baissa les yeux vers l'annulaire gauche de l'homme.
Bien qu'il ne portât pas son alliance, un cercle de peau plus claire était nettement visible. Il était évident qu'il l'avait retirée pour la soirée afin de draguer.
« Oh oui. » répondit obligeamment, s'affalant paresseusement.
Le visage de l'homme s'illumina, « Je peux m'asseoir ? »
« Bien sûr. » lui adressa un doux sourire, et il comprit l'invitation implicite.
La joie de l'homme était impossible à cacher, et il entama ses phrases d'approche habituelles, « Tu as l'air de mauvaise humeur ? »
soupira, « Oui, j'ai eu le cœur brisé. »
« Une si grande beauté ; comment pourrais-tu avoir des problèmes sentimentaux ? Quel homme est assez stupide pour rompre avec toi ? » répliqua-t-il, l'air surpris.
« C'est moi qui l'ai largué. »
« Euh…… ça doit vouloir dire que tu es fâchée maintenant ! »
« Oui ! Je suis seulement venue en boîte chercher un rendez-vous, juste pour m'amuser, mais dès qu'il l'a su, il a fait tout un scandale, n'est-ce pas exaspérant ? »
« Heu…… » l'homme resta coi, sans voix.
Pourquoi ces répliques lui semblaient-elles si familières ?
Ça ressemblait aux plaintes qu'il faisait à ses amis tout à l'heure sur sa femme qui faisait des scènes toute la journée……
Cependant, il était fasciné par le comportement de la femme devant ses yeux, si bien qu'il ne réalisa pas qu'il s'était fait avoir par elle.
Après trois tournées de boisson, ils sortirent ensemble du bar.
« On va où ? Au Junlai ou au Mingzhu ? » demanda l'homme avec impatience.
« Pourquoi irions-nous à l'hôtel ! Juste ici, ba ! » tira l'homme dans une ruelle sur le côté.
L'homme haletait d'excitation, puis la plaqua contre le mur, « Oui, tu as raison…… le faire ici, c'est plus excitant……
Tout en parlant, ils ne remarquèrent pas qu'à cinq pas de là, une voiture noire sans plaque d'immatriculation était garée en silence.
À l'intérieur, aussi calme que fût , une épaisse couche de givre s'était formée sur lui.
Et à côté de lui, regrettait déjà jusqu'à en avoir les tripes vertes.
Parce qu'il avait un pressentiment très fort qu'il se passerait quelque chose d'important cette nuit, il n'avait pas dormi de la nuit, et en effet, il avait vu par inadvertance par sa fenêtre , suivie par son frère, quitter la maison, donc il les avait suivis sans vergogne, mais il n'aurait jamais imaginé……
Que les choses en arrivent à ce stade !
Il allait bientôt ne plus supporter le visage de son frère, si terrifiant qu'il pourrait faire taire des nourrissons affamés.
En voyant les pattes de cochon de l'homme toucher la taille de , même si était un immortel descendu sur terre, sa patience devait déjà être brisée.
pouvait dire que la patience de s'amenuisait, fine comme un cheveu, « Frère, tu ne vas pas bouger ? »
La voix de était glaciale comme le fer : « Attendons. »
était si anxieux qu'il ne tenait pas en place, « Regarde-les ! Qu'est-ce que tu attends ? Si tu ne bouges pas bientôt, tu vas porter le bonnet vert* ! Même si Petite Xixi s'est assagie ces deux dernières années, elle a un lourd passif, changer en bien c'est difficile, mais rechuter dans le mal, c'est super facile……
: « Ferme-la ! »
Juste au moment où fermait les yeux, n'osant plus regarder, un cri perçant retentit……
« Hein ? Ce son n'est pas normal…… » rouvrit immédiatement les yeux, puis vit l'homme se cramponner à sa bourse, ses cris plus misérables que ceux des cochons qu'on égorge.
Immédiatement après, lui asséna un nouveau coup de pied, l'homme s'effondra lourdement au sol face contre terre, et quand il tenta de se relever, lui marcha sur le dos, le menton contre le sol, du sang frais s'écoulant du coin de ses lèvres……
eut mal rien qu'à regarder la scène, il ne put supporter d'assister à la suite et se couvrit les yeux, « Belle-sœur est si brutale ah ah ah ah……
(*Note : cela a approximativement le même sens que "porter un bonnet vert" 戴绿帽子 ; en Chine, quand un homme est trompé par sa partenaire, on dit qu'il porte un bonnet vert…)