L'autre partie envoya plusieurs points d'interrogation et répondit avec colère : « N'était-ce pas ce sur quoi nous étions d'accord au début ? Je t'ai même montré les photos, pourquoi changes-tu le prix à la dernière minute ? »
L'homme à la veste noire continua : « La sécurité sur ce vaisseau en provenance de l'Étoile Capitale est plus élevée et le risque est grand. Si ce n'était pas pour ta fille, je n'aurais même pas accepté cette mission. N'espère même pas que je ne hausse pas le prix. »
L'autre partie : « Attends, j'ajoute un million de pièces stellaires. »
Voyant cela, l'homme à la veste noire fut enfin satisfait et répondit « Marché conclu », puis se mit lentement en file.
À cet instant, un coup de poing retentit à l'intérieur d'une villa sur l'Étoile Capitale.
L'homme assis dans le bureau fronça les sourcils et referma sa puce. « Entre. »
Entendant le bruit, la personne dehors poussa la porte et entra. Bai Ruo, vêtue d'une robe blanche, s'avança. Elle referma la porte et regarda l'homme avec des pupilles claires hésitantes. « Père, j'ai quelque chose dont je veux te parler. »
Voyant que c'était sa fille, dont il était toujours fier, la colère sur le visage du père Bai s'évanouit instantanément, et il hocha doucement la tête. Mais bientôt, le sourire sur son visage se figea.
Car Bai Ruo avait sorti une photo de sa chaîne d'espace.
« Père, pourquoi l'une de mes camarades de classe ressemble-t-elle tant à grand-mère ? »
« Ah, quoi ? Y a-t-il une telle coïncidence ? »
Le père Bai fixa la photo dans sa main et changea nerveusement de sujet. « C'est normal qu'il y ait quelque ressemblance vu l'énorme population de l'Interstellaire. Peut-être est-elle une cousine éloignée de ta grand-mère, ou peut-être une descendante de l'un de ses autres époux-bêtes. »
« Est-ce bien ainsi ? »
Bai Ruo le regarda avec doute. En fait, elle avait d'abord soupçonné son père d'avoir une liaison, mais elle avait vite écarté cette idée.
Les époux-bêtes mariés dans l'Interstellaire encourent au moins dix ans de prison pour infidélité, sans compter que son père appréciait assez sa mère. Elle n'avait jamais non plus vu son père en contact avec d'autres femelles suspectes, donc la possibilité d'une liaison n'existait pas.
Elle n'était pas du genre à cacher les choses ; si elle avait un doute en elle, elle venait simplement le demander directement.
Entendant sa réponse, Bai Ruo pensa au comportement étrange de son père le jour de la cérémonie de remise des diplômes de l'école et eut encore quelques doutes, mais à la fin, elle ne posa pas d'autres questions. Elle demanda simplement avec inquiétude : « Père, tu ne te sens pas bien à nouveau ? Pourquoi as-tu tant de sueur sur le visage ? »
« Ah ? Je vais bien... »
Le père Bai s'empressa d'essuyer la sueur sur son visage. « C'est probablement parce que la température a augmenté récemment ; il fait un peu chaud. »
Bai Ruo se tourna vers le robot dans le coin du bureau et le regarda avec impuissance. « C'est pas étonnant, tu n'as pas allumé la climatisation. »
Sur ces mots, elle commanda les appareils intelligents de la maison.
« Hé hé, j'avais oublié... »
Voyan que sa fille ne posait plus de questions, le père Bai poussa un soupir de soulagement.
—
Le vaisseau parti de l'Étoile Capitale était plus luxueux que celui qu'avait pris Shi Lan la fois précédente. Pour le même prix du billet, chaque femelle de la cabine exclusive aux femelles disposait d'un petit compartiment indépendant avec un hublot. On pouvait voir l'univers profond et mystérieux en tournant simplement la tête.
Les étoiles scintillaient et la galaxie s'écoulait, comme un tableau magnifique et vivant, d'une beauté à couper le souffle.
À cet instant, elles étaient encore relativement proches de l'Étoile Capitale. Il y avait de nombreux postes de patrouille entre les mondes interstellaires, et les débris spatiaux ou restes de météores étaient traités très proprement. C'était totalement dépourvu du danger qu'elle avait imaginé auparavant.
Cependant, c'était aussi normal. Le vaisseau était devenu un moyen de transport courant, tout comme les avions par le passé, et le danger n'était qu'un événement de très faible probabilité.
Tout comme à l'aller, le vaisseau atterrit sur plusieurs planètes, attendant que les passagers descendent. Shi Lan avait dormi dans le compartiment, discutant occasionnellement avec Jiang Yan sur sa puce pour rendre compte de la situation du voyage.
Juste alors, quelqu'un frappa à la porte du compartiment.
