Silkyné était entrée dans la forêt pour examiner les mouvements des monstres.
La direction d'où venaient les monstres est importante, mais la direction dans laquelle ils ont fui l'est tout autant.
Selon la direction, il faut ordonner aux villages et aux villes, même lointains, de se mettre en garde.
Heureusement, elle a jugé que ce n'était pas nécessaire cette fois-ci.
Même le plus grand groupe aura été réduit à un nombre non menaçant avant d'atteindre un village ou une ville, a-t-elle estimé.
Bon, par précaution, elle avertirait quand même les villages et les villes.
Comme ça, même en cas de malchance, ils ne seront pas pris totalement au dépourvu.
Elle a dit qu'elle s'occuperait aussi des bêtes, donc il n'y aura pas de problème.
Beaucoup de choses se sont passées, mais le transport du mâle Méleo est terminé.
J'ai aussi remis le cadeau.
Je pense qu'il est temps de rentrer.
Je dis au revoir au mâle Méleo.
Ne t'inquiète pas, je reviendrai te voir.
Avec ton maître, en plus.
Fais de ton mieux.
Mais aie le courage de dire non quand c'est non.
Compte sur les soigneurs.
Ce n'est pas honteux, loin de là.
Et puis, l'étagère de ton cœur.
Si tu as compris, c'est bon.
N'oublie pas.
Alors, porte-toi bien.
Je confie le mâle Méleo aux femelles aussi.
Hm ?
Ah, je ne gronderai pas si tu abîmes les fruits du champ.
Au début, tout le monde rate des choses.
Moi aussi, j'ai raté plein de fois.
Si ça rate, je reviendrai et on refera.
Ne t'inquiète pas.
Prends ton temps.
Le moyen de rentrer, c'est le même qu'à l'aller.
Moi, je monte sur Hakuren.
Daga et Gulf utilisent la magie de transfert de Bézel.
J'ai invité Baba B à monter sur Hakuren pour retourner au Cinquième Village, mais…
« Je m'abstiens.
Je ne veux pas empirer l'humeur des dragons plus que nécessaire. »
Elle a refusé.
Hakuren sourit, elle n'est pas de mauvaise humeur, ceci dit.
C'est juste que je voulais lui faire rencontrer sa… comment dire… son arrière-arrière-petite-fille, Fracia.
« Si je reste au Cinquième Village, je finirai bien par la rencontrer.
Ah, pas la peine de l'amener exprès. »
Baba B a dit ça en prenant ses bagages.
« Ah, c'est vrai. »
Baba B a semblé se souvenir de quelque chose et a manipulé sa puissance magique pour transformer son corps.
…
Vingtaine, cheveux blancs, peau mate, grande taille, une beauté comme tout le monde en rêve.
« Grand-mère ?
Sous cette apparence ? »
« Tu as une objection ?
Je suis une femme, moi aussi.
On veut toujours qu'on nous prenne pour plus jeune, non ? »
« Euh… »
« Quand je me concentre sur la peinture, la manipulation de puissance magique superflue me gêne.
Mais je n'ai pas non plus l'habitude d'exhiber mon visage vieilli, donc je m'enferme dans cette maison pour travailler. »
Hé.
D'ailleurs, je me souvenais du jeune visage de Baba B.
C'était l'une de celles qui avaient fait la fête dans les tribunes pendant la course de cygnes.
Elle avait gagné gros et festoyait avec les gens autour d'elle.
« Dis, grand-mère.
Ma mère aussi, par hasard ? »
« Évidemment, si elle montrait son visage habituel, ça ferait scandale : "La femme du défunt comte Chrom !"
Mais elle n'a pas une apparence comme la mienne.
Elle disait que les clients n'osaient pas approcher si elle était jeune et belle, alors elle avait pris une apparence pulpeuse. »
Pulpeuse ?
Elle était couturière… ah oui, pour les robes et tout, les clientes sont des femmes.
Si la couturière est jeune, on la sous-estime, et si elle est belle, on ose pas demander conseil pour les vêtements.
« Alors, comment je fais pour rencontrer ma mère ? »
« Détermine-le par la puissance magique.
C'est de la famille.
Tu devrais être capable de faire ça. »
« Uuuh, je, je vais essayer. »
Hein ? Lui donner simplement le nom du magasin ne marcherait pas ?
…
Ah, peut-être qu'elle a fait semblant de ne pas entendre ?
« J-je n'ai pas fait exprès de ne pas entendre.
C'est juste que d'habitude je la considère comme "la boutique de ma belle-fille", alors le nom ne me vient pas. »
Alors, quel coin de la rue commerçante souterraine…
« Si je me souviens bien, en entrant par le côté de l'ourlet, à gauche, vers le haut… disons au milieu. »
« Y a-t-il un repère ? »
« L'enseigne du magasin d'à côté était jaune, non ?
Non, peut-être bleue… »
« …Je comprendrai bien en y allant ?
La prochaine fois, guidez-moi. »
« Ou, oui.
Ça a l'air le moins compliqué.
Ah, au lieu de "la prochaine fois", on y va ensemble jusqu'au Cinquième Village maintenant.
Je t'indiquerai ma maison en passant. »
« Excusez-moi.
Je compte sur vous. »
La discussion entre Bézel et Baba B est réglée.
Daga et Gulf utilisent la porte de transfert pour aller du Cinquième Village au Village du Grand Arbre.
Bon, pas de problème.
Le problème, c'est plutôt…
Silkyné qui se tord derrière Bézel, qu'est-ce qu'elle a ?
J'ai demandé à un soigneur qui avait l'air au courant. Apparemment, Silkyné a déjà fait faire une robe dans la rue commerçante souterraine du Cinquième Village.
À l'époque, la couturière était une femme pulpeuse, facile à aborder pour commander.
Autrement dit, elle a peut-être commandé sa robe à sa belle-mère sans le savoir.
Mais est-ce qu'il faut se tordre pour si peu… ah, elle a voulu que Bézel la complimente sur sa robe, et elle a passé des heures à se vanter auprès de la couturière.
Je vois.
Il ne reste plus qu'à prier pour que ce ne soit pas sa belle-mère.
Mais dans ce genre de situation, c'est jamais l'autre option.
Je l'ai encouragée intérieurement : vis fort.
Je monte sur le panier dorsal de Hakuren.
J'ai aussi chargé les livres qu'on m'a confiés pour demander un autographe à Versa.
Rien d'oublié.
Hakuren, je compte sur toi.
« Laisse faire. »
Hakuren s'est élevée en flottant.
J'ai fait signe à Silkyné et aux soigneurs qui nous voyaient partir.
« Alors, on y va ! »
Hakuren a monté en flèche verticalement.
Sans incident, nous sommes arrivés au Village du Grand Arbre.
Hm, c'est vraiment rapide.
On ne peut pas aller n'importe où, mais c'est pratique.
Par contre, ce n'est pas un moyen de déplacement utilisable par n'importe quel dragon.
À part Hakuren, il y a Dōsu, Laimelen, Giral, Graffaroon.
Rusty ne peut pas seul.
Doraim et Grounde n'aiment pas cette méthode.
« Si on rate le dosage, on se fait éjecter de l'étoile. »
« Ça fait peur. »
…
Attendez, pas seulement la rotation de l'étoile, mais sa révolution aussi ? On peut s'en échapper ?
Je vois.
Mieux vaut pas trop compter là-dessus.
Hakuren non plus, qu'elle n'en abuse pas.
« Y a des dragons qui sont restés cinquante ans hors de l'étoile, tu sais ? »
Cinquante ans dehors ?
C'est mort, alors.
« Haa~i♪ »