Traduit par juurensha
Édité par Noks
Mais j'ai besoin d'un partenaire pour le fanservice.
Pei Tingsong se releva vivement de dessus Fang Juexia. Il entendit alors un *ding*, le bruit de la porte qui se déverrouillait.
« Merde, comment ils ont les cartes d'accès ? » Pei Tingsong n'eut pas le temps de pousser Fang Juexia hors de son lit et dut courir vite vers le lit de Fang Juexia.
Fang Juexia fixait le plafond, raide, toujours figé dans sa position initiale, jusqu'à ce que Ling Yi entre dans la chambre avec la caméra.
« Surprise ! » Ling Yi bondit à l'intérieur et dit : « Il est temps d'annoncer qui est le roi des feignants du groupe… »
— Ce n'était pas tout à fait ce qu'il avait imaginé.
Il avait pensé que Pei Tingsong serait définitivement celui qui dormirait encore profondément, mais ce qu'il n'avait pas prévu de trouver, c'était ce petit tyran assis bien droit sur le lit, un oreiller posé sur le ventre, le visage orné d'un sourire professionnel, et ses deux mains pliées proprement sur l'oreiller. L'ensemble avait plutôt l'air d'un faux de « La Joconde ».
« Morning. »
Le pur anglais américain de Pei Tingsong donna à Ling Yi l'illusion d'être entré dans la mauvaise pièce. C'était trop bizarre ; vu le comportement habituel de Pei Tingsong, il aurait dû être viré de la chambre à coups de deux oreillers à cette heure-ci. Comment pouvait-il simplement répondre par un « good morning » décontracté, se comportant comme une jeune fille de grande famille ? Il était possédé, *ba*.
À l'inverse, après son entrée, Fang Juexia s'était enveloppé dans sa couette et avait roulé d'un bout du lit à l'autre, ressemblant maintenant à un *tamagoyaki*.
Y avait un truc qui clochait *ah*, pourquoi l'ambiance était-elle si étrange ici….
Ling Yi était un gars malin et comprit vite qu'il y avait un problème avec eux. Il devina qu'ils venaient peut-être de se disputer, mais de quoi pouvaient-ils bien se disputer si tôt le matin ?
Il s'éclaircit la voix, releva le col de son pyjama et fit semblant de parler dans un talkie-walkie. « Numéro 01, Numéro 01. La mission de raid est accomplie, et aucun œuf paresseux n'a été attrapé. Prêt à aller à la chambre suivante ! Over. »
« Attendez une minute. » Le menton de Pei Tingsong se releva et il demanda : « D'où vous avez nos cartes d'accès ? »
L'expression actuelle de Ling Yi montrait clairement qu'il n'attendait que cette question. Il posa son cul sur le bord du lit, sortit trois cartes d'accès à la manière d'un roi du jeu, et fit bouger ses sourcils de haut en bas. « Strong Ge me les a toutes données. »
C'était quoi tout ce bordel ?
Ils avaient failli se faire prendre en plein adultère au lit.
Pei Tingsong roula des yeux. « Lève-toi, je veux encore dormir. »
« Vous prenez pas le petit-déj ? » Ling Yi essaya de lui piquer son oreiller ; sa gentillesse subite arrivait bien trop vite. « Pei Petit Six, on va déjeuner *ba*. »
Le seul oreiller qui cachait sa honte allait être arraché par Ling Yi, donc évidemment Pei Tingsong n'allait pas accepter sa suggestion. « J'ai pas faim, vas-y tout seul, je suis crevé. » Après ça, il souleva la couette, se la mit sur le corps, et fit sérieusement semblant de dormir. « N'oublie pas de fermer la porte en partant ! »
Vraiment bizarre.
La caméra était juste derrière eux, donc Ling Yi savait qu'il ne pouvait rien dire, de peur qu'en creusant, il ne finisse par déterrer un gros merdier. En personne avisée, il ne laisserait certainement pas ça arriver sous son nez.
« Bon, *ba*, de toute façon j'ai fini le plan surprise~ Mission accomplie ! » Ling Yi se leva du lit et découvrit par hasard que lorsque Pei Tingsong avait bougé la couette pour se couvrir, le T-shirt que Fang Juexia portait hier soir en buvant était apparu.
