Hua Huai se remémora l'emplacement approximatif d'où provenait la lumière sous l'eau et estima la distance jusqu'à sa position actuelle, le gravant silencieusement dans sa mémoire.
Après l'avoir noté, elle hocha la tête.
La réponse était : belle.
Mademoiselle Zhen était sincère envers Lu Yang ; cette épingle en bois était un gage de son affection. Quelle que soit sa laideur, aux yeux de Mademoiselle Zhen, elle devait être parfaite.
Ce n'était pas qu'elle n'avait pas envisagé de prendre un risque et de choisir de secouer la tête, mais Hua Huai rejeta vite l'idée.
Le bien est bien, le mal est mal.
Faire la maligne ne ferait que la mener au danger.
Inopinément, la voix de Mademoiselle Zhen devint glaciale.
« La fabrication de cette épingle en bois est grossière, très différente de celles achetées dans les boutiques extérieures. Penses-tu vraiment qu'elle est belle ? »
La réponse pouvait-elle être fausse ?
Si elle répondait mal, quelles en seraient les conséquences ?
Face au danger, l'instant de lucidité était fugace.
Impossible !
Si c'était Mademoiselle Zhen derrière elle, il n'y aurait pas de seconde réponse.
Normalement, quiconque entendrait une telle question glaciale venant d'une anomalie derrière lui serait probablement nerveux et rétracterait sa réponse.
L'hésitation et l'incertitude ne feraient que provoquer davantage l'anomalie.
Mademoiselle Zhen lui tendait un piège, dans l'intention qu'elle marche sur la mauvaise réponse.
Cette fois encore, la réponse fut un hochement de tête.
La main qui jouait avec l'épingle en bois marqua une légère pause, et un rire doux s'épanouit près de son oreille.
« C'est bien la réponse que je voulais. Tu es très intelligente. »
La main glacée quitta son épaule, et l'épingle en bois fut délicatement plantée dans son chignon.
« N'enlève pas cette épingle facilement. Rend-la-moi quand tu partiras. »
À peine les mots tombés, le froid derrière elle s'évanouit sans laisser de trace.
Hei Yu, avec son style de nage canine, remonta à ses côtés. « Idiote de demoiselle, tu n'as pas besoin de respirer ? »
« Il semble que toi aussi, comme moi, tu puisses respirer librement dans l'eau ? »
Un chat capable de plonger, son style de nage avait quelque chose de comique.
Respirer, tiens !
Quand Mademoiselle Zhen s'était approchée d'elle tout à l'heure, elle n'avait pas ressenti le besoin de respirer du tout.
Maintenant que Mademoiselle Zhen était partie, cette sensation d'étouffement l'enveloppait à nouveau ; elle avait un besoin urgent d'air !
Juste au moment où elle allait remonter à la surface pour respirer, un bruit d'eau brisée vint de derrière elle.
Quelqu'un était là !
Pour vérifier, Hua Huai remonta rapidement à la surface.
Les lumières sur la rive étaient encore plus vives, lui permettant de distinguer vaguement la scène de l'autre côté de l'étang.
La personne portait des vêtements de domestique et semblait mesurer environ 1,80 m, un homme adulte.
En sortant de l'eau, ses vêtements colleraient à son corps, révélant sa silhouette.
De l'avis de Hua Huai, comparé aux membres de la Guilde Démon, les muscles de cet homme étaient bien développés et sa carrure proportionnée ; c'était le type à la condition physique puissante.
Hei Yu n'avait pas besoin de remonter pour respirer, mais après l'instant terrifiant tout à l'heure, il ne put s'empêcher de vouloir remonter pour chercher du réconfort auprès de Lu Yang.
Mais en voyant la scène sur la rive, Hei Yu fut décontenancé.
Comment autant de gens avaient-ils pu se rassembler sur la rive en si peu de temps !
À cette heure, il était improbable que beaucoup de gens passent par l'étang.
Leur rassemblement ici sans raison était également inhabituel.
En regardant de plus près, pourquoi ces gens retenaient-ils Lu Yang captive !
Sans trop réfléchir, Hei Yu pagaya vers la rive, mais Hua Huai l'attrapa et le tira dans ses bras.
Ses actions bloquées, Hei Yu retroussa les babines. « Idiote de demoiselle, ne m'arrête pas ! N'as-tu pas vu que Lu Yang est en danger ? »
« Femme sans cœur, Lu Yang a dû être aveugle pour tomber pour toi. »
« Je lui dirai sûrement ta vraie nature. »
Ayant fini, sans attendre l'explication de Hua Huai, il ouvrit la gueule pour lui mordre le bras.
Ses dents acérées étaient déjà contre le bras de Hua Huai, pourtant il ne put avancer d'un demi-pouce.
C'était parce que Hua Huai lui tenait les oreilles de chat.
