« Laisse-moi faire. » Lisa rayonna.
Ces maquilleuses professionnelles suivaient l'équipe d'« Assassin » à travers tout le pays.
Lisa était Chinoise et parlait couramment le mandarin. Elle s'était proposée comme maquilleuse attitrée de Ning Xi dès qu'elle avait appris qu'une Chinoise allait incarner le rôle principal.
Elle étala tout son matériel sur la table, puis ne fit rien pendant un moment.
« Lisa, quel est le problème ? » Ning Xi était perplexe.
Lisa parut surprise. « Mademoiselle Ning Xi, en dix-sept ans de carrière, je n'ai jamais vu une peau aussi belle que la vôtre. »
Le léger maquillage que portait Ning Xi à cet instant était déjà parfait. Il n'y avait rien à ajouter.
Le maquillage nécessaire pour l'héroïne du film était minimal. Il lui fallait simplement un style épuré et simple.
« Merci, » dit Ning Xi avec modestie.
« Mademoiselle Ning Xi, je pense… vous n'avez pas besoin de plus de maquillage. » Lisa semblait déçue, elle qui brûlait de démontrer son savoir-faire. Au final, elle se contenta de quelques retouches légères.
Plusieurs autres maquilleuses tournèrent la tête vers Ning Xi.
« Je ne vois pas en quoi sa peau est si bien. Y a-t-il un problème avec ses yeux ? »
« Peu importe à quel point sa peau est extraordinaire, peut-elle surpasser celle des Caucasiennes ? »
Les deux filles à la peau foncée fixèrent Ning Xi avec mécontentement.
« Ignore-les ! Elles subissent elles-mêmes de la discrimination, pourtant elles cherchent à rabaisser les autres pour se sentir mieux ! » réconforta Lisa.
Ning Xi sourit et n'en tint pas rigueur.
Lisa, elle, avait trop souvent vu ce genre de situation.
Ce n'était pas seulement les acteurs chinois. De nombreuses célébrités d'autres pays subissaient de la discrimination dès qu'elles mettaient les pieds à Hollywood.
Bien sûr, le cas de Ning Xi, qui avait ravi le rôle principal, n'était jamais arrivé auparavant, c'était inimaginable.
Lisa avait entendu quelques rumeurs de la part de l'équipe.
La décision initiale n'était pas de confier le rôle principal féminin à Ning Xi, mais pour une raison inconnue, l'équipe de production avait décidé de changer à la toute dernière minute.
« Lilian, te voilà ! »
Les deux filles à la peau foncée regardèrent avec allégresse la jeune fille qui entrait.
Une Caucasienne pénétra dans la loge, accompagnée de son assistante.
Lilian était furieuse d'avoir été remplacée, surtout lorsqu'elle sut que sa remplaçante était une actrice chinoise.
Ses yeux se chargèrent d'une lueur sombre en apercevant Ning Xi.
« Viens t'asseoir ici, Lilian. »
L'une des filles à la peau foncée se leva vivement pour lui laisser sa place.
L'assistante de Lilian jeta un coup d'œil à Ning Xi et fronça les sourcils. « Qui est cette actrice de seconde zone ? N'importe qui peut entrer dans la loge ? »
« C'est Mademoiselle Ning Xi, l'héroïne de ce film, » dit Lisa calmement.
« Ning Xi ? C'est qui, ça ? Je n'ai jamais entendu ce nom. Quelqu'un l'a déjà entendue ? »
L'assistante de Lilian lança un regard menaçant à tous les présents.
« Non, c'est qui ? Jamais entendu ce nom ! »
« Est-ce qu'elle a obtenu le rôle principal en couchant avec des dirigeants ? Je sais qu'il y a plein de magouilles dans le show-biz chinois ! »
Les deux filles ricanèrent.
« Arrêtez de dire n'importe quoi ! Vos parents ne vous ont pas appris les bonnes manières ? » Lisa fixa les filles et les avertit.