Je m'appelle Surkaar Jandor.
Un homme de la race démoniaque né au Royaume Démon, trente-deux ans cette année.
Pas juste un homme.
L'homme le plus fort.
Ah, non, "le plus fort" c'est exagéré.
Un homme qui vise le sommet.
……
Tu as cru que je n'étais qu'un gros parleur, un idiot ?
Désolé, mais j'ai des raisons de m'estimer… ah non, de viser le sommet.
Une compétence.
Je possède [Résultat du combat].
C'est une compétence qui me montre l'issue d'un affrontement contre quelqu'un que je décide de combattre.
Pour faire simple : j'imagine que je provoque un passant.
Alors je vois le résultat.
Moi qui exulte victorieux, ou moi qui gîte vaincu.
Ou, plus rarement, moi qui prends la fuite.
Ce n'est pas ma propre vue.
Si c'était mon point de vue et que je sois à terre, je ne comprendrais rien.
C'est une vision tierce, légèrement en hauteur… qui me permet de voir.
Même si je vois ma défaite, pas la peine de désespérer.
Le résultat peut changer.
Bien sûr, si je me bats tel quel, ça se passe comme prévu. Mais il suffit de changer les circonstances.
Le plus simple ? L'endroit et l'heure.
Le moment où je lance le défi change l'issue.
Aussi, quand l'adversaire n'a pas d'arme, ma victoire saute aux yeux.
Voilà !
Grâce à ma compétence, je ne choisis que des duels gagnables et j'enchaîne les victoires.
Lâche ?
La compétence est à moi, c'est ma force !
Quel mal à l'utiliser ?
En plus, ce n'est pas sans effort.
Pour voir ma victoire, il faut travailler.
Le résultat change selon le moment du défi.
L'entraînement change aussi l'issue, évidemment.
Donc je continue de forger mon corps, et je manie l'épée assez bien pour ne pas perdre contre n'importe quel aventurier.
Mes armes sont entretenues, de bonne qualité.
Ah ah ah !
En résumé, je deviendrai le plus fort un jour !
L'homme le plus fort.
Et moi, le plus fort en devenir, j'ai mis les pieds au Cinquième Village.
Un village qui a l'animation d'une ville, ou plutôt… un développement qui m'a fait reculer d'un pas.
M-mais, je ne peux pas me laisser impressionner par ça.
Ma cible : le Dieu de la Guerre Gulf.
J'ai entendu dire que l'homme réputé le plus fort par ici montre souvent le bout de son nez au Cinquième Village, alors je suis venu.
Bon… puisque je suis au Cinquième Village, autant manger des ramen.
Apparemment c'est bon.
Par contre, y a plein de resto qui en servent.
Lequel choisir…
[Résultat du combat] activation !
Hé hé hé, ma compétence s'applique à n'importe quel duel.
Choisir où manger, c'est aussi un duel !
……
Bon, celui-là a l'air d'être le bon choix.
Hein, tu trouves ça pratique ? Mais faut que ma joie soit bien visible, sinon ça marche pas, alors c'est pas de tout repos.
Observer soi-même, c'est n'importe quoi. Et ça rend la vie quotidienne surjouée.
Mais je veux pas bouffer de la mauvaise bouffe.
J'arrêterai pas pour autant.
Cependant…
Pourquoi est-ce que je pleure de bonheur rien qu'en mangeant des ramen ?
Dans certains restos, je sors en vénérant une femme ?
C'est quoi, la Reine des Ramen ?
Bref, j'ai rayé de ma liste celui où je pleure et celui où je vénère une femme.
Les ramen étaient bons.
Au fait, [Résultat du combat] marche pas pour les jeux d'argent.
En fait si, mais j'ai jamais vu ma victoire.
Quoi que je fasse, je gagne pas.
C'est juste ma poisse ?
Ou les paris, c'est pas des duels ?
Quoi qu'il en soit, je touche pas aux jeux d'argent.
Je fais que perdre.
Bon, le ventre plein, passons à l'objectif.
Où est ce Gulf ?
