« Q...quoi ? Trésor inestimable ? Vous plaisantez ? » s'écria Ying Fanglin.
L'expression de Jin Xuanxuan changea et il l'arrêta : « Quelles bêtises racontes-tu ? Celui qui parle, c'est l'Aîné Xi ! »
« Qui est l'Aîné Xi ? » demanda Ying Fanglin, confuse.
« Il vient de la famille qui commerce les jades et les pierres précieuses ! L'unique Xi Boyi ! » lui rappela Jin Xuanxuan, exaspéré.
« Ah... donc c'est lui... mais... mais c'est impossible ! La dernière fois qu'on a papoté autour d'un thé avec Ning Xueluo, elle a dit qu'elle avait acheté un jade à 150 000 dollars pour l'offrir ! Est-ce que j'ai mal entendu ? »
« Non, elle l'a bien dit la dernière fois... mais l'Aîné Xi ne peut pas se tromper ! Ce serait un sacrilège ! »
…
En entendant la déclaration de Xi Boyi et la discussion animée entre Ying Fanglin et Jin Xuanxuan, une légère contrariété passa sur le visage de Ning Xueluo, mais elle resta calme. Elle était sûre d'avoir entendu que Ning Xi avait acheté le bracelet pour 150 000 dollars. Comment cela pouvait-il être faux ?
Bien que Xi Boyi fût respectable et qu'il expertisait les jades depuis toute une vie, aurait-il pu se tromper cette fois-ci ?
En réalité, peu de gens présents ce soir-là s'y connaissaient en jade. Les amies de Ning Xueluo n'avaient fait que des commentaires en passant tout à l'heure, et certains avaient commencé à faire écho en les entendant parler avec tant d'assurance.
Cependant, maintenant que l'Aîné Xi l'avait déclaré trésor inestimable, personne ne savait plus sur quel pied danser.
Même Ning Zhiyuan était perplexe.
Bien qu'il ne fût qu'un amateur et moins habile que Xi Boyi pour expertiser le jade, il connaissait tout de même deux ou trois choses sur les pierres précieuses. Le jade de Ning Xi était correct, mais il n'avait certainement pas l'air de quelque chose d'aussi extraordinaire qu'un trésor inestimable.
Ning Zhiyuan avait mille questions en tête. « Aîné Xi, que voulez-vous dire ? Quel trésor inestimable ? »
Xi Boyi n'osa pas tirer de conclusions hâtives et prit la parole : « Zhiyuan, est-ce que cela vous dérange que j'examine le bracelet ? »
Ning Zhiyuan le lui tendit.
Après l'avoir examiné un moment, il sortit une loupe de sa poche de chemise et fixa l'une des perles avec une excitation évidente...
« Qu'est-ce que vous voyez au juste ? » demanda Ning Zhiyuan, impatient.
Les spectateurs observaient aussi avec curiosité, discutant et ne croyant pas une seconde que ce jade fût un trésor inestimable. Ce devait être une erreur de la part de Xi Boyi due à son grand âge…
« Ning Xi, tu es sûre que le jade va bien ? » demanda Ning Tianxin, encore inquiète que Ning Xueluo n'ait fait quelque chose.
Ning Xi haussa les épaules innocemment. « Je peux garantir que quand je l'ai acheté, il était encore intact. »
La Trésorerie de Jade aurait-elle pu lui donner un jade défectueux ?
L'employé qui l'avait servie bien plus tard avait l'air vraiment gentil. Avait-il été acheté par Su Yimo ?
Ning Xi commença à avoir ses propres soupçons…
Finalement, quand Xi Boyi eut fini son expertise, il retira soudain un bracelet de perles de jade de son poignet et le montra à Ning Zhiyuan. « Zhiyuan, qu'en pensez-vous de mon bracelet ? »
Ning Zhiyuan entra dans une rage jalouse. « Vieux compagnon, ça suffit ! N'est-ce pas le bracelet que ton petit-enfant t'a offert ? Est-ce que ce n'est pas assez après l'avoir exhibé 800 fois ?! »