Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 477

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 477

Chapitre 477

Chapitre 477/62576%~10 min de lecture1 946 mots

Le cortège de la parade avance.

La première troupe de cette parade, ce sont Kuro et les siens.

Kuro en tête, un peu en retrait, Yuki.

Derrière eux, Kuroichi, Kuroni, Kurosan et Kuroyon suivent en formant une belle ligne.

Jusqu'au bout de la queue, tout est parfaitement aligné.

Ils ont dû beaucoup s'entraîner, hein.

La deuxième troupe, ce sont les enfants de Zabuton.

En tête, l'arachne Arako.

Elle défile en tenant un grand drapeau.

Derrière elle, les enfants de la taille d'un makura alignés en une seule rangée.

Les enfants makura font office de base, et par-dessus sont perchés des enfants de la taille d'un poing ou d'un magazine.

Ah ah ah, pas la peine de forcer pour me faire un signe de la main… enfin, de la patte.

Ce serait dangereux si vous tombiez.

La troisième troupe, c'est Progéniteur.

Derrière elle, Flora, Fushu et la sainte Celes l'accompagnent.

À quatre, ça faisait un peu vide, alors Progéniteur a fait apparaître par magie des soldats d'ombre pour les ranger à côté.

Quarante, en tout.

Elle a dit qu'elle pouvait en sortir quatre cents si elle voulait, mais je lui ai demandé de s'abstenir.

Quatre, ça me suffit amplement, ceci dit.

La porte-drapeau, c'est Fushu.

Elle agite le drapeau de temps en temps pour chauffer la foule.

Le drapeau vole si joliment qu'elle ne doit pas le faire n'importe comment.

Y a-t-il un entraînement à faire voltiger les drapeaux dans l'Église Corin ?

La quatrième troupe, ce sont les anges.

Marbit, Ruincia, Kudel, Corone, Kiabit, Sualriou, Sualkou.

Ils défilent en vol lent, à basse altitude.

En réponse au groupe de Progéniteur qui les précède, quarante-deux golems créés par Tia les accompagnent.

J'aimerais bien qu'ils évitent de se concurrencer sur les effectifs.

La porte-drapeau, c'est Kudel.

La cinquième troupe, ce sont les hauts-elfes.

En tête, Rigune.

À l'origine, c'était la petite sœur de Ria, Lili, qui devait marcher en tête, mais comme Ria et les autres voulaient faire front face à Progéniteur et Marbit qui allaient devant, elles ont rappelé Rigune.

Elles tiennent donc tant que ça à ne pas perdre la face, pour accepter de subir l'entraînement de Rigune ?

« Il y a une question d'équilibre…

Par une comparaison, disons que si après le roi, un grand personnage, vient une gamine, la gamine en serait à plaindre, non ? »

C'est ce que dit Ria, mais est-ce vraiment nécessaire ?

La parade fait aussi partie de la fête, je pense qu'il n'y a pas lieu de s'en formaliser.

La sixième troupe, ce sont les servantes oni.

En tête, Lamlias, la numéro deux des oni.

Je m'attendais à une marche bien carrée, mais c'est une défilé plein de sourires et de bonne humeur.

C'est parce que ce n'est pas Ann qui est en tête, peut-être ?

« Même si c'était moi qui menais, ça finirait comme ça, je pense. »

Oups, Ann m'a entendue.

La septième troupe, ce sont les hommes-lézards.

En tête, Daga.

Ils ont augmenté en nombre, hein.

Même si certains circulent parmi les spectateurs, ils sont cinquante à défiler.

Autrefois, je ne savais pas distinguer leurs visages, mais maintenant j'arrive à les reconnaître à peu près.

Surtout, je peux juger si ce sont des jeunes nés au village ou pas.

Les jeunes ont une épaisseur et une intensité de couleur d'écailles différentes.

Pour ceux qui sont arrivés les premiers au village, je parviens aussi à les identifier dans une certaine mesure.

Le seul qui puisse dire sans se tromper « je ne me trompe jamais », c'est à peu près Daga.

La huitième troupe, ce sont les hommes-bêtes.

En tête, Gulf.

Hmm… Les filles hommes-bêtes qui étaient encore des gamines quand elles sont arrivées au village sont devenues de belles femmes.

