Sur la petite table en pierre de la cour de la maison du vieux Jiang.
Jiang Wen, le père de Jiang Tao, jouait aux échecs avec son voisin Jiang Tianming.
Ces deux-là sont voisins depuis l'enfance, ils ont grandi en jouant ensemble, cul nu.
De plus, tous deux ont été allaités par la grand-mère de Jiang Tao quand ils étaient petits.
Ils ne sont pas frères de sang, mais ils sont plus proches que des frères.
Bien que ce duo de vieux frères s'entende bien, ils ne rechignent pas aux piques.
Quand les disputes s'envenimaient, ils en venaient même à se battre sur place.
Pourtant, quelle que soit la violence de l'engueulade, ils se réconciliaient dans la semaine au plus tard.
Ils continuaient à jouer aux échecs, et ils continuaient à boire ensemble.
« Mon second fils ne sait vraiment pas gérer l'argent.
« Il s'est acheté une BMW à plus de 300 000 sans même en discuter avec moi et sa mère.
« On n'est que de petits paysans, on en fait quoi de ça ! Une bagnole, c'est juste un abri sur quatre roues.
« Une voiture, ça sert à se déplacer. Claquer des dizaines de milliers de plus pour la face, c'est juste étaler sa richesse !
« L'alcool qu'il a ramené cette année, c'est encore du Wuliangye, près de 6 000 yuans le carton.
« En tant que paysans, on ne peut pas boire un alcool aussi cher, c'est purement du gaspillage !
« Le salaire mensuel de ma femme et moi réunis, il ne vaut même pas ce carton d'alcool.
« Si tu ne vas pas rendre visite aux proches le cinquième jour, passe chez moi, et nous deux frères on ouvrira un carton de Wuliangye pour goûter. »
Bien que Jiang Tianming ait l'air de se plaindre, l'air satisfait sur son visage montrait clairement qu'il étalait les capacités et la réussite de son second fils.
Jiang Wen ne daigna pas le démasquer !
Ça fait des décennies qu'ils sont potes ; qui ne connaît pas qui ?
Ce vieux roublard, il veut juste frimer devant son pote !
« Eh, Jiang Tianming, on joue aux échecs, tu peux pas la fermer et arrêter de me perturber la réflexion ? »
Jiang Wen agita la main, agacé ; ses deux fils réunis n'arrivaient pas à la cheville du seul second fils de Jiang Tianming.
Ce fait lui donnait toujours l'impression d'avoir un coup de retard sur Jiang Tianming, et il ne pouvait que le regarder frimer en silence à chaque fois.
Il n'avait même pas l'occasion de frimer lui-même.
Son aîné travaille dans une usine chimique d'une ville voisine comme ouvrier ordinaire, et après s'être tué à la tâche, son salaire mensuel dépasse à peine 5 000.
Les deux ados à la maison qui étudient encore, leur seule bouffe coûte près de 1 000 yuans par mois.
Ajoutez les divers argent de poche à la maison, ils n'arrivent même pas à mettre de côté 10 000 yuans par an et vivent chichement.
Son second fils conduit un camion à la Capitale, et une fois toutes les charges déduites, il ne met dans sa poche que quarante à cinquante mille par an.
En face, regardez la famille du voisin Jiang Tianming.
L'aîné a toujours été un excellent élève, il a poursuivi ses études jusqu'au master. Maintenant, il est cadre dans une boîte à Shi City.
D'après Jiang Tianming, le salaire annuel de son aîné dépasse 300 000, fermement ancré dans la classe des hauts salaires.
Bien que leur second fils n'ait pas été bon aux études et ait lâché le lycée avant la fin.
Mais le second fils était aussi futé et avait le verbe facile.
Il fait du commerce d'alcool en ville et peut gagner deux à trois cent mille par an.
L'écart entre les deuxièmes générations des deux familles est énorme ; ils ne peuvent tout simplement pas se comparer !
Chaque Fête du Printemps, les cigarettes et alcools haut de gamme que les deux fils de Jiang Tianming lui achètent, même si Jiang Wen dit verbalement s'en ficher, il en est secrètement très envieux !
Cependant, l'envie reste de l'envie.
Il ne demanderait naturellement pas à ses enfants d'acheter de si chères choses pour lui et n'ajouterait aucun fardeau sur leurs épaules.
« Yo ! Le tonton Tianming est venu donner une autre leçon à mon papa ! »
Tenant une bouteille de Moutai, Jiang Tao entra et salua Jiang Tianming avec un sourire en voyant les deux vieux frères jouer aux échecs dans la cour.
« Yo, le second fils est de retour, tu es venu donner à ton papa… donner… »
Jiang Tianming leva les yeux et vit Jiang Tao entrer avec la caisse de vin, le saluant d'un sourire.
Mais à mi-sourire, son expression s'effaça, remplacée par la surprise.
Il regarda la caisse de Moutai dans les bras de Jiang Tao avec incrédulité.
D'innombrables points d'interrogation surgirent dans son esprit ????
Puis-je demander, qu'est-ce qui se passe !
Du Moutai ?
Le second fils de Jiang Wen, qui transporte des marchandises, lui a ramené une caisse de Moutai ?
En un instant, Jiang Tianming eut l'impression que le Wuliangye que son fils lui avait offert n'avait plus de goût.
N'était-il pas complètement écrasé !
« Depuis quand le second fils est-il rentré, il m'avait déjà donné du vin, pourquoi il en donne encore… pourquoi… »
Les mots de Jiang Wen s'éteignirent quand il remarqua lui aussi que la caisse dans les bras de Jiang Tao était une caisse de Moutai !
