Chen Wen regarda l'énorme porte de pierre qui se dressait devant lui.
La porte de pierre était immaculée et neuve, ne montrant aucun lien avec les ruines ; on aurait dit qu'elle venait d'être construite.
Des motifs étaient gravés sur la porte, formant un dessin discernable.
Une personne se tenait sur une plate-forme, avec beaucoup de gens agenouillés en contrebas.
Le dessin lui-même brillait.
Une lueur bleue faible, la barrière, scintillait devant la massive porte de pierre.
Sous l'éclairage du motif lumineux de la porte, elle n'était pas très visible.
Chen Wen nagea jusqu'au-devant de la porte et tendit la main vers la lueur bleue.
Sa main fut effectivement arrêtée.
Chen Wen utilisa la Magie de Barrière, y déversant sa puissance magique.
Des ondulations apparurent immédiatement sur la barrière.
Voyant les ondulations, Alonke finit par se sentir soulagé.
Cette barrière était bien plus grande que celle que Chen Wen avait dressée plus tôt ; il lui fallut un certain temps pour recouvrir toute la barrière de sa puissance magique.
Alors il commença à dissipuer la barrière.
Après un long moment, la faible lueur bleue devant la massive porte de pierre finit par disparaître complètement.
« Vite, ouvrez la porte », pressa Alonke en ordonnant aux Hommes-Poissons d'ouvrir la porte.
Son père était enfermé dans le Trésor depuis deux ans, il ignorait dans quel état il serait. Bien que le Trésor fût vaste, et que de petites fissures du Trésor laissent souvent passer des bancs de poissons, quand la barrière était apparue, pas mal de poissons s'étaient aussi retrouvés piégés à l'intérieur.
Il n'était certainement pas mort de faim, mais il n'avait définitivement pas pu manger que du poisson cru pendant deux ans.
À la pensée de l'apparence émaciée de son père, son cœur se serra.
Son père avait travaillé sans relâche pour le village de Hailong toute sa vie, et il n'avait pas encore profité d'une retraite paisible.
Pour les rassurer, son père les avait rassurés à travers les fissures du Trésor en disant qu'il allait bien.
Comment quelqu'un enfermé dans le Trésor pouvait-il bien aller ?
Il pressa vivement les Hommes-Poissons de se dépêcher.
Les Hommes-Poissons ne se formalisèrent pas de Chen Wen, actionnant directement le mécanisme.
Après leur manipulation, la porte de pierre trembla soudain, puis s'ouvrit lentement.
Alonke nagea vite à l'intérieur.
C'était le Trésor de quelqu'un d'autre ; Chen Wen n'avait aucune intention d'y entrer et attendit dehors.
Les autres Hommes-Poissons attendirent aussi dehors après avoir ouvert le Trésor.
Ils attendirent longtemps sans voir Alonke ressortir.
Lui était-il arrivé quelque chose à l'intérieur ?
Ça ne devrait pas être le cas !
C'est leur Trésor, utilisé depuis d'innombrables années, il a toujours été très sûr !
Est-ce qu'il est arrivé quelque chose au vieux chef de village ?
Aurait-il pu mourir de faim à l'intérieur ? !
Les Hommes-Poissons se regardèrent, confus.
Au milieu de leurs conjectures confuses, Alonke traîna hors du Trésor un vieux Homme-Poisson dodu et aux joues roses.
« Laissez-moi, je n'y retourne pas », dit le vieux Homme-Poisson.
Alonke roula des yeux, imperturbable.
Il l'avait déjà persuadé longtemps à l'intérieur, expliquant force raisons, mais c'était inutile, maintenant il avait la flemme de parler.
Les Hommes-Poissons alentour furent choqués de voir Alonke sortir un inconnu du Trésor.
Pourquoi y avait-il quelqu'un d'autre dans le Trésor, n'y avait-il que le vieux chef de village ?
Qui est-ce ?
Le Trésor a-t-il été volé ?
Pensant que la personne qu'Alonke traînait était un voleur, ils devinrent immédiatement furieux, le dévisageant.
Certains étaient déjà sur le point d'éclater.
Le vieux Homme-Poisson, voyant les Hommes-Poissons autour de lui le fixer férocement, resta figé un instant.
Puis il se mit en colère à son tour.
« Laissez-moi ! » le vieux Homme-Poisson se débattit.
Alonke l'ignora toujours.
Voyant qu'il ne pouvait pas se libérer, le vieux Homme-Poisson se résigna à son sort, pointant les Hommes-Poissons alentour et maudissant : « Oh ! Vous petits morveux, après deux ans, vous osez me dévisager ! »
Les Hommes-Poissons alentour furent stupéfaits ; cette voix, ce ton, si familiers !
Soudain, quelqu'un se souvint, s'écriant : « Whoa, le vieux chef de village. »
Les Hommes-Poissons alentour reprirent immédiatement leurs esprits ; la voix était effectivement exactement la même que celle du vieux chef de village.
