Aller au contenu principal

Farming Life in Another World

Chapitre 1024

Farming Life in Another WorldFarming Life in Another World
Chapitre 1024

Chapitre 1024

Chapitre 1024/107695%~7 min de lecture1 328 mots

Après la fin du défilé de printemps, Urza est revenue.

Soudainement.

J'ai eu une surprise.

Quand je m'en suis rendu compte, elle prenait tranquillement son repas à la cantine.

J'ai fait un double-take sans réfléchir.

Urza est revenue parce qu'un dragon connaissant Dōsu doit rendre visite au village, et elle sert d'intermédiaire pour les présentations.

Il paraît qu'elle repartira sitôt que ce sera fini, mais comme elle doit rester quelques jours, Hakuren et Zabuton sont aux anges.

Les enfants du village se réjouissent aussi de retrouver Urza après si longtemps.

En voyant ça, Ria a soupiré : « Nos enfants... »

Non, Lilius et les autres passent parfois la nuit au Cinquième Village, mais ils reviennent presque tous les jours, non ?

Et puis, les comparer, ce n'est pas bien.

Et puis, il y a Ice, le monstre de glace.

Elle s'est naturellement installée dans une position genre majordome d'Urza, mais est-ce que ça va vraiment ?

N'avoir pas été appelée par Urza, ou plutôt ne pas avoir été emmenée, qu'en pense-t-elle ?

Bon, si elle dit que ça lui va, c'est bon, mais...

En attendant l'arrivée de la connaissance de Dōsu, je demande des nouvelles à Urza.

Surtout sur la nouvelle ville qu'on construit assez loin à l'est du Cinquième Village.

Asa et Earth y sont restés, donc je pense que ça va, mais est-ce que ça tient sans Urza ?

Urza dit qu'elle n'est que la figure de proue, que les spécialistes gèrent le pratique, donc pas de souci.

Je vois.

Asa et Earth sont chargés de coordonner ces spécialistes... c'est pour ça qu'ils n'ont pas pu revenir ensemble ?

Je vois.

Ces deux-là s'inquiètent beaucoup de laisser Urza revenir seule.

C'est écrit dans la lettre qu'Urza a apportée.

C'est à nous, les parents, de présenter nos excuses pour le dérangement, pourtant.

La ville marcherait bien, et les anges et le dirigeable qu'on a envoyés comme fonctionnaires font apparemment du bon boulot.

À chaque fois qu'on déplace le dirigeable, les anges qui y logent râlent, paraît-il.

... C'est probablement une demande pour avoir un dirigeable à leur disposition.

Je regarderai l'état de la production de dirigeables et j'étudierai la question.

Urza n'a pas voulu dire qui était cette connaissance de Dōsu.

Ça reste secret jusqu'à l'arrivée, apparemment.

C'est le souhait de la connaissance de Dōsu, pas d'Urza.

Quoi qu'il en soit, faut sécuriser les ingrédients pour l'accueil.

D'abord, je passe commande à Michael-san de la Compagnie Goroun.

Ensuite, je demanderai à Yōko du Cinquième Village.

Comme je ne connais pas ses goûts, je préparerai un peu de tout.

Pour l'alcool, je laisse faire les nains.

Ah, je compte aussi sur la chasse de Kuro et sa meute.

Mais qu'ils ne se forcent pas.

Qu'ils ne se blessent pas en visant trop gros.

Reste à décider où faire atterrir le dragon, vu que c'en est un.

Devant le manoir... Hakuren ou Doraim gèrent, mais un dragon pas habitué risque d'écraser les champs.

La place du quartier résidentiel non plus... y a trop de maisons maintenant.

Trop risqué au cas où.

Du coup, l'hippodrome au sud du village, c'est le plus sûr ?

Bon, ce sera là.

Je ferai installer une tour à signaux de fumée à l'hippodrome.

Les dragons sont globalement intelligents.

S'ils voient de la fumée s'élever à destination, ils comprendront l'intention.

Il parait qu'il y en a qui ne captent pas, mais un ami de Dōsu, ça ira.

On ne sait pas quand il viendra, mais faut que Dōsu soit prêt à l'accueillir.

Ce serait bête qu'il vienne et qu'on soit absents.

« Connaissance de dragon... Ce serait pas Qorain, le frère de Laimelen ?

Il deviendrait le père de Qun, la femme de Doraim. »

Ah, je l'ai déjà rencontré.

À l'époque il m'avait paru timide... mais il est difficile ?