Jiang Tao dit avec un sourire : « J'ai gagné un peu d'argent dehors cette année, alors je vous ai acheté une caisse de bon vin et quelques cartons de bonnes cigarettes, et j'ai remis tout ça au goût du jour pour vous. »
« Toi, gamin, vraiment, vraiment ! Soupir !! Pourquoi acheter un vin aussi cher ! Cette caisse doit valoir plus de dix mille ! »
En regardant le Moutai dans les bras de son fils, Jiang Wen était à la fois surpris et ravi.
Le sourire qui avait disparu du visage de Jiang Tianming réapparut sur le sien.
Pourquoi son cœur était-il si joyeux, pourquoi avait-il envie de rire à gorge déployée !
À cet instant, Jiang Wen se sentit aussi heureux que s'il avait bouffé deux livres de pistaches !
« C'est la Fête du Printemps, buvons du bon. Je l'apporte à la maison, et vous deux, continuez votre partie. »
Jiang Tao dit avec un sourire et marcha vers la maison principale en portant la caisse de vin.
« Jiang Wen, combien ton second fils a-t-il gagné cette année ? Ils construisent une maison et la rénovent, et j'ai entendu dire qu'ils n'étaient pas courts d'argent… »
Jiang Tianming regarda Jiang Wen avec un air perplexe, trouvant les événements du jour fort surprenants.
« D'habitude, je ne me mêle pas des affaires des gosses. Combien ils gagnent, c'est leur vie, ça n'a rien à voir avec nous les vieux.
« Allez, on continue la partie, regarde-moi te balayer l'échiquier ! »
Jiang Wen, qui était apathique et un peu contrarié un instant plus tôt, devint un brin agité après la visite de son second fils.
« Je ne joue plus, je dois aller au marché voir s'il me reste des trucs à acheter. »
Jiang Tianming était venu aujourd'hui pour frimer avec les belles cigarettes et le bon alcool que son fils lui avait achetés, mais au lieu de frimer, il s'était fait écraser.
Il n'avait naturellement pas envie de rester plus longtemps.
C'est chiant, chiant à mourir !
Malgré les tentatives répétées de Jiang Wen pour le retenir, Jiang Tianming partit en bougonnant, sans même finir la partie d'échecs qu'il était en train de gagner.
« Second fils, tu sais si ta femme est au courant que t'as acheté des cigarettes et de l'alcool aussi chers ? »
Jiang Wen vit son fils sortir de la pièce et demanda avec une pointe d'inquiétude, craignant que ça ne crée un conflit dans le couple.
Jiang Tao sourit et dit : « Elle sait. J'ai aussi donné à son père une caisse de Moutai et deux cartons de cigarettes Huazi, blanc bonnet et bonnet blanc, pareil des deux côtés. »
« Ça, ça a coûté combien tout ça ! »
Après l'excitation initiale, Jiang Wen ressentit aussi un petit pincement au cœur pour son fils, trouvant inutile de dépenser pour ce genre de choses.
« T'es un gamin, tu n'as pas de mesure. Juste donner un petit geste symbolique, ça aurait suffi !
« Avec cet argent, tu aurais pu acheter plus de fringues à Lily et Xiao Xue ! »
Sa mère, Tian Xiaomei, commença aussi à plaindre les dépenses de son cadet.
« Héhé, vous deux les vieux, vous me connaissez pas ? Je suis si peu attentionné que ça ? Prenez juste ce que je vous achète.
« J'ai acheté des cigarettes et de l'alcool pour Papa, mais j'ai rien pris pour toi, alors tiens, prends ça. »
Jiang Tao dit, plongeant la main dans sa poche et en sortant une enveloppe rouge bien gonflée, qu'il tendit à sa mère.
« C'est… »
Tian Xiaomei sentit l'épaisseur de l'enveloppe rouge, et son visage afficha immédiatement la surprise.
Jiang Tao dit en riant : « Exactement 10 000, ni plus ni moins. Compte-le devant moi, je ne suis pas responsable s'il en manque. »
« Non, non, Maman ne peut pas accepter cet argent. Reprends-le et dépense-le avec Lily. »
Tian Xiaomei repoussa vivement l'argent vers Jiang Tao. Elle avait prévu de glisser secrètement de l'argent à Jiang Tao sans que l'aîné ne le sache, alors comment pouvait-elle accepter le sien ?
« Prends-le juste. Je te l'ai dit, ton fils gagne de l'argent maintenant, et c'est pareil du côté de la famille de Xu Li. On garde l'équilibre, pas de favoritisme. »
Jiang Tao plaisanta avec un sourire : « Si tu ne le prends pas, est-ce que je ne devrais pas le donner à la belle-mère alors ? Qu'est-ce que Xu Li penserait de toi ? »
« Ah, ça… »
En entendant que ça pourrait affecter la relation belle-mère / belle-fille, Tian Xiaomei n'osa plus refuser.
« C'est ça, garde-le bien. »
Voyant que sa mère ne refusait plus, Jiang Tao sourit aussi.
C'était la première fois qu'il honorait sa mère avec de l'argent depuis son mariage.
Un léger sentiment d'accomplissement naquit dans le cœur de Jiang Tao.
Autrefois, il n'avait même pas la capacité de gérer sa propre petite famille, donc il ne pouvait naturellement pas s'occuper de ses parents.
Maintenant qu'il en avait la capacité, il voulait non seulement offrir une belle vie à sa femme et ses enfants.
Il voulait aussi que son père et sa mère vivent une belle vie !
Il est à la fois mari et père, et aussi fils.