Gagner des prix aux BMA a fait de Kaleido, sans conteste, le grand vainqueur de l'hiver.
La révélation anticipée de la chanson principale de leur album d'hiver, qu'ils avaient interprétée lors de la cérémonie de remise des prix, a permis à cet album de remporter treize titres consécutifs au cours de la frénésie des compétitions de fin d'année. Les ventes ont également grimpé en flèche, battant le précédent record de ventes pour un boys band, qui appartenait déjà à Kaleido.
Les six garçons n'ont eu aucun temps de repos, se jetant immédiatement dans la longue et lente préparation du concert. Le premier concert était initialement prévu à Pékin, mais en raison de problèmes pour finaliser la salle, il a été reprogrammé à Canton le 3 juin. Pendant la période de préparation de six mois, Kaleido a créé des arrangements entièrement nouveaux pour chaque chanson, et a également invité une équipe de chorégraphes de renommée mondiale ainsi qu'une équipe de danseurs d'accompagnement à participer. Chaque membre s'est dévoué au processus tout en exécutant conjointement les divers autres plans élaborés pour le premier concert de Kaleido. Star Chart a spécialement mandaté une équipe de tournage pour les filmer, non seulement pour documenter le processus de planification de leur tournée depuis zéro, mais aussi pour capturer le sang, la sueur et les larmes de ce groupe de garçons.
Fang Juexia imaginait le jour de leur concert depuis longtemps, mais il ne s'attendait pas à ce qu'il arrive si vite. Parfois, quand il s'endormait après avoir répété dans la salle de répétition et se réveillait, il avait l'impression que tout n'était qu'un rêve.
Au milieu des préparatifs du concert, quelque chose s'est produit. Afin de répéter pour le concert, Fang Juexia, qui vivait pratiquement en reclus à ce stade, a été poussé par Cheng Qiang à faire un livestream en solo dans la salle d'entraînement. Il n'était pas très doué pour raconter des blagues, alors il a simplement demandé à ses fans de lui raconter ce qui leur était arrivé récemment.
Les barrages défilaient très vite, mais il a tout de même réussi à remarquer un message spécifique d'une personne, qui disait qu'elle était très triste et avait l'impression que son cœur était tiré dans la souffrance chaque jour.
L'ID de cette personne ne consistait qu'en une chaîne de chiffres, mais la mémoire de Fang Juexia était la plus sensible aux chiffres.
« Pourquoi es-tu triste ? Si tu peux, dis-moi exactement ce qui s'est passé », a dit Fang Juexia à l'écran avec sérieux. « Je ne suis pas très doué pour plaisanter et rendre les gens heureux, mais je suis un auditeur qualifié. »
Pourtant, pendant les deux heures de direct, cet ID composé d'une chaîne de chiffres n'est jamais réapparu. Fang Juexia s'est souvenu de cet incident pendant longtemps et en a parlé à Pei Tingsong. Pei Tingsong n'a pu que le réconforter en disant que ce fan avait peut-être simplement eu un mauvais jour.
Deux semaines plus tard, une lettre a été envoyée à Star Chart, écrite par le fan derrière l'ID numérique du livestream. Le fan était un élève de collège souffrant de dysphorie de genre ; son sexe à la naissance était masculin, mais elle s'identifiait comme fille. Elle écrivait dans la lettre qu'elle avait découvert être différente des garçons autour d'elle dès son plus jeune âge ; elle n'aimait pas le basket-ball, mais elle aimait danser, chanter, les jupes, les cheveux longs et le maquillage. Mais pour ne pas être différente, elle avait essayé très fort d'imiter les autres garçons et de se débarrasser de l'étiquette « efféminé ». Elle pensait pouvoir vivre un peu plus facilement ainsi.
Mais ça n'a pas marché comme ça ; en prenant de plus en plus conscience d'elle-même, elle s'est trouvée de plus en plus incapable de supporter le faux personnage qu'elle avait créé.
À la fin de la lettre, elle écrivit :
« Je ne sais pas si Juexia Gege lira ce que j'ai écrit, mais j'apprécie énormément d'avoir un auditeur qui me fera savoir qu'il n'est pas encore temps d'abandonner. »
Après avoir lu cette lettre, Fang Juexia n'a pas dormi de toute la nuit.
Le lendemain, il a composé une chanson et a essayé d'écrire des paroles pour la première fois. Quand il a montré la chanson à Pei Tingsong, celui-ci a juste dit en souriant : « Tu devrais la leur chanter au concert. Ce n'est pas seulement pour cet enfant, c'est aussi pour toi et pour tous les autres. »
Fin avril, Star Chart et le Weibo officiel de Kaleido ont annoncé officiellement la nouvelle de la tournée en ligne et ont publié une affiche montrant le dos des six personnes. En haut de l'affiche était écrit « Ego », qui était le thème du concert.
