« Kuaaaaak ! »
Big Brother attrapa sa tête et hurla. Comme si une balle avait frôlé son visage, du sang commença à couler.
« Kuheok… keeeok ! »
Un râle rauque lui échappa malgré lui. Il eut l'impression de s'effondrer au sol. Pourtant, Big Brother tint bon grâce à une patience surhumaine. Même si ça faisait mal, ce n'était pas mortel. De plus, l'adversaire était aussi blessé. En comparant leurs armes et leur endurance de base, les chances restaient écrasamment en sa faveur.
Mais comment diantre avait-il pu être blessé ? Big Brother ne comprenait pas.
Bien sûr, l'adversaire n'était pas en reste non plus. Du sang s'écoulait entre les fissures du masque.
« C-Ce bâtard… »
Pourtant, Phantom lui adressait un sourire fou. On aurait dit qu'il trouvait la situation satisfaisante, malgré sa blessure grave.
« Le tueur n'a pas réussi à me tuer. Mais… Putain, ça fait mal ! »
Il faisait semblant d'aller bien, mais il était en réalité couvert de sueurs froides. À l'origine, il aurait dû être mort. Même réduite de moitié, l'onde de choc n'aurait pas dû manquer de l'étourdir.
Il devait remplir plusieurs conditions pour que Dommages Partagés s'active. D'abord, il devait toucher l'adversaire pendant un certain temps, et échanger questions et réponses. La portée de Dommages Partagés dépendait du contenu.
S'il disait qu'il y avait quelqu'un que l'adversaire voulait protéger, ce dernier devenait lié à cette personne. Alors leurs blessures étaient partagées. En revanche, s'il répondait que lui seul comptait, un effet différent se produisait.
Tae-hyuk ricana.
« Voilà le problème avec les méchants. Ils parlent trop. »
Si l'adversaire avait tiré avant que Dommages Partagés ne se déclenche, c'en était fini. Pour éviter une telle situation, Tae-hyuk avait fait croire à Big Brother que son plan consistait à retirer la combinaison renforcée. Cela seul réduisait sa capacité défensive, mais permettait à Big Brother de bouger bien plus vite. Puis il s'était laissé attraper délibérément.
« Vu ce qu'il a fait avec les otages, ce tueur est du genre à jouer avec ses adversaires. Facile de gagner du temps si je crée l'ambiance adéquate. »
Ainsi, Dommages Partagés se déclencha complètement. Tae-hyuk pointa un doigt vers sa propre poitrine et dit :
« Maintenant, tu ne peux plus me tuer. Tire encore une balle si tu es curieux. »
« Kuock, tu crois que je ne le ferai pas ? »
Big Brother visa le corps de Tae-hyuk et pressa la détente. Cependant, sa cible était l'épaule, pas le cœur. Le coup de feu retentit et du sang apparut simultanément sur Tae-hyuk et Big Brother.
« Kuhak ! »
« Celui qui tire, c'est celui qui souffre. »
« C-Comment ? Ça n'a rien fait ? Ce n'était pas un tir net ? »
« Seul toi es blessé, clown. »
La provocation de Tae-hyuk stupéfia Big Brother. Il avait attaqué l'adversaire pour se blesser lui-même. En plus, on aurait dit qu'il était le seul à ressentir la douleur. C'était la première fois que Big Brother éprouvait de la peur depuis sa naissance.
« Merci le médicament. »
Les deux subissaient les mêmes dégâts à cause de Dommages Partagés. La raison pour laquelle la souffrance de Big Brother était écrasante était simple. Tout en se cachant parmi les otages, Tae-hyuk s'était injecté un médicament pour réduire la douleur à l'avance. Un anesthésiant qu'il avait obtenu au Centre Médical T.
Grâce à lui, Tae-hyuk put bluffer comme s'il n'était pas blessé du tout. Ça marcha à merveille.
« Kuook ! »
Big Brother était en état de panique. Peu importe comment il attaquait l'adversaire, il ne faisait que se blesser lui-même. Il ne savait pas quelle sorcellerie était utilisée, mais il ne pouvait pas attaquer.
En fait, Tae-hyuk était dans le même cas. C'était littéralement Dommages Partagés. S'il attaquait Big Brother maintenant, les dégâts lui reviendraient.
« Mais il ne le sait pas. Alors mon bluff marchera ! »
Tae-hyuk regarda Big Brother avec des yeux moqueurs. C'était un tueur d'élite aux meilleures compétences. Quand avait-il déjà subi un tel traitement humiliant ? Au bout du compte, toute la patience de Big Brother disparut.
Big Brother dévisagea Tae-hyuk.
