Au début, j'ai eu l'impression de devenir sourd à force d'entendre les battements de mon cœur.
Mes émotions mêlées d'excitation et de bonheur faisaient bouillir mon sang ; le vent glacial n'en faisait qu'accentuer la sensation.
Inquiet face à ce succès soudain, j'ai aussi vérifié si tout n'était qu'un rêve. La vivacité de mes battements de cœur a toutefois écarté cette possibilité.
Je suis revenu du raid vers Asparagan ; mes pas étaient plus légers sur le chemin du retour.
Après le raid, mes compagnons de groupe et moi nous sommes tous séparés.
Dès que nous avons vérifié nos objets, nous nous sommes empressés de rentrer.
C'était à cause de la menace d'une guilde appelée <Dark>, qui avait acquis sa réputation en sabotant les autres joueurs.
Cette guilde était si tristement célèbre que même un joueur n'ayant jamais quitté la ville des débutants la connaissait.
Sharan est partie la première. Elle avait l'air déçue, en me rappelant de l'appeler dès que possible.
Swordsman, avec Gaeil, a déclaré qu'ils se rendaient à la ville magique « Igla », au nord d'Asparagan.
Enfin, je me suis pressé vers Asparagan à mon tour.
Après avoir aperçu les immenses remparts d'Asparagan, ce n'est qu'en entendant la musique majestueuse et le texte indiquant <Asparagan> que j'ai poussé un petit soupir de soulagement.
Ce fut un immense soulagement de ne croiser aucun membre de la guilde <Dark>.
Je me suis frayé un chemin dans la foule devant moi pour me rendre à la « Vente aux enchères de Peg-man ».
Alors que j'approchais prudemment du comptoir, la fille aux oreilles pointues et au carré m'a accueilli gaiement.
« Bienvenue à la Vente aux enchères de Peg-man, où vous ne pouvez pas partir sans vous casser la jambe à force de porter tout ce que vous pourriez acheter !* »
Au vu de la fluidité avec laquelle elle présentait le marché, elle semblait être une PNJ vétérane ici.
« Je veux utiliser la maison de vente aux enchères. »
Après avoir écouté attentivement ma demande, elle a sorti quelque chose de sous le comptoir.
« Faites-vous une demande d'achat de marchandises ? »
« Non, je veux m'inscrire. »
À ma réponse, elle a esquissé un léger sourire et m'a tendu un formulaire. Dès que j'ai regardé le papier, une fenêtre a surgi.
[Enregistrement d'objets pour la vente aux enchères intégrée]
[Vous êtes automatiquement inscrit à la « Maison de vente aux enchères intégrée d'Arantas Gobling » en enregistrant tout objet que vous souhaitez vendre.]
[Attention ! Récemment, il y a eu quelques fraudes concernant des aventuriers. Veuillez remplir vos informations avec soin.]
[– Comité principal des ventes aux enchères d'Arantas –]
C'était le même formulaire que j'avais utilisé quand j'avais vendu toutes mes solutions de slime auparavant.
À l'époque, à cause de mon inexpérience, j'avais eu besoin de l'aide d'un PNJ âgé à proximité pour m'inscrire. Mais maintenant, j'ai l'habitude.
À l'époque, vendre 100 solutions de slime rapportait 1 or et 50 argent. Converti en monnaie réelle, cela équivalait à cent cinquante dollars.
Chasser des slimes peut sembler facile, mais cela a pris pas mal de temps d'en chasser 100 à cause de la concurrence entre les autres joueurs.
En repensant au temps que j'ai perdu à chasser des slimes, j'étais envahi par le chagrin.
Mais je suis différent maintenant.
On parle souvent de ceux qui sont doués, que ce soit pour leur apparence, leur héritage ou leur intelligence. Il existe pourtant un don qui peut être accordé à n'importe qui.
« La chance est le plus beau des dons. »
C'est ce qui arrive quand on est doué de chance. L'objet magique que j'ai désiré si longtemps. Vient maintenant le moment d'en ressentir la valeur de mes propres mains.