Depuis le 3 juin, date à laquelle la nouvelle que la tournée débuterait à Canton a été diffusée, les fans trépignaient d'impatience pour acheter des billets. Qui aurait cru que les billets seraient vendus en une seconde, et que même les employés de Star Chart n'arriveraient pas à en obtenir.
Fang Juexia a répondu à l'enfant souffrant de dysphorie de genre, et a joint un billet de concert à sa lettre.
L'été bien entamé, les cigales chantaient et clamaient. L'été de Canton n'avait pas cette chaleur qui enflamme les gens, c'était plutôt une vapeur chaude qui enveloppait cette ville verte.
« Chaud. » Pei Tingsong s'appuyait contre Fang Juexia, dont la peau restait fraîche en été, donc se frotter contre lui était vraiment agréable.
Fang Juexia portait un masque, un T-shirt blanc particulièrement ample, un short blanc et un chapeau de pêcheur bleu Klein qui lui couvrait tout le visage. Quand il levait la tête, on ne voyait que ses yeux. Il le fixa, mais ne repoussa pas Pei Tingsong.
« Qui t'a dit de porter du noir ? Dès que le soleil te tape dessus, bien sûr que tu as chaud », se plaignit Ling Yi à côté.
« Qu'est-ce qui ne va pas avec le noir ? » Rétorqua Pei Tingsong. « Au moins, ça n'attire pas les paons. »
« Juexia, regarde ! »
« Moi non plus je n'ai pas envie de le regarder. »
« Wow. »
« La vie d'un Pinot Tree Supreme snobé ~ »
« Arrête de faire le difficile, sinon les fans vont vous prendre en photo dans un moment. »
Après être arrivés à Canton, aucun des six ne perdit de temps à aller à l'hôtel ; ils se rendirent directement sur le lieu du concert pour répéter jusqu'à 23 heures.
« Cette lumière te convient, Juexia ? » Cheng Qiang vérifiait à plusieurs reprises la luminosité de l'éclairage de scène avec lui.
Fang Juexia hocha la tête. « Oui, je vois. »
Pour s'assurer que Fang Juexia ne tomberait pas de la scène et ne se blesserait pas, Star Chart avait dépensé beaucoup d'argent dans la conception de l'éclairage, afin de garder son champ de vision le plus dégagé possible à chaque seconde où il était sur scène. Cheng Qiang et Chen Zhengyun espéraient tous deux qu'à partir de cette scène, Fang Juexia pourrait réduire sa quantité d'entraînement, mais il était déjà habitué à ce genre d'entraînement. Même si la scène était assez lumineuse, il voulait toujours s'entraîner deux fois plus que les autres comme avant.
Le matin du concert, il pleuvait. Fang Juexia s'inquiétait que les fans soient mouillés en chemin, mais heureusement, la pluie s'arrêta à 10 heures, et le temps se rafraîchit un peu. Ils avaient également payé et organisé de leur poche une aide d'urgence, préparant du thé au lait glacé et des glaces pour chaque fan, ainsi que des lingettes humides imprimées de leurs images en dessin animé ; chaque fan pouvait en recevoir une en entrant pour le contrôle des billets à 15 heures.
Tout le monde a montré ses cadeaux sur Weibo les uns après les autres, ce qui a suscité beaucoup d'admiration.
Plus de 10 000 fans sont entrés dans la salle de concert, où d'immenses écrans pendaient au-dessus de la scène, deux dans chaque direction, afin que la performance sur scène puisse être vue clairement.
La deuxième surprise était une lampe kaleidoscope bleu Klein présente sur chaque siège des fans. Une fois tout le monde assis, ils se sentaient très excités et impatients. Pendant que ces fans passaient en revue leur plan de soutien, ils attendaient également l'apparition de Kaleido. Il restait encore 15 minutes avant l'heure de début prévue, mais à la surprise de tous les fans, les visages de Kaleido sont soudainement apparus sur le grand écran, complètement nus et sans maquillage.
Se tenant au milieu, Fang Juexia ajusta la caméra et dit avec un sourire : « Bonjour à tous, vous devriez déjà être tous assis dans le stade maintenant, non ? »
La foule entière s'enflamma instantanément, et les cris fairent presque couvrir le son provenant du grand écran.
