Aller au contenu principal

Heavenly Dao? See if You Can Survive My Sword First

Feng Jiaojiao

Chapitre 262

Feng Jiaojiao

Chapitre 262/262100%~9 min de lecture1 735 mots

Ming Zhaoshuang était là à héler des amis pour les aider à percer un palier, tandis que Feng Budu, après avoir quitté la mer de conscience de Ming Zhaoshuang, arpentait en silence chaque pouce de terrain de la Secte Ao Tian.

En fait, à son palier, son sens divin pouvait s'étendre non seulement sur les Trente-Six Cieux entiers, mais sur tout le Royaume Inférieur, lui permettant de connaître clairement l'aspect de cette région. Et pourtant, elle choisissait quand même de voir de ses propres yeux la terre où Feng He avait vécu il y a des dizaines de milliers d'années.

Feng He s'était élevée d'un endroit aussi insignifiant et avait grimpé jusqu'au sommet du monde de la cultivation.

Feng Budu entendit naturellement la voix tapageuse de Ming Zhaoshuang et trouva cela plutôt amusant, laissant même échapper un rire.

Maintenant que personne n'était là, le sourire dans ses yeux était aussi éclatant que les pivoines à ses tempes.

Sa Maîtresse Vénérée, cette nouvelle Sœur Cadette qu'elle avait accueillie, était très intéressante.

Contrairement à elle, froide et sans intérêt.

Tout en marchant, Feng Budu arriva devant la stèle où la Secte Ao Tian gravait les noms de ses disciples.

De la mousse verte y avait poussé. La couche la plus haute des inscriptions, après des dizaines de milliers d'années, était devenue peu à peu illisible. Cependant, Feng Budu se rappelait clairement la scène où cette personne l'avait gravée ce jour-là.

« Jiaojiao, laisse-moi te dire, dans cette vie, je ne prendrai que toi pour disciple. Alors, n'es-tu pas très honorée ? »

Feng Budu était restée silencieuse à l'époque, mais elle se souvenait de cette phrase.

Elle avait levé la tête et regardé Feng He tenir un pinceau et graver son nom sur cette stèle.

Feng Jiaojiao.

Elle n'aimait pas ce nom.

Feng Budu parla à voix haute : « Pourquoi Jiaojiao ? »

Feng He n'entendit pas bien : « Hmm ? »

Feng Budu parla de nouveau : « Pourquoi m'as-tu nommée Jiaojiao ? »

Elle n'aimait pas ce nom ; il sonnait faible et facile à brutaliser, comme un déchet qui s'accroche aux autres pour survivre.

Feng Budu ne voulait pas devenir une telle personne.

Feng He demanda naturellement : « Pourquoi cela ne pourrait-il pas être Jiaojiao ? »

Bien qu'elle dît cela, la pointe de son pinceau s'arrêta après avoir écrit le caractère « Feng », comme si elle demandait l'avis de Feng Budu.

« Le caractère "Jiao" est composé de "femme" et de "qiao". "Femme" représente ce qu'il y a de beau au monde ; "qiao" représente ce qui est haut et grand au monde. "Jiao" a les nobles qualités d'une femme et la présence altière d'un grand arbre. C'est le meilleur, le tout meilleur caractère au monde. »

« On dirait qu'il s'appuie sur les autres, très fragile. »

« C'est vrai aussi. Mes disciples, les disciples de Feng He, sont nés pour être choyés et chéris, nés pour être adorés par des milliers. »

Feng He haussa un sourcil et la regarda : « J'aime Jiaojiao à l'excès. »

Feng Budu resta sans voix. Après un long silence, elle finit par accepter : « Alors grave-le. »

Elle regarda donc Feng He graver son nom, trait après trait.

Son cœur commença lentement à se réchauffer.

Elle avait décidé alors que, même si elle était la démone la plus mal famée, elle serait prête à mourir pour Feng He.

Mais à la fin, Feng He lui avait demandé de mourir pour tous les êtres.

Feng He l'avait trahie.

Elle avait trahi Feng He.

Les cinq doigts de Feng Budu effleurèrent lentement cette section de la stèle.

Les trois grands caractères « Feng Jiaojiao » étaient encore si nettement gravés dans sa mémoire, comme si les années y résonnaient encore.

Feng He ne lui avait pas menti.

Elle n'avait vraiment pris qu'elle pour disciple.

Même si elle aimait beaucoup Ming Zhaoshuang, même si elle avait donné Fushuang à Ming Zhaoshuang, elle n'avait toujours qu'elle pour disciple.

J'ai autrefois détesté que la lune claire soit suspendue haut et ne brille pas sur moi.

J'ai aussi autrefois détesté que la lune claire soit suspendue haut et ne brille pas seulement sur moi.

Mais au bout du compte, ce que je pouvais détester, c'était que la lune claire, suspendue haut, illumine tous les êtres, pour finir avec un destin terne et flétri.

Se servant d'un pinceau, elle imita la manière de Feng He et, sous Feng Jiaojiao, ajouta un autre nom.

Ming Zhaoshuang.

Feng Budu n'avait pas besoin que Feng He tienne sa promesse pour contenir son cœur véritable.

Ming Zhaoshuang était très bien ; elle était prête à mourir pour Feng He.

Elle avait fait demi-tour.

Elle avait protégé Feng He. Même s'il fallait sacrifier sa propre vie, elle percerait l'espace et grimperait jusqu'au côté de Feng He.

C'était bien mieux qu'elle.

