Frank regarda le vaccin dans sa main et, en entendant les paroles de Nick Fury, son expression devint grave.
« Vous dites qu'il y a un problème avec cette blessure ? Savez-vous dans quel état est Luke ? Vais-je mourir si je me fais mordre par lui ? Vais-je devenir comme lui ? »
Bien que Frank soit un homme qui croit qu'il faut combattre le feu par le feu et emploie parfois des mesures extrêmes,
il a toujours su inventer diverses tactiques explosives, parvenant même à faire sauter l'entrepôt de l'Association de Combat au Corps à Corps alors qu'ils étaient en alerte maximale.
Ses capacités personnelles et ses réflexes sont hors de doute.
Il sentit rapidement que quelque chose n'allait pas.
« Vous pouvez choisir de ne pas me croire, mais j'espère que vous réfléchirez bien. »
Nick Fury n'élabora pas davantage, mais Frank comprit le message.
« Injection intramusculaire ? »
« C'est trop tard pour une injection intramusculaire ; il faut une injection intraveineuse, ce risque d'être un peu douloureux. Mais vous avez une constitution solide ; une personne ordinaire n'aurait peut-être même pas une chance avec ce truc. »
Alarmé par cela, Frank n'hésita plus et injecta immédiatement le vaccin dans sa veine.
Frank est quelqu'un de plutôt méfiant, mais il sait parfaitement quand être sceptique et quand saisir l'opportunité.
Cette fois, la blessure le faisait vraiment se sentir mal, avec des vertiges, de la fièvre, une photosensibilité et une hydrophobie dès la morsure, signe clair d'un problème majeur, sans quoi il ne serait pas revenu sans cesse laver la blessure à l'iode.
« C'est une sorte de virus ? Ça ne ressemble pas tout à fait à ça... »
Frank fronça les sourcils en parlant après s'être injecté le vaccin.
Les vaccins normaux s'administrent par injection musculaire pour laisser le corps former des anticorps, ce qui prend généralement une semaine à une quinzaine de jours pour agir. C'est l'injection de sérum antitoxique et de protéines immunitaires qui peut être immédiate.
Cette injection intraveineuse directe fit réaliser à Frank la gravité de la situation.
À Raccoon City, c'est l'emballement d'un tel virus qui avait conduit à une attaque nucléaire. Leon était un survivant de cet incident. Et il semble que cette fois, ce soit à cause d'une explosion récente à l'entrepôt de l'Association de Combat au Corps à Corps qui a provoqué la fuite du virus, et que des rats l'aient entraîné dans les égouts…
Ce n'est qu'après que Frank se fut injecté le vaccin que Nick Fury entra dans la pièce avec son équipe et expliqua succinctement le pourquoi du comment.
Cependant, lorsqu'il mentionna la fuite du virus due à l'explosion de l'entrepôt, les visages de l'aveugle et de Frank parurent se raidir légèrement.
Cela n'échappa pas à Nick Fury ; une expression particulière apparut sur son visage.
« À en juger par vos réactions, ce n'est pas vous qui avez fait sauter cet entrepôt, n'est-ce pas ? »
Il semblait que c'était fort probable !
Frank était justement le genre de type qui aimait l'art de l'explosion !
« Comment ça pourrait être une usine de traitement de virus ? Cet endroit était plein d'autres marchandises de contrebande, j'ai enquêté… »
Frank marmonna pour lui-même, puis demanda avec anxiété,
« Y a-t-il aucun espoir de le sauver une fois qu'il a complètement perdu la raison et s'est transformé en zombie ? »
Luke était l'un des membres de leur petit groupe. Au début, Frank n'aimait pas vraiment ce type un peu voyou, mais après quelques collaborations, il avait fini par l'apprécier.
C'était quelqu'un qui gagnait sa vie en travaillant comme nettoyeur et plongeur, sans utiliser ses super-pouvoirs pour commettre des crimes.
Et maintenant, ce gars s'était clairement transformé en ce qu'ils appelaient un zombie. Si c'était vraiment un problème causé par l'entrepôt, c'était presque comme s'il avait causé lui-même la mort de son ami !
Même si Frank n'est pas particulièrement sentimental, il était maintenant quelque peu abattu.
« Euh, une fois qu'il s'est transformé en zombie, je crains qu'il n'y ait pas de retour en arrière possible. »
Fury avait entendu la conversation entre Frank et l'aveugle Matt plus tôt, donc il avait deviné que l'un de leurs amis avait été infecté.
Il dit alors gravement,
« Le problème est plus grave que ça maintenant. Vous avez vu les dégâts que cette chose peut faire, et nous n'avons presque pas assez de vaccin en main. Si le virus éclate à Hell's Kitchen, les conséquences seraient absolument désastreuses ! »
« Vous avez raison… »
Frank comprenait aussi la gravité de la situation, et tout en critiquant en silence cet homme noir qui savait clairement qu'il y avait un problème mais ne l'avait pas résolu à l'avance, il savait aussi que ce n'était pas le moment de s'attarder là-dessus, et dit rapidement,
« Alors, vous avez un plan ? »
« J'ai déjà contacté le Général Ross à l'avance, mais il ne le croit pas, il a besoin de preuves. On va directement trouver votre ami, et ensuite lui fournir les preuves… »
Et presque dès qu'il eut fini de parler, un crépitement rapide —
Des tirs continus retentirent dans les rues, avec quelques coups de feu sporadiques encore faiblement audibles.
Bien qu'à Hell's Kitchen, les coups de feu soient assez courants, et qu'ils en aient entendu plusieurs fois par intermittence auparavant,
là cela semblait un peu trop concentré !
« C'est l'escadron qui nous poursuit directement ? Contre qui se battent-ils ? »
Nick Fury regarda Natasha. Vos renforts sont arrivés ?
Mais juste au moment où ils soulevèrent prudemment le rideau et regardèrent en bas, leurs visages devinrent plutôt sombres.
Ils virent une escouade tactique vêtue de gilets pare-balles, de casques tactiques, armée de fusils d'assaut et de mitraillettes, postée au bord de la route, utilisant les voitures garées comme abri, tirant continuellement sur ceux qui émergeaient de divers coins, ruelles et poubelles !
Et à en juger par leur cadence de tir, ils ne semblaient pas du tout inquiets de toucher accidentellement des civils.
Certains rapportaient aussi frénétiquement quelque chose par radio.
Ils semblaient familiers avec les zombies.
« Donc, ce sont des zombies ? En effet, très similaires à la situation de Luke, bien que Luke soit plus agile et plus fort. Ça a un rapport avec l'individu infecté ? »