« J'approche, le chat ! » ai-je dit, regardant l'écran de John tandis qu'il fixait le bâtiment au loin.
Plus je m'en rapprochais, mieux je distinguais ce que c'était. Et pour l'instant, ça ressemblait à un immeuble d'appartements ou de bureaux tout ce qu'il y a de plus banal. Je n'étais pas trop surprise à ce stade. Après un donjon vaisseau spatial et un donjon parc aquatique, je ne m'attendais plus vraiment à ce que ce monde se mette à me balancer des trucs de fantasy. Cela dit, ce bâtiment là-bas était très probablement un autre donjon.
Bien que j'espérais vraiment que non.
« ...Et il y a aussi une rivière. Hein. Je ne l'avais pas vue avant », ai-je dit avant de grinner. « Attendez ! Ça veut dire que si je la suis en aval, je peux atteindre un océan ! Ou des montagnes si je vais dans l'autre sens, non ? »
Jeofffff : now we're cooking
Irid123 : finally some points of interest
trelipideliberitation : so are you gonna accept a quest ?
« Ouais ! Enfin un truc autre que des arbres ! Euhhh, enfin probablement pas ? Je ne pense pas pouvoir faire aucun de ces trucs de manière fiable et la pénalité ne vaut pas le coup. »
J'ai ignoré l'existence de la quête.
« En tout cas, ce bâtiment est plus loin que je pensais. Je n'arriverai peut-être même pas là-bas aujourd'hui, argh… Bon, c'est pas comme si j'aurais voulu essayer de dormir dans un donjon inconnu de toute façon. »
repeaeaeat : you can still set up some kind of base nearby
repeaeaeat : make a pseudo bed
« Peut-être. On verra de quoi il retourne avec le donjon en premier… s'il s'agit même d'un donjon. Qui sait ? Peut-être que c'est en fait la base de survivants post-apocalyptiques ou un truc du genre. »
Jeofffff : kinda doubt it
« Ouais, moi aussi. Allez ! C'est parti ! »
J'ai redescendu de l'arbre en rampant, ramassé tout mon barda que j'avais posé, et je me suis remise en route.
J'allais beaucoup mieux qu'avant maintenant que j'avais un objectif concret — ha, le bâtiment est probablement en béton — en tête. Je ne me sentais plus aussi désespérée et sans espoir et j'étais vachement contente d'avoir enfin trouvé quelque chose.
Quoi qu'il en soit, ça devait être plus intéressant que l'arbre numéro cinquante mille là-bas.
Avant ça, cependant, j'ai atteint un obstacle — la rivière que j'avais repérée lors de ma session de reconnaissance précédente.
Elle était plus large que je pensais et le courant avait l'air trop fort pour la traverser à la nage en sécurité. Même si j'équipais mes lunettes de natation spéciales, le courant ressemblerait probablement à un vent violent et m'entraînerait en aval de toute façon. Je ne voulais pas prendre ce risque.
J'ai fredonné en marquant un arbre près de la rivière, puis je me suis approchée et j'ai plissé les yeux vers l'eau.
Jeofffff : bubblejump time ?
« Eeeh… C'est un peu loin, non ? Je veux dire, je pourrais peut-être le faire, mais si je rate, ça va être la galère. »
trelipideliberitation : you have the goggles
trelipideliberitation : ez
repeaeaeat : doesn't your shark hoodie have a water teleport ?
Jeofffff : the swimsuit should help
« J'ai ça… Hmm, c'est vrai, mais l'eau va quand même m'affecter et regardez ces courants ! » J'ai gesticulé vers la rivière. « Je ne sais même pas à quel point le téléport est efficace ou combien il coûte en Tempor. Je ne l'ai jamais testé. Et le maillot… Je suppose que ça devrait aider, mais pareil, je ne l'ai jamais testé… »
Peut-être que j'étais trop prudente, mais je ne voulais pas me jeter à l'eau pour découvrir que tout mon équipement aquatique n'était pas suffisant.
GonguuH : it's probably safer to find a place somewhere upstream where the currents aren't as strong
« Ouais, c'est ce que je me dis, Gong. » J'ai froncé les sourcils. « Bien que ça m'éloigne encore plus du bâtiment, non… ? C'est relou… Bon, tant pis. »
Pour toutes les choses incroyables et magiques auxquelles j'avais accès maintenant, d'une façon ou d'une, je n'arrivais toujours pas à traverser une rivière en sécurité. Elles venaient même toutes d'un donjon à thème aquatique !
