La respiration de Yin Shengfu s'accéléra, comme s'il avait perdu la raison, tandis qu'il étudiait l'échiquier sur la table.
Plus il l'étudiait,
plus il sentait l'écart qui le séparait de .
Ce qui l'effrayait le plus, c'était de n'avoir relevé aucun indice avant cela. Il avait même cru que jouait sans la moindre stratégie.
Ce ne fut que lorsqu'il réalisa qu'il ne restait plus aucun coup à jouer à la dernière pièce qu'il découvrit soudain sa propre défaite. En repensant aux coups en apparence désordonnés de , il comprit qu'ils s'inscrivaient en réalité dans un plan méticuleux.
Huang Wujing et Meng Lixian, debout à ses côtés, perçurent aussi qu'il y avait un problème.
Ils poussèrent involontairement un souffle d'étonnement.
Ils n'auraient jamais imaginé que le talent de aux échecs aille au-delà de son don musical, pour atteindre un tel niveau d'accomplissement.
Ils avaient cru que avait perdu, mais c'était Yin Shengfu qui était vaincu.
Ce renversement leur paraissait tout simplement incroyable.
Mais il y avait encore plus de quoi les laisser tous les trois incrédules.
S'ils reliaient les pièces de , ils découvriraient que l'échiquier tout entier s'était mué en une vaste carte stellaire, exhalant une aura profonde.
Le pouvoir du Grand Dao.
C'était encore le pouvoir du Grand Dao.
Hiss !
À cet instant, les trois frôlaient la folie.
N'était-il pas convenu que chacun se spécialiserait dans une seule voie ? Pourquoi possédait-il, hors son talent musical, un tel pouvoir du Grand Dao dans son jeu d'échecs ?
C'était foncièrement contre l'ordre naturel !
Sans y penser, Huang Wujing et Meng Lixian échangèrent un regard, y lisant la stupeur profonde qui les saisissait tous deux.
Bien qu'ils ne parviennent pas à comprendre comment pouvait maîtriser deux voies, il était clair à présent qu'ils l'avaient sous-estimé.
Plus ridicule encore, leur tentative de consoler , de peur qu'il ne soit mécontent d'avoir perdu la partie.
À présent, il semblait qu'ils s'étaient fait du souci pour rien !
Cependant, malgré l'abondant pouvoir du Grand Dao contenu dans cette partie, Huang Wujing et Meng Lixian ne parvenaient pas à le comprendre. Yin Shengfu se trouvait dans la même situation.
Les coups de étaient trop profonds, comme un esprit martial qui, même confronté à une technique suprême, serait incapable de la cultiver, n'en percevant que la force sans pouvoir la saisir ni l'appliquer.
Bien sûr, même s'ils ne le comprenaient pas, ceux qui avaient du talent pouvaient en saisir quelque chose.
Et Yin Shengfu se trouvait précisément dans cette position à cet instant.
Bien qu'il eût été parfaitement battu par , ses réalisations dans la voie des échecs étaient évidentes pour tous.
Il médita la partie de , ressentant comme s'il avait saisi quelque chose, mais cela restait insaisissable.
Pourtant, il comprenait que s'il parvenait à saisir ce point et à le comprendre, son jeu d'échecs progresserait vers un nouveau niveau, entrant dans un nouveau royaume.
Sans qu'il s'en aperçoive,
son corps trembla tandis qu'il posait sur un regard empli d'espoir.
Parce qu'il était fermement convaincu que tant qu'il jouerait une autre partie avec , même s'il ne pouvait comprendre le pouvoir du Grand Dao qui s'y nichait, en conjecturant chacun des coups de , il gagnerait assurément une illumination sur cet aspect.
« Qu'est-ce que tu me regardes ? »
parla en buvant, d'un ton dépourvu de toute politesse.
« Heu... »
À ces mots, le visage de Yin Shengfu se couvrit de gêne et de malaise, mais il rassembla encore son courage pour s'incliner et dire : « Senior, votre habileté aux échecs est superbe. C'est ma courte vue qui m'a conduit à vous sous-estimer. Je vous prie humblement, si vous daignez, de jouer une autre partie avec moi. »
« Oh ? »
Dès qu'il entendit cela, trouva immédiatement cela intéressant.
Lorsque Yin Shengfu avait voulu jouer aux échecs avec lui plus tôt, il avait prétexté qu'il perdrait son temps et salirait son échiquier, affichant un mépris ostentatoire. Mais maintenant qu'il voyait prêt à jouer, il rampait déjà vers lui, l'appelait même « senior » et le suppliait d'une nouvelle partie ?
« N'as-tu pas dit que tu ne voulais jouer qu'une seule partie ? »
ricana avec dédain, le visage plein de mépris. « C'est toi qui l'as dit, on dirait. »
Le visage de Yin Shengfu devint extrêmement embarrassé à ces mots, et il s'empressa d'expliquer : « La partie que nous venons de jouer m'a beaucoup appris. C'est ma courte vue qui m'a poussé à tenir ces propos. Je les retire et j'espère que vous accepterez de jouer une autre partie avec moi. »
« Tu crois qu'il suffit de les retirer ? »
ricana avec dédain.
Le teint de Yin Shengfu s'assombrit, mais il s'inclina encore et dit : « J'ai eu tort, et j'espère que vous me donnerez une chance d'échanger des idées. »
« Je refuse. »
le rejeta net, sans aucune politesse. « Tu es aussi inutile qu'un quidam. Tu n'arrives même pas à la cheville du vieux Zhao, qui vend du tofu dans mon village. Tu te crois vraiment qualifié pour discuter avec moi ? »
« Hmpf, je n'ai pas de temps à perdre avec toi. Va jouer tout seul. »
Après cela, il agita la main avec dédain, ignorant complètement Yin Shengfu.
Après tout, croyait toujours en ce principe : traite les autres avec respect, et ils te respecteront ; manque-leur de respect, et ils goûteront à leur propre médecine.
Yin Shengfu avait à l'origine fait mine d'être quelqu'un d'important, ce qui avait fait croire à qu'il était assez redoutable. Il avait même espéré tirer quelque expérience aux échecs de lui.
Mais maintenant, il semblait qu'il n'était qu'une plaisanterie complète.
Les paroles franches de firent rougir le visage de Yin Shengfu.
Plouf !
Yin Shengfu cracha une bouchée de sang et s'effondra au sol, le visage pâle et empli de désespoir.
Le commentaire de sur son inutilité de quidam avait brisé sa détermination.