Aller au contenu principal

Hogwarts Study Panel

Chapitre 133

Hogwarts Study PanelHogwarts Study Panel
Chapitre 133

Chapitre 133

Chapitre 133/25552%~7 min de lecture1 315 mots

Impedimenta.

C'est un sortilège de Freinage, mais d'une utilité extrême.

« Lancer rapidement le Sortilège de Freinage peut retarder un adversaire un instant ou arrêter l'élan d'une créature magique pendant un court moment ; ce sort est une partie cruciale du duel d'un sorcier. »

— Lady Miranda Goshawk l'a écrit dans 《Standard Spell》.

Le sort dure une douzaine de secondes environ et peut ralentir temporairement la vitesse d'un adversaire. Il peut aussi faire faire une pause en plein vol à une guêpe.

Les sujets de test du professeur Rogue étaient des guêpes ; il dit d'une voix sombre :

« Si tu n'y arrives pas, Xi En Green — un peu de douleur te rendrait peut-être plus lucide ! »

Xi En acquiesça, sans remarquer la baguette serrée sous la robe du professeur Rogue.

« Impedimenta ! (Impedimenta !) »

Des étincelles bleu-blanc jaillirent de la pointe de la baguette de Xi En, et la guêpe qui fonçait sur lui se figea net.

【Vous avez pratiqué une fois le Sortilège de Freinage aux standards de l'expert ; Maîtrise +50】

【Vous avez pratiqué une fois le Sortilège de Freinage aux standards de l'expert ; Maîtrise +50】

……

【Sortilège de Freinage : Niveau Compétent(110/3000)】

【Un nouveau Titre du Domaine des Arts des Ténèbres a été débloqué】

Comparé à sa progression dans les autres Branches de Magie, Xi En parvenait toujours à faire des percées dans le Domaine des Arts des Ténèbres en un temps relativement court.

En une heure, les Arts des Ténèbres pouvaient passer d'Apprenti à Compétent…

Xi En avait parfois l'impression qu'il ne lançait pas des sorts des Arts des Ténèbres, mais que les Arts des Ténèbres jaillissaient de sa baguette d'eux-mêmes.

Clairement, il ne nourrissait pas de forte « malice » en son cœur, pourtant la Puissance de ses Arts des Ténèbres n'était jamais faible.

« Hein — t'as de la chance, Green — »

Voyant Xi En un peu fatigué, le professeur Rogue agita sa baguette, et la guêpe qui voulait encore attaquer disparut.

« Prends ça — »

Le professeur Rogue lui lança un fascicule. Xi En se retourna et ne vit alors sa Lettre rangée dans un compartiment de l'armoire vitrée.

Mais en un clin d'œil, la Lettre et ce Petit Bocal disparurent.

Était-ce une illusion d'optique ?

Xi En se demanda.

« Qu'est-ce que tu attends encore ?! Tu attends que les Ingrédients de Potion se préparent tout seuls et sautent dans le Chaudron ?! »

La colère du professeur Rogue remonta d'un cran.

Le Chaudron cracha d'épaisses volutes de vapeur blanche comme un jet de locomotive, qui se dispersèrent dans les flocons de neige qui voletaient.

La Méthode de Guidage de Xi En était couverte de Notes ; pour une fois, le professeur Rogue ne rajouta pas de Moquerie, mais apporta précisément des Améliorations à son contenu.

Et il y ajouta même une nouvelle Potion : la Potion de Joie.

Elle figurait dans les 《Potions de Grands Pouvoirs》 du Maître Libatius Polage et, strictement speaking, relevait du programme de Cinquième Année ; elle était très Difficile pour Xi En à ce stade.

Mais Xi En remarqua avec acuité une chose : cette Potion s'accompagnait du Rituel Amélioré Parfait et de la Méthode de Guidage du Maître Libatius Polage.

Ainsi, bien que le professeur Rogue semblât lui imposer une Tâche impossible, en réalité il conservait pas mal d'espoir.

« Tu te contentes d'une Potion qu'on pourrait faire en faisant bouillir du Troll ? »

Le professeur Rogue ricana.

La Potion de Joie est une potion avancée ; sa Difficulté ne fait pas de doute.

Mais heureusement, le Rituel Amélioré et la Méthode de Guidage ouvraient toujours fermement une voie.

【Vous avez brassé entièrement un Chaudron de Potion de Joie aux standards de l'apprenti ; Maîtrise +1】

【Potion de Joie : Verrouillée(1/30)】

« Qu'as-tu fait ?! »

La voix du professeur Rogue retentit en même temps que la notification du Panneau.