…C'était pour ça qu'il n'était « que » rang D ? Quel genre de loot de dingue je pouvais espérer de donjons de rang supérieur ?
« Argh, il faut vraiment que je teste tout… Pourquoi il n'y avait pas de lacs normaux ? Pourquoi c'était toute de la gelée de vie ? » ai-je grogné en repartant, longeant la rivière en amont.
Ça a pris environ une demi-heure, presque le temps que les quêtes générées expirent, quand quelque chose d'inattendu s'est produit.
HellEnna : hello? what is this?
Je me suis figée sur place et j'ai cligné des yeux, surprise, alors que la fenêtre de message direct surgissait devant moi.
« Oh merde ! Le chat ! Ils ont répondu ! »
« Okay, je dis quoi… ? Euhhh… iel a l'air un peu perdu ? Je devrais expliquer ma situation ? » ai-je marmonné.
AotoNana : Hello, I'm Nana! I don't know if you heard about me.
HellEnna : I can hear you
« Oh. Hein. Tu peux ? Attends, bien sûr. Tu regardes le stream maintenant, non ? »
HellEnna : who are you?
« Ben, euh, je suis une Vcuber ! J'étais une personne normale qui vivait sur Terre, mais j'ai été mystérieusement kidnappée et je me suis réincarnée dans ce monde vide avec des donjons et euh, pour une raison quelconque, j'ai cette compétence qui fait que je streame tout ce que je vois et entends vers la Terre et– »
HellEnna : are you shawn?
Je me suis complètement figée cette fois-ci, une pierre se logeant dans mon estomac.
Il y a eu un long moment de silence tandis que je me forçais à respirer calmement même si mes poings se serraient de plus en plus fort.
« ...Qui es-tu ? Qui est ce… "Shawn" dont tu parles ? » ai-je dit le plus calmement possible, bien que je sache que ma voix tremblait.
HellEnna : shawn is my brother
HellEnna : they said he's been missing for over a week
Cette personne ne pouvait pas être…
HellEnna : are you shawn?
J'ai inspiré et expiré.
« Je ne suis pas Shawn. Je te l'ai dit il y a des ans, Emma », ai-je dit les dents serrées.
C'était ma sœur. Pourquoi le diable la compétence l'avait-elle automatiquement rendue modératrice ? C'était comme les putains de quêtes, encore une fois. Le système ne pouvait pas s'empêcher de me planter un couteau là où ça faisait le plus mal.
J'allais lui renvoyer une réplique cinglante quand j'ai enregistré ce qu'elle avait écrit et j'ai cligné des yeux, interloquée.
« ...Euh, ouais. Nana ça va. »
HellEnna : so it's really you?
« C'est moi… » Mes yeux se sont rétrécis. « Et c'est vraiment toi, Emma ? La dernière fois qu'on a parlé, tu– »
Je me suis souvenue trop tard que tout le chat du stream explosait de messages alors que tout le monde écoutait cette conversation incroyablement personnelle.
« Chat, timeout. C'est… très personnel », ai-je dit en invoquant John et en l'envoyant le plus loin possible. J'ai ignoré les messages du chat qui geignaient parce qu'ils voulaient écouter.
Puis j'ai pris une grande respiration et je l'ai relâchée.
« La dernière fois qu'on a parlé, tu m'as traitée de loseuse délirante et de perverse. Et maintenant t'es okay avec le fait que je sois une fille ? » ai-je lancé sur un ton accusateur.
Puis j'ai réalisé qu'elle ne m'entendait probablement pas non plus et je l'ai tapé dans le chat.
HellEnna : I'm really sorry
HellEnna : I regret saying all of that to you
HellEnna : it's a long story
HellEnna : i had a long time to think about everything
Une partie de la tension m'a quittée, mais je n'ai pas pu m'empêcher de rester là, interloquée.
C'était tout ? Elle avait juste… eu besoin de réfléchir ? C'était tout ce qu'il avait fallu ?
HellEnna : my husband's brother is trans too
HellEnna : I was shocked at first but we talked and he helped me understand it better
« Je vois… » ai-je dit neutrement tout en continuant à transcrire mes propres paroles dans le chat avec elle.
Peut-être un peu inutile de parler à voix haute, mais ça me donnait l'impression d'être plus ancrée.
HellEnna : I wanted to contact you and apologize
HellEnna : but you changed your number
« Ouais… » ai-je murmuré. « Père ne me lâchait pas. Même quand je bloquais son numéro, il en prenait un autre juste pour continuer à me harceler. »
HellEnna : I cut ties with him not too long ago too
HellEnna : I still talk to mom sometimes though
Je ne savais pas quoi dire. Tant mieux pour toi ? Je m'en foutais un peu de tout le monde dans ma « famille ». Je m'en foutais depuis longtemps. En plus, j'étais en train de parler à quelqu'un avec qui j'avais coupé les ponts dans le passé.
