L'intervention de Li Rong fit s'immobiliser net les gardes du temple qui descendaient.
Ici, il n'y avait pas seulement les gardes du temple de l'Église ; de nombreux protecteurs de l'Association des Mages étaient aussi postés pour la protection de Li Rong.
Si les deux camps en venaient vraiment aux mains, il était encore incertain de savoir qui aurait l'avantage.
« Li Rong, tu le protèges ? Est-ce que c'est toi qui lui as ordonné d'assassiner ? » hurla Xu Haide de fureur en voyant l'obstruction de Li Rong.
Il l'avait déjà soupçonnée de meurtre auparavant.
Maintenant qu'elle défendait cet homme, la première possibilité qui lui vint à l'esprit fut celle-là.
« Protége… mon cul, tu balances "assassinat" comme ça ? En plus, je ne l'ai pas vu t'assassiner, moi. J'ai juste vu que je tenais un banquet ici, et que tu tabassais quelqu'un », rétorqua Li Rong sur un ton tout aussi vif.
« Ne dis pas n'importe quoi. J'étais en train de recevoir des invités dans le salon privé quand lui et plusieurs autres se sont déguisés pour s'infiltrer dans l'intention de meurtrir. J'ai ordonné aux gardes de les capturer pour empêcher la situation d'empirer. Tu vas en faire un plat, toi aussi ? » dit Xu Haide froidement.
Les gardes de l'Église et les protecteurs de l'Association des Mages faisaient face aux deux extrémités.
On aurait dit qu'ils étaient sur le point de tirer leurs armes l'un contre l'autre.
Au milieu d'eux, « l'assassin » qui avait dévalé les escaliers se releva aussi en titubant.
Malgré ses nombreuses blessures, il semblait encore capable de tenir un moment.
Bientôt, des gens dans la foule reconnurent Xu Yuanhang, car il allait à Chinatown ces derniers jours, laissant une impression sur beaucoup.
Ils commencèrent à chuchoter entre eux.
« Xu Yuanhang, on n'avait pas dit qu'il était venu demander l'aide de Xu Haide ? Comment est-il devenu assassin ? »
« Ouais, j'ai entendu qu'il en a bavé aussi, faire tout ce chemin pour demander l'assistance du conseil. »
« Qu'est-ce qui se passe ? Il arrive à Silver Wing City et tente un assassinat ? C'est une sacrée rancune. »
Murmures et discussions s'élevèrent dans la salle.
Les transmigrés devinaient en silence, se demandant comment les choses avaient pu tourner ainsi.
« Pah ! » Xu Yuanhang, se relevant en titubant, fut submergé par une vague de rage et de chagrin. Il avait compté chercher l'aide de Xu Haide, mais n'avait jamais imaginé que ces gens-là avaient déjà conspiré ensemble.
Sa tentative d'assassinat avait échoué parce que Xu Haide avait joué le protecteur, sauvant ces bêtes.
Prenant une grande inspiration, il cria : « Ces gens viennent de Wakoku ; ils ont détourné mon navire en mer, m'ont enfermé avec des dizaines de citoyens à bord et nous ont laissés mourir noyés. J'ai eu la chance de survivre et je suis venu à Silver Wing City chercher l'aide de Xu Haide, pour les trouver ici, à boire et à discuter. Aujourd'hui, moi, Xu Yuanhang, j'admets ma défaite, mais je ne reposerai pas en paix ; je ne vous laisserai pas faire, et toi, Xu Haide, comment oses-tu te dire "représentant des transmigrés", traitre à double face. »
Whoosh !!
À ces mots, les transmigrés présents éclatèrent en tumulte.
C'est ça l'explication !
Xu Yuanhang était là depuis plusieurs jours, approchant d'abord le conseil puis Xu Haide.
Maintenant, avec l'assassinat raté, il s'avère que les gens aux côtés de Xu Haide étaient les meurtriers mêmes qu'il recherchait.
À peine devenu « représentant des transmigrés », il abritait déjà des étrangers et maltraitait les siens.
Comment était-ce possible ?
« Qu'est-ce que tu veux dire par là, Xu Haide ? »
« Tu fais le fier en représentant, à collaborer avec des étrangers, hein ? »
« Je croyais que tu pouvais accomplir quelque chose de remarquable, pff ! »
Une après l'autre, les questions fusèrent dans la salle.
Il y avait quarante à cinquante personnes ici, et toutes dirigeaient leur hostilité vers Xu Haide, faisant perler des gouttes de sueur sur son front.
Il ne savait pas qu'il y avait un tel bordel.
Il ne pouvait pas contrer tant de gens tout seul.
Il ne put que froncer les sourcils, son regard se portant sur Shi He Ming et les autres derrière lui.
Sous les yeux de tous, le cœur de Shi He Ming fit un bond instantané ; il n'avait jamais imaginé que Xu Yuanhang survivrait.
