« C'est ça, c'est ça ? » Ning Xi joignit les mains en position de supplication, un air plein d'espoir sur le visage et des étoiles dans les yeux. D'un côté, c'était pour cirer les pompes à Lu Tingxiao. De l'autre, elle avait vraiment besoin de son aide.
Lu Tingxiao resta silencieux trois secondes avant de prononcer enfin le mot magique : « Oui. »
« Vraiment ? Tu as vraiment une solution ? » Ning Xi était si excitée qu'elle faillit sauter sur place. « Alors, combien de temps tu as besoin ? »
« Une... » Lu Tingxiao allait dire une heure, mais il changea soudain d'avis. « Une nuit. »
« Si vite ?! C'est génial ! » Ning Xi, ravie par cette excellente nouvelle, sortit prestement un ordinateur portable de son sac. « C'est l'ordi que j'ai pris à Zhang Qiang. Tu as besoin d'autre chose ? Je vais t'aider à tout préparer ! »
« Pas la peine. » Lu Tingxiao se leva et monta à l'étage en parlant.
Ning Xi le suivit de près, impatiente.
Arrivés au bureau, Ning Xi, perspicace, courut aider Lu Tingxiao à tirer sa chaise, puis posa l'ordinateur sur le bureau devant lui. Elle s'empressa ensuite d'aller lui servir un verre d'eau.
Lu Tingxiao lui lança un regard distrait avant de s'asseoir.
Il sortit alors son propre ordinateur et un câble pour relier les deux machines. Après avoir survolé les preuves qu'elle avait mentionnées, il ouvrit un fichier et entra une suite de code compliquée dans une fenêtre de son écran.
Ning Xi s'appuya sur le bureau et se pencha pour regarder par curiosité, mais bien sûr, c'était du charabia pour elle. Elle affichait une expression complètement hébétée. Bien qu'elle n'y comprenne rien, ce qu'il faisait avait l'air vachement impressionnant.
Tandis que Lu Tingxiao tapait, il entendit une respiration légère près de son oreille, si bien qu'il stoppa net ses doigts et commença à froncer les sourcils.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Y a un problème ? » demanda immédiatement Ning Xi, tendue.
Le ton de Lu Tingxiao était légèrement froid : « Éloigne-toi un peu. » Elle était penchée trop près, ça perturbait sa concentration.
« D'accord... » Ning Xi se ratatina comme une aubergine en hiver et baissa la tête. D'un air triste et misérable, elle se déplaça jusqu'au coin le plus éloigné de la pièce et s'assit sur le canapé.
Voyait l'air pitoyable de la jeune fille, Lu Tingxiao faillit la réconforter, mais se retint au dernier moment.
Ning Xi serra un coussin contre elle et observa en silence le profil de Lu Tingxiao pendant qu'il travaillait sérieusement. Elle savourait intérieurement ce spectacle ; c'était vrai que les hommes étaient les plus beaux quand ils travaillaient avec application !
Un moment, on n'entendit dans le bureau que le bruit feutré des doigts tapant sur le clavier.
Ning Xi resta assise là à ruminer ses pensées un long moment avant de ne plus pouvoir résister et de prendre la parole : « Lu Tingxiao... Je peux te poser une question ? »
« Vas-y. »
« Pourquoi... Pourquoi tu ne m'as pas demandé ? »
« Demander quoi ? »
Les doigts de Ning Xi se crispèrent en poings. « Demander à propos de ce pistolet ! Tu vas pas me demander pourquoi j'ai un pistolet ? Tu ne trouves pas que je ne suis pas du tout ce à quoi tu t'attendais, que je suis... très flippante ? »
Lu Tingxiao : « Pas du tout. »
Ning Xi : « Ah... »
Lu Tingxiao ne continua pas de l'interroger, mais Ning Xi se sentit terriblement coupable. Il l'avait toujours traitée comme une amie et l'aidait sans compter. Pourtant, elle ne cessait de lui cacher la moindre chose la concernant.
Ainsi, même si Lu Tingxiao n'avait pas insisté, Ning Xi prit l'initiative de parler : « Tu sais comme l'insécurité règne aux États-Unis, et que porter une arme y est légal ? J'ai appris à tirer là-bas. »
« Cependant, c'est illégal d'avoir des armes ici en Chine. Ce pistolet a été introduit par des filières illégales. Je ne sais pas exactement comment, il m'a été donné par un ami, celui qui m'a appris à tirer. C'est uniquement pour me défendre en cas de besoin absolu. Depuis mon retour en Chine, je ne l'ai utilisé qu'une seule fois, celle-là ! »
Lu Tingxiao cessa tout mouvement : « C'est quel genre de personne, ton ami ? »