Le coup, semblant exploser de l'intérieur de la prison de glace, envoya de nouveau voler Raphael et les deux autres Hyrule Menaces. Leurs corps heurtèrent le sol et rebondirent plusieurs fois avant de s'immobiliser, seulement après avoir été projetés à une distance stupéfiante.
« Uu… kgh…… !! C-c'était… ! Donc c'est… — ?! » « Oh non ! Le Prisma est… — ?! » « I- il est réveillé ! »
Un oiseau géant magnifique dont le corps entier brillait de couleurs prismatiques parfaites — il était aussi beau que divin, et il ne fallait jamais oublier que c'était le plus grand némésis de tous les Chevaliers Sacrés et Hyrule Menaces — un ennemi qui exigeait des Hyrule Menaces qu'elles révèlent leur véritable puissance pour le combattre… !
S'ils empruntaient cette voie, Raphael perdrait la vie. Mais il y était prêt depuis longtemps. Depuis qu'il avait été désigné Chevalier Sacré, il était toujours prêt pour ce jour. Ce n'était pas qu'il le souhaitât ardemment.
Il voulait voir Rafinha et Inglis grandir de ses propres yeux. Il voulait faire de son mieux pour Ymir en témoignant sa piété filiale à ses parents. Il avait ces désirs en lui, mais il avait un but plus grand dans la vie —
Il était résolu à répondre aux espoirs que le peuple plaçait dans le Chevalier Sacré et les Hyrule Menaces. Et précisément à cause de cette forte détermination au fond de lui, les mots suivants sortirent naturellement de la bouche de Raphael.
« Lady Eris, Lady Ripple ! Maintenant que le Prisma a complètement ressuscité, nous ne devons pas hésiter ! Armons-nous et combattons ! » « H-halte-là, Raphael ! Ne te précipite pas ! Ouvre grand les yeux ! Il n'est pas encore trop tard pour évaluer la situation ! » « Elle a raison, ce n'est pas comme si le Prisma se dirigeait vers une ville quelconque ! Nous pouvons encore attendre jusqu'à la dernière minute ! » « Mais si nous n'abattons pas le Prisma ici, il y a de fortes chances qu'il fasse bien plus de victimes ! » « Nous ne voulons pas te tuer pour des probabilités ! Tu dois comprendre, c'est trop tôt ! » « Ouais, sans parler de… ! »
En pareille urgence, Rochefort se contenta de ricaner.
« HAAHAHAHAHA !! Vous, les l̲â̲c̲h̲e̲s̲ ! Regardez et apprenez, vous les insectes ! J'écraserai le Prisma sous mon pouce ! Vous serez TELLEMENT reconnaissants, vous m'adorerez À JAMAIIISS !! »
Rochefort concentra l'essentiel de ses attaques sur le Prisma, chargeant sur lui avec son bouclier scintillant.
（FUYEZ — ! Laissez-nous faire et partez tant que vous le pouvez encore — !)
À cet instant, une voix résonna dans la tête de Ripple.
« Eh… ?! Vous avez entendu ça ?! C'était la même voix — elle nous a dit de fuir… ! » « N-non, je n'ai rien entendu… ! » « Moi non plus ! »
Puisqu'elle disait « laissez-nous faire », alors, probablement… Venait-elle de l'Hyrule Menace transformée en bouclier que maniait Rochefort ? Ripple était enclin à demander pourquoi elle leur ordonnait de s'enfuir, mais il semblait qu'elle n'en ait pas le temps.
« HEREYAAAGOOOO !! »
Rochefort s'enfonçait dans le corps énorme du Prisma. Le Prisma reconnut son assaut et tourna son regard vers lui. Et, tandis que ses yeux irisés devenaient plus brillants — d'énormes cristaux aux couleurs du prisme jaillirent du sol, bloquant le chemin de Rochefort.
« ÇA NE M'ARRÊTERA PAS !!! »
Rochefort pulvérisa les cristaux créés par le Prisma. Finalement, son bouclier perça le corps du Prisma. Son bouclier gîtait contre la puissance du Prisma, émettant une radiance sacrilège tandis qu'il égratignait et entaillait le corps géant.
« — Il lui inflige des dégâts ?! » « Mais…… ! Ce n'est pas suffisant ! » « Si quoi que ce soit, cela pourrait être mauvais…… ! » « Qu'est-ce que tu veux dire ?! »
Avant qu'Eris et Ripple ne puissent répondre, le Prisma gazouilla tonnerre, déployant ses ailes.
