Mo Jie perçut quelque chose dès que l'anomalie se produisit. Il accéléra le pas, voulant retrouver Luo Ziqing.
Mais après avoir cherché longtemps, il n'avait toujours pas vu Luo Ziqing. Même ainsi, Mo Jie ne put que réprimer l'urgence dans son cœur.
Il se mit à activer les petites flammes sur le corps de Luo Ziqing. Presque au même instant, l'énergie de Luo Ziqing s'abattit sur lui en un clin d'œil, puis se propagea tout autour.
C'était une énergie d'une ampleur écrasante, et d'une pureté écrasante.
Elle ne provoqua aucune douleur en se posant sur lui et remit son corps dans son meilleur état. Les yeux de Mo Jie s'écarquillèrent lentement, comme s'il avait découvert quelque chose de terrifiant.
Ses dents se mirent à claquer en repensant à l'état de Luo Ziqing d'avant.
Il se rappela cette vision horrifiante de Luo Ziqing saignant sur le terrain. Il se rappela Luo Ziqing de nouveau seul, caché dans un coin que Mo Jie ne pouvait pas trouver, supportant tout par lui-même.
Mo Jie ne put s'empêcher de ressentir une déchirure au cœur.
Des gens comme eux, pourris jusqu'à la moelle, ne méritaient pas d'être relevés encore et encore par Luo Ziqing.
Il disait ne pas se soucier d'eux, mais chacun de ses actes prouvait à quel point ses mots étaient loin de son cœur.
Merde, merde, merde !
Mo Jie s'impatienta. Remontant l'énergie jusqu'à sa source, il aperçut Luo Ziqing assis au bord du gratte-ciel de la Zone de Perte de Contrôle.
D'un seul coup d'œil, l'état frénétique de Mo Jie s'apaisa inexplicablement. Sa respiration se stabilisa progressivement, mais la peine monta bientôt dans ses yeux.
Pourquoi devait-il faire ça ?
Pourquoi avait-il choisi de les aider alors qu'il savait déjà ce qu'ils avaient fait de mal ?
Dans une situation pareille, il devrait les haïr. Une fois qu'il connaissait leur passé, il devrait les regarder avec un dégoût total, les maudire avec les mots les plus grossiers et les plus humiliants, et leur dire de s'éloigner le plus possible.
Alors...
« Luo Ziqing, je ne sais vraiment pas quoi faire de toi. »
— La douleur existera toujours. La mort ne sera plus un choix. La personne la plus importante mourra sous ses yeux ; même s'il n'y a pas de personne importante, elle apparaîtra quand le destin frappera, et la fin de cette personne ne peut être que la mort.
La malédiction des dieux refit surface dans l'esprit de Mo Jie. Il afficha un sourire plus laid que des pleurs, contempla la silhouette de Luo Ziqing, et se courba lentement.
À cet instant, il comprit vraiment que la malédiction des dieux avait toujours été là. Il ne s'en était pas soucié auparavant seulement parce que la personne qui lui importait n'était pas encore apparue.
« Pourquoi... ? »
— Pourquoi fallait-il que ce soit Luo Ziqing ?
C'était le véritable ami que Mo Jie n'avait réussi à se faire que récemment, la perle qu'il n'avait réussi à saisir que récemment, le « vent » qu'il n'avait fini par posséder que récemment.
Mais maintenant, il avait le pressentiment qu'il ne parviendrait pas à le retenir.
Ce pressentiment couvrit Mo Jie d'une sueur froide. Il serra les lèvres, incapable de sourire le moins du monde.
Le vide commença à envahir son esprit. Lorsqu'il reprit ses esprits, il remit ses jambes en mouvement et se précipita vers Luo Ziqing.
...
Luo Ziqing ne savait pas ce que tout le monde en bas pensait à cause de ce qu'il avait fait. Ses yeux étaient calmes, mais une trace de pitié se nichait dans ce calme.
Pourtant, quand il regardait vers le bas, il y avait aussi une faible indifférence dissimulée à l'intérieur.
C'était contradictoire, mais si l'on devait utiliser un dieu pour décrire l'apparence actuelle de Luo Ziqing, ce serait parfaitement approprié.
— Pitié, indifférence, équité.
— C'étaient des traits que l'on ne trouvait que chez les dieux.
Luo Ziqing déploya son énergie, observant par moments l'abattage sans fin en bas.
Un abattage sans mort.
