« Su Chen, comment ça se passe avec les élèves de la classe ? »
Après l'examen de mi-session, le professeur principal avait demandé à Su Chen de l'aider à vérifier les copies, mentionnant la chose en passant, comme par inadvertance.
Su Chen leva la tête et vit que le professeur principal était encore plongé dans son travail de correction. On aurait dit qu'il posait vraiment la question par hasard, simplement parce qu'il se souciait de la situation dans sa classe.
« Pas mal, je me concentre sur le travail tous les jours. Je traîne presque jamais avec mes camarades. »
C'était la vérité.
« Les jeunes de votre âge devraient profiter de leur jeunesse. Une fois cette période passée, vous n'aurez plus le temps de vous amuser même si vous le vouliez ! »
La conversation à moitié plaisante du professeur principal détendit l'atmosphère.
« T'as déjà pensé à te trouver une copine ? »
Il connaissait déjà la vraie situation familiale de Su Chen, et comment elle n'avait rien à voir avec les rumeurs qui couraient parmi les élèves — selon lesquelles Su Chen devait travailler pour payer ses frais de scolarité parce que sa famille était trop pauvre.
Il y en avait même qui lui avaient collé l'étiquette de « pauvre herbe du campus », c'est-à-dire que son physique, ses notes, tout était au niveau « herbe du campus », mais que sa famille était trop pauvre et ne collait pas au personnage fictif de l'herbe du campus.
(TN : Herbe du campus = Jeune beau gosse frais du campus, généralement protagoniste masculin, doué en tout. Aspects typiques : jeune, beau, sympa, intelligent, adoré des filles, studieux.)
Deux mots de plus avaient été ajoutés.
Quelle bande d'élèves stupides.
« Pas encore. »
Il n'avait pas encore trouvé une fille qui lui plaise vraiment. Son père avait dit qu'il ne devait pas prendre ses sentiments à la légère, alors il ne pouvait pas le faire.
« Aucune qui te plaît ? »
Le prof principal lui lança un regard, comme pour démêler le vrai du faux dans ses mots.
Voyant les yeux clairs de Su Chen, qui le fixaient avec une fermeté absolue.
« Non. Si j'en avais une, je bosserais pas autant, et mon père dit que les filles ont toujours besoin de compagnie.
« Heu… »
Le prof principal eut soudain l'impression que, bien qu'il ait vécu jusqu'à cet âge, en matière de femmes, il n'était apparemment pas aussi expérimenté que Su Chen, un jeune garçon ?
Qu'est-ce que son père lui a bien pu apprendre ?
« Oncle Wei, c'est pas grave si tu restes pas tout le temps au bureau, tante en aurait marre de rester seule à la maison avec les gosses. »
Su Chen ne semblait pas trouver ça gênant pour lui, et en remit une couche.
« Hem, parlons des études à l'école, mais à part ça, les gosses comme vous devraient pas se mêler de ce qui les regarde pas. »
À la base, il allait demander à Su Chen ce qu'il en était des posts sur le forum de l'école récemment. Comment ça s'était retrouvé en lui se faisant donner une leçon par ce gamin ?
« D'accord Oncle Wei, mais mon père dit que les hommes qui divorcent à la quarantaine sont pathétiques et dévalorisés sur le marché du mariage, surtout ceux qui ont moins de cheveux. »
En disant ça, le regard de Su Chen dériva intentionnellement — ou pas — vers le sommet du crâne du prof principal.
Le prof principal Wei eut un réflexe pour se toucher le sommet de la tête.
À mi-chemin, il réalisa qu'il se faisait avoir par Su Chen. Qui a plus de cheveux, comment ça moins ? Et lui il veut pas divorcer, d'accord ?!!
« Oncle Wei, je parlais d'un ami de mon père qui faisait des heures sup au bureau tous les jours et qui a fini par divorcer. »
Su Chen enfonça le clou avec une phrase de plus, bien dégoûtante.
« Pas que toi… »
« Hem… la copie est presque finie, je ferai le reste. Tu ferais bien de rentrer te reposer tôt. »
Il savait que ce gamin était vicieux. Il a l'air bien en surface, mais en fait il est pourri dedans !
Il afficha exprès son mécontentement sur son visage.
En tant qu'aîné, si son élève ne le croyait pas, ça faisait bizarre.