Sur l'écran, Ling Yi se serra contre Fang Juexia, l'enlaça par le cou et dit : « Salut ! Vous avez mangé les glaces qu'on a achetées ? Moi je viens d'en manger une, moi ! »
« Tu en as mangé deux, d'accord ? » Pei Tingsong s'assit de l'autre côté de Fang Juexia et posa naturellement sa main sur lui. « Tu n'as pas peur d'avoir mal au ventre dans un moment quand on montera sur scène ? »
Les fans dans le stade ne purent s'empêcher de crier en voyant cette scène.
« Arrête de toujours gronder Ling Yi. » Fang Juexia tourna la caméra pour montrer He Ziyan et Lu Yuan, qui étaient sur le côté et faisaient des poiriers. « Qu'est-ce que vous faites ? »
En voyant les abdos du duo en poirier, la salle s'enflamma en un clin d'œil.
Jiang Miao apparut avec un verre d'eau. « Ils ont parié contre moi, en disant que la pluie ne s'arrêterait pas avant 12 heures. Ils ont perdu, donc maintenant ils font des poiriers. »
Fang Juexia s'accroupit au sol avec un sourire, et la caméra fut braquée sur leurs visages, rougis par le maintien du poirier. Il les admonesta solennellement : « Ne pariez pas n'importe comment contre le chef de groupe, c'est le dieu du pari. »
L'alarme du téléphone posé par terre se mit à sonner, et les deux acrobates se redressèrent enfin. He Ziyan alla directement s'étaler sur le canapé contre Pei Tingsong.
« Hé ! » Pei Tingsong, qui se faisait écraser, était très mécontent, mais Lu Yuan le suivit et s'écrasa par-dessus He Ziyan. « Venez jouer à Jenga ! »
« J'arrive ! » Ling Yi fit spécialement un élan en reculant et, d'un bond, sauta sur Lu Yuan.
« Tous, levez-vous ! »
Fang Juexia et Jiang Miao étaient assis par terre devant le canapé, tenant la caméra et discutant.
« À quelle heure ça commence ? »
« À six heures, vous pouvez faire une sieste d'abord. »
Ling Yi, ayant retourné la situation contre le tyran du groupe, était si content qu'il aurait voulu être un enfant de 100 kilos. « Super, je vais dormir ici même ! »
« … Attendez un peu. »
La pile de gens indistincts à l'arrière se disputait et faisait du bruit, mais Fang Juexia regarda sa montre puis leva l'index. « Chut, c'est l'heure de commencer le compte à rebours. »
Fixant son poignet, il annonça précisément : « Dix — »
Les six personnes sur l'écran commencèrent à crier : « Neuf — »
Tous les fans dans la salle suivirent et hurlèrent : « Huit ! »
Pei Tingsong, écrasé tout en bas, leva faiblement la main et fit obstinément un chiffre avec ses doigts. « Sept — »
« Six — »
Soudain, l'écran devint noir, un compte à rebours apparut, qui se mit à décompter au rythme des voix des six garçons.
« Trois — »
Aux coins de la scène, quelque chose semblait scintiller.
« Deux — »
Des flammes bleues jaillirent aussi dans l'espace, les unes après les autres.
« Un ! »
Les flammes s'éteignirent en un éclair.
Sur la scène sombre, une voix de haut-parleur retentit, avec un monologue que tout le public connaissait par cœur.
« Mesdames, Messieurs, bienvenue à bord du vol Kaleido. Prochaine station… »
Tous les fans hurlèrent — « Future !! »
Le son du haut-parleur se transforma soudain en un son électronique de quelque chose qui se diffuse en cercles, et une phrase des paroles de leur chanson jaillit en étant projetée au milieu de la scène.
« Say hello to my EGO. »
Six projecteurs s'allumèrent soudain depuis les hauteurs. Six garçons sautèrent depuis l'ascenseur de scène pour atterrir solidement sur scène. Ils apparurent devant leurs fans qui les attendaient depuis longtemps déjà, et alors que toutes les lumières s'allumaient, leurs visages apparurent sur le grand écran. La chanson d'ouverture était leur premier single « Kaleido ». Après avoir été remixée, la batterie était encore plus percutante, faisant exploser toute la salle en un instant.
Surtout la partie du refrain, où tout le public chanta en chœur, donnant l'atmosphère d'un chant de guerre.
« We gonna fight! Fight! Fight!
With the face in the mirror
Yes we'll fight! Fight! Fight! »
La lumière provenant des lampes kaleidoscope était très forte, et l'immense auditorium semblait tisser un océan bleu Klein onirique. Le chœur des fans était si puissant qu'il faillit couvrir les voix de Kaleido. Chaque personne était immergée dans la musique et les lumières, même si ce n'était que la première chanson.
