Bonjour.
Je m'appelle Nana.
Nana Fogma.
Je suis une espèce Mercury créée pour gérer le Château du Soleil.
Actuellement, je travaille au Cinquième Village.
Pour mon travail... je ne peux dire que je fais un peu de tout.
Disons que je suis une femme à tout faire.
Oui, dans l'ombre.
Bref, je me rends régulièrement au Village du Grand Arbre.
Pour que le chef du village ne m'oublie pas.
Oh, ce n'est pas par sentiment amoureux ou quoi que ce soit.
C'est juste un effort pour ne pas être oubliée.
Je n'ai pas un visage qui se démarque, même par politesse, et je veille à m'habiller comme une villageoise ordinaire.
Bref, je suis difficile à retenir.
J'en ai conscience.
Même au Cinquième Village, il m'est arrivé que des gens avec qui je travaille depuis des ans me saluent comme si c'était la première fois.
Imaginez ce que j'ai ressenti quand Yōko, qui assistait à la scène, m'a suggéré de porter un badge nominatif.
Comme ça gênait mon travail, je n'ai pas mis le badge, mais je l'ai gardé sur moi pendant quelques jours.
Et le chef du village.
Le chef du village se souvient bien de moi.
C'est bien le chef du village.
…
Alors pourquoi est-ce que je me rends régulièrement chez le chef du village pour ne pas être oubliée ?
Je n'ai pas envie de douter, mais ça m'inquiète que Yōko soit toujours là quand le chef du village me rencontre.
Et quand le chef du village me regarde, il adresse à Yōko un regard qui semble supplier à l'aide.
Dès qu'il lance ce regard, Yōko lui chuchote quelque chose à l'oreille.
Je ne sais pas ce qu'elle dit, mais ça me tracasse.
Oui, ça me tracasse.
Je fais confiance au chef du village, mais ça me tracasse.
Je le répète.
Ça me tracasse.
Oh, on dirait que j'avais un air effrayant.
Une des servantes oni m'a fait une remarque.
Excusez-moi.
Bon, je reprends mes esprits pour aller saluer gaiement le chef du village... mais où est-il parti ?
Et qu'est-il arrivé à tous ces nains prostrés un peu partout dans le manoir ?
Ils ont réalisé que l'alcool qu'on boit dans le film n'est peut-être pas de l'alcool ?
Haa, enfin, si on pense au tournage, ce genre de chose peut arriver, non ?
Les acteurs ne peuvent pas s'enivrer en buvant de l'alcool, après tout.
On m'a dit de ne pas m'en soucier, alors je laisse tomber et je cherche le chef du village.
Au milieu de la grande pièce, sur une table, se trouvait un gros gâteau à cinq étages.
Autour de la table avec le gâteau, la reine des fées et les enfants du village dansent en désordre.
Qu'est-ce que c'est ?
Une danse de joie pour le gros gâteau à cinq étages, sans doute.
Gruwald me l'a appris.
Merci.
Et puis Orthros, le petit Or.
Est-ce qu'il ne pourrait pas finir par me reconnaître ?
Ça me fait mal au cœur qu'il aboie sur moi comme sur un suspect à chaque rencontre.
Gruwald ne savait pas où était le chef du village.
Ce qui s'est avéré, c'est que ce gâteau à cinq étages a été fait par le chef du village qui s'ennuyait.
Je vois.
Le chef du village s'ennuie donc.
Dans ce cas...
Je me suis dirigée vers l'atelier dans le manoir.
En imaginant qu'il fabriquait quelque chose d'étrange avec les elfes des montagnes.
Il n'y avait que les elfes des montagnes dans l'atelier.
Décevant.
Mais les elfes des montagnes savaient où était le chef du village.
Ça m'arrange.
Au fait, est-ce que vous fabriquez des tondeuses magiques ?
Elles ont bonne réputation au Cinquième Village aussi.
Une commande groupée devrait partir bientôt, alors comptez sur moi.
Hé ?
Je pensais qu'ils seraient contents, mais ils ont fait une tête fatiguée.
Pourquoi ?
Ah, ils n'aiment pas trop faire de la production en série du même truc.