Pourtant, en tant que prof, il y a eu récemment un tel truc dans l'école, et ça le concernait aussi. Il est prof principal, poser la question faisait aussi partie de la procédure nécessaire.
Il savait que Su Chen gardait ses distances avec les filles depuis l'enfance. En dehors des études et du business, il n'avait rien à voir ; comme la poursuite effrénée de filles, et causer des problèmes à l'autre partie, c'était complètement impossible.
Mais il y avait quand même du harcèlement sur le campus. Il savait pas qui s'ennuyait assez pour n'avoir que ça à faire et avait choisi de s'en prendre à ce gamin.
C'était presque pareil que d'être harcelé par le campus.
« Vieux Quatre, qu'est-ce que le prof principal t'a dit là-haut ? »
Deng Qin l'attendait en bas du bureau, inquiet.
Quelle heure est-il, et y a encore des profs principaux qui demandent aux élèves d'aider à corriger les copies ? Ça sonnait comme un prétexte.
« Rien, il m'a juste demandé si j'avais pris mes marques à l'école. »
Su Chen dit la vérité.
« Vieux Quatre, aie pas peur qu'on s'inquiète. Si t'as un truc, dis-le nous. On t'aidera. »
Chen Bing n'y croyait pas. Frère Quatre n'était pas doué pour ça. S'il y avait un truc, il le réglerait tout seul, et il voulait jamais leur demander de l'aide.
« C'est lié au dernier truc ? »
Liu Qiang devina en fait l'un des deux points. Cette personne s'était donné à fond pour s'en prendre à Frère Quatre. Mais au final, Vieux Quatre n'avait pas réagi du tout, et l'autre continuait à le salir.
Récemment, les rumeurs étaient de plus en plus nombreuses et de plus en plus grosses. Ils avaient entendu dire qu'il avait même poignardé quelqu'un à l'école.
Inquiet, Vieux Quatre avait été appelé par le prof principal.
« J'ai un truc à vous dire, dites-le à personne d'autre. »
Su Chen jeta un œil prudent autour de lui, puis chuchota, faisant signe aux quelques types de se rapprocher.
« Le prof principal connaît très bien mon père, et en privé je l'appelle Oncle Wei. »
« … »
Ils avaient ce genre de relation ?
« Donc, le prof principal t'a vraiment fait monter juste pour demander des nouvelles de ta vie scolaire ? »
« Ouais. Il s'inquiète aussi des rumeurs récentes. Moi aussi, je compte donner une leçon à cette personne. »
Il avait laissé la fille faire ce qu'elle voulait pendant cinq mois, mais elle savait toujours pas lâcher l'affaire, alors il n'avait plus qu'à la mettre dans l'embarras.
Papa avait dit que si c'était pas une dernière extrémité, il fallait pas s'en prendre aux gens n'importe comment. Mais s'il pouvait plus supporter, il fallait emballer cette personne, et pas lui laisser la moindre chance de respirer.
Le moment était venu.
« Allez, dis-nous ton plan. »
Deng Qin se frottait les poings, il avait déjà envie de s'occuper de ce salaud. Putain… Ce type n'avait vraiment rien à faire de ses journées que salir les autres et propager des rumeurs. La fac lui avait donné les connaissances qu'il fallait. Ses parents l'avaient payé pour qu'il apprenne !
Soi-disant c'était une femme, en plus, et hey, c'est’étonnant qu'une femme puisse être aussi vicieuse.
Il allait débarrasser les gens de cette nuisance aujourd'hui, et il pouvait pas laisser cette fille ternir la réputation de ces jolies fleurs de leur école.
« Ça se passe comme ça…… »
Su Chen expliqua son plan.
Avec les quatre experts du département informatique, des endroits comme le forum de l'école posaient pas de problème, et leur cible c'était les différents panneaux d'affichage du campus dans toute la ville, pour que tout le monde connaisse la vraie nature de cette Mademoiselle Miao Yiyi.
Même le passé de Miao Yiyi avait été déterré, y compris son histoire avec Lei Yuting à l'étranger.
« Hôte ! Maître Chenchen est trop fort ! Il a fait rentrer le protagoniste masculin au pays plus tôt, et il a mis le vrai visage de la protagoniste féminine au grand jour en avance. Elle peut plus manipuler les seconds rôles comme avant. C'est comme si on lui avait arraché ses deux bras ! »
Le système gazouilla, excité, dans l'oreille de Su Yuyang.
