Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 641

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 641

Chapitre 641

Chapitre 641/73587%~9 min de lecture1 682 mots

Le défilé s'est achevé et le banquet s'est poursuivi jusqu'à tard dans la nuit.

Comme le thème de cette année était les mythes liés à l'eau, il y a eu pas mal de scènes où l'on plongeait dans l'eau.

Grâce à cela, le niveau de l'étang de retenue a considérablement baissé.

C'est un point à améliorer.

Les dragons ont collaboré pour transporter d'énormes blocs de glace depuis la montagne du nord et les faire fondre, ce qui devrait combler le manque, mais…

La température de l'eau va-t-elle être correcte ?

Les tortues d'étang ne risquent-elles pas de se remettre en hibernation ?

Ah, elles se sont réfugiées sur la terre ferme en attendant que l'eau se réchauffe.

Bien, bien.

Elles ont été très actives pendant le défilé, après tout.

Qu'elles mangent autant de choux qu'elles veulent.

Bien sûr, il ne faut pas oublier les hommes-lézards qui se sont donnés à fond avec les tortues d'étang.

Dans un sens, ils ont eu plus de moments sous les projecteurs que moi.

Non, ce n'est pas que je veuille être mis en avant l'année prochaine.

C'était bien que ce soient les autres qui brillent, comme cette fois.

Les trois moments forts de ce défilé.

Les acrobaties aquatiques des tortues d'étang et des hommes-lézards.

Les pégases jaillissant de l'eau et la procession des hauts-elfes qui les montaient… ou plutôt, une marche militaire, vu qu'ils portaient des armes.

Et puis, la finale où tous plongeaient dans l'eau en dansant.

J'ai trouvé effrayante cette atmosphère de fête qui pousse à faire des choses qu'on ne ferait jamais en temps normal.

Et les trois moments les plus amusants, ou plutôt attendrissants.

Ortho, l'orthros, qui a fait la planche dans l'étang de retenue, surpris par la chute de Grounde.

Les quelques enfants de Kuro qui ne savaient pas nager et tournaient autour de l'étang.

Et Aigis, le poussin de phénix, qui a fait preuve de « timidité envers les oiseaux » au lieu de la timidité envers les humains, et n'a pas voulu quitter le dos de l'aigle.

Du coup, les grands oiseaux n'ont pas arrêté de se faire sermonner, et quand l'aigle a fini son sermon à contrecœur pour son tour au défilé, les grands oiseaux étaient épuisés.

Je ne dirai pas « bien fait », mais j'aimerais qu'ils réfléchissent.

D'ailleurs, pour quelle raison ces oiseaux ont-ils essayé de m'enlever ?

Je leur demanderai proprement demain.

Pour l'instant, ce soir… je vais participer au défilé de mode avec les tenues que Zabuton a faites.

Le plus important, c'est qu'elles lui aient fait plaisir.

Le lendemain.

Au milieu des villageois, Zabuton et l'aigle se tenaient devant les grands oiseaux alignés en rangée.

Ils allaient apparemment m'expliquer la raison de mon enlèvement.

Cela dit, les grands oiseaux ne parlent pas.

Zabuton et l'aigle non plus.

Mais ça fait longtemps que je connais Zabuton.

Dans les grandes lignes, je comprends ce qu'il veut dire.

Avec l'aigle, ça va aussi.

Alors je leur ai demandé d'expliquer.

Premier oiseau.

Un immense corbeau.

« Guider vers l'endroit où fonder un nouveau pays est mon rôle.

Allons, partons ensemble ! »

Le grand corbeau déploya ses ailes et regarda au loin.

Je vois.

J'ai compris le but.

Mais pourquoi m'avoir choisi, du coup ?

« Parce que j'ai vu ton exploit de créer un village en plein milieu de la Forêt de la Mort.

J'avais l'intention de te recruter depuis un moment, mais je ne pouvais pas plonger dans le territoire de l'araignée là-bas, alors j'observais la situation.

Et puis, quelle chance, tu volais dans notre domaine.

Je me suis dit que c'était ma chance et j'ai agi sur un coup de tête.

Je m'excuse de ne pas avoir suivi la procédure. »

Le grand corbeau sortit je ne sais d'où une belle pierre de la taille d'une étreinte et me la tendit.

C'était apparemment une indemnité pour le dérangement.

Je la prends sans hésiter.

…… Huh ?

D'habitude, quand je récupère ce genre de chose, Ru ou d'autres se jettent dessus, mais là, personne ne bouge ?

Par contre, les nains sont en effervescence.

Qu'est-ce que c'est ?

Bon, je demanderai plus tard.

« Alors, pour en revenir à la question, as-tu envie de fonder un nouveau pays avec moi sur une nouvelle terre ? »

L'invitation est flatteuse, mais je n'ai aucune intention de quitter ce village.

« …… C'est vrai.

C'est décevant. »

Même sans traduction, son abattement est clair.

Je me sens coupable, mais ça ne me donne pas envie de partir pour autant.

Sur ce point, je ne cède pas.

Deuxième oiseau.

Un immense cygne.

Ah, le troisième, le grand oiseau noir, est avec lui ?

Si c'est plus simple d'expliquer ensemble, ça me va.

Euh, du coup, pourquoi m'avez-vous visé, vous deux ?

« Je veux juste un être que j'aime.