Non *ah*, pourquoi les vêtements de Juexia se retrouvaient sur le lit de Pei Tingsong ?
Juste au moment où Ling Yi avait trouvé cent réponses différentes, aucune n'ayant de sens, ses yeux, comparables à ceux de Leeuwenhoek, repérèrent un point encore plus étrange.
À côté de l'oreiller de Fang Juexia se trouvait le portable de Pei Tingsong ! Cette coque violette flashy, c'était absolument celle de Pei Tingsong, aucun doute possible !
Putain, il avait découvert un putain de secret ?!
Le cœur de Ling Yi bouillonna d'excitation, de joie sauvage et de peur, toutes ces émotions se mélangeant, et il pressa vite le caméraman Da Ge, qui ne comprenait rien, de sortir de la chambre. Lui-même referma poliment la porte. « Alors vous faites pas trop la grasse mat' *oh*. »
Son petit cœur battait la chamade, pensant qu'après le tournage du segment, il transmettrait immédiatement ce secret incroyable qu'il avait observé à leur groupe de discussion à quatre, emmènerait ses potes manger du melon joyeusement, et ils s'en goinfreraient jusqu'à en crever !
Ce n'est qu'après que la voix forte et les pas de Ling Yi se furent éloignés, et une fois certain qu'il n'y avait aucune possibilité de retour, que Pei Tingsong rejeta la couette et descendit du lit de Fang Juexia. Il prit aussi le T-shirt qui était apparu et le jeta devant Fang Juexia, qui lui tournait maintenant le dos.
Fang Juexia bouillait évidemment de colère et restait enterré dans sa couette, ne sortant même pas la tête. Pei Tingsong s'assit au bord de son lit, ayant l'impression d'être revenu à la situation gênante de la veille — où peu importe combien il tirait, il n'arrivait pas à sortir la tête de Fang Juexia.
« Hé, Fang Juexia, tu te souviens vraiment pas de ce qui s'est passé hier soir ? » Pei Tingsong n'arrivait pas trop à y croire ; n'importe qui qui ne savait pas aurait cru qu'ils suivaient le scénario d'un drame ou quelque chose. « Tu te souviens vraiment pas d'un seul petit bout ? »
Fang Juexia rabattit la couette sur sa tête, puis fixa Pei Tingsong sans dire un mot. Sa voix avait retrouvé son ton indifférent habituel, et ne contenait absolument aucune trace de son moi mignon et bête de la veille. « Essaie pas de me tromper. »
« Moi te tromper ? » Pei Tingsong fut si en colère qu'il en rigola, son expression devenant celle d'une épouse abandonnée. « Tu sais ce que tu m'as fait hier soir ? Qui gémissait et geignait sans arrêt, qui ne se laissait pas calmer et devait même être câliné pour s'endormir ? J'ai pas eu une seconde de répit avant que tu t'endormes, tu sais ? Et maintenant tu deviens hostile et refuses de me reconnaître. Fang Juexia, t'es vraiment sans cœur. »
Fang Juexia plissa les yeux tout en restant enveloppé dans la couette, et exprima son doute sur chaque mot prononcé par Pei Tingsong. « Impossible. »
« Bon, alors je vais devoir sortir l'artillerie lourde. » Pei Tingsong était si en colère que ses poumons commençaient à lui faire mal. « Tu sais c'est quoi une gifle ? Je vais t'en donner une à goûter aujourd'hui. » En disant ça, Pei Tingsong attrapa le portable coincé contre le coin de l'oreiller, trouva l'enregistrement d'hier, et écarta les jambes pour chevaucher ce *tamagoyaki* de Fang Juexia.
« Je suis vraiment un génie. Je savais que tu me tournerais le dos et nierais ce que t'as fait, donc… »
*Ding.*
La porte s'ouvrit à nouveau.
« J'y vais en premier ! »
« Chut, chut, chut ! »
« Tu te faufiles pour quoi, j'ai perdu ma pantoufle ! »
Pei Tingsong, tenant son portable, chevauchant le corps de Fang Juexia, se tourna pour fixer les quatre autres membres — les visages des six membres étaient devenus boueux.
