« Je ne crois pas que ce soit une bonne chose, mais cela semble lié aux secrets de ce monde.
Gardons-le pour l'instant, et trouvons ensuite un moyen de dénicher quelqu'un qui comprend la raison. »
Tao Yu déchira un morceau de tissu du Miroir de Dissimulation de Cadavre et l'enroula autour de sa main, puis en tendit un à Treya.
Les détails indirects confirmaient déjà qu'il s'agissait désormais de la cinquième guerre.
« Oh, d'accord, mais l'ambiance est vraiment mauvaise ici.
On devrait pas faire essayer quelqu'un d'autre d'abord ? »
Treya fronça les sourcils, ce sentiment indistinct la mettait très mal à l'aise.
Les gens de la Cité Flottante ne font guère « d'aventures. »
« Nous sommes les deux plus forts ici.
Tu veux appeler la jeune demoiselle ?
Naturellement, ce sont à nous d'assumer les soucis. »
« Très bien, alors. »
Treya soupira et emboîta le pas à Tao Yu.
Pendant ce temps, Tao Yu réfléchissait aussi au fait qu'il y avait deux maîtres de son côté, ce qui était quelque peu inattendu.
Il ignorait simplement si le mécanisme de sélection du Saint Graal avait dysfonctionné.
Quoi qu'il en soit, ce n'était rien de bon.
D'après l'introduction à l'invocation des Esprits Héroïques dans Fate/Zero, le principal recours pour les invoquer semblait être la magie du Grand Graal, qui ne devrait nécessiter qu'un seul rituel.
Mais le point crucial, c'est qu'il ne savait pas en quoi consistait ce rituel —
« Rin Tohsaka le sait, l'Illyasviel du château en périphérie le sait sûrement aussi, et ce petit vieux sans nom de la famille Matou aussi, et oh, le Mapo de l'église aussi. »
Grâce à sa force mentale actuelle, Tao Yu extrayait rapidement les souvenirs liés à ces anime.
Il avait vu les trois adaptations animées de la série ; jamais auparavant il n'avait été aussi bien renseigné sur le renseignement !
À les yeux de Tao Yu, Mapo était un méchant majeur indéniable ; que ce soit la quatrième ou la cinquième Guerre du Saint Graal, il était toujours le plus grand boss vilain.
Ce petit vieux de la famille Matou ne semblait pas non plus être une bonne personne.
Cependant, il était désormais d'un âge avancé et n'avait probablement plus beaucoup d'énergie.
Il n'apparaissait pas pendant la cinquième Guerre du Saint Graal et n'était pas une préoccupation.
Illyasviel, en revanche, était un peu névrosée au début, rabâchant souvent « Berserker, coupe-le en deux », ce qui la rendait assez dangereuse.
Alors, tout bien considéré, Rin Tohsaka, avec son tempérament tsundere et son cœur tendre déguisé par une langue acérée, semblait une option légèrement meilleure.
Elle pourrait beaucoup parler de secret, d'alliances temporaires et d'être ennemies plus tard, mais son cœur tendre lui interdisait de blesser qui que ce soit sérieusement.
Elle avait l'air futée, pourtant cela dégageait un sentiment de bêtise transparente.
« La famille Tohsaka devrait aussi être assez célèbre, donc… »
Juste au moment où cette pensée traversait l'esprit de Tao Yu, il entendit une série de pas de course.
Il regarda vers le bout de la rue, guidé par le bruit.
Il vit un groupe d'étudiants courir dans cette direction, et il put distinguer faiblement les mots : « Ça devrait être par ici. »
Cela fit sursauter Tao Yu ; avaient-ils été découverts ?
Comment cela pouvait-il être ?
Treya à ses côtés parut également un peu nerveuse ; elle manquait vraiment d'expérience dans l'exploration de nouveaux terrains.
« On bat en retraite pour l'instant ? »
« Ce ne sont que des étudiants ordinaires, froussarde… »
Mais bientôt, même Tao Yu se tut.
Car parmi le groupe d'étudiants, il y avait un jeune homme aux cheveux rouges et une beauté aux couettes.
Plusieurs groupes, venaient-ils de se rencontrer par hasard ?
Était-ce une forme de surveillance magique ?
S'il ne s'agit que de magiciens, alors Mademoiselle Rin Tohsaka n'est pas un problème.
Mais si son Esprit Héroïque Archer a déjà été invoqué, alors il y aura des ennuis.
Bien que Red A soit le futur Shirou Emiya, sa personnalité avait clairement changé, et il n'hésiterait pas à passer à l'action quand c'est nécessaire, avec une létalité décisive.
Un sentiment de prudence monta dans le cœur de Tao Yu tandis qu'il les regardait approcher.
À mesure qu'ils arrivaient, ils semblaient avoir également remarqué Tao Yu, Treya et la vieille dame de leur côté, et leurs yeux s'illuminèrent en venant vers eux.
Avant qu'ils ne soient tout près, ils entendirent Rin Tohsaka agiter la main et crier :
« Excusez de vous déranger.
Pourrais-je vous demander si vous avez vu d'étranges hélicoptères ou dragons volants par ici ? »
En entendant cela, Tao Yu poussa aussi un soupir de soulagement, son esprit s'éclairant quelque peu.
Ce devait être l'hélicoptère de la RDA qui avait atterri, et son propre Dragon Alien repéré, qui avaient poussé ce groupe de jeunes à accourir.