Ça sonnait ironique rien qu'à le dire.
Il prit une grande inspiration. La douleur lancinante dans sa gorge et les vertiges dans sa tête montraient tous deux que son état se dégradait rapidement.
Il devrait s'arrêter. Alors il n'aurait plus à continuer de souffrir.
N'était-ce pas la douleur qu'il craignait le plus ?
— Alors pourquoi ne s'arrêterait-il pas ?
— Peut-être parce qu'il était humain.
Il ne pouvait pas tout ignorer. Il ne pouvait pas faire comme si de rien n'était à un moment pareil et se cacher pour faire une sieste.
Parce qu'il ne pouvait pas être indifférent, il devait agir.
Ou peut-être... y avait-il des gens qui lui tenaient à cœur ici.
C'était absurde. Dans un monde faux, il avait trouvé des amis qui étaient presque les amis les plus sincères et les plus authentiques possibles.
Pourtant, il semblait en profiter.
Le sang sur son corps commença à imbiber son uniforme scolaire. Il coula le long de ses bras jusqu'à ses paumes, puis goutta au sol.
C'était la vie qui s'écoulait.
C'était aussi une douleur sans fin.
Chaque minute, chaque seconde, il réparait le noyau de cristal qui avait failli se fissurer ou avait commencé à se briser.
Des douleurs de degrés divers l'assaillaient encore et encore. La vague précédente n'avait à peine faibli que la suivante déferlait déjà sur tout son corps.
Ou peut-être plusieurs vagues de douleur se superposaient-elles. Luo Ziqing ne pouvait plus décrire cette sensation.
Son corps commença à s'engourdir, et même la force de ses battements de cœur commença à faiblir.
C'était presque un sacrifice qui l'effacerait.
Luo Ziqing savait déjà qu'il ne pourrait probablement pas tenir indéfiniment. Mais alors ?
Cet abattage finirait bien par prendre fin.
Le désespoir et le désir de vengeance cachés au fond de leurs cœurs diminueraient aussi lentement avec le temps. À chaque acte de vengeance, ils décroîtraient petit à petit.
Peut-être qu'une fois qu'ils auraient tué assez de gens et assouvi assez de vengeances, leur haine rétrécirait naturellement.
En y pensant, les lèvres de Luo Ziqing se courbèrent lentement vers le haut. La seconde d'après, il entendit des pas précipités derrière lui.
L'auteur de ces pas semblait affolé, haletant fortement tandis qu'il poussait la porte du toit dans la panique et apparaissait derrière lui.
À peine Mo Jie était-il arrivé que Luo Ziqing sut qui était cette personne affolée.
Il ne se retourna pas. Ses yeux jetèrent instinctivement un coup d'œil à son propre corps, et en voyant l'état lamentable qu'il ne pouvait plus cacher, il ressentit inexplicablement de la culpabilité.
« Je peux garantir que ce sera la dernière fois. »
« J'ai peut-être l'air affreux, mais je ne suis pas si mal en réalité. Ça ne fait pas si mal que ça. »
« ... Pourquoi tu ne dis rien ? »
Luo Ziqing trouva bizarre l'absence de réponse de Mo Jie, mais il ne voulait pas se retourner dans l'état où il était. Il pensait ne pas avoir l'air cool pour l'instant.
Son visage pâle n'était pas cool.
Ses yeux sans focus n'étaient pas cool.
L'odeur de sang était trop forte. Ça, c'était un peu cool.
Il avait protégé ses subordonnés. C'était encore plus cool.
Plus il y pensait, plus Luo Ziqing s'amusait lui-même. C'est alors que Mo Jie avança, chacun de ses pas lourd.
Ça fit disparaître le sourire de Luo Ziqing. Il balança ses jambes, qui avaient encore un peu de force. « Tu es en colère ? »
« Ou bien je dois m'excuser avant que tu ne me parles ? »
Même quand il le formulait ainsi, Mo Jie ne dit toujours rien. Luo Ziqing ne continua pas à plaisanter à ses propres dépens.
Il ferma la bouche et devint muet.
Mais la voix de Mo Jie vint la seconde d'après.
« Les amis, ce sont des gens qui sont comme de la famille. »
« Un vrai ami, c'est de la famille sans lien de sang. »
« N'importe qui ici peut être mon ami, mais je ne les reconnais pas comme tels. Pourtant, il n'y a pas beaucoup de gens qui occupent la place de vrai ami dans mon cœur. »
« L'un est Nan Zhi. Tu veux deviner qui est l'autre, Luo Ziqing ? »
C'était la première fois que Mo Jie l'appelait par son nom complet.
