.
Quelle que soit la difficulté et la douleur des études, voir le visage de sa femme faisait tout s'effacer.
'Je devrai étudier dur demain aussi.'
« Bonjour, Maria. »
« Tu as bien étudié ? »
« Je n'ai pensé qu'à toi, Maria, et j'ai travaillé dur. »
Maria ne demanda pas ce qu'il avait appris, ne semblant même pas curieuse.
Car avant de l'épouser et de venir ici, on l'avait strictement avertie de ne pas s'enquérir de ce que son mari apprenait.
'Trop de curiosité pourrait tout me faire perdre.'
« Qu'est-ce qu'on mange ce soir ? »
« Du pain toscan avec de la ribollita, et des pâtes aux palourdes. »
« Ça a l'air délicieux. »
Que ce soit quand Karl vivait en serf ou travaillait comme ouvrier en ville...
Le seule nourriture qu'il pouvait s'offrir était quelque ragoût sans nom, mal fait.
Mais maintenant, la nourriture était faite avec beaucoup de farine, de la ribollita avec de la viande, et des pâtes aux palourdes.
Un repas que seule la classe moyenne ou supérieure pouvait s'offrir.
'Je vis pour le plaisir de regarder ma femme et de manger de la bonne nourriture. Vraiment.'
« C'est délicieux. Merci. »
« Aujourd'hui, Michaela, qui vivait dans un village de pêcheurs, m'a appris à le faire, donc je suis contente que ce soit réussi. »
« C'est celle dont tu disais t'être rapprochée il y a quelques jours ? »
« Oui. »
« Je ne m'attendais pas à ce qu'elle vienne d'un village de pêcheurs. Elle doit bien connaître les plats de poisson. »
« Elle a dit que le seul problème, c'est qu'il est difficile d'avoir du poisson frais ici. »
« Elle est gâtée maintenant, non ? »
Maria et Karl étaient tous deux profondément satisfaits de leur vie actuelle.
Au début, quand on leur a dit d'épouser un homme qu'elles ne connaissaient pas et une femme qu'ils n'avaient jamais vue, ils sont restés stupéfaits.
Mais maintenant, ils vivaient dans une meilleure maison que quand ils vivaient au village, mangeant beaucoup de bonne nourriture.
Ils avaient une vie confortable et pouvaient vivre avec une aisance en tout.
Mis à part le fait de vivre avec un inconnu, ce n'était pas si mal.
'Je n'aurais jamais vécu aussi confortablement si je n'avais pas épousé cette personne.'
Et Maria le savait bien.
Si les choses avaient tourné différemment, elle aurait pu finir par se marier dans une famille pauvre comme celle de son père, ou partir seule en ville, menant une vie misérable.
Tous deux avaient connu ou s'étaient préparés au pire, et maintenant ils étaient satisfaits de leur situation actuelle.
Bien qu'il n'y ait pas d'amour, il y avait un lien de loyauté à vivre ensemble.
« Autrefois, on ne pouvait manger ce genre de nourriture que pendant les fêtes. »
« Ouais, je sais. »
« Je ne sais même pas si nous méritons de manger une si bonne nourriture tous les jours. »
« Grâce au Comte, non ? Il faut étudier dur et lui rendre la pareille. »
Il étudierait encore un peu après le dîner.
Quelqu'un a dit un jour :
Un homme marié a trois fois l'effet économique d'un homme célibataire.
En d'autres termes, cela signifiait qu'un homme devient trois fois plus fort et travaille plus dur quand il est marié.
Karl renforça sa détermination de la même façon.
« N'en fais pas trop. »
« C'est tout grâce au Comte qu'on vit comme ça, et je dois travailler plus dur pour toi. »
Dès que Karl eut fini son repas, il se mit à recopier les notes que Fabio avait distribuées sur un petit tableau noir, les apprenant toutes par cœur.
C'était le seul moyen de rendre la pareille...
Et c'était le seul moyen de maintenir une vie paisible avec sa femme.
Pendant ce temps, Fabio fit appeler la personne qui dirigerait la prochaine opération d'agitation dans son bureau.
« Orsini, ça fait longtemps. »
« Oui, en effet. »
« Je m'apprête à te confier une tâche très importante. »