« Chauffeur, pourriez-vous suivre lentement ce vélo noir devant nous ? »
À l'intérieur d'un taxi, deux femmes étaient assises à l'arrière. Xuan Ying désigna la silhouette de Su Cheng à vélo et donna ses instructions au chauffeur devant.
« Mademoiselle, je ne peux pas faire ça. C'est illégal ! »
La conductrice se retourna, surprise, pour regarder les deux femmes lourdement déguisées, exprimant son désaccord.
Les deux femmes eurent un frisson en voyant cette belle femme au regard glacial, aux longs cheveux noirs cascadant comme une chute d'eau sur ses épaules.
« Ah, c'est une conductrice ? »
« On descend. »
« Asseyez-vous. Quel est le problème avec une conductrice ? Ne soyez pas sexistes ! »
« D'accord alors. Chauffeur, cette personne devant est mon petit ami. Je soupçonne qu'il me trompe. Pourriez-vous nous aider ? »
Zhao Yan afficha une mine larmoyante en regardant la conductrice avec supplication.
« Quoi ? Il trompe ? Pourquoi ne l'avez-vous pas dit plus tôt ? Je déteste les hommes infidèles plus que tout. »
En entendant cela, l'excitation se peignit sur le joli visage de la conductrice, visiblement très intéressée. Elle acquiesça immédiatement.
Puis elle démarra le moteur et se lança à la poursuite du vélo de Su Cheng, tout en conduisant : « Ne vous inquiétez pas, je le suivrai de près sans qu'il ne s'en aperçoive. Vous savez, j'étais détective privée ! »
Entendant les paroles de la conductrice, Zhao Yan et Xuan Ying échangèrent un regard amusé, puis la regardèrent avec ravissement et dirent en chœur : « Merci beaucoup, grande sœur ! »
Cette forme d'adresse la combla immédiatement. Elle agita la main à plusieurs reprises : « C'est rien. Je peux même analyser s'il trompe vraiment ou pas. Je connais bien les hommes — observer ses mouvements suffira ! »
« C'est incroyable ! » loua immédiatement Xuan Ying.
« Wahou, vous êtes trop forte, grande sœur. » Zhao Yan joignit les mains, regardant la conductrice avec un air d'adoration, comme si c'était une divinité.
Le comportement des femmes satisfit grandement la vanité de la conductrice, et son expression devint de plus en plus satisfaite, les commissures de sa bouche se relevant.
Mais après une quinzaine de minutes, quand elles arrêtèrent la voiture, l'air satisfait sur son visage se figea soudain. Il fut remplacé par un regard de choc et d'incrédulité, sa bouche formant un « O ».
Elle resta sans voix un moment, son visage entier se contractant comme si quelqu'un l'étranglait.
« Grande sœur ? Qu'est-ce qui ne va pas ? » Zhao Yan remarqua son comportement étrange et demanda avec inquiétude.
« Petite sœur, ton petit ami a une maladie grave ou quoi ? »
La conductrice reprit enfin ses esprits, mais son expression restait très mauvaise. Elle parla rapidement, comme pressée, désespérée d'avoir une réponse.
En entendant cela, Zhao Yan et Xuan Ying furent surprises. Elles se regardèrent, toutes deux arborant un air perplexe.
À cause de l'angle, elles n'avaient pas vu ce que Su Cheng avait fait, donc elles ne comprenaient pas ce que la conductrice voulait dire.
« Non, pas du tout. Qu'est-ce qui s'est passé ? »
Elles secouèrent la tête et regardèrent la conductrice, espérant trouver des réponses dans son regard.
« Alors dites-moi, pourquoi est-il allé à vélo dans un parking cher pour s'y garer ? Ça coûte 100 yuans l'heure ici, alors qu'il aurait pu se garer sur le bord de la route ! »
La conductrice regarda les deux femmes avec un air ahuri, pointant dans la direction du parking.
Est-ce qu'une personne normale ferait une chose pareille ?
Même les gens les plus riches calculeraient leur temps en se garant dans un parking. Ils ne seraient pas si imprudents, sans parler de juste garer un vélo.
