Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 408

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 408

Chapitre 408

Chapitre 408/43594%~7 min de lecture1 353 mots

Je m'appelle Bron.

Nous avons intégré l'Académie des nobles de Garugardo à trois : Goal, Seal et moi.

Maintenant, nous y enseignons tous les trois.

Comment en sommes-nous arrivés là ?

……

Il ne faut pas s'embêter avec les détails.

C'est ce qu'on m'a appris au village.

Le chef du village l'a dit aussi.

L'important, ce n'est pas le processus.

C'est le résultat.

Tant qu'au final ça profite au village, c'est bon.

Cela dit, ne choisir aucun moyen poserait problème.

En tout cas, il y a un fossé énorme entre ce qu'on peut faire comme élève et comme professeur.

Le village y gagnera davantage si nous sommes professeurs plutôt qu'élèves.

Je veux le croire.

Et puis, être professeur ne veut pas dire qu'on n'a pas le droit d'apprendre.

On peut étudier de son propre chef pendant les temps libres, ou assister aux cours des autres enseignants.

Oui.

Faisons de notre mieux.

Cela fait six mois que je suis professeur, mais le problème, c'est que je n'ai toujours pas de temps libre.

Bon.

L'entrée à l'Académie des nobles de Garugardo se fait au printemps, mais il n'y a pas de période fixe pour la graduation.

Il y a des conditions de graduation, mais tant qu'elles sont remplies, on peut partir quand on veut, donc les départs ne sont pas synchronisés.

Simplement, dans le Royaume Démon, il y a une grande cérémonie d'investiture en hiver, et pour préparer les mutations de personnel qui l'accompagnent, beaucoup 졸업ment vers la fin de l'automne.

Quelques élèves qui participaient à notre club ont gradué.

« Désolé de vous avoir fait perdre votre temps. »

Traduction : Merci de vous être occupés de nous pendant ce court moment.

« Hmph. Grâce à ça, je n'aurai plus à supporter cet environnement stupide. »

Traduction : Je ne veux pas graduer.

« Toi… non, je ne verrai plus ton visage de professeur. »

Traduction : Pourquoi n'es-tu pas venu en tant que professeur plus tôt ? C'est regrettable.

Même s'ils veulent rester à l'académie, certains ne le peuvent pas pour des raisons familiales ou financières.

C'est triste, mais c'est inévitable.

Puisque le club se termine avec la graduation, le langage noble est autorisé.

J'espère qu'ils feront de leur mieux après la graduation.

Goal et Seal ont prévu un banquet pour fêter la graduation en grande pompe, j'approuve.

Mais me refiler la gestion du budget, je trouve ça douteux.

Goal et Seal ne sont pas doués, mais ils en sont capables, qu'ils le fassent.

Ce n'est pas parce qu'on utilise l'expression « la bonne personne à la bonne place » que c'est permis.

Et puis l'hiver.

C'est chaque professeur qui décide s'il fait cours ou non, mais en hiver, il y a globalement moins de cours.

C'est peut-être pour ça que la densité pendant les activités du club est incroyable par rapport à d'habitude.

Ah oui, le nom du club. Jusqu'ici c'était le « Club de la vie quotidienne », mais comme nos cours portent sur la « vie quotidienne », c'était confus, l'administration nous a demandé de changer.

Résultat, le « Club de la vie quotidienne » est devenu le « Club de recherche sur la gouvernance ».

L'abréviation est « Gouvernance », mais ça ne fait pas penser à un club qui étudie les méthodes de gouvernance ?

Ce qu'on fait, c'est du charpentier, de l'agriculteur et du chasseur, non ?

L'écart avec la réalité ne pose pas de problème ?

En plus, ceux qui sont déjà membres vont être déroutés…

Mais pour le rapport aux parents, « Gouvernance » sonne mieux que « Vie quotidienne », donc c'est plus apprécié ?

C'est comme ça ?

Si un problème survient, on changera à nouveau.

« Professeur, vous avez entendu ? »

J'ai fini par m'habituer à ce qu'un élève bien plus âgé que moi me vouvoie.

« Qu'est-ce qui se passe ? »

« Un donjon a été découvert dans la forêt du nord. »

« Un donjon ? »

« Oui.