Parmi tous les objets magiques que j'ai collectés, celui dont j'avais le plus besoin était sans conteste une arme. Puisque j'ai obtenu une épée de rang magique, c'était un immense soulagement.
Puisque j'ai déjà équipé l'objet rare Étoile de Polorun, je n'avais pas besoin d'accessoires qui ne donnent que des bonus de statistiques.
Il vaudrait mieux les vendre pour une belle somme afin d'améliorer mon équipement de base.
Confirmant mon raisonnement, j'ai ouvert mon inventaire.
Le premier objet qui a attiré mon attention.
[Anneau de tendon de montagne Argot]
[Type : Anneau]
[Grade : Magique]
[Poids : 0,02 kg]
[Effet : Force + 2]
[Historique : On fait d'abord sécher les tendons de troll, puis on les enduit de cire. Et si je le porte au doigt, qu'est-ce que ça donne ? Maintenant c'est un brise-poings déguisé en anneau ! – Combattant Rabal –]
Le contour de l'objet brillait d'une teinte bleue. Un anneau qui boostait la statistique la plus recherchée du moment. J'ai délicatement posé l'anneau sur les formulaires d'enregistrement d'objets.
Peu après,
L'anneau que j'avais posé sur le papier a fondu, et une image rappelant l'anneau que je venais d'avoir est apparue sur le papier.
Dès que le papier a absorbé l'anneau, j'ai levé le stylo et j'ai examiné attentivement l'espace vide sous l'image.
« Prix de départ… »
En regardant l'espace vide pour écrire le prix de départ minimum, mon cœur a commencé à battre la chamade. Cela n'avait rien à voir avec les solutions de slime que j'avais vendues auparavant.
« Devrais-je demander plus… »
Contrairement à ma remarque ambitieuse, j'avais l'impression de n'avoir aucune idée des tendances actuelles pour un anneau qui améliore les stats.
Au final, j'ai mis un prix inférieur à ce que j'aurais voulu. En espérant que des joueurs ou des PNJ fassent monter les enchères,
[Prix de départ : 80 Or]
[Demande de mise aux enchères]
Près de huit mille dollars venaient d'être engagés de ma main.
Qui aurait cru que j'aurais un jour à écrire une telle somme ? Après avoir fini d'écrire, j'ai tendu le papier à la réceptionniste.
La réceptionniste a pris les papiers, et après en avoir inspecté le contenu, ses yeux ont brillé.
« Monsieur l'Aventurier ! Vous êtes incroyable ! Je vais vous inscrire rapidement ! »
La réceptionniste a inséré le papier dans une machine complexe derrière le comptoir.
Et bientôt est arrivée la notification.
[L'anneau de tendon de montagne Argot a été enregistré]
« D'accord… »
J'ai soudainement ressenti du calme. On aurait dit que toute l'excitation menant à ce moment s'était évanouie. Mais je ne pouvais pas être tranquille tant que la vente aux enchères n'était pas finie.
Ainsi, j'ai quitté la Vente aux enchères de Peg-man et me suis dirigé vers les rues animées. Je voulais trouver l'auberge la moins chère pour y loger.
J'ai trouvé une auberge correcte pour quinze pièces d'argent et me suis jeté sur le lit.
« Déconnexion. »
Bientôt, le compte à rebours a commencé.
[Déconnexion en cours. 3, 2, 1]
Ma vision s'est obscurcie. Cette sensation de ma conscience jetée dans le vide n'était pas quelque chose dont je pouvais m'habituer.
L'odeur de moisi de mon auberge s'est lentement estompée.
Et une odeur plus familière a agressé mon nez.
Ma chambre, mon lit, la légère fragrance de lessive. En ouvrant lentement les yeux, le plafond de ma petite chambre m'a accueilli.
« Hou… »
À cause de l'aspect réaliste du jeu Circuit, j'ai presque l'impression d'être repoussé par le monde dans lequel je vis actuellement.
Portant ces sentiments, j'ai ressenti un léger mal de tête en me relevant.