Je sens le passage du temps.

La neuvième troupe, ce sont les nains.

Donovan en tête, ils défilent en portant des tonneaux.

Inutile de dire que les tonneaux contiennent de l'alcool, mais est-ce bien raisonnable de défiler en buvant ?

Ils en distribuent aussi aux spectateurs, alors ça doit aller.

La dixième troupe, ce sont les dragons.

À partir d'ici, ce sont des chars tractés par des minotaures, des centaures, des démons, des succubes, des géants et des lamias.

Sur les chars : Dose, Laimelen, Doraim et Giral.

Ils ont l'air de s'amuser.

La onzième troupe, ce sont les demoiselles fonctionnaires.

D'habitude, elles sont dans l'ombre, alors cette fois je les ai fait monter sur un char.

Je comptais y faire monter les rois démons aussi, mais Frau a proposé une alternative en disant que les demoiselles ne pourraient pas en profiter.

Après concertation avec les rois démons, il a été décidé qu'ils auraient un char à part.

Désolé.

Puisque les demoiselles sont sur un char, les elfes des montagnes ont accepté de prendre le relais dans l'ombre.

Il faudra que je compense ça quelque part.

La douzième troupe, c'est le grand char où montent Ru, Tia, Ria, Ann, les mères et moi.

Les mères ont augmenté, hein.

En plus, pour m'aider à me changer, Zabuton et quelques servantes oni sont aussi à bord.

Au-dessus de mon char, le poussin de phénix Aigis et un aigle volent.

Côté vitesse, l'aigle gagne haut la main.

Ils ne font pas la course, ceci dit.

La treizième troupe, c'est le char des enfants.

Devant, Alfred, Tizel et Urza se tiennent debout et font signe à la foule.

Les enfants aussi ont augmenté, hein.

Pour les surveiller, Hakuren est montée avec eux.

Avec Hakuren, ça ira.

La reine des fées est aussi à bord, ce qui m'inquiète un peu…

La quatorzième troupe, c'est le char du roi démon et des quatre rois célestes.

Comparé à celui des demoiselles, il est un tour plus grand et plus somptueux.

C'est la proposition de remplacement de Frau.

Le roi démon a cédé en disant que les vraies vedettes étaient les demoiselles, et ça m'a vraiment sauvé.

Les quatre rois célestes… hein ?

Gratz n'est pas là.

Ah, c'est un minotaure, alors il a dû se refuser à monter sur un char.

Sur ce char, Michael-san est aussi présent.

Michael-san devait avoir son propre char, mais il a poliment décliné.

Cependant, au vu de l'histoire du village, les demoiselles ont estimé qu'on ne pouvait pas écarter Michael-san, et lui ont laissé le choix entre mon char et celui du roi démon. Résultat, il a choisi celui du roi démon.

Il n'y aurait pas eu de problème s'il était monté sur le mien, ceci dit.

Michael-san se tient à l'arrière du char du roi démon et fait de petits signes de la main.

Derrière le char du roi démon, ce ne sont plus des chars, mais les groupes du deuxième, troisième, premier, quatrième et cinquième village qui suivent à pied.

Pas de chars, parce qu'il manque de gens pour les tirer.

En tête du deuxième village, Gordon.

Derrière lui, la silhouette de Gratz.

À côté, Ronana. C'est sûrement parce qu'ils vont bientôt se marier.

La discussion allait jusqu'au mariage depuis un moment — ou plutôt depuis longtemps —, mais ils se disputaient sur la vie d'après.

Ronana veut vivre au deuxième village, et Gratz dit qu'il habitera le village, donc pas de souci apparent, mais des forces — enfin, le roi démon, Bézel et Randan — ont fait bloc de toutes leurs forces pour empêcher Gratz de s'installer au deuxième village.

Gratz occupe un poste important dans l'armée, paraît-il.

Hō, je croyais qu'il s'en fichait, mais contre toute attente, il soutient Gratz.

C'est une femme, peut-être que son envie de soutenir le mariage est plus forte.

Au final, Gratz a obtenu de faire la navette vers le deuxième village.

Bézel le téléportera, je suppose.

Pas si différent d'avant le mariage, en fait.