« Non non, c'est un homme doux. »

Ça arrange.

Mais pourquoi le cacher ?

Et dans ce cas, l'introduction d'Urza serait inutile, non ?

« Peut-être qu'il veut surprendre Laimelen ?

Quant à Urza... y avait-il une raison pour la faire revenir au village ? »

Ah, je vois.

C'est pour ça qu'il a dit « connaissance de Dōsu » pour que Laimelen ne se doute de rien.

« Exact.

Y a peut-être une bonne nouvelle à annoncer. »

Oh, genre la grossesse de Qun ?

« Ho, arrêtons-là.

Faut pas gâcher la surprise de l'autre. »

C'est vrai.

Moi et Dōsu, on a ri en attendant l'arrivée de cette connaissance...

Comme on ne savait pas quand, on a décidé d'attendre tranquillement.

C'était cinq jours après le retour d'Urza au village.

Le dragon, connaissance de Dōsu.

Elle est venue sous forme humaine, devant la porte sud du village.

Oui, elle.

Donc ce n'est pas Qorain, le frère de Laimelen.

Sa forme humaine a l'air d'avoir la quarantaine.

Comme c'est une connaissance de Dōsu, elle n'a évidemment pas l'âge qu'elle en a l'air.

Grande et mince... une aristocrate en tenue masculine.

Non, plutôt un boss de mafia.

Elle a une présence incroyable.

Apparemment, elle connaît non seulement Dōsu, mais aussi Laimelen et Giral.

...

Euh... Dōsu ?

Et Giral ?

Pourquoi vous planquez derrière mon dos ?

C'est Urza qui l'a amenée, donc ce n'est pas une ennemie, je pense ?

Urza a un flair solide pour ce genre de chose.

Elle n'amènerait pas un ennemi au village.

Mais Dōsu et Giral restent planqués derrière moi.

Tant pis.

Faut que je gère, apparemment. Je lui parle.

Je suis Hiraku, le chef de ce village.

Et vous êtes ?

« Je ne donne mon nom qu'à ceux qui me défient. »

Euh...

Quelle personne embêtante... enfin, dragon.

Quand je demande à Dōsu et Giral planqués derrière moi s'ils peuvent pas faire quelque chose, ils répondent en chœur.

« Défie-la !

Et bats-la ! »

Oh oh.

Dōsu me pousse dans le dos.

« J'aimerais voir le côté fort du chef de village. »

N-non, je suis pas fort.

Je nie, mais Dōsu lâche pas l'affaire.

« Ça passe, ça passe.

T'as bien géré Hakuren. »

Géré...

Elle est plus faible qu'Hakuren ?

« Environ dix fois plus forte qu'Hakuren. »

...

Après Dōsu, c'est au tour de Giral.

« Chef, pas de faiblesse.

Fais-toi confiance ! »

Non, ce « moi » que vous voulez que je croie dit qu'il est faible.

« Le chef est notre espoir.

Tu brilles.

C'est éblouissant !

S'il te plaît !

Bats-la ! »

Même si vous me dites ça...

« C'est bon !

Si tu la bats, on lui porte le coup de grâce, c'est sûr. »

Rien n'est bon.

Et « coup de grâce », c'est violent.

Laimelen, ces deux-là... hein ?

Je me demandais ce qu'elle faisait en forme de dragon depuis tout à l'heure, mais elle serait en train de me préparer un terrain de combat ?

Même si elle en fait un, je me bats pas près du village.

Euh, elle non plus a pas l'air de vouloir se battre, vu qu'elle donne pas son nom.

« Ah, oui.

Si tu montres l'attitude de me défier, je te donnerai mon nom. »

Voilà.

Ce sont Dōsu et Giral, planqués derrière moi, qui s'énervent à ses mots.

« Elle a reculé ! »

« Alors que tu disais que ton rêve était d'être défié par plus fort que toi ! »

Ils braillent.

« Vous osez me parler comme ça, les gamins de Dōsu et Giral ont grandi.

Ça fait longtemps, je vais vous tester un peu ? »

À ces mots de la dragon sans nom, Dōsu et Giral se sont planqués derrière moi.

Ils ont l'air terrorisés.

Bon, j'attends l'introduction d'Urza, du coup.

Cette Urza... elle joue avec Nat et les autres.

Elle a pas à oublier pourquoi elle est revenue au village, mais vu qu'elle est venue en forme humaine...

Y a pas eu de signal de fumée, donc elle s'en est peut-être pas rendu compte.

Quelqu'un, allez chercher Urza !

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.