Ah… qu'est-ce que le Roi Démon, au juste.
Je réfléchis à tout un tas de choses.
Oui, je suis le Roi Démon du Royaume Démoniaque de Garugaldo.
Oui, le roi d'un pays.
Une lourde responsabilité.
J'ai séché le travail pour accompagner ma fille en voyage, et l'endroit où nous sommes allés se situait en dehors de tout bon sens.
Ma fille.
Tu ne devrais pas aller dans un tel endroit.
Hahaha.
« Père.
Ça va ? »
« Hein ?
Ah, non, ça va.
Pardon.
C'est peut-être la fatigue accumulée. »
Ma fille s'inquiète pour moi.
Il n'y a pas de plus grande joie.
« Roi Démon.
J'ai apporté à manger et à boire.
Celui-ci a l'air facile à manger. »
Bezel est un homme prévenant.
Il me tend une nourriture qui a l'air douce pour l'estomac.
Ah, c'est bon.
« Mm.
L'alcool aussi est bon… mais c'est un goût que je ne connais pas. »
« En effet.
C'est peut-être une nouvelle création.
Je vais passer commande. »
« Mm.
Comme c'est facile à boire, j'en veux deux tonneaux. »
« Je ferai de mon mieux. »
Dous et le Suzerain, qui se tenaient près de moi, profitaient eux aussi du repas et de l'alcool, et semblaient déjà établir des plans d'achat.
Que l'on puisse préparer un tel festin dans la Forêt de la Mort…
Et en plus, des produits de la mer apportés sans doute de la ville portuaire du sud.
Mm.
Il y a toutes sortes de plats que je n'ai jamais vus ni goûtés.
Tous ont l'air délicieux.
« On ne pourrait pas engager le cuisinier d'ici ? »
« Cela me semble difficile. »
« L'emprunter, alors ? »
« Ce serait compliqué aussi. »
« Père.
J'ai déjà tout essayé de ce côté, mais ça n'a pas marché. »
« Si le Roi Démon le désire… »
Impossible.
Oui.
« Essayons de voir pour qu'on puisse nous vendre les assaisonnements.
Surtout celui utilisé dans ce plat, il m'intrigue. »
« Ah, le miso.
J'en ai déjà plusieurs chez moi. »
« Chez toi ?
… Pourquoi ne pas l'avoir présenté ? »
« Je me suis dit qu'il fallait d'abord que je goûte moi-même pour vérifier s'il n'y avait pas de poison.
Non, c'est juste que l'odeur est particulière.
Hahahaha.
Vérifions si on peut en acheter de nouveau.
Oh, ça a l'air de commencer. »
Un arbitre est apparu sur la scène.
Oui, cet arbitre aussi est un dragon.
Essayons de ne pas y penser.
Le Suzerain qui était assis près de moi et l'un des dragons sont allés aider à la cuisine pour une raison quelconque, donc la pression sur les places a un peu diminué, ce qui est une aubaine.
Il paraît que la fille de Bezel, Frau Rem, participe à la partie générale qui va commencer, alors je vais la soutenir comme il faut.
« Père.
Ce n'est pas seulement Frau Rem qui participe.
Il y en a plusieurs autres.
Soutenez-les bien, d'accord. »
…
Le Roi Démon ne pense pas aux choses profondes.
J'ai soutenu de toutes mes forces.
Frau Rem a malheureusement perdu par match nul, mais ce n'est pas parce qu'elle s'est mal battue.
On devrait dire que l'adversaire était trop fort.
On dit que ceux qui vivent près de la Forêt de la Mort sont naturellement forts…
Je n'aurais pas cru qu'une jeune fille bête puisse bouger à ce point.
Et le tournoi d'arts martiaux progresse.
La partie guerriers, la partie chevaliers.
Et j'ai appris malgré moi leurs noms en les entendant présenter.
La Princesse Vampire, l'Ange de l'Anéantissement, l'Ange du Massacre, le Fou Burgas, la Lance Noire Stéfano, le Dragon Fou Rusty Moon, la sœur du Dragon Gardien.
L'Oni Ann aussi, avec ses capacités, ne serait pas surprenante d'avoir un titre.
En plus, des Hauts-Elfes, des Hommes-Lézards, des Anciens Nains, des Elfes de Montagne, des Lamias.
Des Loups Infernaux par montagnes, des enfants de Démons-Araignées à n'en plus finir…
Ici, c'est le château du Roi Démon… non, il n'y a pas plus de forces militaires que dans l'armée du Roi Démon ?
En un contre un, je m'en sortirais… enfin, peut-être.
Même si je pouvais gérer Rusty Moon, la sœur du Dragon Gardien me donne un très mauvais pressentiment.
Ah, Dous, tu ne te bats pas, alors n'invite pas.
Je refuse.
Absolument.
« Bezel. »
« Oui ? »
« Donner un titre de noblesse au chef de village pour le garder sous notre coupe, qu'est-ce que tu en penses ? »
« Une sottise, je crois. »
« C'est ce que je pensais. »
« Oui. »
Si on pouvait le garder par un titre, Bezel l'aurait proposé.
Le fait qu'il ne l'ait pas fait signifie que ça ne marcherait pas.
