Après avoir parlé, Ming Zhaoshuang sentit soudain son bras s'alléger. Xiao Bai, qui était enroulé autour de son bras, semblait avoir disparu.
Xiao Bai, Xiao Bai Bai…
Tous les deux de la Race des Dragons.
Ming Zhaoshuang comprit soudain quelque chose. Avant qu'elle n'ait pu poser d'autre question, elle vit Ming Zhaoxue lever les yeux vers elle d'un regard innocent, une pointe de dépit passant dans ses iris dorés.
Il répondit : « C'était moi. »
Ming Zhaoshuang, incrédule, demanda encore : « Tu es Xiao Bai ? »
Ming Zhaoxue hocha la tête et répondit : « Tu ne le savais pas ? Je pensais que tu serais contente si je prenais forme humaine. »
« Contente, mon œil… »
Ming Zhaoshuang le lâcha par réflexe, puis se rendit compte qu'elle avait dit ce qu'il ne fallait pas. Elle se mordit vite la langue : « Peuh, peuh, peuh, non, ce n'est pas une question d'être contente ou pas. »
Le problème, c'est comment Xiao Bai pouvait-il être Xiao Bai Bai !
Xiao Bai n'était qu'un petit dragon bon à rien, elle ne l'avait même jamais traité comme une personne !
Et Xiao Bai Bai… Ming Zhaoshuang repensa à tout ce qui s'était passé, et ses joues se mirent à brûler malgré elle.
Elle ne pouvait quand même pas dire qu'elle avait toujours traité Xiao Bai comme une bête de compagnie, et Xiao Bai Bai comme un galant… peuh, comme un homme !
Cela lui donnerait l'air d'en pincer pour lui et d'être sans pudeur !
Et voilà que ce type prend forme humaine et lui annonce que le petit dragon bon à rien enroulé en permanence autour de son bras est un beau garçon — et même un beau garçon qui l'avait appelée « épouse » dans un rouleau peint et qui l'avait taquinée dans ses rêves !
Ming Zhaoshuang eut l'impression d'être frappée par la foudre, le cœur en miettes.
Au départ, Xiao Bai Bai n'était pas une vraie personne, juste une figure sortie d'un tableau et un visiteur de rêve. Maintenant qu'on lui dit qu'il était enroulé chaque jour autour de son poignet, comment est-elle censée voir Xiao Bai Bai.
Et comment est-elle censée voir Xiao Bai.
Résultat : elle avait expédié Ming Zhaoxue hors du lit d'un coup de pied sans rien comprendre à la situation.
Il aurait mieux valu qu'elle meure simplement de honte en public.
En recevant sa réponse, les yeux de Ming Zhaoxue montrèrent une déception plus grande encore. Après avoir longuement hésité, il dit :
« Je peux reprendre ma forme de dragon. Tu n'as pas besoin d'être mécontente. »
Bien qu'il n'ait plus de puissance spirituelle dans le corps, il pouvait en emprunter un peu à Ming Zhaoshuang pour reprendre sa forme de dragon.
Dommage seulement : il avait cru que ses agissements dans le rêve auraient amené Ming Zhaoshuang à l'accepter.
Ming Zhaoshuang lâcha par réflexe : « Je te l'interdis ! »
Quiconque oserait faire disparaître un tel visage de devant ses yeux, elle le combattrait à mort !
Voyant son expression sévère et grave, Ming Zhaoxue resta un instant désemparé. Ses pupilles s'abaissèrent légèrement tandis qu'il regardait Ming Zhaoshuang, encore sur le lit à essayer de démêler ses pensées.
Cette dernière se rendit compte que ses mots avaient été un peu rudes et dit d'un ton rassurant :
« Je t'aime beaucoup comme ça. Je ne suis pas mécontente. Tu n'as pas besoin de reprendre ta forme de dragon non plus. »
Ming Zhaoshuang finit par se ressaisir un peu. Elle se frotta le front, tapota son lit et dit à Ming Zhaoxue : « Ne reste pas par terre. Je ne voulais pas te frapper, à l'instant. C'était ma faute. »
Ming Zhaoxue tapota ses robes salies et trotta aussitôt s'asseoir sur le lit de Ming Zhaoshuang.