Si ce n'est pas stupide, c'est quoi ?
Zhao Yan et Xuan Ying restèrent un instant stupéfaites, puis éclatèrent de rire. Xuan Ying ne put s'empêcher de se tenir le ventre en riant aux éclats.
Elles comprirent immédiatement l'intention de Su Cheng. Si sa place était occupée, il pouvait se garer dehors et présenter le reçu pour faire payer la personne qui avait pris sa place.
C'était une manière astucieuse de se venger.
Elles ne s'attendaient pas à ce que Su Cheng choisisse de riposter, ce qui les rendit heureuses et soulagées. Cela montrait que Su Cheng n'était pas faible, mais qu'il avait un sens des responsabilités.
De plus, il ne s'était pas laissé aveugler par la haine, mais avait choisi une méthode de vengeance légale et brillante. L'impression des deux femmes sur Su Cheng s'en trouva encore améliorée.
« Pouvez-vous me dire ce qui se passe vraiment ? »
Voyant que les deux femmes savaient mais n'expliquaient pas, la conductrice devint anxieuse. Elle les pressa avec un air de curiosité et de frustration.
Maintenant, elle était pleine de curiosité, désespérée de connaître les tenants et aboutissants pour pouvoir analyser et sauver sa dignité.
« Eh bien... »
Zhao Yan réfléchit un instant, estimant que dire la vérité à cette personne pourrait aider, alors elle commença : « Grande sœur, c'est comme ça... »
Puis elle expliqua les détails de la situation du parking de Su Cheng à la conductrice de taxi.
L'expression de la conductrice changea constamment, devenant de plus en plus excitée. Finalement, elle ne put s'empêcher de claquer sa cuisse et de s'exclamer : « Je comprends ! Pas une mauvaise tactique de vengeance ! »
Entendant les éloges de la conductrice, Zhao Yan et Xuan Ying furent très satisfaites. Clairement, les compliments pour Su Cheng les rendaient plus heureuses que les compliments pour elles-mêmes.
« Si je ne me trompe pas, il va aller acheter un cadenas. »
La conductrice, dans une tentative de se racheter, analysa la situation. Son visage s'illumina d'excitation alors qu'elle le disait à Zhao Yan et Xuan Ying. Sans attendre leur réponse, elle démarra la voiture et se dirigea vers une quincaillerie proche.
Pas étonnant qu'il soit venu à vélo — il allait utiliser son propre vélo pour bloquer la personne qui avait pris sa place, l'empêchant de partir librement.
Tant qu'il verrouille son propre vélo, même si l'autre appelle la police, ils ne pourront faire qu'un avertissement verbal.
Il pourrait même utiliser l'excuse que sa place était prise, donc il n'avait pas d'autre choix que de se garer devant. Ensuite, devant la police, il pourrait présenter le reçu et faire rembourser ses frais de parking à l'autre.
Il faut le dire, c'était un plan brillant.
« Mm-hmm ! »
Les deux femmes acquiescèrent, puis regardèrent par la fenêtre avec anticipation.
Effectivement, une quinzaine de minutes plus tard, Su Cheng entra bel et bien dans la quincaillerie.
Il en ressortit tenant un antivol en U, puis marcha lentement vers son immeuble. Elles le suivirent jusqu'à l'entrée de la résidence.
Comme elles n'étaient pas résidentes, elles ne purent entrer, donc elles ne purent qu'attendre à l'entrée principale.
Une heure plus tard
« Pourquoi il ne sort pas encore ? » Xuan Ying regarda Zhao Yan, chuchotant anxieusement, son cœur battant la chamade : « Est-ce qu'il s'est fait prendre ? »
Après tout, elle savait que Su Cheng prévoyait de verrouiller la voiture de quelqu'un d'autre. Et s'il se faisait prendre ?
Zhao Yan fronça aussi les sourcils, pleine d'inquiétude, mais elle maintint un visage calme et secoua la tête, signalant à Xuan Ying de rester calme.