« Alors pourquoi tu me contactes maintenant ? Tu n'es pas du genre à regarder des Vcubers. »
HellEnna : the police contacted me about you being a hacker
J'ai ouvert la bouche, l'ai refermée, puis rouverte.
« ...Sérieux ? Snitch m'a vraiment signalée à la fin ? » ai-je demandé, incrédule.
HellEnna : I told them I didn't know where you lived
HellEnna : the next day they said they found your apartment and it was empty
HellEnna : and there was ash in your bed
« Des cendres ? Quoi ?! »
J'avais eu super chaud ce jour-là, mais je ne m'attendais pas à avoir été brûlée vive dans mon sommeil !
HellEnna : the ash glows
« C'est des cendres spéciales… ? » ai-je demandé, perplexe. « Non, attends. J'étais dans ce lit ! Enfin, mon vieux corps, je suppose. Ces cendres, c'est moi ! Attends, tiens… »
J'ai ouvert la description de la Bénédiction du Phénix et je l'ai scannée pour trouver la compétence supposée m'avoir réincarnée.
« Cendres fondues de nouvelle vie »
C'était… Attends, mais comment ça marchait si les cendres étaient encore sur Terre ? On aurait dit le genre de situation où les cendres sont ensuite utilisées pour réincarner quelqu'un, donc…
HellEnna : when they showed me, I remembered a friend talking about a streamer being reincarnated by a phoenix
HellEnna : and the special site
HellEnna : so I went there
HellEnna : and there was a message waiting for me
« Je… vois… Attends, le message t'attendait ? »
HellEnna : I didn't even log in
« Ben, c'est… en fait même pas le truc le plus bizarre que j'ai vu jusqu'ici, pour être honnête. Je suppose que le site sait juste innatement qui l'utilise… ? » ai-je marmonné.
HellEnna : are you really in another world?
« Ben… ouais ? Ça en a tout l'air. » J'ai haussé les épaules. « Je pourrais aussi être dans une sorte de réalité virtuelle avancée, mais j'aime pas penser à cette possibilité… »
HellEnna : I'm so sorry
HellEnna : for treating you the way I did
HellEnna : I wanted to apologize
HellEnna : even if I can't do it in person anymore
J'ai grimacé aux implications que je ne rentrerais jamais chez moi.
« C'est… Ben, pas okay, mais… Je crois que je m'en fiche pour la plupart. » J'ai essayé de ne pas laisser transparaître mon hésitation dans ma voix. « J'ai arrêté de me soucier de ce que les autres pensent, tu vois ? »
« Et puis de toute façon ! C'est pas comme si j'étais coincée ici pour toujours ! Je rentrerai chez moi un jour, c'est sûr ! Peu importe le nombre de donjons que je dois crawler ! » ai-je déclaré avec assez d'enthousiasme pour presque m'en convaincre moi-même.
HellEnna : I hope you can
« Mm… Donc, en tout cas… » ai-je commencé en hésitant. « Comment tu vas ? J'ai entendu que t'avais un mari maintenant… ? »
HellEnna : and two kids
« ...Hein. Vraiment ? Euh, félicitations… ? »
Putain, je me sentais mal à l'aise là.
HellEnna : is there anything I can do to help you?
« Ben… Pas vraiment ? Je suis un peu toute seule ici. Je suppose que tu pourrais dire à mon proprio que je serai partie un moment… Argh, mais je vais probablement louper mon loyer et me faire expulser de toute façon. »
HellEnna : I mean to help you right now
HellEnna : in the other world
« Probablement pas. Écoute, je… Je peux gérer. Je suis une personne bien plus forte qu'avant. J'ai déjà conquis un donjon ! Toute seule ! Et maintenant j'ai toutes sortes d'objets magiques, donc le prochain sera une promenade de santé ! »
Je n'y croyais pas vraiment, mais je voulais être optimiste.