Plusieurs groupes d'aventuriers y sont déjà entrés, mais il semble qu'on puisse encore bien y gagner.

Qu'en pensez-vous ? »

« Qu'en pensez-vous… sûrement pas ? »

« Si.

Nous comptons y aller. »

Vous, c'est bien le groupe de cinq qui a eu interdiction d'entrer dans la forêt en automne et interdiction d'assister aux cours pendant un an, non ?

« Vous n'avez pas appris la leçon ? »

« Cette fois, l'entrée dans la forêt du nord n'est pas interdite. »

« C'est vrai, mais… »

« La fois précédente, nous vous avons causé du souci.

C'est pourquoi, cette fois, nous pensions demander à l'avance de nous accompagner ! »

« Euh… »

« Malheureusement, le professeur Goal est en déplacement, et le professeur Seal est poursuivi par les femmes. »

« Je vois. »

C'est moins embêtant que de les laisser y aller seuls et qu'il y ait des ennuis.

« Bon.

D'abord, direction la guilde des aventuriers.

Là-bas, préparation et collecte d'informations. »

Si possible, j'aimerais engager un aventurier qui puisse nous guider.

Si les gars de la « Hache de Miagard », Coke et sa bande, sont là, je pourrais leur confier l'encadrement et me retirer.

Le paiement des aventuriers ?

À ce niveau, je peux le sortir moi-même.

Ce n'est pas l'argent du chef du village.

C'est l'argent que j'ai gagné en aidant l'administration de l'académie.

J'en gagne assez pour ne pas hésiter à engager des aventuriers.

Bon, à cause de cet emploi, je ne peux pas étudier…

On m'a dit qu'il n'y a pas d'étude qui vaille l'expérience pratique, et j'ai vaguement accepté.

À la guilde des aventuriers, Coke et les membres de la « Hache de Miagard » étaient là.

Eux aussi avaient entendu parler du donjon et étaient en train de préparer leur départ.

Tombe à pic.

Mais ils se sont opposés à ce que les cinq élèves entrent dans le donjon.

Trop dangereux.

Moi aussi je le pense.

S'ils les convainquent comme ça, c'est réglé, c'est facile.

Mais les cinq élèves ne reculent pas.

Du coup, ça a fini en test.

S'ils échouent, ils rentrent.

S'ils réussissent, on les emmène dans le donjon.

« Et pas en tant qu'employés, mais en tant que nos camarades. »

À ces mots, les cinq élèves se sont donnés à fond.

Ils n'ont pas réussi le test.

« Urgh, professeur.

On est frustrés. »

C'est dommage.

« Cette fois, on renonce comme promis. »

C'est bien, d'être honnêtes.

« Professeur, pour notre part aussi…

Je compte sur vous. »

……

Hein ?

« Allez, Bron.

On y va. »

Coke me tape sur l'épaule.

Non, il m'agrippe.

« Ta force au combat, je la connais, mais le partage sera moitié-moitié.

Nous, on est six, donc sois indulgent.

La priorité sur les objets, on te la laisse. »

Attends, attends.

« Je n'ai pas passé le test, moi. »

« S'il y a un test qui te fait échouer, c'est que le test est raté. »

« Tout à fait.

Professeur, on attend vos histoires de voyage ! »

Me voici maintenant devant l'entrée du donjon au fond de la forêt du nord, avec les membres de la Hache de Miagard.

Comment en suis-je arrivé là ?

Mais vu l'affaire des « Mélanges », enquêter sur un donjon en forêt n'est pas une mauvaise idée.

Heureusement, ce sont les membres de la Hache de Miagard qui ont les compétences pour l'analyser.

Je vais leur voler tout ce que je peux.

« Bon, c'est parti ! »

Au signal de Coke, je lance un arrêt.

Je m'en fiche des détails, mais il y a une chose que je veux confirmer.

Non, pas pourquoi c'est Coke qui a donné le signal au lieu du chef.

« Vous n'avez pas utilisé ces cinq-là pour m'embarquer, hein ? »

« On ferait pas un truc pareil. »

Ah bon.

Tant mieux.

« Par contre, c'est nous qui leur avons parlé du donjon. »

……

Je ne peux pas frapper mes compagnons avant d'entrer dans le donjon.

Une fois revenus sains et saufs, ils s'en souviendront.

Bon, c'est parti.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.