« Never flinch, standing shoulder to shoulder
Fight! Fight! Fight!
Enjoy falling in the wild wind
Fight! Fight! Fight!
You will remember me after the storm. »
À la fin, la voix de soprano claire de Fang Juexia soutint la note longuement, apportant une fin à cette atmosphère de chant de guerre.
« Just born for passion. »
Avec toute cette émotion dans l'air, beaucoup de fans en bas de la scène ne purent s'empêcher de verser des larmes après avoir écouté cette chanson. Un an et demi plus tôt, Kaleido avait persisté à chanter cette chanson jusqu'au bout sur scène malgré la panne de son, ce qui avait fait connaître le groupe à beaucoup de gens.
Maintenant, ils pouvaient enfin avoir leurs propres concerts.
Après la chanson d'ouverture, trois chansons s'enchaînèrent, toutes issues de leur premier album. Il n'y eut aucune pause entre les chansons, et Kaleido chanta et dansa les quatre premières chansons de cette manière avant d'avoir enfin l'occasion de s'arrêter et de discuter.
Après avoir performé pendant plus de dix minutes d'affilée, leurs visages étaient tous couverts de sueur. Jiang Miao prit l'eau et les serviettes en papier auprès du staff et les distribua à chacun séparément.
« Bonjour tout le monde ! » He Ziyan essuya la sueur qui coulait sur son front avec une serviette en papier. « Il fait trop chaud ! »
Les fans regardant la scène saisirent immédiatement l'occasion et hurlèrent en chœur pour qu'il enlève ses vêtements.
He Ziyan écouta un moment, mais ce fut Fang Juexia qui aida les fans à formuler leur souhait clairement : « Ils veulent que tu enlèves tes vêtements. »
En entendant cela, les yeux de He Ziyan s'écarquillèrent soudain, mais il n'oublia pas de plaisanter. « J'ai peur, remercié jusqu'à en tomber. »
« Hahahaha ! »
Pei Tingsong but sa fill d'eau avant de passer la bouteille à Fang Juexia. Après l'avoir prise, Fang Juexia en but directement une gorgée, et les fans se mirent soudain et inattendu à crier.
Jiang Miao commença à discuter avec eux. « Merci à tous d'être venus à notre premier concert. Ça fait trois ans et demi depuis nos débuts, et enfin pouvoir faire une tournée, c'est vraiment excitant. »
« Nous aussi on le ressent ! »
Entendant les voix des fans, Jiang Miao rit. « Aucun de nous n'a pu dormir hier soir, on a souffert d'une insomnie collective. »
Lu Yuan hocha la tête. « Et on a joué à "Combat de propriétaire" à l'hôtel. »
Les fans crièrent depuis le bas de la scène. « Qui a gagné le plus ? »
« Moi. » Xiao Pei leva fièrement la main et se vanta sans honte : « Les gens puissants font tout puissamment. »
Ling Yi lui coupa l'herbe sous le pied direct. « C'est parce qu'au début Juexia s'entraînait et n'avait pas participé. Après son arrivée, il n'a fait que regarder Xiao Pei jouer, et il a compté les cartes pour lui ! »
Un autre cri retentit depuis le bas de la scène.
Lu Yuan dit avec un sourire : « Au fait, on a appris quelques mots en cantonais grâce à Juexia. »
Après cela, ils commencèrent à se présenter un par un en cantonais très approximatif, comme un petit sketch comique. Chaque fois qu'ils disaient une phrase, Fang Juexia devait les corriger.
Pei Tingsong se dit à lui-même : « Si on continue comme ça, on va vraiment recevoir la convocation des vrais comiques. »
« Hahahaha ! »
« Bon, on va chanter une chanson plus calme maintenant. » L'ascenseur derrière eux réapparut, cette fois tenant un immense piano blanc, et un membre du staff apporta aussi une guitare en bois sur scène. Jiang Miao créa du suspense. « Vous devinez quelle chanson c'est ? »
Lu Yuan donna immédiatement un indice, pointant au loin. « Il fait nuit dehors. »
Les fans comprirent immédiatement. « Night Trip ! »
« C'est ça. » Quatre des garçons se dispersèrent vers les quatre prolongements de scène qui s'enfonçaient dans le public. Fang Juexia marcha seul vers le piano, tandis que Pei Tingsong, qui tenait la guitare, s'assit sur scène avec. Il accorda les cordes et se tourna vers Fang Juexia.
