Le comité d'exécution du festival sportif fut dissous et un nouveau comité d'exécution du festival fut créé.
Les membres restaient les mêmes : moi et les filles fonctionnaires.
« On soulève des décorations et on défile ? Il n'y a donc pas de destination précise ? »
« On se lance des tomates ? Gâcher de la nourriture, c'est un peu… Le chef du village aussi, non ? »
« On se fait poursuivre par un taureau ? Le sens m'échappe un peu… »
« On court après une nourriture qui dévale une pente ? Euh… »
Je compris qu'expliquer un festival à l'oral ne servirait à rien.
Bon, c'est normal.
Oui, c'est sûr.
Un festival, c'est l'événement interne par excellence ; vu de l'extérieur, ça a juste l'air d'être des gens qui font des trucs bizarres.
Sinon, ça ne deviendrait pas des émissions de télé.
D'ailleurs, ce que j'avais décrit, c'étaient des festivals insolites.
Ce qu'il fallait faire, c'était un festival normal.
Comme le bon odori d'avant, dans mon ancien monde.
……
Mais ça, c'est mon bon sens à moi. Il valait mieux organiser un festival que les filles fonctionnaires connaissent.
« Les festivals… Il y a celui qui fête la nouvelle année et celui qui fête la récolte, non ? »
« Et on y fait quoi, dans ces festivals ? »
« Eh bien… »
Oui, même erreur.
Même expliqué à l'oral, un festival ne se comprend pas.
La partie manger-boire, elles l'ont pigée. Mais les gestes pour célébrer, incompréhensibles.
Si c'est la norme de ce monde, je laisse carte blanche aux filles fonctionnaires, mais apparemment ce n'est pas le cas.
« Chez moi, le Pyoppy sort du centre-ville et attaque les maisons des riches. »
« Le Pyoppy, il fait que creuser des trous.
Ce qui attaque, c'est le Moumou. »
« Euh ? Le Moumou, c'est de la nourriture, non ?
Comment il attaque ? »
« En embuscade. »
Apparemment, les festivals varient légèrement, ou plutôt 크게, selon les régions.
Bon, c'est comme ça.
Mais le vrai problème…
« On peut les fusionner ? »
« Ça va être dur. »
L'avenir du comité d'exécution du festival est sombre.
On met en pause pour l'instant.
Il y a beaucoup de gens qui chantent au village.
Après les repas, pendant le travail, dans les pauses, c'est assez animé.
Et en plus, ils chantent bien.
Vraiment bien.
Moi qui n'ai aucune confiance en mon chant, je suis jaloux de leur niveau.
Par contre, il y a peu d'instruments au village.
Les instruments, c'est pour ceux qui ont de la marge dans la vie.
Du coup, les rares instruments qui existent sont praktischment des cloches.
Rien pour jouer de la musique par plaisir.
Je le savais, mais en pensant aux musiques de fond pour le festival sportif et le festival, j'ai réalisé à nouveau.
Alors je me suis mis à fabriquer des instruments.
D'abord, la flûte.
……
Pas de son.
Percer des trous ne suffit pas.
Au fait, combien de trous, déjà ?
La harpe.
……
Combien de cordes, déjà ?
Le xylophone.
……
Ça fait *poc-poc*.
J'imaginais un *pong* résonnant.
Faut ajuster selon l'essence et la longueur du bois, peut-être ?
Allez, la guitare !
…… Fabriquer un instrument qu'on n'a jamais touché, c'est pas impossible, ça ?
Une fois la forme faite, une des filles fonctionnaires m'a dit que c'était un luth.
Je crois que le luth, c'est cette guitare qui sort dans les histoires fantasy. C'est devenu ça, du coup.
De toute façon, le son ne sort pas propre.
Le son.
Me disant qu'il fallait juste qu'il sorte, j'ai tenté le tambour.
……
J'ai creusé l'intérieur d'un rondin de bonne taille pour le rendre creux.
J'ai tendu du tissu aux deux extrémités… le tissu, c'était bof, alors j'ai mis de la peau.
La peau, Zabuton m'en a donné une adaptée depuis sa collection stockée sur l'arbre.
C'est pour ça, peut-être, qu'un bon son est sorti.
Héhé.
Enfin un instrument qui sort un son correct.
Yosh, yosh.
Je continue dans cette direction.
……
Moi, avec mon [Outil agricole universel] en main, je me suis mis à travailler le bois corps et âme.
Pourquoi, j'ai fait un mokugyo.
Rageant, mais c'est celui qui donne le meilleur son jusqu'ici.
Haha.
Les limites de mon talent.
Je vais demander la coopération des villageois.
Ceux qui connaissent les instruments… pas la peine de demander.
Pendant que je fabriquais, les hauts-elfes, les elfes des montagnes et les filles fonctionnaires tournaient autour de moi sans arrêt.
J'ai fabriqué des instruments en leur demandant leur avis.
Plus exactement, j'ai fabriqué en suivant leurs instructions.
Flûtes de toutes tailles.
La flûte traversière était plus appréciée que la flûte à bec.
Harpe, luth, truc genre guitare, truc genre shamisen, truc genre koto.
Les noms changent selon la forme et le nombre de cordes, je n'ai pas tout retenu.
Xylophone, métallophone, tambours, maracas.
Je ne réfléchissais pas aux détails, je préparais juste les matériaux comme on me le disait.
Les autres assemblaient et accordaient.
Ah, je vois. Il suffit de tendre une peau sur un côté d'une jarre ou d'un tonneau pour faire des tambours aux sons différents.
Maintenant qu'on me le dit, c'est évident, mais je n'y avais pas pensé.
J'ai pensé au xylophone mais pas au métallophone…
Rageant.
Rageant, alors j'ai essayé de faire un tambourin, des castagnettes, un truc genre triangle.
Dommage, ces instruments existaient déjà, mais personne ne s'est plaint des nouveaux venus.
Si je creuse, il paraît qu'un truc genre piano existe aussi, mais le mécanisme est trop compliqué, j'ai abandonné.
La prochaine fois, je demanderai à Michael-san de m'en trouver un.
Je ne sais pas en jouer, mais quelqu'un saura.
Bon, c'est pour plus tard. Quoi qu'il en soit, les instruments sont faits.
Une fois les instruments prêts, place à la performance.
Les hauts-elfes, les elfes des montagnes et les filles fonctionnaires qui m'ont aidé jouaient admirablement bien.
Hauts-elfes : instruments à vent.
Elfes des montagnes : percussions.
Filles fonctionnaires : cordes. Chaque groupe avait sa spécialité, c'était parfait.
L'enseignement à ceux qui n'avaient jamais touché un instrument se passait sans problème.
J'ai pensé à distribuer les instruments, mais ils sont devenus propriété commune du village, gérés par moi et prêtés.
Prêtés, mais je ne les récupère pas à chaque fois, donc pas de souci.
Les villageois ont manipulé les instruments avec enthousiasme et, grâce aux cours, la musique ne s'est plus arrêtée au village.
C'est une bonne chose.
……
Jusqu'au troisième jour, environ.
« Bon, faire jouer de la musique toute la nuit, ça pose pas un peu problème ? »
La musique au village, seulement aux heures décidées.
Après le coucher du soleil, c'est interdit en principe.
Pas interdit totalement, parce que pendant le dîner et les banquets, c'est OK.
Tout avec modération, pour en profiter.
Au passage, la chambre d'Alfred et de Tizel avait un sort d'insonorisation, donc c'était silencieux.
C'est aussi pour ça que mon avertissement est arrivé en retard.