À cet instant, Luo Ziqing conclut que Mo Jie était en colère — vraiment très en colère cette fois.
Luo Ziqing entrouvrit la bouche mais ne prononça pas le nom de l'autre. La réaction de Luo Ziqing était dans les prévisions de Mo Jie.
Mo Jie s'arrêta derrière Luo Ziqing. Son regard était si intense que Luo Ziqing ne pouvait pas l'ignorer même s'il le voulait.
« Je ne suis pas aussi intelligent que Nan Zhi, et je n'ai pas bon caractère. À part être bon pour me battre, je n'ai rien qui vaille la peine d'être montré. »
« Je ne sais pas expliquer les grands principes, et je ne sais pas comment m'entendre avec des amis. Pendant des centaines d'années, j'ai perdu la capacité de ressentir des émotions et j'ai vécu jour après jour dans l'engourdissement. »
« Jusqu'au jour où une bourrasque s'est posée sur mon épaule. À cet instant, j'ai pensé : "Ah, c'est lui." »
« ... »
Alors que Mo Jie continuait, sa voix sembla se briser. Pendant cet instant, Luo Ziqing se demanda même s'il ne l'avait pas mal perçu.
Mo Jie... qui pleure ?
Comment c'était possible ?
Comment ce type pouvait-il bien pleurer ?
« Luo Ziqing. »
« Un vrai ami, c'est quelqu'un qui ne rend pas son ami triste facilement. »
« Mais moi, je suis triste là ! Je suis tellement triste ! » Mo Jie parut soudain incapable de retenir ses émotions. Elles jaillirent de lui toutes d'un coup.
« Pourquoi t'es-tu mêlé de ça ? On ne mourra pas. Cette vengeance est le châtiment qu'on mérite. On doit le porter. On doit porter leur colère aussi. »
« On comprend. Ce n'est pas comme si on n'avait jamais imaginé ce jour arriver. Qu'ils nous attaquent, qu'ils tuent à cœur joie. On a l'habitude de la douleur depuis longtemps. On a l'habitude d'être près de la mort, aussi. »
« C'est rien pour nous... Si on a fait une connerie, faut assumer. »
La voix de Mo Jie s'effondra brutalement, et tout son corps s'affaissa. Il ouvrit la bouche mais ne put rien dire d'autre.
L'odeur de sang dans l'air commença à engourdir ses nerfs. Le bruit du sang qui gouttait frappait au plus profond de son cœur, encore et encore.
« Occupez-vous pas de nous. »
« Je préfère que tu restes là à regarder tout ce qui se passe en bas plutôt que de t'asseoir ici comme un dieu descendu pour sauver nos âmes. »
« Pourquoi... ? »
Après ça, le vent vint se poser sur l'épaule de Mo Jie. Luo Ziqing regarda devant lui, soudain un peu démuni.
« Je m'en fiche de votre passé. »
« Mais les vrais amis, c'est pas ceux qui portent les trucs ensemble quand il arrive quelque chose ? »
En parlant, Luo Ziqing ferma les yeux et sentit le vent s'attarder à son flanc, caresser son corps et atténuer sa douleur.
« Je suis un élément extérieur, donc je ne jugerai pas votre passé. »
« Mais Mo Jie, j'ai promis d'être ton ami. J'apprendrai comment être un bon ami. »
Luo Ziqing parla en tournant lentement la tête.
Ses yeux verts émeraude étaient cerclés d'or, comme de l'ambre. Au fond brillait le sentiment le plus sincère d'un jeune homme.
« Alors laisse-moi protéger mes subordonnés un peu comme ça. »
— Après tout, il était le chef de la Zone de Perte de Contrôle.
C'était tout naturel pour un chef de protéger ses subordonnés, non ? Après avoir dit ça, Luo Ziqing regarda la douleur dans les yeux de Mo Jie.
Ses lèvres s'étirèrent en un sourire, comme pour apaiser Mo Jie et lui dire de ne pas s'inquiéter. « Il ne m'arrivera rien. »
« Je te le promets. Ça suffit ? »
« Alors, Mo Jie, fais pas cette tête. Elle te va pas du tout. »
— Cette atmosphère douloureuse ne lui allait pas non plus.