« Je crois que c'est toi qui ne sais pas reconnaître la gentillesse. Si tu insistes pour y aller, je peux te lâcher. »
« Mais je te demande, avec tant de gens sur la rive, quel grand talent as-tu en te jetant dedans imprudemment ? »
« Lu Yang est une personne, mais toi tu n'es qu'un chat. »
« Les domestiques n'oseraient pas exécuter une personne à la légère, mais ils pourraient aisément tuer le chat que cette personne garde. »
Hei Yu était une Anomalie de Compagnie, donc peut-être ne mourrait-il pas à nouveau.
Mais Mademoiselle Zhen ne resterait probablement pas les bras croisés.
Envenimer l'affaire ne servirait en rien l'enquête.
Au contraire, la possibilité que Hua Huai soit démasquée augmenterait considérablement.
Dans l'entendement de Hei Yu, c'était un chat vivant. Entendant parler de probabilité de mort, il se calma légèrement.
Il était vrai qu'il devait sauver Lu Yang, mais il ne pouvait pas mourir, sinon Lu Yang serait triste.
Avec son cerveau simple, Hei Yu ne trouvait pas de solution et demanda faiblement : « Alors, qu'est-ce qu'on fait ? »
Le regard de Hua Huai se porta sur la rive ; ils avaient envoyé des gens dans l'eau.
Les deux lanternes à main supplémentaires laissées sur la rive en étaient la preuve.
Sous l'eau, Hua Huai n'avait vu personne.
En remontant à la surface, elle ne percevait toujours la présence d'aucun vivant.
À la surface de l'eau, il n'y avait même pas de bulles ; c'était d'un calme extrême.
Peut-être que les gens sur la rive ne pouvaient pas s'approcher d'elle pour l'instant.
Alors... pas besoin de se presser.
Elle indiqua à Hei Yu l'endroit qu'elle venait de mémoriser. « Tu es sous l'eau, aide-moi à chercher s'il y a quelque chose là-bas, ou des anomalies. »
« Tu me donnes la réponse, et je trouverai un moyen de sauver Lu Yang. »
Ce marché semblait très équitable.
Elle avait déjà promis de sauver Lu Yang une fois, donc elle devrait avoir un moyen cette deuxième fois.
Hei Yu se dégagea de l'étreinte de Hua Huai et replongea sous l'eau.
Quelqu'un sur la rive commença à s'inquiéter. « Jeune Maître, les deux qui viennent d'entrer dans l'eau ne sont pas remontés. Est-ce que l'étang... a vraiment des fantômes ? »
En parlant, la personne se fit peur à elle-même, et son corps ne put s'empêcher de trembler.
La nuit sombre était trop lugubre ; la lumière des lanternes semblait si insignifiante.
Certains fixaient l'étang, d'autres les lanternes, et d'autres encore Hua Huai, qui avait fait surface.
Dans les profondeurs sombres de l'étang, quelque chose d'indicible semblait tapi, guettant la foule d'un air menaçant, prêt à les dévorer à tout moment.
La lumière des lanternes semblait se tordre, se transformant en fantômes maléfiques mangeurs d'hommes, découvrant leurs crocs et riant méchamment.
Même Hua Huai, à leurs yeux, était devenue une existence terrifiante, ses longs cheveux flottants, vêtue d'une robe rouge mouillée, haute de huit pieds, son apparence horrifiant capable de faire fuir toutes les bêtes.
Plus ils regardaient, plus la scène imaginée semblait devenir réalité.
Quelqu'un frissonna et demanda : « Est-ce vraiment une personne vivante dans l'étang ? »
« Des servantes ne se sont-elles pas noyées dans l'étang les années précédentes aussi ! »
Peu importait comment elles étaient mortes ; les morts dans le manoir étaient chose courante.
Même si c'était faux, avec leur mentalité peureuse actuelle, cela ne pouvait être que vrai.
Quelqu'un renchérit : « Un étang où quelqu'un vient de mourir il y a quelques jours, qui s'y jetterait si imprudemment, même pas sept jours ne se sont écoulés depuis sa mort. »
« À mon avis, la possibilité que ce soit un fantôme est très élevée. »
C'était précisément parce que c'était un fantôme que les deux qui étaient entrés dans l'eau n'avaient plus donné de nouvelles.
C'était normal qu'il y ait des fantômes dans les instances, mais pour que les joueurs les rencontrent de front, ils étaient probablement ciblés.
La distance était trop grande, et la lumière des lanternes n'atteignait pas les alentours de Hua Huai. La foule ne pouvait vaguement discerner que c'était une femme.
Qiu Liangjun accourut, s'attendant à trouver un indice particulier.
Pour résultat, ces gens lui disaient qu'il avait rencontré un fantôme ?!
✦✦✦