Contre toute attente, à peine Feng Budu eut-elle posé son pinceau qu'elle entendit une voix claire et éthérée pester à voix haute :

« Est-ce encore ce cadet sans jugeote qui grave n'importe comment sur ma stèle ? Fais attention : ta Grand-Mère s'appelle Feng He, la Feng He qui a osé se battre contre la Voie Céleste, pas n'importe qui. »

« Moi, Feng He, je ne prendrai que Feng Jiaojiao pour disciple dans cette vie. Quiconque ose graver n'importe comment aura la tête fracassée ! »

On n'entendait que la voix, on ne voyait pas la personne.

À l'évidence, cela avait été laissé là exprès par Feng He, de peur qu'un ancien de la Secte Ao Tian n'y inscrive un nom par erreur à l'avenir.

« Maîtresse Vénérée. »

Feng Budu dit doucement : « C'est moi, Jiaojiao. »

Au bout d'un moment, la voix réagit : « Jiaojiao est là ! Qu'est-ce que Jiaojiao vient faire ici ! Je le dis d'abord, je n'ai gravé le nom de personne d'autre. Si quelqu'un l'a gravé, ça n'a rien à voir avec moi ! »

Elle avait même laissé exprès un message vocal pour Feng Budu, de peur qu'elle se fasse des idées.

Feng Budu leva la main et grava de nouveau.

« Maîtresse Vénérée, je suis venue aider ma Sœur Cadette à graver son nom. »

Ce n'était en définitive qu'un message vocal laissé par Feng He. Après ces deux phrases, il redevint silencieux, n'ayant manifestement pas d'autres réglages.

Mais tandis que Feng Budu gravait, elle pouvait sentir une Puissance Spirituelle de l'élément Vent l'empêcher de graver ce caractère. Ce n'était pas féroce, mais c'était assez pour faire obstacle aux cultivateurs en dessous du palier de la Transformation Divine.

Feng He avait un jour laissé un message vocal ici et y avait aussi dressé une restriction.

C'était uniquement pour tenir la promesse qu'elle lui avait faite.

La cultivation de Feng Budu avait atteint la Traversée Immortelle. Même si elle était actuellement gravement blessée, la restriction de Feng He, qui bloquait les disciples, n'était manifestement pas suffisante pour elle.

Alors elle continua de graver.

Après que Feng Budu eut fini de graver les trois caractères « Ming Zhaoshuang », elle s'apprêtait à partir quand elle entendit soudain une exclamation.

« Hé, quelle Sœur Cadette est-ce ? Comment ose-t-elle s'approcher à la légère de la stèle des noms. Attention à ne pas te faire gronder par le vieux Xiu… »

Fei Changxiu s'arrêta au milieu de sa phrase et vit le visage froid de Feng Budu : « Ah, mais, c'est Sœur Aînée… Alors Sœur Aînée, vous pouvez vous promener et regarder librement. Je monte la garde pour vous ! »

Fei Changxiu se frappa la poitrine, faisant montre d'une grande loyauté.

C'était étrange, vraiment. Pourquoi Feng Budu viendrait-elle à la stèle des noms de la Secte Ao Tian sans raison ? Elle n'était même pas disciple de la Secte Ao Tian.

Cependant, vu sa force, où dans la Secte Ao Tian ne pourrait-elle pas aller ? Ce que disait Fei Changxiu était vraiment superflu.

Feng Budu demanda : « Cet endroit est-il une Zone Interdite ? »

Fei Changxiu se gratta la tête : « Ce n'est pas exactement une Zone Interdite. C'est juste que les cadets gravent toujours leurs noms n'importe comment. Une fois, ça a même alarmé une Ancêtre, ce qui a fait trembler de peur le Maître de Secte et les autres. »

Feng Budu savait que l'Ancêtre dont il parlait était Feng He.

Après tout, les Ancêtres ordinaires sont enterrés et disparus. Qui, comme Feng He, ajouterait encore des messages vocaux et des restrictions à son propre nom juste pour empêcher les autres de graver leurs noms en dessous du sien ?

Fei Changxiu dit : « Sœur Aînée, pourquoi êtes-vous ici ? Notre Secte Ao Tian a beaucoup d'endroits magnifiques, surtout notre Pic Xiutian, qui offre des paysages de montagnes teintées d'encre sombre et de rivières aux reflets d'argent. C'est exceptionnellement beau ! »

Feng Budu : « Rien d'important. »

Elle se retourna, sur le point de partir, quand elle dit soudain à Fei Changxiu : « Veux-tu aller au Royaume Démoniaque ? »

Fei Changxiu : « Ah ? Euh… Sœur Aînée, je suis de la Race Humaine. »

Feng Budu dit : « Il y a une montagne dans le Royaume Démoniaque appelée Fengbo, qui convient le mieux aux cultivateurs à Racine Spirituelle de l'élément Vent. Bien qu'elle soit dangereuse, les occasions y sont nombreuses. Si tu le souhaites, tu peux essayer d'y aller. »

Le mont Fengbo était autrefois la résidence du Dieu du Vent. Il était perpétuellement balayé de grands vents, avec de puissants esprits du vent et un danger constant. Bien que ce fût un lieu du Royaume Démoniaque, pour Fei Changxiu, on pouvait le considérer comme un excellent terrain d'entraînement.

Cependant, savoir si Fei Changxiu aurait le courage d'aller au mont Fengbo était son problème à lui.

« Ce Siège a d'autres affaires importantes et ne restera pas à la Secte Ao Tian. »

Sur ces mots, Feng Budu mut son corps tout entier et disparut complètement de la vue de Fei Changxiu.

Fei Changxiu se frotta le menton, se demandant si Feng Budu partait déjà.

Elle n'était même pas restée une nuit à la Secte Ao Tian avant de repartir avec tant de hâte, en éparpillant un tas d'Outils Divins. Il se demandait ce qu'elle allait faire.

Cependant, il était résolu à aller au mont Fengbo !

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Heavenly Dao? See if You Can Survive My Sword First.

Swipez pour naviguer
18
100%