Je comprends.
Je comprends, mais essayez de tenir le coup au moins pour la commande du Cinquième Village.
Si vous voulez, je peux passer commande dès maintenant avec mon autorité.
Disons, cinq cents pièces.
Non, ce n'est pas une blague.
Il y aura bien une commande de cette ampleur.
Bon courage.
J'ai laissé les elfes des montagnes pousser des cris et je suis sortie de l'atelier.
D'après les elfes des montagnes, le chef du village serait en train de fabriquer quelque chose près de la maison des hauts-elfes.
Qu'est-ce qu'il fabrique ?
En saluant les enfants de Kuro et ceux de Zabuton, je me suis dirigée vers l'endroit où se trouvait le chef du village.
…
Chef du village trouvé.
Le chef du village était en train de tresser de l'herbe avec les hauts-elfes.
Quand j'ai essayé de m'approcher du chef du village, les hauts-elfes m'ont barré le chemin, armes en main.
Encore ?
C'est moi, moi.
Je suis Nana.
Nana Fogma.
Ils ont l'air d'avoir compris, tant mieux.
Mais bon, est-ce qu'ils ne pourraient pas finir par me reconnaître ?
C'est impossible ?
C'est effrayant.
Dire des mots qui blessent quelqu'un avec un tel sang-froid.
C'est bien des hauts-elfes.
Je vais le signaler au chef du village.
C'est ma faute si on ne me retient pas ?
Ne pas reconnaître leur tort et me rejeter la faute...
C'est bien des hauts-elfes.
Je vais le signaler au chef du village pour qu'il les gronde.
Chef du village, les hauts-elfes sont méchants~.
Le chef du village a pris le parti des hauts-elfes.
C'est terrible.
Hein ?
Le chef du village aussi dit que c'est ma faute ?
Certes, je sais que je suis terne, mais j'essaie de faire quelque chose...
Ce n'est pas ça ?
Alors, qu'est-ce que c'est ?
…
Oui, c'est vrai, d'habitude je porte une jupe, mais aujourd'hui c'est un pantalon.
Pour bouger plus facilement.
Ces derniers temps, j'ai beaucoup de travail qui demande de courir et sauter.
J'ai aussi changé de coiffure pour aller avec le pantalon, mais...
Vous ne me reconnaissez pas à cause de ça ?
Non, même si on appelle ça un déguisement...
C'est juste de la coquetterie.
Je n'ai pas changé ma façon de marcher, mon odeur, ni le rythme de mon cœur, non ?
Changer le rythme cardiaque, c'est trop ?
Pas du tout.
Partout, on identifie ou on se fait identifier au rythme cardiaque normal.
Oui.
Ce n'est pas un mensonge.
On le fait comme mesure contre les espions qui s'infiltrent au Cinquième Village.
La méthode pour le changer ?
En maintenant un état de tension, ça change.
Une fois habitué, on peut le contrôler à volonté.
Ah, ne l'apprenez pas aux enfants.
C'est dangereux.
La conversation a dévié.
Je n'aurais pas cru que ma coquetterie m'empêcherait d'être reconnue.
D'ailleurs, quand je vois le chef du village au Cinquième Village, je me mets aussi sur mon trente-et-un pour le rencontrer.
Muu.
Réflexion.
D'habitude, je ferai en sorte de garder la même tenue et la même coiffure autant que possible.
Enfin, quoi qu'il en soit, pour que le chef du village se souvienne de moi, je vais agir avec lui.
Qu'est-ce que vous fabriquez ?
Une armure ?
Vous la faites avec de l'herbe ?
Si on y applique le jus obtenu en faisant bouillir des os et de la peau d'animaux, ça devient assez dur et ça fait une armure légère.
Je vois.
Est-ce que je peux essayer d'en faire une moi aussi ?
Merci.
Plus tard.
Pour leur montrer ce qu'est un vrai déguisement, je suis allée au Village du Grand Arbre avec un déguisement sérieux.
Dès que j'ai passé la porte de transfert, Arakko l'Arachne m'a capturée.
Ah, ça finit comme ça.