« Est-ce que je suis resté allongé trop longtemps ? »
Parler tout seul était une des habitudes que j'avais prises en vivant seul et en jouant à <Circuit>.
C'est peut-être une habitude un peu déprimante, mais comme je ne le fais que quand je suis seul, personne n'est là pour critiquer mon comportement.
J'ai ouvert mon frigo pour boire de l'eau.
Je pouvais encore goûter le pain de rune que j'avais mangé avant.
Je suis resté allongé longtemps, mais je me suis retrouvé à m'allonger à nouveau après avoir bu de l'eau.
À cause de la différence de temps relatif entre la vie réelle et le jeu, bien que j'aie passé près de deux jours entiers dans le jeu, il n'était que l'après-midi dans la vie réelle.
La différence de temps a causé quelques problèmes au lancement car elle produisait des effets secondaires comme des vertiges et de la dépression, mais comme c'était un changement auquel on pouvait s'habituer, cela n'a pas causé trop de problèmes.
Donc, environ une demi-journée dans la vie réelle, et deux jours dans Circuit ?
Il s'est passé beaucoup de choses en ces deux jours.
Dans la réalité, j'avais encore l'impression que si je dormais maintenant, tout cela n'aurait été qu'un rêve.
Tout en réfléchissant à savoir si c'était un rêve ou non, je me suis endormi quand même.
Bien que ne sachant pas combien de temps j'avais dormi,
On pouvait dire qu'il était près de l'aube à l'odeur.
Je me suis levé et j'ai pris mon téléphone qui vibrait pour découvrir qu'il n'y avait pas d'appels, mais des messages de mes parents.
Fiston~ tu prends soin de toi ? Ne te laisse pas mourir de faim ou t'empiffrer de ramen, essaie le riz instantané~ J'ai viré un peu d'argent sur ton compte au cas où, utilise-le comme tu veux~ De Maman.
Comme mes parents n'étaient pas encore habitués aux SMS, le message était un peu maladroit. Mais c'était le contenu qui m'a fait baisser les yeux, reconnaissant.
J'ai vérifié mes autres messages.
Service Banque par Téléphone : Client Lee Ki-Ho, un virement de 100 $ a été effectué sur votre compte.
Historique : Mère
Solde : 174,48 $
C'était l'argent que ma mère m'avait envoyé. J'aurais dû toucher ma paye de mon job à temps partiel demain. Cela m'a rendu encore plus reconnaissant.
« Elle n'avait pas besoin de… »
Après avoir poussé un grand soupir, j'ai vérifié mon message suivant.
Service Banque par Téléphone : Client Lee Ki-Ho, un retrait de 65 $ a été effectué sur votre compte.
Historique : PK Telecom
Solde : 109,48 $
C'était dû, mon paiement pour le service mobile. Bien que le montant ne soit pas négligeable, je me sentais quand même à l'aise grâce à l'argent qu'elle m'avait envoyé. Je me suis promis de lui rembourser avec un peu en plus après avoir touché ma paye demain.
« Ce ne sont que des paiements… »
J'ai commencé à parcourir tous les messages.
C'était parce que mon alarme sonnait à chaque fois que je ne consultais pas un message.
Passer, passer…
Je me suis arrêté.
J'ai eu l'impression d'avoir juste passé un message important. J'ai lentement fait remonter mes doigts vers mes messages précédents.
À cet instant, je ne pouvais plus respirer. J'ai retenu mon souffle tandis que mes yeux parcouraient l'écran comme une herbe folle dans le désert.
J'ai lu le message
Encore,
Et encore,
Et une fois de plus.
J'étais certain.
J'étais certain d'être libéré de l'anxiété qui planait sur ce qui s'était passé dans la dernière demi-journée et j'ai reconfirmé la chance extraordinaire qui m'avait été donnée.
Mon avenir était ici,
Dans <Circuit> !
Service Banque par Téléphone : Client Lee Ki-Ho, un virement de 58 650,50 $ a été effectué sur votre compte.
Historique : Service de Vente aux Enchères de Devises Circuit
Solde : 58 759,98 $