« Euh… » Ling Yi tenait une pantoufle dans sa main, et affichait un sourire coupable. « Tout le monde s'inquiétait pour vous, peur que — peur que vous commenciez à vous battre… »
Pei Tingsong offrit un sourire sans vie. « Se battre, quoi, comme se battre sur le lit ? »
Après ça, il descendit de dessus Fang Juexia et fit face à la bande de mangeurs de melon qui avait fait irruption. « Vous êtes tous satisfaits de ce que vous avez vu ? »
« Tch, c'est pas le bon moment. » He Ziyan se frotta le menton et commenta : « On aurait dû arriver plus tard. »
Lu Yuan claqua des doigts en ajoutant : « Plus tard, tout aurait été fini, non ? »
Jiang Miao toussa deux fois en guise d'avertissement.
Ling Yi dit : « Ce serait pas un peu rapide *ba* ? »
*Thump, thump, thump* — deux oreillers touchèrent quatre personnes.
« Dégagez, dégagez, dégagez. » Pei Tingsong roula des yeux et dit : « Comment j'ai pu avoir un groupe de membres pareil ? Ma vie est trop dure. » Là-dessus, il sortit du lit et s'approcha de la salle de bain avec son portable en main.
Ling Yi courut malignement vers Fang Juexia et expliqua : « Ça va, Juexia ? En fait c'était… c'était le capitaine qui venait vous donner un médoc contre la gueule de bois, et on l'a tous suivi. »
« Ça va, j'ai juste un peu mal à la tête. » Fang Juexia se redressa, enfilait son T-shirt, puis descendit prendre le petit-déj avec tout le monde après s'être lavé. Le caméraman de l'émission de groupe les suivait aussi, filmant leur virée au buffet.
Pendant tout ce temps, Pei Tingsong et Fang Juexia n'eurent aucune chance d'être seuls ensemble. Ils étaient même assis loin l'un de l'autre, et tout le monde faisait un boucan d'enfer. Après le petit-déj, ils furent tous embarqués par Cheng Qiang pour se faire coiffer et maquiller.
Probablement parce qu'ils savaient que la soirée caritative d'aujourd'hui serait populaire, le magazine avait diffusé divers extraits des vidéos d'interview de Pei Tingsong et Fang Juexia le matin, qui comportaient plusieurs questions précises. Bientôt, « #TingJue Définition Idole » était en tendance sur la liste des recherches populaires. Ce genre de question était en soi un sujet de discussion, ce qui a aussi entraîné la naissance de beaucoup de discussions tendance. Ces deux idoles, qui étaient apparues pour la première fois aux yeux du public dans un boys band, étaient maintenant regardées par le public pour la première fois pour autre chose que leurs performances et leur apparence exquise.
Ce n'était pas un petit nombre de passants qui furent convertis en fans grâce à ça, et ça a même conduit à l'inversion des préjugés de beaucoup de gens contre les idoles. Bien sûr, il y avait aussi beaucoup de comptes marketing qui remuaient la merde, affirmant que tout ça n'était qu'une partie d'un manuscrit d'interview écrit à l'avance, et le truc habituel employé par un magazine pour promouvoir des gens. En tout cas, à cause de la bagarre entre les gens qui soutenaient et les antifans sans cervelle, leur popularité monta à une vitesse inhabituelle.
Les deux personnes au centre du tourbillon étaient en ce moment dans la loge, à écouter Cheng Qiang rabâcher les points d'attention pour le gala, ses mots tournant en boucle comme une roue. Ils étaient des pousses, qui venaient juste d'acquérir une popularité nouvellement éclose dans ce cercle, et rien n'était stable. Il y avait trop de gens qui les regardaient, et s'ils n'étaient pas prudents, leur popularité durement gagnée récemment serait impitoyablement écrasée en miettes — C'était le cercle du divertissement.
« Souvenez-vous, pour la grande photo de groupe finale, laissez vos aînés monter en premier, et quoi que vous fassiez, ne vous précipitez pas en avant. Même si votre visage se fait masquer, peu importe, choper la position C n'est pas une bonne chose, on ne veut vraiment pas ce genre de sujet qui remonte. »
Ling Yi hocha lourdement la tête. « Com—pris. »
Jiang Miao dit : « Inquiétez-vous pas, je m'occuperai d'eux plus tard. »
Fang Juexia ne parla pas, et n'écouta pas vraiment les mots de Cheng Qiang. Son mal de tête avait été soulagé sous l'effet du médicament, mais il ne pouvait toujours pas se souvenir des événements de la veille. Il ressentait juste vaguement qu'il s'était passé quelque chose, sinon ils ne se seraient pas réveillés tôt le matin en se tenant.