Il demanda : « Tu es vraiment contente ? »
Ming Zhaoshuang hocha la tête. Elle s'était inquiétée que Xiao Bai dorme depuis plus de deux mois, elle était donc naturellement heureuse qu'il soit désormais réveillé.
Simplement, Xiao Bai Bai était apparu d'un coup, ce qui rendait le résultat quelque peu inattendu.
Ming Zhaoshuang dit : « Je parlerai de ta situation à Chenxing et aux autres plus tard. Ne t'inquiète pas, même si tu n'as pas de puissance spirituelle, je ne laisserai personne te blesser. »
Ming Zhaoxue pinça les lèvres, sans dire à Ming Zhaoshuang qu'avec sa force physique, il n'y avait probablement personne dans tout le Monde Inférieur qui pût lui faire du mal.
Ming Zhaoshuang continua : « Comment va ton corps, maintenant ? Est-ce que ça fait encore mal ? »
Sa plus grande inquiétude était de savoir si la puissance de la Foudre Céleste du Nirvana en Ming Zhaoxue avait disparu, celle qui lui faisait endurer chaque jour la douleur de mille épées transperçant son cœur.
Ming Zhaoxue secoua la tête : « Aucun problème. Tu n'as pas besoin de t'inquiéter. »
Ming Zhaoshuang sourit faiblement, tendit la main pour caresser le visage de Ming Zhaoxue, et confirma une fois de plus que ce qu'elle avait devant elle n'était pas un rêve, mais la réalité.
Quoi qu'il en soit du reste, Ming Zhaoxue était sorti du rouleau peint et du rêve pour venir la retrouver.
C'était une bonne chose.
Ming Zhaoshuang croisa le regard de Ming Zhaoxue, puis demanda : « Je voulais te demander depuis longtemps : pourquoi ne prends-tu pas soin de toi ? Tu ne portes pas de chaussures, tu ne noues pas tes cheveux, et tu portes toujours les mêmes vêtements. »
Ming Zhaoxue se laissa docilement modeler à sa guise et répondit : « Je viens tout juste de me transformer. Mes cheveux et mes vêtements sont générés d'après mon vrai corps. »
Son vrai corps était un dragon blanc ; ses cheveux et ses vêtements étaient donc naturellement blancs comme neige.
Ming Zhaoshuang lui tapota le front : « Je t'emmène faire des courses plus tard. »
Elle était depuis longtemps lassée que les vêtements et les bijoux de la propriétaire d'origine ne soient que blancs ou blancs, ce qui était très monotone.
Par chance, les huit derniers n'étaient pas tous départagés, et les demi-finales ne devaient commencer que le lendemain. Elle n'avait rien à faire aujourd'hui, elle pouvait donc profiter de l'occasion pour s'acheter quelques vêtements et bijoux et diversifier ses choix.
Voyant Ming Zhaoxue hocher docilement la tête, Ming Zhaoshuang se leva aussitôt, comptant faire sa toilette avant de partir.
Ming Zhaoxue se leva naturellement avec elle.
Cependant, il aurait mieux valu qu'il ne se lève pas. À l'instant où il se dressa, la vue de Ming Zhaoshuang s'obscurcit d'un coup.
C'était mieux dans le rêve. Le corps d'âme de Ming Zhaoshuang y était celui d'une adulte. Elle était plus petite que Ming Zhaoxue, mais elle lui arrivait quand même au menton. Maintenant, de retour dans la réalité, elle avait une tête entière de moins que lui et ne lui arrivait qu'à la poitrine.
Ming Zhaoshuang demanda : « Tu mesures combien ? »
Ming Zhaoxue secoua honnêtement la tête : « Environ huit pieds six pouces. »
Bon, au moins 1,90 mètre.
Ming Zhaoshuang dit : « La prochaine fois que tu te transformes, pense à être plus petit. Aie un peu de savoir-vivre, ne m'oblige pas à te l'apprendre. »
Ming Zhaoxue regarda Ming Zhaoshuang, dont il ne voyait que le sommet de la tête, et hocha la tête. Il trouvait aussi que, dans la vraie vie, un lui adulte et une Ming Zhaoshuang mineure n'allaient pas très bien ensemble.
Dommage que cette transformation dépende de facteurs extérieurs et ne puisse pas se faire à sa convenance.