Je sais que c'est un homme-bête…
Bah, si je continue de provoquer des duels, les costauds viendront d'eux-mêmes.
Ça a toujours marché comme ça ailleurs.
J'en bats quelques-uns, la rumeur court, et ils viennent à moi.
Hé hé hé.
J'ai hâte.
Pour l'instant…
Je vais tester les aventuriers dans le coin.
Yosh yosh yosh.
Je peux gagner.
Et j'ai gagné.
Pas de souci.
Ah non, la garde m'a fait une remarque.
Mince.
Mauvais moment, mauvais endroit.
En plein jour, rue passante.
Enfin, je l'ai pas tué.
Du coup, simple avertissement.
Je ne tue pas mes adversaires.
Tuer serait plus simple, mais ça crée des rancunes inutiles.
En voyage, je pourrais retomber sur quelqu'un qui m'en veut.
Ma compétence est faible contre les coups sournois.
Je ne choisis pas la situation.
Si je gagne, tant mieux. Mais être forcé de me battre alors que la compétence m'annonce la défaite, c'est le désespoir.
Alors j'évite de créer ce genre de situations, ou je garde de la marge pour choisir le terrain.
C'est pour ça que je ne tue pas.
Quoi, la route vers le sommet est dure, c'est normal.
J'accepte ce fardeau sans broncher.
Au fait, les gardes devant moi, ils valent quoi ?
[Résultat du combat] activation !
Euh… d'après la scène, je me suis fait éclater en une seconde.
Costauds.
Des pros.
Ah, c'était le chef de la garde.
Écoutons sagement son avertissement.
Libéré par la garde.
Ouf.
Mais que faire ?
Je veux rencontrer Gulf, mais je veux pas me fâcher avec la garde.
Bah, paniquer sert à rien.
Je me cale contre un mur de l'artère principale et j'active ma compétence sur les passants.
Presque tout le temps je gagne, mais ceux qui me battent ici sont des pointures.
Donc des gens proches de Gulf.
Je teste tout le monde comme ça.
……
Hé ?
Y en a un paquet qui me battent ?
Bizarre.
Je suis en mauvaise forme ?
Mon arme est usée ?
Non, rien de tel.
Dans ces cas-là, reste calme.
J'observe les scènes de défaite.
Vu que c'est une vision tierce, c'est une forme de prémonition.
Calme… premier type.
Mon arme… pas cassée.
Moi… projeté par de la magie ? Pas de cadavre, c'est flippant.
Deuxième.
En morceaux ?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Troisième.
Carbonisé ?
Ce charbon, c'est moi ?
Quatrième.
Envolé dans le ciel ?
Hein ?
C'est quoi ça ?
Noir ?
Un monde d'étoiles ?
Hein ?
Hein ?
C-cinquième.
Je suis… enfoui dans le sol.
………………………………
B-bon, utiliser la compétence n'importe comment sur les passants, c'est pas terrible.
Ouais, pas terrible.
Y avait que des femmes en plus.
Faut avoir un but clair.
Mon but : le Dieu de la Guerre Gulf.
C'est un homme-bête mâle…
Donc je vise les hommes !
Oh, y a un mec qui a l'air faible juste là.
Non non, je viens de me faire battre en série.
Juste besoin de voir une victoire pour me changer les idées.
Ah ah ah, compétence activation !
Je suis transpercé par une lance.
… Une lance ?
D'où ?
Hein ?
Y a pas de lance dans le coin.
Le mec est à mains nues.
Hein ?
Encore une fois.
Toujours transpercé par une lance.
Qu'est-ce que c'est ?
Il sort une lance par magie et m'empale ? Si je baisse la garde, je perds, mais…
Là, je suis sur mes gardes.
Je me méfie.
Pourtant, quoi que je voie, je me fais empaler.
……
Excusez-moi, monsieur.
Drôle de demande, mais vous pourriez tenir mon épée un instant ?
Oui, juste la tenir.
Désolé.
L'homme prend mon épée. Compétence activation !
Je suis transpercé par une lance.
Pourquoi !