Ce ne serait pas qu'il ait pété un câble en étant bourré hier et qu'il ait fait quelque chose qu'il n'aurait pas dû faire à Pei Tingsong ?
Mais Pei Tingsong était grand, et il était plus fort que lui. Même s'il voulait vraiment baiser saoul, ses chances de réussir n'étaient pas élevées *ah*.
Son esprit était trop confus et ne possédait actuellement aucune capacité à penser à autre chose. Cela en soi était très étrange — il avait clairement un boulot à faire, alors pourquoi était-il encore emmêlé avec les événements de la nuit qu'il avait passée avec Pei Tingsong — ce n'était pas du tout comme lui.
[Tu sais à quel point t'étais obéissant hier soir ?]
[Devenir hostile dès que tu te réveilles.]
Repensant en boucle aux mots que Pei Tingsong avait dits à la fin, peu importe comment il les interprétait, ils sonnaient juste faux. Fang Juexia pressa ses points d'acupuncture *Jingming* et fouilla à nouveau sa mémoire les yeux fermés.
« Aujourd'hui, les cheveux de Juexia seront brushés. » La coiffeuse lissa ses cheveux et continua d'expliquer : « La ligne des cheveux de Juexia est belle, et si on les remonte, ses traits paraîtront plus délicats. »
« Vous voulez cacher votre grain de beauté ? »
Fang Juexia voulait lui dire de faire ce qu'elle voulait, mais inattendu, Pei Tingsong prit la parole avant elle. « Pourquoi le cacher ? C'est pas un défaut. »
Il se regarda dans le miroir, puis jeta un coup d'œil à Pei Tingsong, qui avait fini son styling et baissait la tête pour écouter de la musique.
« Alors on le cache pas *ba*. » Fang Juexia sourit à la coiffeuse *Jiejie*.
Tous les six étaient vêtus de costumes blancs qui ne différaient que légèrement en style et en détails. Fang Juexia portait un costume blanc à queue-de-pie, tandis que Pei Tingsong était en costume trois-pièces, avec un long gilet. Le temps pressait, et après avoir fini maquillage et coiffure, ils partirent immédiatement en voiture vers le lieu du gala caritatif.
La portière s'ouvrit, et leur leader fut le premier à descendre. Ils entendirent d'énormes acclamations venant des fans des deux côtés du tapis rouge, tous hurlant leurs noms.
Fang Juexia arrangea sa veste de costume et descendit de la voiture, avec Pei Tingsong arrivant derrière lui. Ils montèrent sur le tapis rouge et avancèrent pas à pas vers le panneau de signature de l'organisateur. Les six personnes se tinrent côte à côte, un sourire sur le visage.
« Bienvenue, bienvenue au boys band populaire Kaleido ! »
Les acclamations des fans faillit noyer la voix de l'animateur. Ce tapis rouge semblait interminable, et rappelait à Fang Juexia une cérémonie de remise de prix musicale à laquelle ils avaient assisté l'année de leurs débuts. Ils étaient arrivés tôt sur le tapis rouge du sponsor, mais ils avaient été arrêtés et maintenus dehors par le staff, et avaient dû attendre que d'autres acteurs, chanteurs, et même d'autres groupes ayant débuté la même année, entrent en premier. Au moment où les six de Kaleido montèrent, les fans des deux côtés du tapis rouge s'étaient clairsemés, et même les photographes proxy avaient tous disparu.
Ils venaient de débuter, mais ils n'eurent même pas la chance de se présenter. Tout ce qu'ils purent faire, ce fut écrire vite fait leurs noms sur les panneaux déjà remplis de diverses signatures, mettant ainsi fin à la parade de l'estime de soi par un simple gribouillage.