Il hocha la tête et dit : « Je comprends. »
Dynastie du Grand Sui, Changjing : les rues de la ville bourdonnaient d'allées et venues.
Ming Zhaoxue, avec sa taille imposante, ses cheveux blancs saisissants et un visage à charmer les cieux, transforma à lui seul le marché animé en sa scène personnelle.
Ming Zhaoshuang resta sans voix. Autrefois, quand elle sortait, il y avait bien des curieux, mais personne n'avait jamais attiré autant l'attention que Ming Zhaoxue.
Elle attrapa Ming Zhaoxue et entra dans la plus grande boutique de vêtements de confection du quartier. Elle dit au patron : « J'ai besoin de quelques tenues qui nous conviennent, à lui et à moi. Tout sauf du blanc. »
Le patron, voyant l'allure et la tenue de Ming Zhaoshuang, s'illumina aussitôt. Il sourit et dit : « Aucun problème, les vêtements de ma boutique vous satisferont assurément, jeune demoiselle. Nous avons toutes les couleurs et tous les styles, tous faits avec les tissus les plus à la mode de Changjing. »
De tels portemanteaux vivants donneraient vie à n'importe quelle tenue qu'ils enfileraient, et le patron n'aurait pas grand effort à fournir : il était naturellement ravi.
Cependant, en regardant Ming Zhaoxue, le patron fronça les sourcils : « Ce jeune monsieur est trop grand. Ma boutique a bien quelques vêtements, mais ils ne conviennent pas tout à fait au maintien de ce jeune monsieur. »
La plupart des gens qui atteignaient cette taille comptaient sur la force brute, comme les hommes d'armes.
La tenue des hommes d'armes était généralement simple et sombre, ce qui ne semblait pas convenir du tout à un gentilhomme aussi distingué que Ming Zhaoxue.
Ming Zhaoshuang fronça les sourcils, prête à aller à la boutique suivante, quand le patron se frappa le front et dit : « Mais ce jeune monsieur est si beau, ce serait dommage de le laisser filer. Voilà ce que je propose : ma boutique fait du sur-mesure, ce qui coûte plus cher que le prêt-à-porter. Si le jeune monsieur est intéressé, je peux prendre la décision de vous vendre le sur-mesure au prix ordinaire, qu'en dites-vous ? »
Ces deux-là venaient manifestement d'un milieu noble. Qu'ils dédaignent ou non ses maigres offres était une chose ; le plus important, c'est que s'ils portaient des vêtements de sa boutique, cela lui ferait de la publicité auprès des riches et des puissants.
Avec ces deux portemanteaux, pourquoi craindrait-il que sa boutique ne prospère pas ?
C'est pourquoi le patron était prêt à perdre de l'argent plutôt que de laisser partir Ming Zhaoshuang et son compagnon.
Ming Zhaoshuang dit : « Dans ce cas, Xiao Bai, va d'abord te faire prendre les mesures. Moi, je vais regarder les vêtements et les bijoux. »
Ming Zhaoxue hocha la tête et suivit un employé dans l'arrière-boutique.
Ming Zhaoshuang essaya plus de dix tenues, en prit quelques ensembles bleus, jaunes, verts et violets, et fut enfin satisfaite.
Quand Ming Zhaoxue ressortit, elle essayait une tenue de la couleur des perles de Luoshen. Dès qu'elle le vit, elle courut vers lui et tourna plusieurs fois sur elle-même devant lui, tout excitée :
« Je suis bien, non ? Je suis bien, non ? »
La Ming Zhaoshuang qu'il avait devant lui avait la peau claire, les cheveux noirs, les yeux brillants et les dents blanches, un maintien doux et gracieux. Un petit grain de beauté rouge à peine visible sur son œil gauche ajoutait une touche de charme et un soupçon de séduction à son visage de givre et de neige.
Les éclatantes perles de Luoshen, au rythme de ses mouvements, se dispersaient comme des voiles de brume.
Son air souriant, encore très juvénile, possédait déjà une beauté capable de conquérir une ville.
Ming Zhaoxue la fixa, un instant perdu dans sa contemplation.
Il dit, un peu absent : « Belle. »
Du moment que c'était Ming Zhaoshuang, elle serait belle, en blanc comme en rouge.