Tu m'as plu, alors j'ai essayé de faire de toi mon partenaire. »

Le grand cygne déploya ses ailes en disant qu'il était libre de tomber amoureux d'elle.

Le grand oiseau noir s'en prit à ce cygne.

« Cette fille s'en prend à des hommes un peu partout comme ça et cause des ennuis, alors j'essaie de l'en empêcher. »

Je vois.

« Tu dis que je m'en prends à des hommes partout, mais c'est parce que TU interfères que tout échoue ! »

« C'est exactement pour que ça échoue que j'agis.

Bref, retiens-toi ! »

« Je vis pour l'amour ! »

« Vis pour l'amour autant que tu veux !

Il y a des montagnes de cygnes qui te demanderaient en mariage ! »

« Hmph.

Pas question pour des types aussi moches ! »

« Ce n'est pas une raison pour t'en prendre à d'autres espèces !

Tu le sais, toutes les plaintes à ton sujet atterrissent chez moi !

Je ne suis pas ton service de traitement des réclamations ! »

« Alors arrête de me gêner ! »

« Tes parents m'ont supplié en pleurant, alors je le fais à contrecœur !

Bref, tant que je m'en occupe, arrête !

Si ça devient irréparable, je ne saurai rien ! »

Pendant que je vérifiais la traduction de Zabuton et de l'aigle, le grand cygne et le grand oiseau noir se mirent à se débattre dans l'étang, alors Zabuton les ligota tous les deux avec ses fils.

Il les a ligotés, mais…

Le grand oiseau noir n'est pas si mal, non ?

Ah, mais ce grand oiseau noir, pour gêner le cygne, ne recule devant aucun moyen.

Je vois.

Euh, on s'est pas mal égaré, mais…

Vu la différence d'espèce entre moi et le grand cygne, cultiver l'amour serait impossible, non ?

Alors que je me posais la question, le grand cygne brilla et prit forme humaine.

……

Une beauté à couper le souffle se tenait là.

J'ai laissé échapper un soupir d'admiration, et Ru et Tia m'ont pincé.

Non non, désolé pour mes épouses, mais c'était incontrôlable.

C'était comme voir un bijou d'une beauté évidente même pour un profane.

Le cœur chavire.

Comme pour perturber ça, une main se posa devant mes yeux.

« Ne vous laissez pas tromper !

Pour elle, prendre l'apparence d'une autre espèce est un jeu d'enfant ! »

Je me suis demandé qui c'était, et c'était une femme à l'apparence presque identique à celle du cygne humain.

Comme la couleur de sa tenue était noire, contre le blanc du cygne… c'est l'oiseau noir ?

« Oui.

Comme vous voyez, l'apparence est libre.

Donc moi aussi, je peux prendre la même apparence qu'elle. »

Sur les mots de l'oiseau noir, je retrouve mon calme.

La vraie identité, c'est ce grand cygne.

« Attendez !

J'ai été maudite et transformée en cygne !

C'est ÇA ma vraie forme !

Cette fille essaie de vous tromper ! »

« Arrête les mensonges !

Tu es cygne depuis ta naissance ! »

Bon, j'ai compris qu'elle causait des problèmes un peu partout.

Mais moi, je ne me dévalorise pas en me trouvant laid, ni ne me surestime en me croyant beau.

Je me trouve tout à fait normal, mais…

Qu'est-ce qui lui a plu chez moi ?

C'est l'oiseau noir qui a répondu à ce doute.

« Euh… pour elle, n'importe qui fait l'affaire tant que ce n'est pas un cygne.

Cette fois aussi, en te voyant enlevé, elle a foncé en se disant que si elle te sauvait, tu tomberais peut-être amoureux.

Mais la cupidité a pris le dessus.

Elle a essayé de t'emporter telle quelle. »

« N-n-non !

J'ai pas essayé de t'emporter ! »

Le cygne nie, mais vu son comportement jusqu'ici, je donne raison à l'oiseau noir.

Laisse l'oiseau noir manger.

Il a dû en baver jusqu'ici.

Allez, ne te retiens pas.

Tu peux reprendre.

Mais ne pleure pas… et toi, cygne, arrête de crier à l'injustice.

Par contre, ils peuvent parler une fois en forme humaine.

Ils auraient dû expliquer comme ça dès le début.

Le dernier.

Un immense paon.

C'est dans sa nature de célébrer les événements heureux ?

Donc il est venu féliciter sincèrement ?

Et comme il y a eu cette bataille aérienne, il a participé dans le flux ?

……

Rien à redire ?

Mais à la base, la règle veut qu'ils célèbrent à deux, et il s'est emporté et a foncé tout seul.

Ah, c'est pour ça qu'il se faisait gronder par un autre grand paon.

Si on le laisse derrière, c'est normal qu'il soit en colère.

Bon, laissons les paons entre eux.

Ceci dit, merci d'être venu célébrer.

Pour résumer.

Le corbeau qui a agi sur un coup de tête et le cygne qui en a profité étaient les fautifs.

Le corbeau s'est excusé correctement, et Zabuton et l'aigle l'ont grondé à ma place, donc je n'ai pas l'intention de réclamer quoi que ce soit.

Ils ont l'air de bien réfléchir.

Le problème, c'est… le cygne qui a séduit le fils de Gulf, et qui se fait حاليment mettre les articulations en pièce par la femme de ce fils.

Laisser ça comme ça me semble poser un problème trop gros.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.