« Ce doit être la première fois que Kaleido participe à l'événement mode caritatif, » l'animateur présenta et rit nerveusement, car les voix des fans étaient vraiment trop fortes. « Tout le monde est vraiment très enthousiaste, alors salutons-les *ba*. »
Jiang Miao compta « un, deux, trois », et les six levèrent la main ensemble pour se présenter : « Bonjour tout le monde, nous sommes Kaleido ! »
L'animateur masculin rit et demanda : « Aujourd'hui, le style de Kaleido, c'est prince sur cheval blanc ? »
Jiang Miao répondit habilement à l'animateur et géra la situation. Ils recevaient une attention sans précédent et étaient les premiers à entrer dans le lieu ; ils purent signer leurs noms sur le panneau de signature vierge. D'innombrables flashes d'appareils photos crépitèrent sur eux, de nombreuses personnes criant leurs noms dans l'espoir d'obtenir une photo de presse.
Après être entrés dans la salle, ils reçurent les instructions du staff, qui leur dit qu'il restait encore un peu de temps avant de pouvoir entrer dans la salle de gala. On leur donna un numéro spécifique pour une table ronde ; chaque table pouvait asseoir six à sept personnes, et Kaleido parvint parfaitement à en remplir une entière.
L'éclairage dans la salle était très sombre, toute la lumière étant concentrée sur la scène. Fang Juexia fixa instinctivement ses yeux sur Jiang Miao, qui était devant lui. Les tables et chaises dans la salle étaient rapprochées, et le couloir était étroit et courbé.
La visibilité était très faible ici. Il pouvait être aussi prudent qu'il voulait, mais en diagonale devant lui se trouvait une chaise qui avait été repoussée et écartée des autres chaises.
Il ne la voyait pas clairement.
Quand il fit un pas dans sa direction, Fang Juexia sentit sa taille soudainement saisie par une main, qui le tira légèrement sur le côté.
Heureusement, il évita ainsi l'obstacle.
Mission accomplie, mais la main sur sa taille ne s'enleva pas. De longs et fins doigts reposaient de manière assez naturelle sur la ligne de taille de son costume queue-de-pie sur mesure, comme s'ils y appartenaient tout simplement.
Les gens éprouvent naturellement des fluctuations émotionnelles face à l'inconnu.
Mais Fang Juexia savait exactement qui était derrière lui.
Pourtant, son cœur battait la chamade en ce moment, juste pour cette personne connue.
Son cœur battait clairement dans le champ obscur de sa vision, comme des lucioles clignotantes, le poussant régulièrement en avant.
« Trouvé. » Jiang Miao vérifia le numéro de table. « Tout le monde assis. »
Tous s'assirent, s'asseyant selon leurs positions debout, et à côté de Fang Juexia était Pei Tingsong. La salle n'était pas calme, il y avait du staff qui allait et venait, et aussi d'autres artistes qui entraient et s'asseyaient les uns après les autres.
Fang Juexia ne le regarda pas et chuchota juste : « T'as pas à m'aider. »
Même lui trouva que sa voix était un peu froide en disant ça, mais c'était la seule façon pour Fang Juexia de le dire. Il avait dit son secret à Pei Tingsong parce qu'il avait déjà été révélé et qu'il n'avait pas eu d'alternative à ce moment-là. Cependant, il n'avait jamais prévu d'obtenir Pei Tingsong « surveillant » maintenant à cause de ce défaut, et c'était la chose qui l'énervait le plus.
Il n'avait aucun complexe d'infériorité, et n'avait jamais manqué de confiance à cause de ce problème.
Il était très normal, comme tout le monde.
Donc, il n'avait pas besoin d'être traité différemment.
Pei Tingsong sourit, prit le verre à vin posé sur la table, y versa de l'eau pétillante, et le posa devant Fang Juexia. Profitant de ce bref instant où il se penchait vers lui, il dit : « Je t'aide pas, je m'aide moi-même. »
« Je sais que t'es très fort et que t'as pas besoin de moi. » Son profil était illuminé par les magnifiques lumières de la scène. « Mais j'ai besoin d'un partenaire pour le fanservice. »
« Donc je te demande, » il regarda Fang Juexia, le coin de la bouche portant une pointe de sourire. « Laisse-moi un peu d'espace pour performer. »
Fang Juexia détourna le regard.
Son battait de manière encore plus désordonnée maintenant, comme si une main avait physiquement atteint son coffre et forcé l'aiguille de la petite horloge cachée à bouger, si bien qu'elle commença à s'effondrer et à dysfonctionner.
Fang Juexia but l'eau devant lui et maintint son apparente calme.
