Le voyage du roi revêtait une portée politique.
Pale l'avait dit au Roi Gobelin, mais ce ne fut que quatre jours après leur départ que ce dernier en comprit véritablement le sens. Gobelin passa près des petits villages aux abords de la Cité où siège (Revea Su), sans traverser Face à l'Est (Garm Su), pour emprunter la route qui menait vers la région occidentale inexplorée. L'allure était lente, par égards pour la santé du roi.
Pour des gobelins capables de courir toute la journée et de gagner la zone volcanique du nord, leur rythme ne pouvait en effet être qualifié que de lent.
C'était le début du quatrième printemps du calendrier du roi.
Une saison où les épis de blé mûrs, bas sur tige, ondulaient près de Revea Su, où la rigueur de l'hiver s'amenuisait, et où le vent caressait doucement la peau. L'hébergement pour chaque étape avait déjà été préparé par les éclaireurs. À chaque halte, on dressait pour un siège solide et un lit robuste.
Dans les villages traversés, on privilégiait les spécialités locales quand elles existaient. Bien sûr, une généreuse récompense avait été promise, si bien que les caisses des villages s'en trouvaient bien garnies, mais Gobelin avait perdu le goût ; les seuls à véritablement savourer ces spécialités étaient et les humains.
Dès le premier jour du départ, avait déjà deviné l'état du roi.
« Votre Majesté, vous sentez-vous mal quelque part ? »
demanda, et Gobelin tenta de mentir comme il l'avait fait avec Pale, mais était une sainte qui avait visité maints villages et ausculté force malades et blessés. Il n'était pas question que les grossières tentatives du roi pour dissimuler son état trompent qui que ce soit, et avant qu'il s'en rende compte, lui tombait dessus avec un sermon.
« Vous ne devez pas mentir, Votre Majesté ; sinon, même ce qui pourrait guérir ne guérira pas ! Quand j'étais── »
Des souvenirs de leur vie commune dans ce petit vieux village traversèrent l'esprit du roi, et un sourire nostalgique et ironique affleura sur ses lèvres. Mais l'interpréta de travers et en rajouta dans son sermon, si bien qu'il ne put lui dire.
Finalement, Gobelin capitula et lui confia tout ce qu'il savait de son état. Une bien piètre prestation pour un roi en voie de conquérir le continent.
Depuis lors, parla ouvertement de la mauvaise santé du roi. Dans ses mots, le mal était mal, et le cacher ne servait à rien.
« Il pourrait y des ennemis quelque part ! On ne sait pas qui nous observe ! »
Gi Za s'y opposa, mais bombait le torse.
« C'est le travail de Pale-san et du reste de l'armée ! »
Autrement dit, elle leur refilait le problème, mais Gi Za ne trouva rien pour répliquer. Le front s'était déjà déplacé à l'est, et leurs ennemis n'étaient plus que des nations mineures isolées. Les batailles d'à présent n'exigeaient même plus la présence du roi.
Le Saint Royaume d'Alsas et le Royaume Océanique de Yarma annexaient bien ces nations mineures, mais même avec leurs forces réunies, ils ne représentaient pas une menace. Pale et l'armée estimaient que les quatre généraux suffiraient amplement à s'en charger.
Gi Za et les autres considéraient également la santé du Roi Gobelin comme priorité absolue ; c'est pourquoi apprendre le moindre changement dans son état était bienvenu.
« Moumoumou… »
Gi Za fronça les sourcils et grogna, mais n'eut d'autre choix que de donner son accord.
« Puisque Votre Majesté ne goûte plus rien, je me charge de ceci », dit .
faisait cela de temps à autre quand elle mangeait avec Gobelin, mais ce dernier avait le cœur large et la laissait faire. Il savait qu'elle s'efforçait de garder mine gaie.
« Mmm~ Je préfère un goût un peu plus prononcé. Demandons-leur de l'améliorer en votre nom, Votre Majesté », dit .
« Attends, ce n'est pas bien. N'est-ce pas censé être une cuisine traditionnelle ? » dit Gobelin.
Naturellement, il intercalait lui aussi une remarque de temps en temps pour l'empêcher d'aller trop loin.
« Il y a aussi de l'alcool. Vous pouvez boire, Votre Majesté ? » dit .
« On dit que l'alcool est le meilleur remède, mais je ne pense pas que ça marchera », dit Gobelin.
« En êtes-vous sûr, Votre Majesté ? Le soi-disant meilleur remède n'est pas seulement pour le corps. Il peut aussi aider à évacuer tout le poison du cœur », dit .
« …Es-tu sûre que ce n'est pas simplement parce que tu veux boire ? » demanda .
« Comment peux-tu seulement supposer cela !? Je suis une croyante dévote, ce serait terrible pour ma réputation qu'on apprenne que je souhaite boire de l'alcool, mais, oui… Si Votre Majesté tient vraiment à boire, il ne serait que convenable que je vous tienne compagnie en tant que partenaire de beuverie. Au fait, j'ai appris des villageois qu'ils produisent du vin de raisin dans ce village, et que leur vin se vend jusqu'à Revea Su, donc il doit sûrement être bon. Qui plus est, c'est une caractéristique distinctive de ce village. J'ai fait montrer la cave plus tôt, et la variété de vins de raisin ici rivalise avec les bars huppés de Revea Su ! »
« …Bon, j'en boirai. »
« Super ! Profitons-en ensemble alors ! »
était si joyeuse qu'on aurait dit qu'elle allait se mettre à fredonner. Tandis que ses longs cheveux ondulaient, elle demanda du vin de raisin, et avant longtemps, le vin local futpromptement apporté devant .
« Allez, Votre Majesté. Goûtez. »
Gobelin vida ce qu'on lui servit, mais se contenta de pencher la tête et de froncer les sourcils.
« Comme je le pensais, je ne parviens pas à m'enivrer. »
« N'est-ce pas simplement que la quantité manque ? Je trouve ça très bon, moi. »
et Gobelin trinquèrent, mais les effets de l'alcool ne se manifestaient chez aucun des deux. Une légère rougeur apparut bien sur la peau de porcelaine de , mais Gobelin était complètement insensible.
Quand ils eurent vidé trois bouteilles, les yeux de se voilèrent à mesure que l'ivresse la gagnait, et une vague de somnolence semblait l'assaillir. Gobelin sourit en coin et lui conseilla comme d'habitude d'aller dormir, mais se souvint soudain de quelque chose, ouvra une boîte à pharmacie et en sortit des pilules rondes.
« Ce matin, j'ai pris, ce médicament. Voici, le tien. »
Gobelin n'avait toujours aucune idée de quel genre de médicament il s'agissait, alors il fixa simplement en silence la pilule que lui tendait, mais la croyante ivre n'apprécia visiblement pas.
« Hein ? Tu dis que tu ne vas pas prendre le médicament que je te donne !? »
en venait même à parler bizarrement. Gobelin la dévisagea. Apparemment, la vérité universelle qu'il ne faut pas argumenter avec les ivrognes transcende les mondes.