HellEnna : I'll stay here for a bit
HellEnna : just ignore me
HellEnna : treat me like any other viewer
« Bien sûr, je suppose… ? Je t'ajoute au chat de groupe pour l'instant. »
Après avoir fait ça, j'ai enfin jeté un œil au chat de groupe à nouveau et j'ai rapidement parcouru tous les messages avant de m'arrêter sur un.
trelipideliberitation : she can do that one quest now lol
trelipideliberitation : instacomplete
…C'était vrai, non ? Juste quelques minutes plus tôt, cette quête semblait être une blague cruelle, et maintenant…
« Okay, vous pouvez revenir maintenant, le chat », ai-je dit en faisant revenir John en dandinant vers moi avant de le renvoyer complètement. « Donc… l'autre modo, c'était Emma, ma vraie sœur. On a eu… des… désaccords dans le passé, mais… on essaie de se reconnecter maintenant », ai-je résumé, utilisant une quantité copieuse d'euphémismes.
HellEnna : hello everyone
« Et… T'as raison, Trelip. Je peux probablement prendre cette quête maintenant. Bien que… Est-ce qu'elle va s'autocompléter ? Euh, probablement. Streameuse a fonctionné rétroactivement, donc je vois pas pourquoi pas… »
« Écrire à la maison » Quête secondaire acceptée !
Contactez quelqu'un de votre ancienne vie et parlez-lui de votre situation.
Faites-lui vous parler de la situation là-bas en retour.
Pénalité en cas d'échec - 2 PC
« Écrire à la maison » Quête principale accomplie !
Contactez quelqu'un de votre ancienne vie et parlez-lui de votre situation. [ACCOMPLI]
Faites-lui vous parler de la situation là-bas en retour. [ACCOMPLI]
Contactez quelqu'un à qui vous n'avez pas parlé depuis longtemps et reconnectez-vous avec lui. [ACCOMPLI]
Ticket d'expansion de Tempor mineure
Succès « Quêteuse en herbe » débloqué !
Succès « Speedrunneuse de quêtes » débloqué !
« Ça a marché ! Attends, deux succès en plus ? Nice ! » ai-je acclamé alors qu'un des tickets apparaissait dans ma main. Je l'ai vite scanné avec Estimation.
Ticket d'expansion de Tempor mineure
Un consommable système qui augmente vos réserves totales de Tempor et votre régénération de 2 % lorsqu'il est consommé.
« Assez standard. » J'ai hoché la tête. « Plus de Tempor sera sûrement sympa même si je suis à court de jus de Bullet Time. »
Consommer 1x Ticket d'expansion de Tempor mineure ?
J'ai mentalement cliqué oui et je suis allée voir les succès pour vérifier ce que ces deux nouveaux étaient exactement.
Quêteuse en herbe — Terminer trois quêtes différentes. [ACCOMPLI]
Speedrunneuse de quêtes — Terminer une quête au moment où vous l'acceptez. [ACCOMPLI]
« Hein. Il y avait littéralement un succès pour faire ça. Je m'en suis même pas rendue compte », ai-je marmonné. « Et j'ai même pas l'impression d'avoir déjà fait trois quêtes, mais hey, je vais pas me plaindre. »
HellEnna : so that's how you get skill points?
« Ouais. Quêtes et succès. Surtout faire des trucs spécifiques et choper des succès pour ça, en vrai. »
HellEnna : what can you do with them?
« Ben, pour l'instant, c'est juste pour acheter des compétences et les améliorer. Il y a peut-être d'autres utilisations, ceci dit. » J'ai haussé les épaules et ouvert la liste de compétences. « Regarde, là ? J'ai des compétences phénix de palier un parce qu'apparemment un phénix m'a réincarnée, et puis j'ai des compétences humaines de palier un et deux parce que je suis humaine. J'ai débloqué celles de palier deux assez récemment après avoir maxé ma compétence raciale. »
HellEnna : sounds complicated
HellEnna : racial skill?
« Ouais, ce truc là », j'ai gesticulé dans le vide et ouvert mentalement la description de Streameuse. « Streameuse, la compétence qui me permet de parler à tout le monde en premier lieu. J'ai acheté toutes les améliorations et– »
Je me suis arrêtée et j'ai cligné des yeux, surprise.
Il y avait trois améliorations de plus disponibles pour Streameuse. Et la compétence elle-même avait été marquée comme « Palier 2 ».
Depuis quand ça ?
Diffusez votre propre sens de la vue et de l'ouïe vers une audience familière et lisez leurs réponses, réactions et autres retours. Cela ne peut pas être désactivé. La sortie est censurée pendant les pauses toilettes ou les scènes de nudité.
Cette compétence fonctionne rétroactivement.
La moitié de vos réserves de Tempor est verrouillée pour l'utilisation de cette compétence.
Amélioration : Fonctionnalités complètes (5 PC)
Amélioration : Caméraman héros d'action (5 PC)
Amélioration : Superviseuse de stream (5 PC)