« HNNGGGNNHHH ?! »
L'élan de l'attaque du Prisma propulsa Rochefort, mais il retrouva vite sa position dans l'air et osa charger à nouveau. Son mouvement était agile alors qu'il touchait avec précision la même blessure qu'il venait de faire, mais…
Son attaque de suivi ne parvint pas à aggraver la blessure du Prisma. Au contraire, le Prisma absorba la puissance derrière l'attaque de Rochefort, et la blessure se referma visiblement.
« ! QUOIIII… ?!! »
Les yeux de Rochefort s'écarquillèrent.
« PUTAIN DE MONSTREEEE !! »
Rochefort prit un moment pour prendre de la distance. Sa tête semblait pleine de sang chaud, mais cela n'entravait pas nécessairement sa façon de se battre. Ou peut-être était-il plus exact de dire qu'il suivait ses instincts sauvages. C'était clairement un phénomène bizarre.
« Je le savais ! C'est toujours pareil — non, c'est encore pire ! » « Ouais — je suis presque sûr qu'il ne pouvait pas absorber aussi vite avant ! » « Tu veux dire qu'il est devenu plus fort pendant tout son sommeil ?! » « Qu'est-ce qui se passe, Lady Eris, Lady Ripple ?! » « Ce Prisma en particulier est un apprenti extrêmement rapide ! Il apprend nos attaques et accumule progressivement une résistance contre elles ! » « À la fin, il a commencé à absorber nos attaques ! C'est pour ça qu'on n'a pas pu le vaincre la dernière fois ! » « Ce bouclier ne l'affectera plus ! Ils ont besoin d'un autre moyen d'attaquer ! » « Je suis sûr qu'ils ont encore d'autres moyens offensifs, comme cette explosion de lumière tout à l'heure ! Mais cette attaque ne marchera pas deux fois ! Le Prisma apprend bien plus vite qu'avant ! » « Ce qui veut dire qu'il faut l'attaquer à pleine puissance aussi ! C'est la seule façon ! »
Eris et Ripple, cependant, ne purent pas accepter immédiatement la proposition de Raphael.
« Non, ce qui est le plus important, c'est d'arrêter cet homme et de faire un plan pour coopérer avec lui ! » « Ouais ! À ce rythme, toutes les attaques du bouclier deviendront inefficaces ! » « Mais si on prend trop de temps, il va s'épuiser ! Il a déjà dépensé tant de puissance à tout va ! Si on doit se battre ensemble, alors c'est maintenant ou jamais… ! »
Juste à ce moment, d'innombrables Bêtes de Pierre Magique commencèrent à apparaître aux alentours. Pas seulement celles en forme d'oiseaux comme avant — bêtes, insectes, et toutes sortes de Bêtes de Pierre Magique étaient produites à l'infini autour du Prisma.
« Qu'est-ce que… — ?! » « Un Prisma est un flux de Prisma donné forme ! » « Sa simple présence transforme toutes les créatures à proximité en Bêtes de Pierre Magique ! » « Cela veut dire que cet endroit va être envahi ! »
Le corps du Prisma commença à briller d'une radiance forte et intense. Sa radiance ressemblait à l'éclat entourant le bouclier de Rochefort.
« C̲O̲N̲N̲A̲R̲D̲ — ! IL COPIE MA LUMIÈRE ?! »
Alors que Rochefort cracha ces mots, la lumière née du corps du Prisma se transforma en d'innombrables balles de lumière et se diffusa dans la zone environnante.
Ces balles pulvérisèrent indistinctement les Bêtes de Pierre Magique et creusèrent de larges cratères dans le sol, Raphael et les deux Hyrule Menaces n'étaient pas exclus. Chacune de ces balles contenait une puissance de feu terrifiante, une vitesse inimaginable, et une densité sacrilège de radiance ! Ce n'était pas une attaque qu'on pouvait esquiver !
« RAPHAEL !! »
Eris et Ripple se jetèrent sur Raphael, le couvrant de leurs corps !
« —————— ! »
Alors que la balle de lumière atterrissait, la conscience de Raphael fut coupée net, la vision de l'enfer déchaîné restant gravée dans ses yeux.