Kang Shuhui jugea que c'était possible. « En fait, je cherche. Lingtian n'est pas aussi insensible qu'il le croit envers Tianxin. C'est juste qu'il ne s'en est pas rendu compte lui-même. N'avez-vous pas remarqué qu'il n'est pas vraiment lui-même depuis le départ de Tianxin ? En plus du choc de l'affaire de la famille Guan cette fois-ci, il est peut-être vraiment allé la chercher ! »
Mo Jianzhang commença à vaciller à son tour. « Et s'il n'y est pas allé ? Il est inconvenant que vous la cherchiez ainsi, sans crier gare ! »
Kang Shuhui hésita. « Je ne veux pas non plus déranger Tianxin. J'ai trop honte de l'appeler… Bon, attendons demain et voyons s'il y a des nouvelles… »
…
Une nuit s'écoula.
Mo Lingtian restait introuvable.
Kang Shuhui finit par craquer. Elle n'en avait plus cure de quoi que ce soit d'autre. Elle composa le numéro de Tianxin avec des doigts tremblants.
« Allô ? »
Kang Shuhui ne put se retenir en entendant cette voix douce. Elle sanglota : « Tianxin... Je... Je suis la mère de Lingtian... »
« Madame Mo ? » Elle parut surprise.
« Est-ce que je vous dérange dans votre repos ? » Kang Shuhui s'excusa.
« Non, il est midi par ici, mais vous... C'est vraiment tôt... Qu'est-il arrivé ? »
Kang Shuhui se sentit encore plus coupable après avoir entendu les paroles douces et polies de la jeune fille. Elle sentit une chaleur lui brûler le visage. Elle aurait compris que Tianxin raccroche immédiatement, mais cette fille était toujours aussi gentille malgré tout ce qu'elle avait traversé.
« Tianxin, je suis vraiment désolée de vous déranger. J'irai droit au but. Lingtian est-il venu vous voir ces derniers jours ? » demanda Kang Shuhui avec angoisse.
Un court silence suivit la mention du nom de Mo Lingtian. « Non. »
« Non ? » L'expression de Kang Shuhui se figea quand sa dernière lueur d'espoir s'éteignit. Son cœur s'effondra.
Quand elle entendit des sanglots, la jeune fille demanda vite : « Madame Mo, ça va ? »
« Je vais bien... C'est Lingtian... Il a disparu soudainement. J'ai peur qu'il lui soit arrivé quelque chose. On arrive à joindre son téléphone, mais personne ne décroche... Si possible, pouvez-vous lui passer un coup de fil, ou même juste un message ? Demandez-lui où il est. Peut-être qu'il répondrait si c'est vous... » implora Kang Shuhui en pleurant.
« Eh bien... »
« Je comprends que j'abuse, mais je n'ai plus d'autres options. Si c'est trop embêtant, tant pis... »
« J'essaierai, mais je pense... que ça ne servira pas à grand-chose... »
« Vraiment ? C'est formidable ! Merci ! Merci, Tianxin ! Mille mercis ! »
…
À Los Angeles, aux États-Unis.
Ning Tianxin restait assise en silence sur un banc du campus après avoir raccroché. Elle fixait le ciel, le regard vide.
Elle avait accepté tout à l'heure parce que Kang Shuhui pleurait.
Mais une fois calmée, elle réalisa qu'il était ridicule de sa part de s'en mêler.
Après quelques pensées, elle appela Ning Xi.
« Allô, Xiao Xi... »
« Allô, je suis la manager de Ning Xi, Ling Zhizhi. Vous êtes la cousine de Ning Xi ? » La voix de l'autre côté du fil n'était pas celle de Ning Xi.
« Oui. »
« Je suis désolée. Elle est en plein travail en ce moment et n'est pas vraiment disponible pour prendre des appels. Puis-je lui faire répondre à vos messages plus tard ? »