« Pourtant, je suis content. J'ai pu protéger mes gens précieux. »
« Tes gens précieux ? »
Tae-hyuk se tourna et regarda Min Soo-young et Min Soo-yeon, qui tremblaient sur place. Puis il marmonna d'un ton doux :
« Je suis venu sauver ces enfants. Impossible de laisser un tueur les assassiner. »
Les deux sœurs regardèrent Phantom, yeux écarquillés. Toute la raison de la présence de Phantom était de les sauver ? C'était si surprenant qu'elles ne purent rien dire.
Big Brother regarda alternativement Phantom, Min Soo-young et Min Soo-yeon. Puis il se mit à rire comme un fou. Il ne savait pas quelle magie Phantom utilisait pour protéger son corps. Pourtant, la raison pour laquelle il était venu ici était de protéger ces enfants.
« Kuahahaha ! Un criminel qui essaie de sauver quelqu'un, c'est drôle. Alors, voyons si tu peux les sauver. »
Big Brother rit et pointa son pistolet vers les deux sœurs. Il n'hésita plus. D'abord, un pas en avant. Un claquement sec et du sang jaillit de la tête de Min Soo-young. Et un autre pas. Le sang couvrit la poitrine de Min Soo-yeon, qui tenait la main de sa sœur.
Les deux personnes que Phantom essayait de protéger furent tuées en même temps.
Qu'en penses-tu ? Son but… P…
« K-Kuheok… C-Ce… Keook ! »
Au même moment, du sang gicla de la tête et de la poitrine de Big Brother. Puis le sol s'approcha de la tête de Big Brother. Non, pour être exact, le corps de Big Brother s'effondra vers le sol.
Au dernier instant, Big Brother comprit. Phantom n'avait pas utilisé de magie étrange. C'était lui-même qui était l'étrange. Et il avait probablement créé…
Flop.
Big Brother avait tué deux personnes en même temps. Les effets de Dommages Partagés se déclenchèrent, le faisant mourir. Tae-hyuk claqua de la langue en regardant le cadavre de Big Brother au sol.
« Toi. Tes compétences étaient trop bonnes. Si tu ne les avais pas tuées toutes les deux en même temps, tu aurais survécu. »
Phantom avait tué le tueur. Les otages le comprirent et acclament.
« N-Nous sommes sauvés ! »
« Waaaah ! »
Les gens se mirent à pleurer en réalisant qu'ils avaient survécu. Un otage s'approcha des enfants tombés.
« Méchant… Tu as tué ces enfants… »
Tae-hyuk tendit tranquillement la main et posa ses doigts sur leurs cous. C'était limite, mais il y avait encore un pouls.
« Elles sont encore vivantes. Cependant, il vaudrait mieux appeler un médecin le plus vite possible. Sortez et dites à la police qu'il y a deux blessés graves. »
« M-Moi ? »
« Oui. »
« C-Compris. »
L'otage acquiesça après avoir reçu les instructions et s'enfuit de la pièce. Tae-hyuk regarda les deux sœurs inconscientes.
« Ne m'en veux pas trop de t'avoir donné la moitié de la douleur. C'était la meilleure option. »
Au même moment, il ressentit la douleur que l'anesthésiant avait supprimée. Un otage en pleurs s'inclina devant Phantom.
« M-Merci de nous avoir sauvés. »
Puis, comme des dominos, les autres otages remercièrent aussi.
« Phantom-nim. Merci infiniment. »
Tae-hyuk prit une grande respiration et dit aux otages :
« Sortez d'ici. Le tueur semble avoir placé des bombes. Emmenez ces enfants aussi. Elles sont grièvement blessées, alors faites attention de ne pas les choquer. »
« Laissez-nous faire ! »
Les otages pleins d'entrain quittèrent la pièce les uns après les autres. Quelques personnes restèrent et soulevèrent délicatement les enfants sonnées.
Une fois tous partis, Tae-hyuk se retrouva soudain seul.
D'abord, il ne pouvait pas oublier les armes de Big Brother. C'étaient des choses qu'on ne trouve pas facilement en Corée du Sud. Juste prendre les pistolets serait la récompense du travail d'aujourd'hui.
Tae-hyuk regarda le cadavre de Big Brother et marmonna :
« C'est littéralement Dommages Partagés. »
@
Tae-hyuk, déguisé en Kwon Joon-hyuk, se mêla aux gens pour quitter le bâtiment. Les otages étaient si soulagés d'avoir survécu qu'ils ne remarquèrent même pas que leur nombre avait augmenté.
La police cria de joie en voyant les gens sortir.
« Les otages sortent ! »
« Peut-être que le coupable est mort ! »
Alors les unités spéciales tentèrent d'entrer dans le bâtiment.