En effet, ce village où viennent le Roi Dragon Dous et le Suzerain est un fardeau trop lourd pour le Royaume Démoniaque.
Ne pas être hostile, ne pas faire de choses inutiles, maintenir la relation actuelle, c'est la bonne réponse.
Le chef de ce village est… oui, le chef est un humain ordinaire.
Quand je l'ai rencontré pour la première fois, j'ai cru à une blague, mais l'ambiance autour de lui disait que ce n'en était pas une.
Selon le rapport de Bezel, c'est un homme capable qui a abattu le Wyvern de la Forêt de Fer…
Il n'a l'air que d'un jeune homme ordinaire.
Mais un jeune homme ordinaire ne créerait pas un village en plein milieu de la Forêt de la Mort, ne rassemblerait pas une telle force, et ne deviendrait pas connaissance du Roi Dragon Dous et du Suzerain.
Oui.
Heureusement, il n'a pas une mauvaise impression du Royaume Démoniaque, c'est ce qui nous sauve.
En plus, on peut parler normalement avec lui, et il donne une impression très douce.
Tant qu'il sera le chef ici, il ne se passera rien.
Offrons-lui un élixir de longévité.
Pour qu'il vive longtemps.
Si possible, je veux qu'il reste en vie pendant que je suis Roi Démon.
Avec de l'effort, un humain peut vivre encore quatre ou cinq cents ans, non ?
Il ne va pas mourir dans une cinquantaine d'années, hein.
Je compte sur toi.
Vraiment, je compte sur toi.
Au pire des pires des pires, j'ai pensé à le marier à ma fille…
Mais la position de Roi Démon n'est pas héréditaire par le sang, donc on ne peut pas faire de politique matrimoniale.
Quand je prendrai ma retraite, Yuri deviendra une simple fille de noble…
Si je laisse tomber les affaires du pays et ne pense qu'à la sécurité de ma fille, vaut-il mieux la marier ?
Si on s'occupe bien d'elle, ce n'est pas une mauvaise option mais…
Le problème, c'est qu'il a déjà épousé la Princesse Vampire et l'Ange de l'Anéantissement.
Les écarter serait un mauvais coup, et la mettre en troisième ou quatrième position…
Non, c'est impossible.
Yuri est encore une enfant.
Le mariage est trop tôt.
…
Gardons ça comme l'une des options, dans un coin de ma tête.
« Roi Démon, ça va ? »
« Ah, oui.
Ça va.
Plus que ça, Bezel. »
« Oui. »
« Toi, envoyer ta fille Frau Rem ici… »
« Ma loyauté envers le Royaume Démoniaque est inébranlable, mais je tiens à ma fille. »
« Je comprends tes sentiments pour ta fille.
C'est pour ça que je ne te blâme pas.
Je ne te blâme pas, alors… au pire, je voudrais que tu laisses Yuri compter sur cette relation. »
« Ha.
Je ne peux pas promettre le mariage, mais vivre dans ce village ne pose pas de problème. »
« Vraiment ? »
« L'avez-vous oublié ?
Je suis quand même l'un des Quatre Rois Célestes du Royaume Démoniaque. »
« Comme on est de toi, Bezel, on peut compter sur toi. »
« Moi aussi, une fois à la retraite, je compte m'installer ici. »
« … Hein ?
Attends, quoi ?
Retraite ?
Attends attends, si tu disparais, le Royaume Démoniaque est dans la merde, non ? »
« Allons, Roi Démon.
C'est la nuit du festival.
Profitions du bon repas et du bon alcool. »
« C'est une histoire pour le futur, hein.
Dans mille ou deux mille ans, hein. »
« Hahahaha.
Santé ! »
Hein, hey.
Et toi, Roi Dragon Dous.
Tu ne te bats pas.
Absolument pas, alors ne me regarde pas comme ça.
La nuit du festival s'est passée dans l'agitation.
Hors-sujet.
Plus tard, au château du Roi Démon.
« La retraite ? »
« C'est dans cent à deux cents ans, alors soyez tranquille.
… Qu'est-ce que c'est que ça ? »
« Un serment écrit. »
« … Vous doutez de ma loyauté ? »
« Pour ma tranquillité d'esprit, écris-le. »
« Haa.
Vraiment, Votre Majesté le Roi Démon…
J'ai compris, j'écrirai.
… Tiens ?
Il y a une erreur.
Regardez ici, la durée minimale est de mille ans. »
« Ce n'est pas une erreur. »
« …… C'est ainsi.
Euh, selon ce serment, c'est jusqu'à ce que vous mouriez, Roi Démon, n'est-ce pas ? »
« Toi… !
Gardes, trahison !
Il y a un traître ! »
« Quel mauvais soupçon.
Je ne fais que vérifier.
Ah, les gardes.
C'est la maladie habituelle, vous pouvez rentrer.
Et n'approchez pas de la pièce pendant un moment. »
Après un violent échange de coups, la discussion s'est conclue sur une déclaration de trois cents ans d'activité.
« Mince, je n'ai pas pu obtenir le serment écrit. »
« Même sans un tel document, je ne peux pas partir si facilement.
J'ai un territoire, après tout. »