Quand il releva la tête à nouveau, il aperçut un groupe d'artistes passant près d'eux, portant des costumes noirs complets, et c'étaient tous des gens qu'il connaissait.
« Seven Luminaries est en fait assis à côté. » Ling Yi chuchota.
Pei Tingsong entendit ça et posa son menton dans sa main en regardant par-dessus. Il vit l'un des mecs là-bas, celui aux cheveux couleur lin qui semblait leur faire face, et ce mec leva la main et l'agita vigoureusement vers eux avec un sourire social sur le visage.
Liang Ruo — Pei Tingsong récita ce nom bien terne dans son cœur.
Il faisait signe à Fang Juexia *ba*.
Pei Tingsong tourna la tête vers Fang Juexia, pour le voir rester calme comme d'habitude, tout en souriant et en hochant la tête vers ce mec chaleureux.
C'était un geste très courtois, Pei Tingsong en était clair. Non seulement il en était clair, mais il savait aussi que Fang Juexia était loin d'être une telle personne. Il pouvait s'exciter, pouvait se mettre en colère et parler ironiquement, pouvait commencer à briller en parlant de ses rêves, et pouvait aussi vouloir s'appuyer sur les autres.
C'était le Fang Juexia que ces gens ne connaissaient pas du tout.
Cependant, quand il y pensait, il connaissait Fang Juexia depuis à peine deux ans, et ils avaient vraiment interagi pendant seulement un mois environ. Qu'est-ce qu'il connaissait vraiment ?
Il baissa la tête, sortit son portable, et composa un message.
Peu de temps après, le portable de Fang Juexia vibra. Il trouva ça un peu bizarre.
[Kaleido Pei Tingsong : Tu veux pas savoir ce qui s'est passé hier soir ? Écoute toi-même.]
[Kaleido Pei Tingsong : a partagé un enregistrement]
C'était la preuve que Pei Tingsong avait dit à plusieurs reprises qu'il lui montrerait ?
Il n'avait pas d'écouteurs en ce moment.
Fang Juexia réfléchit un instant, enleva sa veste, et se leva de son siège. Il dit au capitaine : « Miao Ge, je vais aux toilettes. »
« En, vas-y *ba*. » Jiang Miao ajouta : « Je crois qu'il faut juste sortir par cette porte. »
Fang Juexia hocha la tête et partit sans regarder Pei Tingsong.
Naturellement, Pei Tingsong n'était pas content ; comment se faisait-il que dès qu'il lui envoyait un message, Fang Juexia se lève pour aller aux toilettes ? Mais il ne pouvait pas le suivre directement, alors il se versa un verre d'eau et le descendit cul sec.
« J'aurais pas cru qu'on pourrait s'asseoir avec Seven Luminaries, » Ling Yi rigola de lui-même.
Jiang Miao lui fit signe d'arrêter de parler. Ce n'est qu'alors que Ling Yi baissa la tête et fit comme si de rien n'était.
Ce n'était pas la première fois qu'ils étaient mêlés à Seven Luminaries. À la fin de l'année de leurs débuts, Kaleido avait, très tôt, obtenu l'opportunité de performer, mais la veille de leur prestation, on les avait informés que la liste du programme avait été changée et que leur performance devait être annulée.
Ils n'eurent pas la chance de performer, mais durent quand même aller assister. Les six grands garçons assis dans le public regardèrent tout le spectacle et virent que leur performance de chant et danse de trois minutes avait été compressée en un showcase de 13 minutes pour Seven Luminaries.
Ils savaient qu'on n'y pouvait rien ; qui était populaire avait le droit de parler.
C'était aussi cette scène qui avait frustré Pei Tingsong au plus profond de son estime de soi pour la première fois. Ce fut seulement alors qu'il comprit ce que son père lui avait dit — « Ton monde est trop idéal. Tu devrais regarder à quoi ressemble la vie des gens ordinaires et ce que c'est que de ne même pas valoir la peine d'être mentionné. »
Il y avait de plus en plus de stars qui se rassemblaient dans la salle, mais Liang Ruo, qui était assis à la table de Seven Luminaries, se leva et sortit par la porte par laquelle Fang Juexia était sorti juste avant.