« Vous n'avez jamais vu rien voler par ici avant ? »
Tao Yu rétorqua, considérant qu'ils étaient déjà là depuis plusieurs jours, et étant donnée la riche diversité des espèces sur la Planète Pandora, il était très normal de voir un Ikran, un petit dragon, passer en vol.
Tao Yu pouvait aisément faire semblant d'être un résident du coin.
Même s'ils n'avaient rien vu auparavant, sa question restait plausible, et en utilisant une question rhétorique, il ne divulguait pas trop d'informations.
« On en a vu, mais c'était différents.
Il semblait que ce dragon était contrôlé en atterrissant, et en plus, il y avait un hélicoptère ultra futuriste.
Il pourrait peut-être résoudre notre situation actuelle. »
Rin Tohsaka arriva en trottinant, ayant aussi l'air un peu fatiguée, les mains sur les genoux, haletant légèrement, avec un peu de sueur sur le front.
Ses collants noirs assortis à son uniforme JK justifiaient bien l'origine de sa renommée pour ses belles jambes.
« Désolé pour ça, on vient juste d'arriver en bas et on n'a peut-être pas remarqué au début.
Vous savez, on n'entendait aucun bruit de l'extérieur. »
Tao Yu parla avec une pointe de regret, puis posa une autre question :
« Vous êtes des bénévoles d'une organisation étudiante ?
Comment ça se passe de votre côté maintenant ? »
Tao Yu continua son approche indirecte, posant des questions au lieu de donner des informations, tout en jetant un coup d'œil au dos des mains de Rin Tohsaka et de Shirou Emiya.
Comme prévu, elles étaient dissimulées !
Shirou ne savait peut-être pas ce que signifiaient ces marques, vu le bandage blanc enroulé autour de sa main, qui pouvait n'être qu'un pansement pour une blessure.
Mais Rin Tohsaka les cachait probablement intentionnellement.
« Ouais, on manque de bras en ce moment, on aide à faire l'inventaire des provisions.
Si notre ville ne peut pas sortir, à la fin on n'aura plus de nourriture, et même plus d'eau », commenta Rin Tohsaka, sa voix teintée d'inquiétude, car la rivière s'était transformée en eau morte, avec coupures d'eau, d'électricité et de gaz.
Bien qu'il reste encore un peu d'eau minérale en bouteilles, tout serait épuisé dans quelques jours, et ils devraient vraiment utiliser des seaux pour puiser l'eau et brûler du bois pour cuisiner.
Ils étaient déjà en train de démonter certains meubles en bois, et le Groupe Fujimura avait commencé à organiser des jeunes pour aller couper des arbres dans les bois de la banlieue, bien qu'on ignore combien de temps cela pourrait durer…
La Guerre du Saint Graal avait aussi cinquante ans d'avance sur le calendrier, et il était incertain que ce changement en soit la cause.
« Ah, vous travaillez vraiment dur. »
Tao Yu choisit un moment opportun pour se gratter la joue avec le dos de sa main, qui était délibérément enveloppée d'un tissu.
En effet, son geste attira rapidement l'attention de la sensible Rin Tohsaka.
Ses pupilles se contractèrent un instant, et elle jeta même un regard particulier sur la main de Treya.
C'était bien ça !
Voir seulement la main bandée de Shirou n'aurait peut-être pas éveillé ses soupçons, vu que ce bloc de tête était effectivement sujet aux blessures.
Voir seulement la main maladroitement bandée de Tao Yu l'aurait au plus rendue suspicieuse, mais voir Treya dans le même cas, il y avait trop de coïncidences !
Cependant, par prudence, elle n'en dit pas plus.
Avec la ville de Fuyuki transformée en ce qu'elle était maintenant, elle croyait que la seule façon de résoudre la situation était d'obtenir le Saint Graal et de formuler un vœu.
Puisque le Maître était essentiellement un adversaire, elle ne s'exposerait pas facilement.
« Tch, j'aurais dû appeler Archer au lieu de le laisser couper du bois… »
Rin Tohsaka pensait que les meubles de la maison avaient une valeur sentimentale et avait arrangé pour qu'Archer coupe du bois pour aider à la cuisine pendant ce temps.
Bien qu'elle ne fût pas sûre qu'ils aient déjà invoqué un Esprit Héroïque, entrer soudainement en contact maintenant semblait un peu risqué.
Paraissant si jeune, presque de son âge, mais elle ne les avait pas vus à l'école, étaient-ils de quelques années plus âgés ?
Ou étaient-ce des magiciens de l'Association de Magie ?
« Et si on faisait comme ça, qu'est-ce que vous prévoyez de faire maintenant ?
On vous aidera. »
Les mots de Tao Yu surprirent quelque peu Treya, mais elle ne dit rien.
Pour l'instant, s'intégrer pour glaner plus d'informations semblait un choix acceptable.
L'information était toujours la priorité absolue.
« Ah ?
Bien sûr, c'est super, on manque vraiment de monde.
On collecte principalement des informations, puis on cherche des conseils… »
Rin Tohsaka dit brièvement ; elle aussi voulait observer ces deux-là.
Quoi qu'il en soit, elle était elle-même une excellente magicienne, et il n'y avait pas lieu d'avoir peur de problèmes.
Ce qu'elle entendait par chercher des conseils, c'était voir s'ils avaient des avis sur la gestion globale des biens de première nécessité.
En des temps comme ceux-ci, l'unité était essentielle pour surmonter les épreuves, pour endurer.
Puis, tenir bon jusqu'à la fin de la Guerre du Saint Graal, s'emparer du Saint Graal, et sauver le monde…