Les deux hommes débutèrent l'accompagnement d'un commun accord tacite.
La version solo de « Night Trip » ressemblait à un amour secret à double sens qui se rapprochait sans cesse, tandis que la version à six était plus comme deux personnes amoureuses l'une de l'autre, se tenant la main tout en s'amusant au bord de la mer une nuit d'été.
« Le rivage est envahi d'algues vertes, comme mes pensées égoïstes à ton égard.
Les fleurs s'épanouissent soudain, veulent embrasser ton cœur, nulle part où se cacher. »
Quand Fang Juexia, assis au piano, chanta ces deux lignes, des feux d'artifice apparurent soudain dans le ciel nocturne. Bien que ce ne fût qu'une projection, ils étaient très réalistes, et on aurait dit que le public et les six garçons chantant sur scène étaient vraiment à un spectacle de feux d'artifice une nuit d'été.
Les fans levèrent les yeux vers les feux d'artifice et les beaux visages des six personnes sur l'écran. Chaque explosion de feu d'artifice résonnait dans leurs cœurs, et chaque seconde avait été soigneusement préparée par ces garçons. Les fans chantèrent tacitement le refrain en retour à ces six garçons, pour rendre ce regard précieux, jusqu'à ce que les feux d'artifice disparaissent progressivement, et jusqu'à ce que Pei Tingsong, qui grattait la guitare, chante doucement le dernier couplet.
« Tu me reproches d'être doué pour mentir, d'accord, je dis que l'été est si long et un délice. »
L'été était là.
Ils espéraient qu'il durerait un peu plus longtemps.
Après « Night Trip », les six personnes allèrent en coulisses se changer. Sur les grands écrans, le processus de préparation en coulisses de leur concert commença à passer. Il y avait des scènes de plusieurs des garçons discutant des nouveaux remixes, et des scènes d'eux s'entraînant toute la nuit dans le studio de danse puis dormant par terre.
Chaque plan était une image que les fans voulaient chérir.
À la fin des meilleurs moments des coulisses, Ling Yi, portant un costume blanc, apparut sur une plateforme qui montait sans cesse. C'était son moment solo. Chacun était libre de choisir n'importe quoi pour son solo, alors il avait choisi l'une de ses chansons anglaises préférées.
La voix de Ling Yi était très percutante, surtout quand il chantait dans les aigus. Alors qu'il montait de plus en plus haut, une projection de baleine bleue l'entoura, le faisant ressembler à un petit prince dans un conte de fées. À la fin de la chanson, l'immense baleine se brisa et se transforma en d'innombrables points de lumière.
Les fans ne purent s'empêcher de tendre la main pour toucher la lumière.
« Merci à tous. » Ling Yi se tenait sur scène et discutait avec eux. « Le thème de notre concert cette fois, c'est ego, autrement dit la confiance, non ? »
« Oui ! »
« Cette chanson dit : n'ayez pas peur de faire face à votre vrai moi, et croyez en votre propre pouvoir, ce qui veut en fait dire exactement ça. » Ling Yi s'appuya contre la rambarde avec un sourire. « Ne regardez pas seulement ma bêtise et ma joie de tous les jours, en fait, j'ai aussi eu des moments où j'étais très perdu. Pendant cette période, j'écoutais souvent cette chanson, qui m'a donné beaucoup de force. Donc, j'espérais chanter cette chanson moi-même, pour vous donner aussi un peu de force. »
Il discutait avec tout le monde de sa précédente compétition de chant en descendant de l'ascenseur étape par étape, et puis soudain, il sembla avoir une inspiration. « Vous voyez, j'étais comme ça à l'époque. Après avoir gagné une certaine gloire, vous pouvez être piégé sur une haute plateforme, incapable de partir et incapable d'aller plus loin. Donc il faut apprendre à redescendre d'abord.
« Ce n'est qu'en retournant à votre point de départ et en vous retrouvant vous-même que vous pouvez aller vers le monde plus vaste. »
Après cela, Ling Yi redevint lui-même. « Ah, je suis tellement philosophique, je devrais aller étudier la philosophie. »
Les fans furent complètement amusés et rièrent à nouveau.
« C'est au tour de qui pour le solo ? » Ling Yi entretenait le suspense, et il entendit les noms des cinq autres membres criés en désordre. Il allait le dire quand il entendit un grand cri.