« J'ai juste un mauvais pressentiment, pourquoi ce Liang Ruo peut juste sourire bêtement à Fang Juexia comme si de rien n'était ? » Ling Yi ne put pas rester silencieux longtemps avant de ne plus le supporter. Bien qu'il l'ait dit très bas, Pei Tingsong l'entendit quand même.
« Qu'est-ce qu'il a fait ? » demanda Pei Tingsong.
Lu Yuan fit tourner sa tasse. « Les qualifications de Liang Ruo ne le qualifiaient définitivement pas pour faire partie du cercle supérieur des stagiaires d'AS. Le fait qu'il ait pu débuter alors que Juexia était viré, et même faire des débuts officiels par-dessus le marché, il y a toujours eu des zones d'ombre dans cette histoire. »
« Ce qui est particulièrement intéressant, » continua He Ziyan, tout en s'appuyant sur le dossier de sa chaise et observant les réactions des autres membres de Seven Luminaries après le départ de Liang Ruo, « c'est que la relation entre les membres du groupe ne semble pas très bonne. »
Ling Yi semblait s'être souvenu de quelque chose. « Ah oui, je me souviens, vers l'époque où on allait débuter, ce Liang Ruo est même venu voir Juexia. Il était dans le parking de la compagnie à ce moment-là, et je l'ai vu quand j'allais chercher à manger. »
Pei Tingsong fronça les sourcils. « Qu'est-ce qui s'est passé ? »
Ling Yi secoua la tête. « Je sais pas. Je sais pas non plus lire les expressions de Juexia, mais il n'est pas rentré au dortoir cette nuit-là, et a juste dormi dans la salle d'entraînement. »
« Arrêtez de deviner, ils sont probablement potes. » Jiang Miao leur versa de l'eau à chacun. « Il y a aussi des photos des deux pendant leur période de stagiaire qui trainent en ligne. D'après ces photos… ils avaient une bonne relation ; ils souriaient assez joyeusement sur ces photos. Aucun de nous n'est au courant, donc on devrait pas discuter de ces affaires, surtout que c'est pas l'endroit pour en parler. »
Leur leader avait parlé, et les autres ne purent rien dire de plus. Ils ne purent que regarder la scène en silence et attendre le début du premier programme.
Ce n'était pas facile de trouver les toilettes dans ce lieu. Fang Juexia chercha longtemps avant d'en trouver une, et elle était à la fois très luxueuse et très cachée. Il alla au lavabo, sortit son portable, et baissa le volume au minimum.
Tout ça était trop absurde, absurde au point que Fang Juexia rit tout haut en tenant son portable.
Il irait même jusqu'à sortir de la salle de spectacle juste pour trouver un endroit calme où écouter quelque chose, tout ça parce que Pei Tingsong lui avait envoyé un enregistrement.
Son doigt allait cliquer pour ouvrir l'enregistrement quand une autre personne apparut soudainement à l'entrée de la salle de bain.
« Juexia ? »
Fang Juexia leva la tête quand son nom fut appelé et vit Liang Ruo entrer.
« C'est super, t'es vraiment là. J'avais peur de ne même pas pouvoir tomber sur toi ici. » Liang Ruo lui sourit chaleureusement et parla : « C'est vraiment pas facile pour nous de se voir. Tu vas bien récemment *ba* ? »
Fang Juexia tenant son portable répondit calmement : « Très bien. »
« J'ai vu ton interview sur la liste des tendances ce matin, c'est vraiment incroyable. T'es le même qu'avant, t'as pas changé du tout. » Liang Ruo s'approcha en continuant : « T'as été vraiment occupé ? Tu savais, je t'ai envoyé plein de messages. Je t'ai envoyé un message sur WeChat pour ton anniversaire et je voulais dîner avec toi pour fêter ça, mais tu m'as pas répondu. »
Fang Juexia sourit. Il se souvenait que Seven Luminaries donnait un concert au Japon le jour de son anniversaire.
Mais il ne le démasqua pas, et répondit : « Ah bon ? Alors merci. J'utilise plus les applis de réseau social depuis longtemps, donc j'aurais pas reçu ces messages. »
« C'est donc ça. » Liang Ruo sourit très brillamment et tendit les bras pour un câlin, mais Fang Juexia l'esquiva.
Cette action semblait le blesser beaucoup, et l'expression sur son visage devint soudain perdue, mais Fang Juexia resta complètement imperturbable. Il commença à s'écarter pour partir.