Aussitôt, son regard vicieux balaya Xi En, puis s'apaisa progressivement.

« Dégage — d'ici. »

Xi En sembla comprendre quelque chose ; il venait d'ajouter machinalement un minuscule brin de Potion Revigorante.

Quand sa Volonté était poussée à l'extrême, ses gestes venaient presque tous de l'Intuition ; ce n'est qu'après l'avoir ajouté qu'il se souvint de l'histoire de cette Potion Revigorante.

C'était l'innovation personnelle du professeur Rogue dans les Notes du Prince de Sang-Mêlé.

Comme d'habitude, il rangea quand même la table, puis resserra son Écharpe et quitta les Cachots.

Avant d'en sortir, il découvrit qu'à un moment donné dix Gallions d'or étaient apparus dans sa main.

« Hein — »

Un rire froid et sombre résonna depuis le fond des Cachots.

……

Rogue observa en silence Xi En s'éloigner, tombant inexplicablement dans une sorte de torpeur.

Son Talent pour les Potions se révélait peu à peu ; Rogue était certain que cet idiot n'avait pas ses propres Notes.

Comme si quelque chose lui venait à l'esprit, son regard complexe prit une teinte de réminiscence.

Dans le Couloir.

La Plume à Papote de Xi En grattait sans cesse :

【La quête fondamentale de l'Alchimie est peut-être plus complexe et moins matérialiste qu'il n'y paraît au premier abord.

Elle comporte trois stades : le Stade Noir, le Stade Blanc et le Stade Rouge.

La Première Étape de l'Alchimie est la dissolution, qu'on appelle d'ordinaire le Stade Noir ;

La seconde, où le plomb se change en or, est le Stade Blanc ;

La troisième et dernière est le Stade Rouge.

À mesure que la Flamme grandit, la lumière rouge sacrée projette sur la Pierre blanche une magnifique teinte cramoisie… la substance blanchissante qui rougit est souvent comparée à une tache de sang frais】

Et les Potions, alors ?

Quand la Volonté plongeait dans le Chaudron brumeux, Xi En percevait la disparition de l'ancienne substance, sa transformation et sa Métamorphose finale.

Il avait l'Intuition puissante que même en Alchimie, cette Intuition s'appliquait absolument.

Alors il trouva sans peine ce passage dans 《L'Allégorie de l'Alchimie : Les Quatre Éléments》 :

【L'Alchimie — c'est-à-dire la quête de la Pierre Philosophale, pour changer les métaux vils en Or et accorder à son possesseur la jeunesse éternelle — fut jadis tenue pour possible et réelle.

Une Explication des « instructions » laissées par les Alchimistes est qu'elles symbolisent un voyage spirituel, guidant l'Alchimiste de l'ignorance (métaux vils) à l'Illumination (Or)】

Et la Fabrication des Potions n'est-elle pas aussi un voyage de l'ignorance (ingrédients communs) à l'Illumination (Potion Magique) ?

Xi En comprit enfin le Fil Originel entre Potions et Alchimie. Une fois saisi, sa Progression en Alchimie devint étonnamment rapide.

Il ne lui fallut que deux jours pour produire une Plume Flottante d'après les Notes.

Quand il employait cette Puissance de Volonté perçue pour guider la Magie de l'Alchimie, la seule chose qu'il avait à considérer était où trouver les frères Weasley.

Au fil de sa Progression en Alchimie, son attention revint aux Potions.

Le professeur Rogue ne lui apprit pas seulement à brasser la Potion de Joie, mais aussi incidemment les autres Potions du Maître Libatius Polage qui utilisaient le Rituel Amélioré.

La Goutte du Mort Vivant et l'Antidote Commun étaient les derniers enregistrements du Maître Libatius Polage.

Quand Xi En eut tiré assez d'Expérience du Rituel Amélioré, ce Savoir Peu Conventionnel lui fut véritablement transmis.

Par une nuit de pluie et de neige tourbillonnantes, Xi En était assis près de la fenêtre en baie, regardant des corbeaux glisser.

【Les sorciers ont créé les Potions, sans pouvoir les comprendre.

Quand Sigmund Budge s'éveilla dans son Portrait sur l'Île d'Hermetra, des siècles avaient filé, et la Vérité demeurait inchangée ;

Ainsi les pèlerins surent que ce qui dormait au fond du Chaudron était encore le mystère de toute la Magie.

Seras-tu le dernier pèlerin, Xi En Green ?】

Chers Lecteurs,

Il y aura trois mises à jour demain, à 10 h et à 22 h.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.