Shashart possède un port.
Autrement dit, la mer est proche.
En marchant un peu, on trouve aussi une plage de sable.
Il n'y a pas de culture de loisirs sur la plage, mais comme elle sert de lieu de transformation des produits de la mer, elle est nettoyée régulièrement.
Cependant, cela ne concerne que les abords immédiats de Shashart.
Hors de cette zone, le rivage est étonnamment sale, encombré de bois flotté et d'algues.
C'est Miyo qui a ordonné et fait exécuter le nettoyage de ces côtes.
Pourquoi une initiative aussi soudaine ?
Je le demande à Miyo, de retour au village du Grand Arbre après longtemps.
« C'est l'une des mesures contre l'afflux excessif d'argent au village du Grand Arbre.
Yōko-sama m'a consultée et m'a fait parvenir des tonneaux de pièces d'or en même temps, alors j'ai essayé pour commencer.
Je pense que cette affaire a été rapportée, non ? »
J'avais entendu dire qu'elle menait quelque chose comme contre-mesure, mais je n'imaginais pas que ce soit un nettoyage de côte.
Je vois.
« Toutefois, la consommation des pièces d'or n'avance pas beaucoup.
J'ai demandé aux habitants de Shashart et aux races marines des environs de travailler comme nettoyeurs, mais vu la nature du travail, on ne peut pas leur verser de gros salaires. »
Certes.
« Et comme j'ai fait installer des étals pour ces nettoyeurs, je récupère environ quatre-vingts pour cent. »
Pourquoi récupérer ?
« Même si vous me dites ça, la politique consiste à distribuer largement de l'argent aux habitants… »
Non, c'est peut-être vrai, mais il n'était pas indispensable de monter des étals pour ça.
« C'est pour que les gens des races marines, qui n'ont habituellement pas d'argent, puissent acheter facilement.
Les employés de Marula sont les plus réactifs pour ça. »
Mmh.
« Grâce à cela, l'économie de Shashart, qui était poussée par le Cinquième Village, s'est nettement améliorée. »
L'économie de Shashart allait mal ?
« Elle n'allait pas mal.
Mais on prend des mesures avant que ça n'aille mal.
Daikan Ifrus m'a confié une lettre pour le chef de village à ce sujet. »
Je reçois de Miyo une lettre scellée avec soin.
Merci d'avoir contribué à la reprise économique de Shashart.
En guise de remerciement, pas de capitation pour les gens liés au Big Roof Shashart.
J'ai entendu dire que vous aviez aussi des navires.
Pas de taxe d'entrée au port non plus, alors gagnez bien.
Si vous avez des soucis, venez me voir sans hésiter.
Le curry de Marula est délicieux.
J'aimerais bien la recette.
Je vous prie humblement d'accorder des vacances à Miyo.
Ce genre de contenu était rédigé en des termes extrêmement polis.
……
La partie concernant les vacances de Miyo, l'écriture et la phrase sont chaotiques, mais ce n'est pas une menace, hein ?
Miyo dit que non, alors je la crois.
J'ai pris connaissance du contenu de la lettre.
La reprise économique n'est pas mon mérite.
Je vais féliciter Miyo.
C'est appréciable qu'on supprime la capitation et la taxe d'entrée selon le nombre de personnes, mais l'argent va encore s'accumuler.
Bon, ça ne reste pas dans mes poches, mais chez Big Roof Shashart et Marula, donc pas de souci.
Rien à consulter avec le daikan pour l'instant.
Je reçois ses mots avec gratitude.
La recette du curry de Marula, au début c'était la mienne, mais maintenant c'est le fruit des recherches de Marcos et des siens.
Certainement pas transmissible.
Par contre, je préviendrai Marcos pour qu'il puisse dépêcher un cuisinier quand le daikan le demandera.
Ah, pas tout de suite.
Un plan sur plusieurs ans, c'est très bien.
Pour les vacances de Miyo, pas de problème non plus.
Même sans que je les donne, j'entends dire qu'elle se repose suffisamment.
…………………… Hein ?
Je relis la lettre du daikan.
Je viens de confirmer que seule la partie sur les vacances de Miyo est chaotique…
Mais le chaos suit une règle.
Ah, je comprends.
Il suffit de relever les caractères dérangés.
Le style était chaotique pour faire le nombre de caractères.
Hmm hmm.
« Ne laissez pas Miyo quitter Shashart, je vous en prie. »
……
Euh…
D'abord, pourquoi un tel truc ?
Miyo, quand le daikan a écrit cette lettre, tu étais à côté ?
« Je surveillais juste à côté. »
Ah.
Pas "je regardais", mais "je surveillais".
……
« Miyo.
Tu t'es beaucoup dépensée jusqu'ici, et le daikan me le demande aussi.
Je te donne vingt médailles de mérite et des vacances jusqu'au printemps prochain.
Cependant, ton lieu de résidence pendant les vacances sera centré sur Shashart. »
« Merci.
Mais pourquoi dois-je séjourner à Shashart ? »
« Ah… vous employez les races marines, non ?