« On doit être comme ça ? »
Les mots de Liang Ruo l'arrêtèrent net.
« On était clairement de très bons amis. J'étais celui qui t'accompagnait à t'entraîner jour et nuit, non ? » Liang Ruo leva la tête et regarda Fang Juexia, les yeux pleins de griefs. « Je suis très reconnaissant pour ce qui s'est passé à l'époque, mais c'était pas parce qu'on était amis que t'étais même prêt à te porter garant ? Pourquoi tu refuses de me reconnaître maintenant ? »
« Tu mens en fait, non ? T'en veux encore totalement à moi. »
Fang Juexia ne dit rien. Il n'était pas doué pour gérer ce genre de scénarios, et il se sentait aussi épuisé et un peu essoufflé.
Il ne voulait pas se remémorer ses expériences passées. Il avait passé très longtemps à se persuader qu'il n'y avait rien de mal dans ce qu'il avait fait, qu'il n'y avait rien de mal dans son action de se porter garant, et qu'il n'y avait rien de mal à persister dans ce en quoi il croyait.
« Juexia, ce qui s'est passé dans le passé… »
*Toc toc*——
Le coup soudain à la porte coupa l'argument de Liang Ruo. Fang Juexia leva les yeux pour voir Pei Tingsong appuyé contre l'encadrement de la porte, un sourire cynique sur le visage.
« Je vous dérange ? »
Liang Ruo se tourna vers lui et dit : « Désolé, on a un truc en ce moment… »
« Super. » Pei Tingsong ne le laissa pas finir, et avec une main coincée dans sa poche, il entra directement. « Je voulais juste vous déranger. »
Liang Ruo fut soudain bloqué.
« Fang Juexia. » Pei Tingsong s'approcha de lui, se planta devant lui, et inclina la tête en demandant : « Pourquoi t'as pas répondu à mon message WeChat ? »
Fang Juexia fut stupéfait.
Il avait à la base voulu répondre…
Pei Tingsong lui saisit l'épaule d'un mouvement et dit : « Traîner aux toilettes, j'ai même cru que t'étais paumé. T'as écouté ce que je t'ai envoyé ? »
« Pas eu le temps encore, » Fang Juexia répondit honnêtement.
« T'as pas pris d'écouteurs *ba*. » Pei Tingsong mit des écouteurs sans fil dans sa poche avant et dit : « Retourne t'asseoir pour l'écouter, c'est pas fatigant de rester planté là *ah* ? »
Liang Ruo semblait ne pas supporter la façon dont ces deux personnes continuaient de l'ignorer. Il fit un dernier effort pour avancer et appela : « Juexia, tu… »
Pei Tingsong s'arrêta, et son ton n'était pas bon. « À la base, Strong Ge et le capitaine m'ont exhorté, me disant de pas faire de vagues quand on sort. Je leur ai promis et tout, mais toi tu dois me faire rompre ma promesse. »
Il se retourna et regarda Liang Ruo de haut depuis sa hauteur dominatrice, sa voix complètement odieuse en déclarant : « Te crois pas si important que ça. Il t'a juste aidé une fois ? Le fait que tu te sentes profondément reconnaissant dans ton cœur envers lui, c'est déjà bien assez. »
Liang Ruo prit une grande respiration et argumenta : « Toi… quel droit t'as de commenter notre passé ? »
« Basé sur le fait que je suis son membre de groupe, » dit Pei Tingsong, tout en tenant toujours l'épaule de Fang Juexia. « Basé sur le fait que je suis avec lui jour et nuit, basé sur le fait qu'un-sixième de son rêve, quand il se réalisera enfin, portera mon nom. »
Pei Tingsong ricana —
« Et toi, t'es qui ? »
Liang Ruo fixa Pei Tingsong avec ces yeux innocents.
« Veux pas le dire ? » Pei Tingsong fit semblant de réfléchir avant de parler : « Je vais y réfléchir pour toi *ah*… Ancien collègue stagiaire de la même boîte ? Vieux amis qui se sont séparés ? Ou quelqu'un qui lui a piqué sa place pour les débuts ? »
« Y a la célébrité et la richesse, y a l'amitié, et y a le chantage affectif. »
Le sourire sur son visage disparut, et il haussa les sourcils.
« Tu coches toutes les cases ? »