Il se retourna, pour voir que Lu Yuan était déjà apparu. Ling Yi fut si contrarié qu'il se plaignit immédiatement : « Hé, c'est quoi ton problème, il n'y a aucune complicité. J'ai même pas fini mon discours. »
« Tu parles trop. » Lu Yuan releva le menton vers lui. « Regarde, y a la sortie, va-t'en. »
« Tu me chasses. » Ling Yi fit la moue et dit : « Bon, j'y vais. » Après ça, il alla vraiment vers l'ascenseur et fit semblant d'essuyer ses larmes en faisant au revoir à tout le monde.
Le solo de Lu Yuan était une chorégraphie sur laquelle il avait passé plus d'une semaine, et il y avait incorporé 15 danseurs d'accompagnement. Elle combinait plusieurs styles de danse, et son effet sur scène était assez somptueux. Après la danse, il annonça une bonne nouvelle à tout le monde : la compagnie de danse qu'il avait fondée avec plusieurs autres chorégraphes allait bientôt tenir sa première représentation publique, et après cela, elle commencerait à participer à des compétitions dans le monde entier.
« C'est le vœu le plus basique dans mon cœur. J'ai tourné en rond, et je l'ai enfin réalisé.
« C'est mon ego ! »
Les fans sous la scène étaient vraiment contents pour lui, et reprirent cette phrase à pleine voix avec lui.
Après deux performances solos, tout le groupe se rassembla de nouveau sur scène, chantant et dansant « Ice War », « Hunt » et « Xmas ». Ensuite, les autres partirent, et Jiang Miao enleva sa veste pour révéler une robe à larges manches en dessous. Il s'assit au centre de la scène rendue éthérée par la glace carbonique, et joua au guzheng le morceau « L'Ordre du Général » pour son solo. Le son impressionnant du guzheng construisit l'atmosphère couche par couche, jusqu'au niveau le plus haut.
Sous le projecteur, la main élancée de Jiang Miao se leva, et la dernière note résonna. Deux autres projecteurs apparurent sur scène, un à gauche et un à droite, illuminant He Ziyan et Pei Tingsong. Les lumières de scène devinrent un feu d'artifice de couleurs à ce moment-là, avec des lumières argentées et bleues s'entrelaçant, clignotant constamment au rythme qu'avait imposé He Ziyan.
Grâce à une projection holographique, des paroles bleues à effet tridimensionnel apparurent au-dessus de la scène, l'effet visuel jaillissant à la vue.
Pei Tingsong apparut, et accompagné par la musique électro de He Ziyan, il interpréta un remix de « Rap God » et « Lose Yourself », et montra enfin sa vitesse de rap incroyable à travers ce concert. Aux passages les plus rapides, même les paroles projetées ne pouvaient pas changer assez vite pour suivre sa vitesse de rap.
Les deux membres les plus "gong" du groupe travaillèrent ensemble pour faire exploser toute la scène comme d'habitude.
À la fin de leur performance, tous les fans dans la salle criaient leurs noms. Après leur sortie, les quatre plateformes s'éteignirent, et l'écran du haut s'éteignit aussi.
Les fans discutèrent en attendant leur prochaine surprise. « Ce sera le solo de Juexia ? »
« On dirait bien ! »
L'écran s'alluma à nouveau, montrant Jiang Miao en train d'enlever ses faux ongles pour jouer du guzheng, un par un. Sa voix apparut aussi —
« Ils disaient : tu n'as pas d'argent, donc tu ne devrais pas aller apprendre cette chose inutile. Personne n'écoute le guzheng maintenant. »
L'image changea pour montrer Lu Yuan dansant dans la salle d'entraînement.
« Ils disaient que tu devrais devenir chorégraphe. C'est trop gâché de rejoindre un boys band, ou c'est parce que tu veux juste te faire du fric vite fait ? »
Apparut ensuite sur l'écran Ling Yi prenant des cours de chant, répétant les aigus encore et encore.
« Ils disaient que tes conditions sont vraiment ordinaires, que tu n'as pas de talent, et que chanter ne te fera pas mettre du pain sur la table. »
L'image changea à nouveau, cette fois avec He Ziyan assis devant un pad de batterie.
« Ils disaient que tu devrais te créer un passé familial présentable. »
Sous la scène, il y avait déjà des fans au bord des larmes, et puis le visage de Pei Tingsong apparut sur le grand écran. Il se gratta la tête nonchalamment.
« Ils m'ont dit de ne pas rêver d'être chanteur de hip-hop, mais d'apprendre à être un adulte mature comme eux. » Les coins de la bouche de Pei Tingsong se relevèrent. « Je leur ai dit : "cassez-vous." »
Les voix des cinq personnes se superposèrent, et puis, il y eut beaucoup, beaucoup d'autres voix dans l'enregistrement. Grâce au projecteur, ces mots apparurent au-dessus de la scène sous forme de sceaux de papier blanc et d'encre noire. Ils s'empilèrent en couches et volèrent le souffle de tout le monde.