Changer d'interlocuteur n'est pas bon.
Même en vacances, je veux que vous assuriez cette liaison. »
« Je vois.
En effet.
Compris.
Au fait, avant de retourner à Shashart, puis-je échanger mes médailles de mérite ? »
« Pas de problème.
Et puis, puisque tu es revenue, je ne te dis pas d'aller à Shashart tout de suite.
Va aux sources chaudes, repose-toi un moment. »
« Merci.
Et puis, je voudrais aussi passer au Quatrième Village. »
« Bien sûr, c'est d'accord.
On ajustera l'horaire du Navire universel pour Miyo. »
« C'est vraiment bon ? »
« Miyo travaille dur comme responsable de Shashart.
Et le capitaine du Navire universel, c'est Tou.
Un changement d'horaire, au contraire, lui fait plaisir. »
« Ah, je comprends.
Il râle, mais il fait le boulot proprement. »
C'est pareil que Miyo, je le pense sans le dire.
Miyo s'en donne du mal.
Pour lui témoigner ma gratitude, que diriez-vous de sculpter sa statue et de l'envoyer à Shashart ?
……
Ça poserait problème pour l'accueil.
Arrêtons.
Après, je discute encore de menus détails avec Miyo.
Le fond, c'est le projet de route.
Apparemment, on veut aménager la route vers la capitale du Royaume Démon et les villages intermédiaires pour raccourcir le temps de trajet.
Big Roof Shashart devait financer ce projet, mais sur ma décision, ce sera les fonds du village du Grand Arbre.
Je veux dépenser de l'argent.
Ensuite, l'argent gagné par Big Roof Shashart, dépensez-le autant que possible à Shashart.
Pareil pour les gains de Marula.
Les utiliser pour la prévention des catastrophes et les réserves de Shashart, c'est bien.
J'entends aussi l'histoire des races marines.
Eux aussi, apparemment, règlent encore leurs conflits par des concours gastronomiques… pardon, des duels de courage avec des aliments marins bizarres.
Ah, Miyo en a mangé.
C'était bon, hein ?
C'était frais.
Avec de la sauce soja, c'est imbattable ?
Certes.
Et puis ?
Un souvenir pour moi ?
Une algue visqueuse…
Ah, du mozuku.
Je l'ai mangé délicieusement au vinaigre, et Miyo a fait une tête de défaite.
Apparemment, du mozuku est sorti lors du duel de Miyo, et elle a abandonné là.
« Très fort, chef de village.
On m'appelait la reine de la malbouffe chez les races marines, mais j'ai encore beaucoup à apprendre. »
Reine de la malbouffe…
Non, dans ce sens, je serais le roi de la malbouffe ?
Je fais juste honneur aux produits de la mer.
Un peu frustrant.
Miyo est partie aux sources chaudes.
Prévoir six jours de séjour.
Pour compenser ses peines, je la dorloterai.
Cela dit…
Je réfléchis au problème que m'a soumis Miyo.
C'est un souci survenu pendant le nettoyage des côtes.
Les races marines, en cherchant les zones sales, ont nettoyé une large zone et découvert plusieurs grottes.
De simples grottes, pas de problème, mais certaines contenaient des trésors.
Probablement cachés par des pirates ou des bandits.
Je pense qu'il suffit de les donner aux découvreurs, mais apparemment, la propriété des objets trouvés pendant le nettoyage revient au commanditaire, donc à Miyo.
Du coup, Miyo a versé une prime spéciale aux découvreurs et récupéré les trésors.
Et comme c'était pendant son service, elle dit que les trésors m'appartiennent.
Alors j'ai pensé les donner à Shashart, mais l'agent du daikan, qui est aussi Miyo, me l'a refusé.
Même si c'est un don de ma part, vu de l'extérieur, ça ressemble à une saisie par le daikan.
Et vu la contrepartie liée à ce don, elle dit qu'on ne peut pas l'accepter.
Je me demande si un don exige une contrepartie, mais dans ce monde, un don implique normalement un retour.
Je me suis souvenu qu'on m'avait averti autrefois qu'un don à sens unique écrase l'autre, alors j'ai renoncé.
Du coup, on a décidé d'exposer ces trésors au Cinquième Village.
En indiquant : "Trouvé dans telle grotte. Découvreur : untel", ça fera honneur au découvreur.
Et comme ça, si quelqu'un revendique la propriété, il se manifestera.
Le mensonge non, mais une revendication légitime, on la respecte.
J'espère vraiment que quelqu'un se présentera.
Je croyais que c'était résolu, mais un point reste en suspens.
Dans une grotte, ce n'était pas un trésor, mais l'entrée d'un donjon.
Un temple d'apparence artificielle.
D'après l'état des gargouilles installées pour la sécurité, il semble vierge de toute exploration.
……
Apparemment, le premier droit d'exploration de ce donjon m'appartient.
Hum.
En hiver, je formerai une équipe et on ira l'explorer ?
En hiver, quand on ne peut pas bouger, y aura beaucoup de volontaires.
Si je peux y participer, ce serait bien.