« Il y a des bombes installées dans le bâtiment ! Appelez les experts pour les désamorcer ! »
« Entrez avec précaution ! »
« Phantom est à l'intérieur ! Arrêtez-le d'une façon ou d'une autre ! »
Les hommes avalèrent leur salive. Phantom avait tué un adversaire avec une puissance de feu incomparable. Maintenant, ils pourraient devoir l'affronter.
Les gens qui avaient survécu à Big Brother affluaient partout.
« B-Blessés, venez par ici ! »
Plusieurs ambulances évacuaient les blessés de la scène.
« Monsieur, par ici ! »
Une infirmière cria en voyant Tae-hyuk, qui saignait de la tête. Par hasard, les ambulances appartenaient à l'hôpital où le père d'An Eun-young était directeur.
Tae-hyuk soupira.
Il avait reçu une balle dans la tête et l'épaule. Il avait tenu bon grâce à l'anesthésiant, mais il était à sa limite. Il pourrait se faire soigner en faisant semblant d'être un otage, mais il voulait éviter ne serait-ce qu'une chance sur cent d'être détecté.
Mieux valait demander de l'aide à Moonlight Flower. Elle lui présenterait un médecin sans licence qui travaille dans les ruelles.
L'infirmière tendit la main pour prendre son sac.
« Donnez-moi le sac. »
Pourtant, il ne pouvait pas le lui donner puisqu'il contenait les armes. Le poids était de 80 kg, il ne pouvait pas le confier à d'autres.
« Ça va. »
« C-Cela… Le sang sur votre tête… »
Tae-hyuk répondit avec un sourire.
« Je suis encore à moitié vivant. »
@
— Flash info. L'incident terroriste en plein centre-ville s'est terminé par la mort du responsable. On pense que le terroriste a été tué par le criminel Phantom, qui porte le masque d'opéra. Les procureurs ont donné une explication qui devrait être exacte. Sur la scène de crime…
Le jeune boss de Huaqing, Li Zheng, l'une des 13 branches de la Triade, regardait la diffusion à la télé.
« Au final, Big Brother a échoué… »
L'attitude du boss n'était pas colérique, mais son subordonné tressaillit quand même. Il était nerveux à l'idée de se faire tirer dessus tandis qu'il demandait prudemment à Li Zheng :
« Devrions-nous envoyer un autre tueur ? »
« Non. Si Big Brother a échoué, ça veut dire qu'il est un adversaire qu'on ne peut pas gérer individuellement. »
« Alors comment… ? »
Li Zheng se leva calmement de son siège.
« La Triade a tiré d'énormes profits de la Corée du Sud. Tôt ou tard, la Mafia Rouge et les Yakuzas se battront pour ça. Dans une telle situation, on ne peut pas se battre contre Phantom. »
Ils avaient juré vengeance, mais la situation n'était pas bonne. S'ils mobilisaient beaucoup de gens pour s'occuper de Phantom, les autres groupes ne le rateraient pas.
« Alors quoi… »
« Si on ne peut pas le tuer, il faut le faire rejoindre notre camp. »
« Alors j'arrangerai un vol pour la Corée du Sud. »
« Pas encore. Observons d'abord la situation. Utilisez toute la puissance de Huaqing pour surveiller les mouvements de Phantom. Soit la Mafia Rouge, soit les Yakuzas essaieront de l'attraper. »
Les yeux du subordonné brillèrent.
Phantom allait clairement devenir le centre de la guerre des mafias. Si c'était le cas, ils regarderaient d'abord les réactions des autres organisations sans intervenir.
Phantom brûlait d'hostilité envers la Triade. Li Zheng comptait utiliser les autres organisations pour l'appâter. Li Zheng observa tranquillement la vidéo sur le moniteur.
« Phantom finira par dévorer la Corée du Sud. »
« Oui, Boss. »
Phantom…
Il voulait l'avoir.
@
Big Brother, le meilleur tueur de Huaqing, était mort ! La nouvelle se propagea à tous les syndicats criminels du monde.
« Selon les témoins, il a combattu Big Brother et gagné. »
« Il ne jouait pas avec Big Brother ? »
« Il a tiré sur Phantom, mais c'est l'attaquant qui a été blessé ! »
« Mon dieu ! Est-il même humain ? »
« Il peut changer de visage librement ? »
« Est-ce vrai que la Mafia Rouge a perdu des milliards en contrefaçons à cause de Phantom ? »
« Mais qui est-il au juste ?! »
« Je ne sais pas ! Cependant, il faut qu'on mette la main sur Phantom ! »
« On ne peut pas l'engager ? »
« Préparez un jet privé ! Je pars pour la Corée du Sud tout de suite ! »
Les criminels du monde entier commencèrent à remarquer un petit pays à l'est de l'Asie. Il n'y avait qu'une seule chose qu'ils voulaient : découvrir l'identité de Phantom.