Ils fixèrent le vieux Homme-Poisson un moment, remarquant une légère ressemblance entre ses sourcils, ses yeux et ceux du vieux chef de village.
Mais le vieux chef de village avait toujours été très maigre, avec un visage perpétuellement renfrogné, on aurait toujours dit qu'on lui devait de l'argent.
Comment cette personne dodue et aux joues roses pouvait-elle être le chef de village ?
Après avoir sorti le vieux Homme-Poisson du Trésor, Alonke fit demi-tour et dit aux Hommes-Poissons de refermer la porte du Trésor.
Ce n'est qu'alors que les Hommes-Poissons osèrent confirmer que c'était le vieux chef de village ; sinon, Alonke, le chef de village, ne leur aurait pas dit de refermer la porte du Trésor.
Alonke vint vers Chen Wen et dit : « Merci, monsieur Chen, j'ai sauvé mon père. »
Chen Wen regarda le vieux Homme-Poisson à côté de lui ; il n'avait vraiment pas l'air de quelqu'un qui avait été piégé pendant deux ans.
Voyait Chen Wen, le vieux Homme-Poisson remit son air boudeur et exprima formellement sa gratitude : « Vieux A Long Meng, merci, monsieur Chen, pour votre aide, et bienvenue au village de Hailong. »
Alonke lui avait déjà raconté ce qui s'était passé à l'intérieur.
Il savait que c'était Chen Wen qui avait utilisé la magie du Livre de Magie pour dissipuer la barrière, lui permettant de sortir.
Bien qu'il fût curieux de savoir comment un dragon avait appris la magie, en tant qu'ancien chef de village, il savait contenir sa curiosité.
Il ne fit que y réfléchir en son for intérieur et ne posa pas d'autres questions.
Après que les Hommes-Poissons eurent refermé la porte du Trésor, ils quittèrent le fond marin.
De retour au village de Hailong, les villageois ne reconnurent pas A Long Meng, le montrant du doigt et chuchotant sur lui.
Après s'être fait engueuler par A Long Meng, ils finirent par croire que c'était bien leur vieux chef de village.
Pour remercier Chen Wen d'avoir sauvé leur chef de village, Alonke fit préparer un festin au feu de joie par les Hommes-Poissons.
Avant que le banquet ne commence, Alonke proposa de rendre la place de chef de village à A Long Meng.
A Long Meng refusa net.
« Tu t'en sors pas mal, non ? Les villageois t'approuvent tous, continue comme ça, ne m'emmerde pas », dit A Long Meng.
Plaisanterie à part !
Depuis deux ans, il avait mangé à sa faim et dormi, dormi et mangé, enfin débarrassé de tout souci, c'était incroyablement confortable.
Ce n'était pas qu'il ne travaillait pas dur, c'est qu'il ne pouvait pas sortir.
Ce n'est pas sa faute.
Donc il avait vécu confortablement en fainéant dans le Trésor pendant deux ans.
Des bancs de poissons vivaient dans le Trésor toute l'année, ainsi que beaucoup de kelp et d'autres plantes ; il n'avait manqué de rien.
Après deux ans de loisir, voyant que le village n'avait rencontré aucun problème, il fut en fait un peu mécontent.
Merde ! Sans moi, vous vous en sortez encore bien ? !
Alors à quoi servait tout mon dur labeur d'avant ?
J'arrête !
Alonke essaya de le persuader longtemps en vain.
Le banquet allait commencer, alors il arrêta de persuader et alla au banquet avec A Long Meng.
Arrivés au banquet, plusieurs énormes feux de joie brûlaient vigoureusement, avec beaucoup de poissons de tailles diverses en train de griller à côté.
Plusieurs Hommes-Poissons assaisonnaient les poissons grillés.
En passant près d'un feu de joie, A Long Meng les vit saupoudrer un cristal blanc, ressemblant un peu au sel vendu par la Race Humaine, et demanda curieusement : « Qu'est-ce que c'est ? Ça ressemble un peu au sel vendu par la Race Humaine. »
Alonke dit : « C'est du sel ! »
« C'est du sel ? » A Long Meng en attrapa vite une poignée et y goûta.
C'était bien du sel !
À cet instant, un Homme-Poisson chargé de griller les poissons en prit une poignée et la saupoudra sur les poissons grillés.
Une grande partie du sel tomba par terre.
Les pupilles d'A Long Meng se contractèrent, et son souffle se coupa.
Il lança un coup de pied à l'Homme-Poisson, l'insultant : « Espèce de gaspilleur, tu ne sais pas comme le sel est cher ? Comment peux-tu le gaspiller comme ça ! »
L'Homme-Poisson cria en tombant sur le côté, l'air outragé.
Alonke arriva vite et dit : « Père, c'est le sel de notre village de Hailong, pas acheté. »