« Il ne lui arrivera rien ! »
La conductrice secoua la tête, son visage serein : « Verrouiller son propre vélo... »
Mais avant qu'elle ne finisse, Xuan Ying s'exclama avec excitation : « Il sort, il sort ! »
Entendant cela, la conductrice regarda vite par-dessus.
La porte de l'immeuble s'ouvrit.
Une silhouette sortit. Maintenant qu'elles pouvaient le voir de face, le visage de la conductrice montra une pointe de surprise. Elle n'avait pas cru qu'une personne si jeune puisse imaginer un plan aussi astucieux.
Son esprit était vraiment extraordinaire. Avoir une telle tactique à un si jeune âge était assez remarquable.
Elle hocha la tête intérieurement, pensant : « Peut-être que je pourrais utiliser cette astuce un jour ! »
« Bon, pour éviter d'être repérées, retournons d'abord au parking payant. »
La conductrice fit une nouvelle prédiction.
Zhao Yan et Xuan Ying acquiescèrent en signe d'accord.
Puis les trois partirent vite, se dirigeant vers la place de parking.
Bientôt, elles arrivèrent près de la place.
Elles attendirent encore une heure complète avant de voir Su Cheng s'approcher lentement.
Cependant, en chemin, Su Cheng gardait la tête baissée, regardant son téléphone. Ses gestes suggéraient qu'il raccrochait des appels.
« Je parie que c'est le propriétaire de la voiture qui l'appelle sans arrêt. Ils ont urgemment besoin de partir mais sont bloqués ! »
La conductrice observait Su Cheng, analysant la situation avec assurance.
« Bien fait pour eux ! »
« C'est trop satisfaisant. »
Xuan Ying et Zhao Yan renchérirent, le visage rayonnant de joie, comme si elles avaient personnellement piétiné le propriétaire de la voiture.
« Il sort le reçu. Rentrons ! »
La conductrice prédit encore une fois.
« Oh ! »
Xuan Ying et Zhao Yan se redressèrent vivement et détournèrent la tête.
Bientôt, à l'entrée de la résidence.
Elles virent Su Cheng marcher calmement vers le parking. Zhao Yan prit la parole : « Ça devrait suffire. Combien on vous doit ? »
« Pas besoin. J'ai beaucoup appris aujourd'hui, donc je ne vous fais pas payer, » la conductrice agita la main négligemment.
« Ah, mais on ne peut pas accepter ça ! »
« J'ai dit qu'il n'y a pas besoin de payer ! »
La conductrice agita la main et ne put s'empêcher de soupirer : « Je n'aurais jamais imaginé que votre petit ami, qui a l'air d'avoir à peine 18 ans, possède déjà sa propre voiture. Je suis vraiment jalouse ! »
« Hein ? »
« Quoi ? »
Les deux femmes furent surprises. Xuan Ying demanda, confuse : « Monsieur, il n'a même pas encore son permis. »
« Quoi !? »
La conductrice bondit, se redressant à moitié sur son siège, et se tourna pour fixer Zhao Yan avec incrédulité : « Vous dites qu'il n'a pas son propre véhicule ? »
« C'est ça. Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Zhao Yan, perplexe.
« Oh non, on a peut-être encore le temps d'arrêter son comportement idiot ! » La conductrice s'écria, leur faisant signe de descendre vite de la voiture pour rattraper Su Cheng et l'arrêter.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Voyant la réaction de la conductrice, les deux femmes sentirent soudain un mauvais pressentiment et demandèrent précipitamment.
« Verrouiller la voiture de quelqu'un d'autre est un acte illégal grave, même si c'est sur sa propre place de parking ! » La conductrice s'empressa d'expliquer. « Il faut descendre vite. Si vous y allez maintenant, vous pourrez peut-être encore l'arrêter.
« Si le propriétaire de la voiture dont il occupe la place s'avère être un dur, et qu'il force le démarrage de la voiture verrouillée, tous les dégâts résultants seront facturés à votre petit ami. Il y aura divers frais, comme l'indemnisation pour perte de temps de travail et ainsi de suite. Il pourrait même être détenu pour dégradation volontaire de biens d'autrui ! »
La conductrice continua d'expliquer avec une expression grave et sérieuse.