« Whoa ! »
Un bruit résonna alors que la fenêtre coulissante en bois au-dessus de la voiture s'ouvrait, dévoilant un visage — cheveux dorés, peau impeccable, traits harmonieux, aussi beau qu'une femme pourtant sans féminité, dégageant plutôt une élégance.
C'était Sherlock, qui avait été si exceptionnellement doué qu'il était à la fois exploité (valorisé) et contraint de quitter sa famille, et s'était récemment enfui jusqu'à la ville de Farlo.
Depuis peu, par hasard, il était tombé sur et avait rétabli le contact. avait également appris que Sherlock faisait des affaires sur le marché noir pour gagner de quoi couvrir ses dépenses terrifiantes.
« Mon cher ami ! » Sherlock parla, saluant d'un sourire chaleureux. « J'ai entendu dire que tu voulais des informations sur l'Association des Esprits Ancestraux ? Dès que j'ai reçu ton message, je te l'ai apporté personnellement. Tu n'es pas touché ? Hein, bon, l'info est là, pour toi. »
En parlant, Sherlock tendit une liasse de papiers par la fenêtre.
la prit, la parcourut rapidement et trouva les informations très détaillées. Certaines parties n'avaient même pas été mentionnées par Barry, comme le fait que le prédécesseur de l'Association des Esprits Ancestraux était une école nommée « Lumière de la Civilisation Ancienne », et que la première Association des Esprits Ancestraux vénérait d'immenses serpents…
Après l'avoir feuilletée, se sentit confiant et rangea l'information pour la lire plus en détail plus tard. Il leva les yeux vers Sherlock, esquissa un sourire en coin et demanda : « Sherlock, je dois dire que tu es encore plus extravagant que la dernière fois où je t'ai vu, avoir un sorcier comme cocher. Tu n'as pas peur des ennuis ? »
« Tu ne comprends simplement pas. » Sherlock cligna légèrement de l'œil et se vanta : « Mon ami, c'est précisément parce que j'ose avoir un sorcier pour cocher que beaucoup d'ennuis restent loin de moi. Ceux qui ne sont pas assez forts n'osent pas avoir de pensées illégales à mon sujet. »
« Mais les gens puissants ne s'en moqueraient-ils pas ? J'ai toujours été curieux, avec tes capacités, comment peux-tu gagner autant d'argent sur le marché noir de la ville de Farlo sans que quelqu'un n'agisse par jalousie ? »
« Bien sûr, c'est grâce à mon intuition aiguisée. » Dit Sherlock avec fierté : « Je peux voir ce que les gens pensent d'un seul coup d'œil. Avec un léger usage de tactiques, ils finissent par se battre entre eux, n'ayant plus le temps de s'occuper de moi, ce qui me permet de gagner de l'argent paisiblement. »
« En plus. » Sherlock changea de ton : « est-ce que je n'ai pas toi ! Je leur ai tous dit, standing behind me is a powerful Level 4 wizard, my very best friend. If anyone dares to cross me, my friend—you—will surely retaliate. »
Après avoir dit cela, Sherlock regarda rarement un peu penaud, fixa sincèrement et demanda : « Au fait, as-tu maintenant la force d'un sorcier de niveau 4 ? »
« Quelque chose comme ça. » Répondit vaguement.
« C'est bon alors. » Le ton de Sherlock monta légèrement : « Puisque tu possèdes la force d'un sorcier de niveau 4, je n'ai vraiment pas peur. »
ne put s'empêcher de rouler des yeux.
Sherlock rit : « D'accord, mon cher ami, je sais que ton temps est précieux. Non seulement tu dois te consacrer à la cultivation, mais aussi étudier toutes sortes de choses étranges, donc je ne devrais pas continuer à t'embêter. Et j'ai des affaires urgentes à régler, alors je file. »
« D'accord. » Dit : « Si tu as des affaires à discuter, vas-y. »
« Non, non, non. » Sherlock secoua la tête à plusieurs reprises, corrigeant : « Si c'était des affaires, ce ne serait pas urgent. C'est autre chose. »
« Hmm ? »
Sherlock expliqua avec un sourire : « Tu devrais savoir que la ville de Farlo est loin de la mer, donc il est extrêmement difficile d'obtenir du poisson de mer frais. Cependant, il y a une taverne avec l'appui d'un sorcier en ville qui vend chaque jour en quantités limitées de délicieux plats faits de poisson de mer frais. Le prix n'est vraiment pas bon marché, mais la saveur vaut le coup d'être mémorisée.