Shi Lan ouvrit les yeux et ouvrit la porte, dubitative. Devant la porte se tenait le serveur masculin de la cabine exclusive aux femelles.
Il la regarda avec embarras. « Désolé, mademoiselle. Il semble qu'il y ait un problème avec la pierre d'énergie lors de cet arrêt du vaisseau. Nous avons déjà contacté la station de ravitaillement spatial, mais cela prendra plus d'une heure. Maintenant, le vaisseau doit être réinspecté et ne peut pas transporter de passagers temporairement. Pourriez-vous descendre d'abord ? »
« Pour la suite du voyage, le billet de vaisseau sera remboursé au double de la différence de prix pour compenser cette surprise. Je suis très désolé de vous faire perdre votre temps. »
L'attitude du serveur était très bonne, et Shi Lan n'était pas pressée de rentrer, alors elle acquiesça avec compréhension. « D'accord, alors je descends d'abord. S'il est prêt, prévenez-moi à nouveau. »
« D'accord, d'accord, merci beaucoup pour votre compréhension. »
Il s'inclina à plusieurs reprises. Shi Lan fit un pas en arrière. « C'est rien », puis elle partit par son côté.
Le serveur regarda son dos, se couvrant le visage chaud. « Quelle femelle gentille, douce et belle. »
Juste alors, un collègue du compartiment d'à côté sortit avec une marque de gifle rouge vif sur le visage, puis une femelle portant un sac jeta un coup d'œil mécontent aux deux et quitta le vaisseau en claquant la porte.
Le serveur et son collègue se regardèrent. Voyant que lui aussi se couvrait le visage, le collègue trouva instantanément un camarade de malheur. Il lui tapa sur l'épaule et offrit du réconfort. « C'est pas grave. Au moins, ces femelles ne font que nous gifler quand elles sont mécontentes. J'ai entendu dire que dans la cabine masculine d'à côté, certains mâles se sont même fait botter les fesses. Ce genre de raclée, ça fait mal. »
Le serveur baissa la main et secoua la tête. « Non, je viens de voir une femelle très belle, et je crois que je suis amoureux... »
Le collègue jeta un coup d'œil à son visage intact et retroussa les lèvres. « Laisse tomber. Les femelles de l'Étoile Capitale sont toutes arrogantes et ont vu tant de mâles excellents. Ne fantasme pas, surtout pour des serveurs comme nous dont la puissance mentale est si basse. »
Entendant cela, le serveur se retourna et partit, agacé.
Après être descendue du vaisseau, Shi Lan vit que de nombreux passagers s'étaient déjà arrêtés à l'extérieur.
Elle regarda la planète sur laquelle elle se trouvait actuellement et la scanna avec sa puce. Il s'avéra que c'était une planète déserte qui n'avait été développée que depuis deux ans.
On dit que cette planète déserte avait été exploitée au départ parce qu'il y avait beaucoup de volcans ici. Il y avait beaucoup de pierres d'énergie de feu dans les bassins volcaniques. Ce genre de pierre d'énergie pouvait être utilisé pour la propulsion des méchas, et aussi pour fondre les méchas afin d'augmenter leur dureté.
Il y a beaucoup de sortes de pierres d'énergie de l'univers, et la pierre d'énergie du vaisseau est une autre variété. Actuellement, l'exploitation sur cette planète déserte n'est pas suffisante, donc il manque temporairement la pierre d'énergie pour le vaisseau, et ils ne peuvent choisir qu'une station de ravitaillement spatial.
Cependant, Shi Lan était encore très perplexe quant à la raison pour laquelle la pierre d'énergie du vaisseau aurait un dysfonctionnement.
Logiquement, la pierre d'énergie préparée pour chaque voyage de vaisseau devrait pouvoir supporter l'aller-retour. Puisqu'il y a eu un problème à mi-chemin du trajet aller, est-ce que le serveur du vaisseau a été négligent ?
Plusieurs possibilités traversèrent son esprit, mais elle n'eut aucune conclusion pour le moment. Elle se frotta les sourcils et décida de trouver un endroit pour se reposer temporairement.
Après tout, l'attente n'était que de plus d'une heure. Shi Lan ne s'éloigna pas trop et trouva un tabouret en pierre pour s'asseoir à quelques centaines de mètres du vaisseau.
Puisqu'elle était déjà là, elle prit des photos avec l'état d'esprit d'une touriste.
Le ciel sur cette planète était très particulier, très semblable aux nuages du coucher de soleil le soir. Tout le ciel était couvert d'une brume fumante. Il n'y avait pas de soleil, et les alentours semblaient avoir utilisé un filtre rouge doux. Prendre des photos ici rendrait la peau plus délicate et exquise.
Shi Lan prit plusieurs selfies et en profita pour publier un post.
Les quelques personnes en prison semblaient avoir attendu. Une seule minute après qu'elle eut publié le post, elles l'avaient toutes liké et commenté.