« Une rencontre spéciale ? »
En entendant les mots de Li Yang, les yeux de Li Guohai se plissèrent légèrement. Il regarda son fils, attendant qu'il continue.
Sous le regard de son père, Li Yang poursuivit : « Papa, il y a quelque temps, je suis tombé par hasard sur une Technique de Cultivation, comme dans un manuel d'arts martiaux. Après l'avoir pratiquée, je peux vraiment marcher sur le fond de l'océan ! Le homard géant, le coquillage rare, le gros jaune couture, je les ai tous trouvés là-bas. Attraper le homard et trouver ce coquillage n'était pas de la pure chance. J'ai dû les chercher longtemps et difficilement sur le fond marin. »
Li Yang lui en donna un résumé rapide. Voyant que Li Guohai restait silencieux, il ajouta : « C'est grâce à cette capacité que j'ai déjà gagné près de cent millions en si peu de temps ! Donne-moi encore un mois, et gagner quelques centaines de millions de plus sera facile. Donc, deux doses de l'Agent Anticancéreux, ce n'est pas un problème pour moi du tout ! »
Quand Li Yang eut terminé, il n'avait donné qu'un aperçu sommaire, omettant bien des détails. Son plus grand secret, bien sûr, était la mystérieuse petite épée dans son esprit.
Au fond de lui, Li Yang savait que la petite épée était trop mystérieuse. Il ne parvenait toujours pas du tout à la contrôler, alors il ne la révélerait à aucune âme qui vive.
Du moins, pas avant de l'avoir totalement maîtrisée.
Une fois fini, Li Yang regarda Li Guohai et demanda : « Papa, tu me crois ? »
Il observait Li Guohai, inquiet que son père ne le croie pas du tout.
Cependant, l'expression de Li Guohai était très étrange, changeant constamment tandis qu'il absorbait les paroles de Li Yang. Il finit par parler. « Un Cultivateur ! »
« Un Cultivateur ? »
Li Yang fut saisi de surprise. Il n'avait pas prononcé un seul mot sur le fait d'être un Cultivateur. Que Li Guohai dise cela semblait porter un sens plus profond.
Après un moment de réflexion, Li Yang acquiesça. « Papa, je suppose qu'on pourrait dire que je suis un Cultivateur. »
Regardant son fils, Li Guohai secoua lentement la tête. « Non, Yangyang. Ce que je veux dire, c'est... les gens comme toi, qui peuvent pratiquer la cultivation sur Terre, sont-ils ce qu'on appelle des Cultivateurs ? »
« "Des gens comme nous" ? » Li Yang resta figé, confus par ce que son père voulait dire.
« Papa, tu dis qu'il y a d'autres Cultivateurs en dehors de moi ? »
Il avait toujours cultivé discrètement. Même s'il était maintenant plus de dix fois plus fort qu'une personne normale, il ne l'avait jamais montré. Il n'avait aucune idée de l'existence d'autres Cultivateurs dans le monde.
« Est-ce que Papa sait quelque chose là-dessus ? »
Li Yang trouvait cela incroyablement étrange. Son père avait toujours été juste une personne ordinaire.
Voyant l'expression perplexe de Li Yang, Li Guohai hocha fermement la tête. « Yangyang, il y a vraiment d'autres Cultivateurs dans ce monde ! »
Voyait la curiosité évidente de Li Yang, Li Guohai décida de ne rien cacher. Il semblait que son fils était tombé dans la cultivation par hasard et ignorait totalement la situation.
« Yangyang, sais-tu pourquoi la famille Zhao me déteste tant ? »
Li Guohai demanda soudain, prenant une grande inspiration.
Li Yang secoua la tête. « Quelle époque sommes-nous ? Les temps des mariages arrangés et de l'obéissance aux ordres parentaux sont révolus. Les gens sont libres d'aimer qui ils choisissent. »
« Même si les enfants vont à l'encontre des souhaits de leurs parents et choisissent leurs propres partenaires, les parents peuvent se mettre en colère, mais ils ne rompent pas complètement les liens. »
« Et quant à la position de la famille Zhao ? Zhao Qianxing a été l'homme le plus riche du pays, et même maintenant, il est solidement dans le top cinquante de la liste des fortunes, avec un patrimoine personnel d'au moins cinquante milliards ! »
« Avec une telle richesse, de quoi vivre plusieurs vies, sa fille aurait pu épouser n'importe qui et mener une vie totalement sans souci. »
« Mais quand Zhao Rou s'est mise avec Li Guohai, Zhao Qianxing fut si furieux qu'il la renia. Ils n'ont eu aucun contact depuis plus de vingt ans, et même maintenant, il ne s'est pas adouci d'un iota. »
« Ce n'est pas juste être vieux jeu ; c'est être complètement insensible. »
Li Yang n'avait jamais pu comprendre ce que Zhao Qianxing avait bien pu penser. S'il avait ne serait-ce qu'une once d'amour pour sa propre fille, il n'aurait pas pu aller aussi loin.