Et qu'il viendrait à Silver Wing City l'affronter.
Mais à cet instant, il n'y avait aucun moyen qu'il avoue cette affaire.
Sans parler de sa propre sécurité, la négociation entre la Tribu des Mers et la Fédération n'avait pas été finalisée.
S'il la gâchait, la Tribu des Mers pourrait fort bien l'exécuter à son retour.
Toussotant légèrement, il parla dans un chinois imparfait : « Cet homme ment. Son propre navire était celui de pirates, s'en prenant aux vaisseaux environnants. Il est tombé sur nous par hasard, et pendant le combat, nous l'avons coulé. Maintenant tu nous poursuis ici en disant qu'on t'a volé tes affaires, c'est ridicule. »
« C'est vous les pirates », rétorqua Xu Yuanhang avec colère.
« Nous représentons la Tribu des Mers dans les négociations avec la Fédération, et nous naviguons sur les navires de la Tribu des Mers ; la Tribu des Mers peut témoigner pour nous, savoir si nous t'avons volé ou si c'est toi le pirate », cria Shi He Ming sur un ton tout aussi vif.
Les gens de Wakoku renchérirent : « Venger tes subordonnés ? Tu ne sais pas que ce sont tes propres actions qui les ont tués ? »
L'angoisse monta dans le cœur de Xu Yuanhang, et il cracha une bouchée de sang.
Son allure devint encore plus abattue.
Entendant les mots de Shi He Ming, Xu Haide se détendit aussi pas mal.
Avoir une raison, c'était bien.
Même s'il y avait des conflits entre les deux nations, tant qu'il y avait un motif légitime, c'était plus facile pour lui de gérer.
« Les deux parties ont leurs arguments, mais cette personne a commis des violences sous nos yeux. Je l'emmène pour l'interroger et découvrir ce qui s'est vraiment passé », proposa Xu Haide.
Ses paroles étaient logiques et fondées.
Si la vérité ne pouvait être démêlée, il avait du sens d'emmener la personne pour enquêter plus avant.
Mais Li Rong refusa toujours de céder : « Tu ne peux pas l'emmener. Une fois parti, les choses ne seront plus claires. »
« Li Rong, qu'est-ce que tu sous-entends ? Jusqu'où comptes-tu persister ici ? » s'exclama Xu Haide, furieux.
« Qu'est-ce que je sous-entends ? Tout le monde sait comment opère ton Église. Une fois que vous l'aurez emmené, sera-t-il encore en vie pour revenir ? »
…
« Putain, Sœur Li est si féroce, elle accuse l'Église en face ? »
« Ouais, trop féroce. Elle n'a pas peur des représailles de l'Église ? »
« L'Association des Mages devrait la protéger, non ? »
« Si j'avais la force de Sœur Li, je les engueulerais aussi. »
« L'É
a toujours été dominatrice ; elles méritent vraiment qu'on les engueule ! »
Pendant que la tension continuait de monter des deux côtés.
Un bruit de pas précipités vint de l'extérieur.
Un grand nombre de gardes de la Salle de Justice déboulèrent et encerclèrent toute la scène.
Puis, un chef avec un perroquet vert perché sur l'épaule entra d'un pas décidé.
Commandant de la Garde, Baccarat.
« Qu'est-ce qui se passe ? Tout ce vacarme, c'est quoi ? » Baccarat balaya les deux camps du regard et demanda froidement.
En entrant, il vit l'Église et l'Association des Mages s'affronter, épées tirées et arbalètes braquées.
« Commandant Baccarat, cette personne a tenté un assassinat dans la taverne, je voulais l'arrêter, mais Li Rong m'en a empêché », dit Xu Haide.
Li Rong dit aussi : « Capitaine Baccarat, ces gens sont de la Tribu des Mers, et cette personne blessée les accuse de razzier et de massacrer brutalement des pêcheurs en mer. Il est venu exprès à Silver Wing City pour signaler l'affaire au conseil… »
Li Rong raconta vite les faits.
Xu Yuanhang sut aussi que le nouveau venu devait être un officiel.
Thump, il s'agenouilla au sol et dit fort : « Éminent Commandant, faites-moi justice. Mon navire était un navire marchand, les villes voisines peuvent témoigner pour moi. Ils ont pillé la cargaison et noyé chaque personne vivante, le plus jeune n'avait que quatorze ans. »
« N'importe quoi, ce sont eux les pirates, nous avons seulement coulé leur navire, je vous en prie, votre honneur, rendez justice », hurla aussi Shi He Ming.
À ce moment, un homme bedonnant dans la foule murmura : « L'Église n'a pas des compétences d' "interrogatoire" ? Il suffit de les questionner et ce sera réglé, non ? »
À ces mots, tous les regards se tournèrent vers Xu Haide.
Vos gens de l'Église sont tous là, alors interrogez-les !
