Voyant son air extrêmement timide, Ming Zhaoshuang devint encore plus curieuse : « Des libertés ? Votre Royaume des Monstres ne se moque-t-il pas des convenances ? Comment peut-il y avoir un mot comme « libertés » ? »
Yan Ao dit avec colère : « Qu'est-ce que tu veux dire ? Notre Royaume des Monstres a aussi ses convenances, et surtout notre lignée de l'Oiseau Noir, nous sommes les plus fidèles ! »
Xie Yanning renifla en entendant cela : « Le Manoir du Cinquième Prince compte une épouse principale, deux épouses secondaires et plus de cent concubines. Dis-moi, ta lignée de l'Oiseau Noir est fidèle ? »
Yan Ao dit : « C'est parce que le Cinquième Oncle Impérial est indécent, qu'est-ce que ça a à voir avec moi ! »
Voyant que les deux étaient sur le point de se disputer, Wen Ye s'empressa de temporiser : « Oh, mon petit, je ne dis pas que tu n'es pas loyal. Tes sentiments pour Mademoiselle Tan Zhu, d'autres peuvent l'ignorer, mais moi je les connais. »
Yan Ao fit la moue : « De toute façon, mes sentiments pour Mademoiselle Tan Zhu sont clairs comme le ciel et la terre. »
Ming Zhaoshuang ne voulait pas qu'un sujet lancé à la légère provoque une dispute, alors elle changea vite de sujet : « Comment est-ce que tu t'es permis des libertés avec elle ? »
À vrai dire, elle trouvait que, vu la personnalité de Tan Zhu, ce serait déjà bien qu'elle ne prenne pas de libertés avec les autres.
Après tout, c'était le personnage le plus controversé du livre d'origine.
Ming Zhaoshuang ne se rappelait pas exactement comment le livre d'origine la décrivait, mais avec son vocabulaire limité au seul « belle comme une fleur et un jade », elle se doutait qu'il ne pouvait pas rendre la beauté et le charme de Tan Zhu. Tan Zhu avait aussi été soumise à un déluge de critiques pour son « impureté ».
Tout le monde estimait qu'une héroïne comme elle n'était pas digne de notre Protagoniste Dragon Hautain, Qin Feilong.
À ce sujet, Ming Zhaoshuang ne pouvait que rire sous cape.
Avec la personnalité de Qin Feilong, elle pariait qu'il ne trouverait jamais de Camarade de Voie de sa vie et mourrait seul.
Ne serait-ce que parce que Tan Zhu lui avait donné tant de pilules, elle devait la louer d'être belle et bonne, une fille vraiment merveilleuse.
Sans parler du fait que le Maître Vénéré de Tan Zhu avait un lien avec son propre « Maître Vénéré ».
Et alors, si Tan Zhu aimait prendre des libertés avec les autres ? Elle en avait le capital ! Elle avait le charme de faire risquer leur vie aux autres pour elle !
Yan Ao baissa de nouveau la tête, ne laissant paraître qu'une paire de pointes d'oreilles rouge vif.
« Quand j'étais jeune et imprudent, je me suis aventuré dans un Royaume Secret avec Wen Ye et j'ai été influencé par quelque chose à l'intérieur, ce qui a affecté mon esprit et exposé ma lignée. À ce moment-là, je ne pouvais pas me contrôler, et c'était ma saison des amours, alors… alors… »
La saison des amours ?
Ça… c'est effectivement d'une extrême simplicité, sans fard.
Il n'y a aucun autre rebondissement mélodramatique ; c'est juste que le printemps est arrivé, et les bêtes sont en chaleur.
La bouche de Ming Zhaoshuang tressaillit : « Ton Corps Véritable est si grand, tu n'as pas utilisé ça avec Tan Zhu… »
Si c'avait été son Corps Véritable, Tan Zhu n'aurait probablement pas été intéressée.
Après tout, c'étaient des Bêtes.
Yan Ao répliqua : « Comment ça aurait pu être mon Corps Véritable ? Tant que je ne déchire pas moi-même ce Sceau, je ne révèle pas mon Corps Véritable ! J'ai juste perdu un peu le contrôle à ce moment-là, mais je ne voulais pas lui faire de mal, et pourtant elle… elle a bien voulu… »
« Elle était si belle et si bonne : non seulement elle m'a aidé à résoudre mon problème de perte de contrôle, mais elle a aussi purifié ma lignée, m'empêchant de me transformer complètement en Bête Démoniaque. À ce moment-là, je voulais aussi assumer mes responsabilités envers elle, mais elle a dit qu'elle n'en avait pas besoin, et elle m'a même consolé en disant que ça lui était indifférent. Mais quelle importance a la pureté d'une fille ? Elle a sacrifié sa pureté pour me rendre ma raison, et pourtant elle n'a accepté de moi que des Matériaux Célestes et Trésors Terrestres, sans jamais réclamer de titre. »
Ming Zhaoshuang comprit.