« Et maintenant, Papa va-t-il enfin me dire la raison ? »
Tandis que Li Yang l'observait, Li Guohai dit enfin : « La raison pour laquelle la famille Zhao me déteste a un rapport avec les Cultivateurs. »
« Je m'en doutais. »
Pensa Li Yang en lui-même. Au moment où Li Guohai mentionna les Cultivateurs puis parla immédiatement de la famille Zhao, Li Yang avait déjà deviné le lien.
Li Guohai continua : « À l'époque de la fac, quand j'ai rencontré ta mère et que j'ai commencé à la courtiser, il y avait quelqu'un d'autre après elle aussi. Il s'appelait Zheng Qian. »
« Et ce Zheng Qian était un Cultivateur ! De plus, son père était un Cultivateur lui aussi ! »
En entendant cela, Li Yang demanda, surpris : « La famille Zheng est une famille de Cultivateurs ? »
Li Guohai hocha la tête. « Dans le monde des Cultivateurs, la force est divisée en niveaux : Jaune, Profond, Terre et Céleste. À l'époque, le père de Zheng Qian était un Cultivateur de niveau Céleste ! »
« Niveaux Jaune, Profond, Terre et Céleste ? »
L'esprit de Li Yang tournait tandis qu'il essayait d'assimiler tout cela. Il avait longtemps soupçonné que le monde n'était pas ordinaire et que d'autres Cultivateurs devaient exister, mais il n'avait jamais imaginé que c'était à ce point fou. Tout un Royaume de Cultivation existait sur Terre, et même son propre père en savait quelque chose.
Après avoir réfléchi un moment, Li Yang demanda : « Papa, quelle est la force de ces niveaux Jaune, Profond, Terre et Céleste ? »
Il n'avait jamais réellement testé sa force spécifique, se contentant d'estimations grossières.
Li Guohai continua : « Pour faire simple, un Cultivateur au sommet du niveau Jaune a des capacités physiques cinq fois supérieures à celles d'une personne normale. Au sommet du niveau Profond, c'est quinze fois. Au sommet du niveau Terre, c'est cinquante fois. Et au sommet du niveau Céleste, leurs capacités physiques sont plus de cent fois supérieures à celles d'une personne normale ! »
En entendant cela, Li Yang fut intérieurement stupéfait. « Si une personne normale peut frapper avec une force de quatre-vingt-dix kilos, alors un Cultivateur au sommet du niveau Jaune, étant cinq fois plus fort, pourrait porter un coup de quatre cent cinquante kilos ! »
« On dit que le crochet gauche de Mike Tyson générait une force de quatre cent cinquante kilos. Un coup de quelqu'un au sommet du niveau Jaune serait équivalent à un coup du champion de boxe lui-même. »
« Et quelqu'un au sommet du niveau Terre pourrait porter un coup de quatre mille cinq cents kilos ! Quelle terreur serait un poing pareil ? »
Pour la première fois, le système de cultivation de la Terre était étalé devant Li Yang.
Secoué, Li Yang commença inconsciemment à comparer ce système à sa propre force.
« Selon Papa, les capacités physiques au sommet du niveau Profond sont quinze fois celles d'une personne normale. Mes capacités physiques actuelles dépassent définitivement ça ! Cela veut dire que ma force doit être au-delà du niveau Profond ! »
Faisant la comparaison, Li Yang identifia rapidement son niveau de force actuel.
Niveau Terre — quelque part entre quinze et cinquante fois les capacités physiques d'une personne normale. Il se trouvait actuellement dans ce stade !
« Les quatre grands stades du Chapitre de Raffinage du Corps de la mystérieuse petite épée correspondent-ils aux niveaux Jaune, Profond, Terre et Céleste ? » Li Yang ne put s'empêcher de se demander.