[Ne fais pas ça, ne deviens pas comme ça. Tu es très moche, tu es très ordinaire, tu devrais être comme untel et être une personne plus aimable.]
[Tu dois grandir, tu dois mûrir, tu dois te changer.]
[En tant que genre de personne, tu me donnes vraiment la nausée.]
[Tu dois apprendre à fermer ta gueule et à être patient.]
[Pourquoi tu ne vas pas juste crever !]
[Comment tu oses parler de rêves ? Tu le mérites pas.]
[Tu es tellement agaçant.]
[Tu comptes pas du tout.]
Quand la scène s'alluma, Fang Juexia était assis au centre, tenant une guitare. Son doux sourire apparut sur le grand écran, et après avoir ajusté le pied de micro, il dit : « Il y a beaucoup de voix dans ce monde, non ? »
Les fans l'acclamèrent, leurs voix déferlant comme des vagues.
« J'ai grandi au milieu de ces voix, moi aussi. » Fang Juexia pinça les cordes distraitement de la main, sa voix froide très adaptée à la narration. « Comme vous le savez tous, je suis né avec beaucoup de conditions contraires au rêve que je voulais poursuivre.
« Alors tout le monde m'a empêché de poursuivre mon rêve parce qu'ils pensaient que c'était impossible. Né et vivant ensuite dans le mot "impossible", j'ai passé longtemps à m'entraîner pour être une personne normale, à m'adapter à l'obscurité et à éviter de faire des erreurs.
« Du coup, j'ai pris l'habitude d'éviter les erreurs. Pour cette raison, j'ai perdu la capacité de ressentir ce monde et je me suis enfermé dans une petite pièce sombre comme une calculatrice. Tant que je pouvais atteindre ce rêve impossible, je pouvais tout abandonner. »
Les doigts sur les cordes s'arrêtèrent, et Fang Juexia se moqua de lui-même. « Mais les êtres humains sont des animaux sociaux.
« Vivre dans cette société, c'est comme tenir un magasin. »
En parlant, la projection commença à se transformer en magasins dessinés en cartoon, chacun à côté de l'autre.
Fang Juexia continua : « Pour pouvoir faire des affaires sans accrocs, on fait de notre mieux. La chose la plus simple à faire, c'est bien sûr de comparer : le magasin d'en face n'est pas mal, donc on doit essayer de décorer le nôtre de façon similaire aux autres, pour qu'on atteigne au moins les normes normales. Pour que plus de gens l'aiment, il faut changer nos produits populaires et même rester ouverts 24 heures sur 24. »
Soudain, cette remarque transperça le cœur de nombreux fans.
Tenant la lampe kaleidoscope, avec des millions de points de lumière tout sur eux, il semblait que chacun de ces points était un magasin en difficulté.
Fang Juexia continua agréablement : « Mais ce qu'on ne sait pas, c'est que le magasin en face de nous est en fait pareil. Lui aussi se compare et se change jour après jour, observe tous les autres magasins à côté de lui, et gère son affaire en les imitant. » À ce moment-là, il regarda dans la caméra, et ses yeux étaient comme de l'eau de source. « Alors à la fin, qui est l'exemple correct et convenable ?
« Personne ne le sait, c'est un paradoxe. Un paradoxe sur la gestion d'un commerce. »
Fang Juexia baissa la tête et rit. « À la fin, on devient semblables ; on converge, et chaque magasin dans cette rue devient à peu près le même. C'est pareil pour toutes les personnes dans cette société, parce qu'au moins comme ça, on peut encore continuer à tourner, encore continuer à vivre.
« Il y a quelque temps, j'ai reçu une lettre d'un petit magasin en difficulté. Elle était sur le point de ne plus pouvoir tourner, alors elle m'a raconté son histoire. J'ai été très ému, alors je lui ai répondu après avoir écrit cette chanson. Voici ce que j'ai dit — »
Fang Juexia regarda la caméra et dit doucement : « Bonjour, moi aussi j'ai traversé ça quand j'étais jeune ; pour être la même que les autres, je ne cessais de corriger mes écarts et de réduire les erreurs pour me rapprocher de l'exemple correct tout en préservant mon moi. Tout parce que j'avais peur de faire des erreurs, et parce que je savais que ce monde ne tolérait aucune faute. Si je faisais ne serait-ce qu'une seule erreur, je devrais alors fermer boutique.