Et aujourd'hui, je prévois d'y dîner avec Lucia, car aujourd'hui c'est l'anniversaire de Lucia, et nous devons un peu fêter ça. Donc, je dois me dépêcher. Sinon, si j'arrive en retard et que le poisson de mer est vendu, ça gâchera le plaisir. »
En entendant cela, ne put s'empêcher de secouer la tête : « Je vois, tu te presses uniquement pour le plaisir. »
« Bien sûr. » Sherlock écarquilla les yeux, parlant très sérieusement : « Y a-t-il quelque chose de plus important que le plaisir dans ce monde ? En fait, bien que tu sois mon cher ami, je ne te comprends pas vraiment : le temps est si précieux, pourquoi dois-tu le passer en recherche et cultivation ? Ne vaudrait-il pas mieux en profiter davantage ? La vie est si courte, ne devrions-nous pas vivre heureux et avec excitation ? Comme tu le fais, pourquoi ? »
« Pour une réponse, je suppose. » réfléchit et répondit.
« Hmm, une réponse ? Quelle réponse ? »
« Je veux étudier la vérité de ce monde, pour comprendre de quoi il retourne. » Répondit .
« Et après l'avoir compris ? » Sherlock haussa les épaules : « Quelle différence cela fera-t-il ? »
« Une fois que je l'aurai compris, je pourrai déterminer le sens de certaines choses et savoir si ce que je poursuis est vrai ou faux. »
« La vérité est-elle importante ? »
« La vérité n'est-elle pas importante ? »
« Je pense que savoir si ce que je poursuis pour le plaisir est vrai ou faux n'est pas important. » Dit Sherlock sincèrement : « Par exemple, si j'entends une belle ode, peu importe qu'elle soit écrite par un grand poète ou un mendiant. L'important, c'est l'émotion que je ressens dans l'ode.
Ou, si je regarde une pièce incroyablement excitante, bien que je sache que l'histoire est fausse et fictive, je suis toujours fasciné et immergé dedans.
Ou, si je passe une nuit merveilleuse avec une jeune et belle fille, et que j'apprends plus tard qu'elle était en fait bien plus âgée et que son apparence juvénile était un déguisement, je... heu, bon, cet exemple n'est pas très bon. »
« Bref ! » Sherlock prit une grande inspiration et dit sincèrement : « Le plaisir n'est que plaisir. Tant que tu as ressenti de la joie, qu'importe le vrai ou le faux ? La vérité est-elle plus importante que le bonheur ? »
« À mes yeux, en effet la vérité est plus importante que le bonheur. » Parla : « Et c'est la différence entre toi et moi. »
« Mon pauvre ami. » Sherlock regarda avec une apparence de pitié : « Je doute fort, depuis la dernière fois où nous nous sommes séparés, as-tu déjà apprécié un repas ou un quelconque bonheur ? Je pense que tu vis plus misérablement qu'un mendiant. Sinon, devrais-je le dire à Lucia et t'inviter à la taverne pour profiter de délicieux poissons de mer ? »
« En fait, je ressens la même chose pour toi, te trouvant assez pitoyable, comme un singe piégé dans un plaisir sans fin. » montra aussi une expression compatissante et répondit sérieusement à Sherlock : « Sinon, voudrais-tu m'accompagner pour quelques jours d'expériences ? »
Sherlock : « ... »
Après trois secondes de silence, il ne put retenir son rire : « Hahaha, d'accord, d'accord, on dirait qu'on ne peut pas se convaincre mutuellement — tu n'abandonneras jamais le plaisir, et je ne le poursuivrai jamais. Alors ne perdons plus de temps. Ensuite, j'irai manger mon poisson, tu feras tes recherches, absolument parfait. »
« D'accord. »
« On se dit au revoir alors ? »
« Au revoir. »
Avec un cliquetis, les roues tournèrent, et la voiture avança. Le jeune homme qui avait frappé à la porte plus tôt sauta à l'arrière, et bientôt elle quitta la rue.
regarda la voiture partir, retira son regard, poussa un léger soupir, et entra par la porte avec la liasse d'informations.
...