Xu Haide toussota et dit : « L'interrogatoire requiert la présence d'un évêque ou d'un clergé de rang supérieur pour être effectué. En plus, il pourrait être difficile de faire venir un évêque pour une telle broutille. »
Merde, il faut encore quelqu'un de rang évêque ou plus pour l'utiliser, quelle compétence inutile.
D'ailleurs, à quoi sers-tu comme représentant ? Incapable de gérer quoi que ce soit, sachant seulement arrêter les gens.
« Interrogatoire, hein ! Il me semble avoir encore quelques Parchemins Magiques qui me restent de la dernière fois, »
Li Rong sorti plusieurs Parchemins Magiques de son sac, dont un Parchemin d'Interrogatoire.
Sans attendre que qui que ce soit ne parle,
elle déchira directement le parchemin, et un rayon de lumière enveloppa « Shi He Ming », qui essayait de s'éclipser.
Shi He Ming, s'agenouillant dévotement, marmonna des prières.
Li Rong demanda : « En mer, avez-vous attaqué les navires de transmigrés, et que leur avez-vous fait ? »
Shi He Ming lutta mais finit par parler : « Nous avons attaqué, pris leurs provisions, enfermé l'équipage dans la cale, puis sabordé la coque du navire. »
« Combien de navires de la Fédération avez-vous pillés ? »
« Je ne me souviens pas exactement, grosso modo trois ou quatre. »
Swoosh !
Entendant cela, Li Rong mit fin décisivement à l'interrogatoire.
…
Les deux dialogues fades détonnèrent comme une bombe dans la taverne.
Les gens présents étaient pleins de colère, souhaitant pouvoir mettre ces hommes en pièces.
En un instant, Shi He Ming se réveilla de sa prière agenouillée, voyant les regards haineux autour de lui et les visages pâles de ses compagnons, il se raidit.
Est-ce que ce Parchemin d'Interrogatoire l'avait vraiment forcé à tout avouer ?
Il essaya de parler pour sa défense,
n'entendant que le commandant de la Salle de Justice dire : « Arrêtez ces hommes, enfermez-les au cachot en attendant le jugement du conseil demain. Ceux qui résistent, tuez ! »
« Attrapez les voleurs, attrapez les voleurs ! » fit écho le perroquet.
Clamor !
Les gardes s'avancèrent promptement et appréhendèrent Shi He Ming et son groupe.
Les yeux de Shi He Ming étaient pleins de terreur ; il n'oublia pas de se retourner pour dire : « Monsieur Xu Haide, sauvez-moi, Monsieur Xu Haide. »
Xu Haide ne regarda plus ces gens.
Aujourd'hui était un jour difficile pour lui aussi.
Il était sûr d'être éclaboussé par cette affaire.
« Mademoiselle Li Rong, cette personne et ses quelques subordonnés, je dois les emmener aussi. Mais soyez tranquille, je veillerai à leur sécurité », dit Baccarat en désignant Xu Yuanhang et son groupe.
Li Rong savait aussi que ce n'était pas quelque chose qu'elle pouvait empêcher.
Elle acquiesça et dit : « D'accord, j'espère que leurs blessures pourront être soignées. »
« Oui, bon, il se fait tard, mieux vaut en finir avec votre banquet », continua Baccarat.
« Oui ! »
Les gardes de la Salle de Justice partirent.
Et dans les rues résonna le rire débridé de Xu Yuanhang.
« Ha-ha–Ha-ha-ha !! »
Dans la taverne, ce fut le silence.
Ils n'avaient jamais vu quelqu'un d'aussi fou ou d'aussi stupide que Xu Yuanhang.
Mais cela semblait plutôt admirable, d'une certaine façon.
« On ne peut pas continuer le festin, prenez de la nourriture pour vos familles, rentrons », dit Li Rong.
« C'est bon, Sœur Li. »
« Merci, Sœur Li. »
Après un chœur de remerciements, tout le monde partit.
Personne ne daigna prêter attention à Xu Haide, qui restait là comme une statue.
…
Le lendemain, Chinatown.
« Xu Yuanhang, quand on l'a emmené, son rire résonnait dans toute la rue. C'était un souffle de soulagement, une libération, vraiment. »
La nouvelle sur le transmigré se propagea à une vitesse incroyable.
Ce matin, le sujet brûlant à Chinatown était l'incident de la tentative d'assassinat de Xu Yuanhang contre les Japonais.
Du déguisement de Xu Yuanhang à sa tentative d'assassinat, en passant par l'intervention de Li Rong pour le sauver,
tout fut décrit en détail.
Seulement, l'histoire avait été tordue en de nombreuses versions au fil des racontars, rendant impossible de discerner la vérité.
Mais les gens l'écoutaient avec délice quand même.
« C'est aussi grâce à Li Rong qui était là. Sinon, ces Japonais et Xu Haide auraient tué Xu Yuanhang. »
« Pff ! Quel bon à rien, Xu Haide, un triste spécimen d'homme. »