Pourquoi il utilise pas mon épée !
C'est une lame de qualité, quand même !
Ah, euh, désolé.
Merci.
En échange, prenez cette brochette de viande au stand là-bas.
L'homme prend la brochette. Compétence activation !
Je suis transpercé par une lance.
Je m'en doutais.
Mince.
C'est qui, ce type !
C'est pas un homme-bête, donc c'est pas le Dieu de la Guerre Gulf.
Je fais quoi ?
《Euh, excusez-moi, ça va ?》
Quoi ? Qui parle dans ma tête ?
《C'est moi, ce [Résultat du combat]》
Hein ?
Merci de m'utiliser tout le temps !
《Ah, non, c'est moi qui devrais dire ça》
Tu sais parler ?
《Euh, je viens de m'éveiller… ou plutôt, on m'a fait m'éveiller…》
Hein ?
《De toute façon, ne vous en prenez pas à cette personne.
Vous serez réduit en poussière.
Moi aussi je deviendrai de la poussière.
Lui, il a dit qu'il ne fera pas de cadeau la prochaine fois》
???
M'en prendre à lui ? J'ai rien fait, j'ai juste regardé.
《Y a des choses qu'on a pas le droit de faire rien qu'en y pensant.
Continuez comme avant : ne provoquez que ceux que vous pouvez battre》
J'ai l'impression qu'on a insisté sur "ceux que vous pouvez battre", mais [Résultat du combat] m'a bien aidé jusqu'ici.
Ce [Résultat du combat] qui s'éveille et prend conscience pour me mettre en garde.
Là, je recule.
Mouais.
J'ai compris que le Cinquième Village regorge pas seulement de gens invincibles, mais de gens dangereux.
En utilisant ma compétence, plusieurs m'ont dit "modérez-vous".
Faisons profil bas.
Même si je croise un homme-bête, j'ignore.
De toute façon, c'est pas le Dieu de la Guerre Gulf.
Dis donc, cet adulte là-bas, il a un bâton en bois pour arme et pas d'armure ?
……
Vaut mieux pas m'approcher, ouais.
J'ai pensé quitter le village, mais ici la bouffe est bonne.
Dur de partir.
Alors je ferai rien de superflu et je me concentrerai sur mon entraînement.
Faut juste gagner ma vie.
Devenir aventurier, tiens…
Hé ?
Quelqu'un veut m'engager ?
Ah, le chef de la garde.
Il veut pas que je rejoigne la garde ?
Pas ça ?
Il veut que j'entraîne les gamins qu'il héberge ?
Trois garçons elfes.
Il dit que ma force est pile poil pour les entraîner.
Hé hé hé.
On m'a sous-estimé.
Contrat à l'année, rémunération démente, j'ai accepté.
Et j'ai compris.
Ceux qui gravitent autour des gamins, ce sont les types qui m'ont éclipsé ou carbonisé.
Le mec que ma compétence m'a fait éviter, ceux qui m'ont sermonné pour l'utiliser.
Ah, je vois.
L'entourage est trop fort, y a pas d'adversaire à leur mesure.
Du coup, je sers de sparring-partner idéal.
Pas content, mais c'est la vérité !
Je vais les entraîner à la hauteur de ce qu'on me paie !
Accrochez-vous bien à moi !
Ah, appelez-moi Surk, sans façon.
Arrêtez "professeur" ou "maître".
Quand on m'appelle comme ça, y a toujours quelqu'un qui débarque pour tester mes bras.
Vraiment, votre mère m'a provoqué.
Vous, les Hauts-Elfes, dites-le donc !
Votre mère, elle m'a fait peur à en mourir.
Bref, nous, on est camarades qui deviennent forts ensemble.
Oui, camarades.
Visons le sommet ensemble !
Je m'appelle Surkaar Jandor.
Un homme de la race démoniaque né au Royaume Démon, trente-deux ans cette année.
Je vise le plus fort tout en faisant genre prof d'arts martiaux à domicile.
Épouse recherchée !
Vivons ensemble au Cinquième Village !