« Maintenant, je veux juste dire — Qui s'en soucie ? » Il rit, ses yeux et sa tache de naissance alignés sur la même ligne, aussi beaux qu'un croissant de lune.
« Faire faillite, c'est bien, et rester en activité, c'est bien aussi, mais de toute façon, je ne veux plus seulement courir après ce qui est correct et convenable. » Il baissa la tête, joua le prélude sur la guitare dans ses bras, la tonalité mineure apaisante et chaleureuse, et dit la dernière phrase : « Je veux être le magasin le plus bizarre. »
« L'enseigne d'aujourd'hui n'est pas droite
Ils ne disent pas bienvenue, mais ils font un câlin à la porte
C'est sombre à l'intérieur, fais attention de ne pas marcher sur un papillon et tomber sur la caisse
Pas besoin d'allumer la lumière, les lucioles s'allument toujours tôt et attendent. »
Fang Juexia chanta doucement et leva parfois les yeux vers tout le monde avec un sourire soulagé sur le visage.
« Merci à chaque client d'être entré
Mais les recommandations sont juste pour vous à épingler
Si vous n'aimez pas, vous pouvez visiter l'auberge d'à côté
Ne pas ouvrir aujourd'hui, c'est bien et ne causera aucun chagrin. »
Beaucoup de gens en gros costumes de mascottes, avec même des costumes de koala et de girafe, apparurent soudain sur la scène. Ils portaient de petits paniers avec des bonbons et marchaient maladroitement.
« Les gens doux recevront des cadeaux prestement
Les enfants sont toujours les bienvenus ici
C'est tellement bizarre que ça n'a pas de sens
Mais c'est moi sans prétention. »
Au milieu du chant chaleureux de Fang Juexia, ils dispersèrent les bonbons colorés en bas, les donnant à tous les fans.
« La mauvaise classification, c'est aussi beaucoup de plaisir
Chercher dans les rayons trouvera des trésors surprenants pour un
Les marques d'erreur ont une signification spéciale à filer
Qui dit que les marques de fabrique doivent être standardisées et finies. »
Beaucoup d'étoiles apparurent soudain dans le ciel nocturne, et au milieu de la scène, un petit magasin apparut, qui avait même son enseigne de travers. Fang Juexia, tenant une guitare, semblait assis devant le magasin. Tous les petits animaux revinrent l'entourer.
« Pourquoi ce magasin est si bizarre
Comment peux-tu être aimé de tous sans changer. »
Fang Juexia pressa les cordes avec sa main, leva les yeux, et chanta les dernières lignes.
« Mais comme l'a dit mon client le plus fidèle
Il m'aime mieux comme je suis vraiment. »
L'auteur a quelque chose à dire :
————Avertissement paroles————
« Magasin bizarre »
Composition : Fang Juexia
Paroles : Fang Juexia
Arrangement : Pei Tingsong
Droit d'interprétation final : Zhichu
L'enseigne d'aujourd'hui n'est pas droite
Ils ne disent pas bienvenue, mais ils font un câlin à la porte
C'est sombre à l'intérieur, fais attention de ne pas marcher sur un papillon et tomber sur la caisse
Pas besoin d'allumer la lumière, les lucioles s'allument toujours tôt et attendent.
Merci à chaque client d'être entré
Mais les recommandations sont juste pour vous à épingler
Si vous n'aimez pas, vous pouvez visiter l'auberge d'à côté
Ne pas ouvrir aujourd'hui, c'est bien et ne causera aucun chagrin.
Les gens doux recevront des cadeaux prestement
Les enfants sont toujours les bienvenus ici
C'est tellement bizarre que ça n'a pas de sens
Mais c'est moi sans prétention.
La mauvaise classification, c'est aussi beaucoup de plaisir
Chercher dans les rayons trouvera des trésors surprenants pour un
Les marques d'erreur ont une signification spéciale à filer
Qui dit que les marques de fabrique doivent être standardisées et finies.
Merci à chaque client d'être entré
Mais les recommandations sont juste pour vous à épingler
Si vous n'aimez pas, vous pouvez visiter l'auberge d'à côté
Ne pas ouvrir aujourd'hui, c'est bien et ne causera aucun chagrin.
Les gens doux recevront des cadeaux prestement
Les enfants sont toujours les bienvenus ici
C'est tellement bizarre que ça n'a pas de sens
Mais c'est moi sans prétention.
Pourquoi ce magasin est si bizarre
Comment peux-tu être aimé de tous sans changer
Mais comme l'a dit mon client le plus fidèle
Il m'aime mieux comme je suis vraiment.