C'était simplement que, pendant son exploration du Royaume Secret, Tan Zhu était tombée par hasard sur Yan Ao. Elle l'avait trouvé plutôt à son goût, alors ils avaient eu une aventure. Résultat : Yan Ao, en novice, n'avait jamais eu affaire à une joueuse de haut niveau comme Tan Zhu. Il s'était fait mener par le bout du nez et, à la fin, elle n'avait pris que l'argent et pas lui, écartant Yan Ao du pied.
Mais Yan Ao était déjà complètement perdu dans son propre monde.
Qin Feilong toussota légèrement, voulant dire quelque chose d'équitable : « Je dis, Frère Yan, est-il possible qu'elle ne t'aime tout simplement pas, et que ce soit pour ça qu'elle t'a refusé ? »
Yan Ao : « Si elle ne m'aimait pas, pourquoi aurait-elle accepté les Matériaux Célestes et Trésors Terrestres que je lui ai donnés ! »
Qin Feilong : « Est-il possible qu'elle t'ait simplement arnaqué ? »
Yan Ao dit avec colère : « Qu'est-ce qu'elle arnaque ? J'étais volontaire pour donner, elle ne m'a rien mendié ! Et elle ne m'a jamais rien demandé, alors ne serais-je pas heureux de la voir accepter des Matériaux Célestes et Trésors Terrestres ! »
Qin Feilong : « … »
Frère, tu es sûr que tu n'es pas un cerveau-en-amour ?
Ming Zhaoshuang répliqua elle aussi sans ménagement : « Qu'est-ce que Mademoiselle Tan Zhu a arnaqué au Frère Yan ? A-t-elle fait marcher le Frère Yan ? Je déteste les gens comme toi qui traitent constamment les autres de croqueuses de diamants. Tu n'as aucune force toi-même, et il faut que tu calomnies les filles. »
Voyant l'attitude de Yan Ao, l'impression de Xie Yanning à son égard s'améliora légèrement, et elle déclara très objectivement : « Ce n'est rien d'autre que la peur que les autres soient des perles alors que lui est pourri à l'intérieur, et comme il n'est pas présentable, il calomnie délibérément les autres filles. »
Yan Ao releva la tête, plutôt fier : « Exactement, au moins Mademoiselle Tan Zhu se souvient de moi. Elle évite tous les autres qu'elle croise, mais quand elle me voit, elle se cache. Qu'est-ce que c'est, sinon de la timidité et le fait de ne pas oser me voir ? »
Ming Zhaoshuang : « … »
Xie Yanning : « … »
Tan Zhu s'était donné tant de mal pour écarter tout soupçon, et il arrivait à l'interpréter comme de la timidité. Que pouvaient-elles dire de plus ?
Wen Ye resta lui aussi quelque peu sans voix : « N'y pense pas trop. Même si elle est timide, elle est gênée d'accepter encore tes cadeaux. Elle ne s'intéresse pas du tout à toi. »
Yan Ao ne montra aucun découragement : « Alors je la ferai m'aimer plus tard ! »
Les autres taquinèrent encore Yan Ao un moment, mais s'en lassèrent vite. Principalement, cette vente aux enchères était trop longue, et Ming Zhaoshuang ne voulait que la Soie de Racine de Lotus à Neuf Orifices et la Vierge de Yin Pur.
Quant à ces trésors rares, bien qu'ils fussent étranges, aucun n'intéressait Ming Zhaoshuang.
Enfin, après plusieurs heures, la mise à prix annoncée par Tan Zhu atteignit finalement trente mille, et le Pas d'Enchère passa lui aussi à mille pierres démoniaques.
Il faut le dire, le métier de commissaire-priseur est vraiment une tâche difficile et ingrate.
Cela fait plusieurs heures. Tan Zhu disait tout cela en devant garder sa contenance tout en attisant les émotions des enchérisseurs ; ce n'est vraiment pas facile.
Quand la Soie de Racine de Lotus à Neuf Orifices apparut, les pupilles de Ming Zhaoshuang bougèrent.
Elle était limpide comme du cristal, telle du jade brisé, entrelacée, emmêlée mais sans rupture, révélant sa qualité extrêmement supérieure.
Tan Zhu souriait toujours de sa beauté enivrante et de son maintien charmeur : « Soie de Racine de Lotus à Neuf Orifices, tirée d'un segment de racine du Lotus à Neuf Orifices, filée en soie ; elle peut guérir toutes les blessures de l'Âme Divine. Bien qu'elle ne puisse pas enrayer la Déviation du Qi, elle peut aussi servir à la ralentir. Comme chacun le sait, en dehors du Ciel Extérieur du Domaine des Dragons, l'Eau Tombante d'Azur est rarement vue dans les Trente-Six Cieux, et à plus forte raison le Lotus à Neuf Orifices, qui ne pousse que dans l'Eau Tombante d'Azur. Ainsi, la rareté du Lotus à Neuf Orifices dépasse de loin notre imagination. »
« L'estimation du marché pour ce segment de racine est de soixante mille à cent mille pierres démoniaques, avec une mise à prix de trente-cinq mille pierres démoniaques et un Pas d'Enchère de mille pierres démoniaques. »