Dans la zone commerciale du donjon de Royaume Éternel…
« On vend des épées ! On vend des épées ! Les meilleures épées de la ville ! »
« C'est à se tordre. Tu as vu les infos hier ? Le chapeau a volé quand il s'est pris le coup… »
« On vend une grosse quantité de pièces métalliques. Cinq yuans pour cent pièces de bronze. Dépêchez-vous ! »
« Le taux des pièces de jeu a encore baissé ! »
« C'est normal. Avec l'afflux massif de joueurs, le taux devrait chuter. Ce serait bizarre s'il montait. »
« Écoute-moi, stocke les pièces, le taux remontera plus tard ! »
« Putain, pourquoi ça ? »
« Le niveau de Réputation des nouveaux joueurs n'est pas assez haut pour l'équipement Vert et Bleu. Une fois qu'ils auront atteint le niveau requis et voudront changer d'équipement, il y aura une énorme demande de pièces de jeu. Tu crois que le taux ne montera pas alors ? »
« Génial ! Frère, apprends-moi. J'ai entendu dire que gagner de l'argent était facile, et certains font même de gros profits. Alors pourquoi je n'y arrive pas ? »
« Attends de devenir un Gnome ou de devenir malin comme Technologie Corde de Chanvre. Si tu coupes des arbres, tu deviendras riche. »
« Dépêche-toi si tu veux couper du bois, la forêt se rase. »
« 6666, le terrain est modifié par les joueurs, c'est génial. »
Outre les affaires dans la zone commerciale, les joueurs papotaient et se vantaient de leurs exploits.
Un joueur en dit à un autre : « Tu sais que Dragonborn et Raintea sont ensemble ? »
« Depuis quand ? »
« Je sais pas quand. J'ai juste entendu dire. »
« Qui a dit ça ? C'est fiable ? »
« Fiable. Ça vient de la direction supérieure de Dragon Raja. Ils se sont même vus en vrai ! »
« Putain, il a fait le déplacement ? »
« Dragonborn était vice-champion du Tournoi du Cavalier Noir, juste derrière Arthur. C'est pas normal qu'il soit avec la Déesse Raintea ? »
« Ça me fait marrer. Depuis quand Raintea est-elle une déesse ? Un Gobelin peut-il être beau ? »
« Tu n'y connais rien. Le personnage est super attirant. Si c'est pas une déesse, qui l'est ? »
« Je trouve que c'est une pute à thé vert et une mythomane. »
« Arrête tes conneries. Pose ton drapeau à la Porte n°2, je te tue aujourd'hui. »
Avec les discussions des joueurs, la création de sujets sur le forum et les messages sur QQ et WeChat, les rumeurs se propageaient comme une traînée de poudre.
Quand Arthur apprit la nouvelle, c'était déjà le deuxième jour.
« Je ne m'attendais pas à ce que Raintea soit avec Dragonborn. »
Peasant secoua la tête, assis par terre en mangeant une Patte d'Araignée recouverte d'argile. Quelques joueurs étaient assis à côté de lui, se reposant.
Ils formaient un groupe de 15 dans le Donjon d'Instance du Collège des Spectres, et ils avaient vaincu le deuxième BOSS.
Après un massacre total, quelques joueurs blessés s'étaient suicidés pour revenir au Donjon et couraient actuellement vers le Donjon d'Instance. Peasant, Arthur et quelques autres étaient en bon état, alors ils restèrent assis par terre à discuter en attendant leurs camarades.
Un Squelette géant mixte errait non loin. C'était le troisième BOSS du Donjon d'Instance.
Arthur, qui affûtait son arme, resta coi.
Un joueur à côté dit : « C'est de l'amour en ligne, et l'un des deux a fait le déplacement pour rencontrer l'autre, même si on ne sait pas si c'est le mec ou la nana qui a bougé. »
« Je suis vert de jalousie. J'aimerais bien avoir une relation amoureuse en ligne. »
« C'est quoi, cet amour en ligne ? »
« C'est une relation amoureuse en ligne entre un mec et une nana. Il joue à Sword Online 3 depuis longtemps, donc il parle comme ça. »
« Je ne pense pas que Raintea fasse les Quêtes Quotidiennes, non ? »
« Elle fait ni du PVE ni du PVP. Peut-être qu'ils farm ensemble ? »
« Je n'ai jamais vu Dragonborn farmer. »
« Tu passes tes journées dans le Donjon d'Instance, comment tu saurais ? »
« Ça n'a rien à voir avec la disparition de Raintea depuis deux jours. »
« J'ai entendu dire que Raintea est enceinte. C'est normal qu'une femme enceinte ne joue pas en ligne. Tu jouerais si t'étais enceinte ? »
« Pom. »
Les joueurs entendirent un bruit sec et tournèrent la tête pour voir Arthur hébété. L'arme dans sa main était tombée par terre.
« Pa da, Pa da… »
Une centaine de Hannetons couraient dans le tunnel du Monde Souterrain.
Dragonborn était perché sur un Hanneton. Malgré le vacarme, il se plaignit à TakeASpearHit, perché sur un autre Hanneton : « Frère, je t'ai dit de rien dire aux autres. Arthur m'a demandé des nouvelles de ma relation avec Raintea en message privé. Avec les rumeurs qui courent sur le forum, comment je vais pouvoir faire face à Raintea à l'avenir ? Si elle voit la rumeur, elle me mettra sur liste noire ! »
« Quoi ? Même Arthur s'inquiète de ça ? Je croyais que les joueurs riches s'en fichaient des 818. »
TakeASpearHit fut surpris. SealHeadLingChong, à côté, dit vite : « C'est quoi ces 818 ? C'est juste une rumeur. Comment tu l'as répandue ? »
« J'ai rien dit. Si tu me crois pas, demande à ce mec ! »
TakeASpearHit se retourna pour regarder derrière. Dans le grand groupe de Hannetons, il ne vit pas le membre de la Guilde de l'Alliance des Pionniers.
« Putain, où est-il, ce frère de l'Alliance des Pionniers ? »
« Il s'est fait écraser par un Hanneton et est mort affreusement », plaisanta quelqu'un.
« Bon, arrête de t'expliquer. Ta bouche est soudée comme de l'acier. J'ai compris maintenant. » SealHeadLingChong agita la main.
Un autre joueur sourit et demanda curieusement : « Ça veut dire quoi ? »
« Porte en acier », dit SealHeadLingChong. Puis il parla à Dragonborn : « Dragonborn, ne t'en fais pas. C'est juste une rumeur, elle mourra d'elle-même. Tout le monde pense que vous êtes un couple, toi et Raintea. Peut-être que ça deviendra vrai. Vous deviendrez le premier couple de Faction de Royaume Éternel, c'est pas cool ça ? »
« Ouais, tu devras me remercier alors. » TakeASpearHit hocha la tête.
Dragonborn ne s'énerva pas contre les paroles de TakeASpearHit et dit : « Pourquoi Arthur a-t-il posé la question en message privé ? Il aime Raintea lui aussi ? »
« Tu crois qu'Arthur aimerait Raintea et se mettrait en couple en ligne ? Arrête de déconner. Tu crois que les joueurs riches n'ont pas plein de copines ? Peut-être qu'il est marié tous les soirs », dit un joueur avec envie.
« Arrête, je suis vert de jalousie. »
Les joueurs discutèrent gaiement pendant que Dragonborn morflait.
Peu après, le convoi s'arrêta, et Eggface, en tête, cria : « Déchargez toute la marchandise ! »