Un peu prématuré, mais félicitations pour votre mariage.

En tête du troisième village, Gruwald.

Un peu en retrait, Fuka.

À côté de Fuka, son mari, sans doute.

C'est à la suite de sa renonciation au titre de baron que Fuka l'a demandé en mariage.

Ils ont l'air de bien s'entendre, tant mieux.

En voyant le mariage de Fuka, Gruwald serait un peu pressé, m'a confié Rashesi, l'intendant des centaures…

Hé ?

Il y avait une histoire de mariage, non ?

Gruwald a renoncé à son titre de vicomte, mais comme ça donnerait un sentiment de dette à l'homme, il a un peu repoussé l'échéance.

Je vois.

Bon courage.

En tête du premier village, Ig.

Ils défilent sous forme humaine.

Ça fait longtemps que je n'avais vu la forme humaine d'Ig et des siens.

Jack et les autres sont du côté des spectateurs parce qu'ils doivent s'occuper des enfants.

L'éducation, c'est dur, hein.

Aucun n'est en dépression parentale, m'a-t-on dit, donc un souci en moins.

C'est grâce aux sages-femmes démons et aux servantes oni, sûrement.

Merci à elles.

En tête du quatrième village, Kuzden.

Tous les Mercury sont là aussi.

Quand Miyon est revenue au village, elle s'est fait copieusement engueuler.

Après la parade, Miyon retournerait à la ville de Shashart.

Elle a dit qu'elle ne pouvait plus tout plaquer maintenant.

Désolé.

Du coup, officiellement, je lui ai confié la responsabilité de la ville de Shashart.

« La responsabilité de la ville de Shashart ?

Le périmètre n'est-il pas trop large ?

C'est une impression ? »

C'est une impression.

Les chevaliers mort-vivants et la famille des lions participent aussi.

Les chevaliers mort-vivants défilent en dansant, mais sans l'ambiance assoiffée de sang d'avant, juste leur habituelle joie de vivre.

La famille des lions a aussi l'air en forme, tant mieux.

La queue du cortège, c'est le groupe du cinquième village, mais Yuri est sur le char du roi démon, et la sainte Celes accompagne Progéniteur, donc il n'y a que Yoko et les deux anciens rois célestes.

C'est trop triste, je réfléchissais à un truc, quand Yoko a embarqué les spectateurs pour former un groupe.

C'est parce qu'ils sont en queue que c'est possible.

Elle a mis des slimes à alcool et des chats sur une espèce de mikoshi, et ils le portent en faisant la fête.

Ah, la danseuse Niizu d'avant est aussi sur le mikoshi.

C'est Yoko qui l'a invitée, sans doute.

Sa danse au sommet du mikoshi est belle, même vu d'ici.

Belle, mais… comment dire, on sent une désespérance.

Qu'elle fasse attention à ne pas tomber du mikoshi, à force de se concentrer sur sa danse.

Les groupes de la parade font le tour du village selon le parcours prévu, et finissent par arriver sur la scène où se tient le tournoi d'arts martiaux.

Pendant ce temps, je me suis changé trois fois.

Après l'arrivée de la queue, je me change une fois de plus, et sous les regards de tous, je pointe le ciel du doigt.

Là-haut, les harpies forment une escadrille en attente.

Elles déploient un grand tissu noir et dessinent dans le ciel la silhouette d'un énorme wyvern.

Face à lui, je mime un lancer de lance.

En réponse, les harpies s'éparpillent dans les quatre directions, et le wyvern dessiné se disperse en éclats.

C'est la reconstitution de ma victoire sur le wyvern.

Grands cris et applaudissements.

Avec un léger décalage, les anges s'envolent à leur tour, et des pétales pleuvent sur la scène.

Oui, c'est beau.

Après, la parade bascule dans le banquet… mais le banquet n'a rien de particulier.

Ma place est fixe, et je me change juste à intervalles réguliers.

Ah, une chèvre, un cheval et une vache ont débarqué en plein milieu.

Parce qu'ils n'ont pas participé à la parade, peut-être.

Surtout le cheval a boudé devant moi.

L'an dernier, ils avaient leur tour, mais pas cette fois.

Désolé.

Quoi qu'il en soit, la parade de cette année est finie.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.