Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 493

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 493

Chapitre 493

Chapitre 493/62579%~7 min de lecture1 398 mots

J'ai appris des hommes-lézards qu'il y a, bon gré mal gré, des poissons dans le bassin de retenue.

Même s'il n'y a pas de gros spécimens, la présence de poissons d'une dizaine de centimètres est confirmée.

C'est pourquoi j'ai mis une barque à flot sur le bassin et j'y suis monté avec mon matériel de pêche.

Il fait encore chaud, alors je n'ai pas oublié mon chapeau de paille.

Ce chapeau a été fabriqué par les habitants du Premier Village.

Ils sont devenus drôlement doués.

J'en ai aussi mis un sur la tête de Kuro, qui est monté dans la barque avec moi.

Le chapeau de Kuro, c'est moi qui l'ai fait.

Comparé à ceux du Premier Village, il est un peu mal fagoté, mais pardonne-moi.

Deux heures se sont peut-être écoulées.

Pas la moindre touche.

……

La Pond Turtle qui vit dans le bassin propose de rabattre les poissons vers moi.

Non, cette attention est inutile.

Il y a bien des poissons, hein ?

Bien.

Ça me suffit.

Kuro, qui est dans la barque avec moi, dort à poings fermés.

Oui, c'est très bien comme ça.

S'il était réveillé à m'attendre, ça me mettrait la pression.

Soirée.

Ne me demandez pas ce que j'ai pêché.

Rafraîchissement.

Oui, je me suis rafraîchi, alors c'est bon.

Je n'ai pas de regrets.

Sans mon [Outil agricole universel], je ne vaux pas mieux que ça.

Bon, je vais me faire une nouvelle canne.

L'hameçon aussi, il vaudrait mieux que je le travaille un peu plus.

Même s'il n'y a eu aucune touche, absolument aucune.

L'appât n'est pas en cause, pourtant.

D'après la Pond Turtle, les poissons mordent à l'appât quand il n'y a pas d'hameçon.

Hum.

Le fil, peut-être ?

Non non, le fil est un fil de Zabuton.

Il ne devrait pas y avoir de problème.

D'ailleurs, avant que je m'en serve, Zabuton avait mis l'hameçon et l'appât sur le fil et avait remonté un poisson facile.

Bref, Kuro, qui a dormi tout le temps, est en forme.

Ah, il faut que je récupère le chapeau de paille.

Ahaha.

Sa corne est plantée dans le chapeau.

Je vais le réparer… non, ce chapeau sera désormais réservé à Kuro.

Je le laisserai à l'entrée du manoir, pour qu'il le mette les jours de grand soleil.

Même s'il ne peut pas le mettre tout seul.

Hm ?

Les Red Armor et White Armor qui font le guet au portail du manoir ont levé la patte en disant « laissez faire ».

Bon, je leur confie.

La prochaine fois, je leur ferai de petits chapeaux de paille…………………… je sens des regards.

Je sens les regards des enfants de Kuro, et de ceux de Zabuton.

Pour tout le monde… c'est impossible.

J'ai le matériel, mais pas le temps.

L'été va bientôt se terminer.

C'est pas grave.

J'en ferai plusieurs pour les enfants de Kuro et ceux de Zabuton, qu'ils les partagent.

Pas de bagarre, hein.

Ahaha.

Nuit.

Ru et Tia m'ont réclamé des chapeaux de paille pour les enfants.

Voyons, il y a ceux du Premier Village, non ?

C'est ceux que j'ai faits que vous voulez ?

……

C'est pas désagréable.

Je vais m'y mettre.

Il a été décidé d'organiser un festival au Cinquième Village.

Ce n'est pas une fête de la fondation du pays, mais une fête de la fondation du village, paraît-il.

D'après l'explication de Yoko, c'est un festival pour célébrer le chef de village que je suis.

C'est une initiative spontanée des habitants du Cinquième Village, alors on n'a pas arrêté, on a donné l'autorisation.

Ils vont faire une statue de moi, la mettre sur un mikoshi, la porter à tour de rôle et faire le tour du Cinquième Village.

……

On ne pourrait pas demander que ce soit une statue du Dieu créateur ou du Dieu de l'agriculture à la place ?

C'est moi qui la sculpte, après tout.

Je la sculpterai comme il faut.

Progéniteur, va un peu plus loin.

Résultat.

Ma statue sera faite par les habitants du Cinquième Village.

Pour que ça ne se voie pas trop, je me suis retrouvé à devoir faire des statues du Dieu créateur et du Dieu de l'agriculture.

