« Non, non, Madame... Ce n'est pas ce que vous avez vu. Même si... Nous ne pouvons pas dire qu'ils sont... morts... » Xing Wu ne put continuer.
Tout le monde savait que dans une situation aussi horrible, la probabilité que tous les deux survivent était très faible, surtout pour la fillette.
« Mon Petit Trésor est mort... Mon bon petit-fils... Petit Trésor est mort... » Yan Ruyi fixait le vide, répétant cela encore et encore jusqu'à ce que son impuissance paniquée atteigne son paroxysme.
« C'est ma faute... C'est ma faute... J'ai tué Petit Trésor ! Pourquoi ai-je pris Petit Trésor à Ning Xi ? Si c'avait été Ning Xi qui portait Petit Trésor, il n'aurait certainement pas été enlevé... Je n'ai pas tenu Petit Trésor assez fort... Je l'ai laissé emporter... J'ai tué Petit Trésor... J'ai tué mon petit-fils... C'était moi... Aaahhh !! »
Yan Ruyi s'effondra et poussa des cris en se frappant la poitrine sans cesse. Elle manquait presque de s'étouffer de ses sanglots. « La grand-mère t'a tué... C'est la grand-mère qui t'a tué, mon Petit Trésor... »
Lu Chongshan attira sa femme qui s'effondrait dans ses bras. « Ruyi ! Ruyi ! Ce n'est pas ta faute ! Ce n'est pas ta faute, m'entends-tu ? C'est moi... Tout a commencé à cause de moi... Si quelqu'un doit être blâmé, ce serait moi... Je suis désolé... Désolé... Je vous ai tous déçus... déçu Petit Trésor... »
« Oncle Lu, Tante Lu... Qu'est-ce qui se passe ? » À la porte retentit la voix de Guan Ziyao, et derrière elle se tenaient le Père Guan, la Mère Guan, et le frère aîné de Guan Ziyao, Guan Zihao.
Lorsque Yan Ruyi vit Guan Ziyao, une haine immense explosa soudainement en elle. Elle se rua sur Guan Ziyao et la gifla violemment. Elle lui arracha les cheveux et la poussa au sol.
« Femme maléfique ! Rends-moi Petit Trésor ! Rends-moi Petit Trésor ! Ning Xi a déjà sauvé Petit Trésor, puis te l'a confié ! Pourquoi n'as-tu pas démarré la voiture pour emmener Petit Trésor loin d'ici ? Pourquoi n'as-tu pas sauvé Petit Trésor ? Pourquoi as-tu livré mon petit-fils à ces gangsters ?! Pourquoi as-tu tué mon Petit Trésor ?! »
« Non, Tante Lu, je n'ai pas... J'étais juste trop effrayée pour réagir sur le coup. Ce n'était vraiment pas intentionnel... Tante, vous devez me croire... »
« Je veux te tuer... Te tuer ! »
La grâce et la majesté de Yan Ruyi avaient disparu à cet instant. Elle était comme une folle, s'accrochant à Guan Ziyao sans la lâcher.
Il fallut un moment avant que les autres ne reprennent leurs esprits face à ce revirement brutal. Ils se précipitèrent pour la calmer et ce fut un chaos terrible.
« Docteur ! Appelez vite le docteur ! Injectez un tranquillisant à Madame ! » hurla Lu Chongshan.
Le supplice dura longtemps avant que Yan Ruyi ne soit enfin arrachée. On la maintint au sol pour que le docteur lui injecte un tranquillisant, puis tout redevint silencieux.
Les joues de Guan Ziyao étaient enflées, ses cheveux en désordre. De griffures sanglantes zébraient sa peau découverte. La Mère Guan la releva ; elle restait là, hébétée. « Je suis désolée, Oncle Lu... Je suis désolée... Ce n'était vraiment pas intentionnel... C'est entièrement ma faute... »
Lu Chongshan n'avait plus l'énergie de consoler Guan Ziyao. Il avait l'air épuisé quand il dit : « Il est arrivé quelque chose à Petit Trésor, donc Ruyi est émotionnellement très agitée. »
Les yeux de Guan Rui dérivèrent et il s'avança rapidement pour demander : « Tout à l'heure, elle a dit que Petit Trésor avait été tué. Qu'est-ce qu'elle voulait dire ? Est-ce que Petit Trésor est déjà... »