Su Chen n'avait utilisé qu'un peu de méthodes informatiques pour déterrer tout le passé de Miao Yiyi.
En surface, c'était une immigrée chinoise qui avait grandi à l'étranger, mais par patriotisme elle voulait apprendre la culture de la patrie et était revenue au pays résolument. Elle est belle, gentille, passionnée, adorable.
C'est une figure niveau déesse dans l'école, plein de gens sont secrètement amoureux d'elle et ils l'ont jamais vue dans les bras de qui que ce soit. Beaucoup disaient que même si elle avait grandi à l'étranger, elle n'avait pas été contaminée par les mauvaises habitudes de ces gens-là. C'était une déesse vraiment noble et digne.
Quand Su Chen a mis son vrai visage au grand jour, la première réaction de beaucoup de gens a été l'incrédulité.
La femme qui se bat, fume de la contrebande, se teint les cheveux en toutes les couleurs, et a une expression hostile sur le visage, c'est Miao Yiyi ?
Elle a sûrement une sœur jumelle, non ?
Malheureusement, peu importe comment elle était habillée, il y avait un homme en costume avec elle.
Sur la photo, Miao Yiyi changeait petit à petit, jusqu'à devenir la déesse pure et belle qu'elle était maintenant, et son comportement était très intime avec l'homme.
Ça leur prouva à tous que c'était la même personne et que toutes c'était Miao Yiyi.
Miao Yiyi paniqua un peu au début, quand tout son passé recommençait doucement à être enterré après qu'elle a rencontré Lei Yuting.
Mais ces passés étaient réels, alors peu importe comment elle les enterrait, y avait pas moyen de les effacer.
Elle vivait dans un environnement différent et voulait juste que le passé s'estompe lentement.
Mais maintenant ces trucs ont été déterrés et amenés ici.
Même l'école a commencé à l'interviewer, bien que la question soit très voilée, le fond de la conversation demandait si ces trucs étaient vrais.
« Yuting, qu'est-ce que je fais ? »
À cet instant, Miao Yiyi, peu importe la profondeur de son cœur, n'était encore qu'une fille de 18 ans.
C'était pas comme dans l'intrigue du monde original où elle rencontrait Su Chen, elle était déjà une femme mature de 25 ans, endurcie, qui avait été dressée par Lei Yuting.
Quand un truc arrivait, elle avait encore l'habitude de demander de l'aide à Lei Yuting.
« T'inquiète pas pour cette affaire, reste ici le temps que les choses se tassent et tu pourras retourner à l'école. »
Lei Yuting pestait dans son for intérieur, cette femme était vraiment stupide.
Il pensait à la base que s'il la rencontrait quatre ou cinq ans plus tôt, il pourrait s'en servir en avance et qu'elle l'aiderait beaucoup.
Inattendu, quelques années plus tôt, cette femme était en effet plus déterminée à être avec lui, mais c'était aussi une emmerdeuse, qui lui laissait toujours le soin de nettoyer ses bêtises.
Il regrettait maintenant d'être allé la voir si tôt.
Dans sa vie précédente, quand il avait rencontré Miao Yiyi, elle avait subi un choc violent et toute l'affaire avait été très traumatisante, et il l'avait aidée à s'en sortir. Ensuite, elle l'avait aidé en plein de trucs.
Il aimait beaucoup Miao Yiyi, mais le fait que son premier homme n'ait pas été lui-même était un truc qu'il ressentirait toujours mal.
Dans cette vie, il avait enfin pu faire sauter ce dilemme et coucher avec Miao Yiyi avant, pour qu'elle n'ait pas l'homme dégoûtant qui l'avait forcée dans son cœur, seulement lui. Mais du même coup, elle était devenue une femme faible qui l'ennuyait.
Est-ce qu'il devait vraiment la laisser se transformer en couchant avec cet homme une fois, pour obtenir le même effet que dans la vie précédente ?
Ou bien, devait-il abandonner Miao Yiyi et ne plus perdre de temps sur elle ?
Après tout, il avait déjà Irene, une assistante compétente et puissante, à ses côtés, et sa silhouette et son physique correspondaient plus à ses goûts.
En comparaison, le corps pas encore développé de Miao Yiyi valait pas le coup d'œil.