C'est mieux que ma statue seule, mais…

Ça ne revient pas à me mettre sur le même rang que les dieux ?

Ce n'est pas irrespectueux, ça ?

La sainte Celes dit que ça ne pose pas de problème, mais en traitant les dieux comme supérieurs.

On fera une différence sur le mikoshi qu'on porte.

Ah, on a aussi fait une statue de Yoko, en plus de moi.

Une Yoko version renard à neuf queues qui recouvre par derrière une Yoko sous forme humaine assise.

En la voyant, Yoko a éclaté de rire.

C'est trop embelli, dit-elle.

La fille de Yoko, Hitoe, était excitée, ceci dit.

Bon, cette statue de Yoko.

Elle est devenue trop grande pour tenir sur le mikoshi.

Mince.

Erreur de calcul.

C'est parce que j'ai fait la Yoko humaine à taille réelle.

La version renard à neuf queues est devenue quasi taille réelle aussi, du coup.

Puisqu'elle est faite, on a décidé de l'exposer devant le manoir de Yoko au Cinquième Village pendant le festival.

Après le festival, elle sera exposée près de la Porte de transfert du Cinquième Village.

Mon seul passage au festival, c'est à la fin.

Je porte des vêtements coordonnés par Zabuton, et je fais le discours de clôture.

Le texte a été préparé par les demoiselles fonctionnaires, donc ce n'est pas trop dur.

Saluer un nombre incroyable d'habitants me stresse, mais je m'en tire sans encombre.

Bon, le festival se termine officiellement par mon discours, mais la nuit, ça continue en after-festival.

C'est animé, tant mieux.

Au moment où le village commence les récoltes d'été.

Nous avons eu une visiteuse.

Razumaria, de la race des anges.

Première impression : cheveux magnifiques, poitrine magnifique, attitude posée, sourire et paroles doux.

Plutôt qu'une ange, elle a l'air d'une déesse.

C'est la mère de Gran Maria.

Et dès qu'elle a fini ses salutations à mon égard, elle a commencé à se battre à coups de poings avec Sualou.

Son apparence… n'a pas l'air très divine.

Au printemps, Gran Maria est allée rendre visite à sa mère pour lui annoncer la naissance de Rozémaria, tout en envoyant Marbit et Ruinshia, et j'ai entendu dire qu'elle avait pu la rencontrer et la saluer.

Je pensais qu'elle viendrait avec elle, mais c'est Sualou qui est venue.

Submergé par l'impact de Sualou, je n'avais pas demandé les détails, mais…

« Maman a l'air d'avoir refilé ses obligations à Razumaria-sama. »

C'est Sualriu et Sualkou qui me l'ont expliqué.

Cette obligation, c'était d'assister à une cérémonie dans un pays, et au début Sualou y participait aussi.

En plein milieu de la cérémonie, Sualou s'est enfuie.

Elle a emmené Gran Maria et Kiabit, qui aidaient Marbit au village des anges, vers le Village du Grand Arbre.

Razumaria, laissée sur place, a dû rester jusqu'au bout de la cérémonie, et en plus elle n'avait plus de guide pour le Village du Grand Arbre.

C'est pour ça que, sa bagarre avec Sualou terminée, la colère de Razumaria s'est tournée vers Gran Maria et Kiabit.

« Vous n'avez pas pensé que si vous partiez toutes les deux, j'allais être dans l'embarras ? »

Ce n'est pas une bagarre, mais elle les regarde avec un sourire effrayant.

Bon… Sualou, ça va ?

Elle n'était pas la plus forte avant Tia ?

Elle a perdu face au « pouvoir de vouloir voir son petit-fils » ?

C'est possible… mais excuse-toi comme il faut.

Gran Maria, laisse Razumaria tenir Rozémaria.

Et puis Marbit, qui a guidé Razumaria jusqu'ici.

Elle est arrivée vite, quand même.

Elle a un beau sourire, mais elle ne va pas se faire engueuler par Ruinshia plus tard ?

Elle n'y pense pas ?

Tant pis, mais à ce moment-là, ne viens pas demander de l'aide.

Ahaha.

Bon, qu'elle aide à la récolte pour l'instant.

Elle ne se plaint pas.

Même Doraim aide à récolter les daikons, lui.

Sualou ?

Elle aide aussi à la récolte.

Regarde, ces carottes là-bas, c'est Sualou qui les a récoltées.

C'est pas un mensonge.

Hé, Sualou.

Si tu t'es remise, dis-le.

« Le chef de village est un dieu. »

Non, pas ça.

Marbit, je ne sais pas ce qu'elle a compris, mais elle hoche la tête sans broncher.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.