« Inspecteur Cheka, je suis tout aussi ravi de vous rencontrer. » En entendant ces mots, les sourcils de bougèrent légèrement ; il conserva un calme apparent en s'adressant à Cheka, sans la moindre once de culpabilité.
« N'avez-vous pas peur ? » Cheka leva un sourcil, mi-amusé, en fixant .
« Pourquoi aurais-je peur ? » garda son sang-froid, répliquant doucement : « Si vous faites allusion au fait que votre mort soit liée à moi, je ne le nie pas. Je regrette votre décès précédent ; ce fut un accident né d'un malentendu.
Mais cela ne signifie pas que je serais effrayé de vous voir ressuscité. Je ne crains pas votre vengeance, je ne la redoute pas. Bien sûr, je pense que l'Inspecteur Cheka ne nourrira pas vraiment de rancune au point de se venger, car cela irait à l'encontre des attentes de l'Organisation envers ses membres. Dans ce cas, qu'ai-je à craindre ? »
« Impressionnant ! » Cheka scruta , un mélange de trois parts de surprise, trois parts de moquerie et quatre parts de colère dans la voix. « Sorcier , j'admire véritablement votre sang-froid, votre perspicacité, et bien sûr, vos capacités. Mais malheureusement, cette fois, vous n'aurez pas l'occasion de les démontrer ; la raison de ma descente sur Pompéi était uniquement de vous trouver. »
« Ah ? »
« J'ai la certitude quasi absolue que vous êtes un espion infiltré dans l'Organisation. Vous éliminer maintenant éviterait des pertes incalculables à l'avenir, » hurla Cheka.
conserva tout son calme, imperturbable, et demanda d'une voix douce : « Vous soupçonnez mes intentions en rejoignant l'Organisation d'être impures ? Peut-être est-ce vrai, peut-être est-ce faux. Quelle que soit la vérité, j'aimerais savoir, Inspecteur Cheka, si vous avez des preuves. Compte tenu de notre conflit passé né de malentendus, m'accuser sans preuves pourrait aisément passer pour de la calomnie. »
« Ne vous en faites pas, j'ai assurément des preuves, » rétorqua Cheka avec sévérité.
« Alors où sont-elles ? » insista . « Des témoins oculaires, des preuves matérielles ? »
« Ni l'un ni l'autre, » répondit Cheka.
« Qu'est-ce donc, exactement ? »
« C'est votre âme. »
« Mon âme ? »
« Oui, votre âme, » affirça Cheka. « Depuis ma résurrection du Ciel, j'ai acquis une nouvelle capacité — je peux interroger votre âme en payant un certain prix. Les âmes ne mentent pas ; ou plutôt, si une âme ment, cela peut être détecté. Ainsi, une fois que j'aurai interrogé votre âme, tout sera mis au jour. »
En achevant ces mots, Cheka serra soudain le poing, provoquant une faible lueur rougeâtre qui parcourut son corps, et il se mit à trembler comme s'il endurait une douleur immense. La sueur perla sur sa peau, et une vigne d'énergie grise jaillit des interstices de son poing serré.
La vigne d'énergie continua de s'allonger jusqu'à dépasser vingt centimètres, puis s'arrêta tandis que son extrémité se gonflait et bourgeonnait. Le bourgeon s'épanouit, révélant un œil azur fait d'énergie pure, qui fixa d'un regard étrange.
« Voici l'Œil de Vérité, capable de discerner n'importe quel mensonge, » Cheka essuya sa sueur, regarda et poursuivit : « Je te demande maintenant, Sorcier : as-tu intentionnellement fait quelque chose qui porte préjudice aux intérêts de l'Organisation ? »
garda le silence.
Les sorciers alentour posèrent sur lui des regards sceptiques.
Une seconde, deux secondes, trois secondes…
Trois secondes plus tard, prit la parole pour répondre à Cheka : « Non. »
À peine le mot prononcé, une couche de brume noire apparut à la surface de l'Œil de Vérité.
« Ha ! » ricana Cheka. « Sorcier , il semble que ta réponse verbale et tes pensées intérieures soient totalement contradictoires. Permets-moi une seconde question : y a-t-il eu meurtre délibéré dans ma mort précédente ? »
« Non. »
La surface de l'Œil de Vérité fut à nouveau voilée d'une couche de brume noire.
Cheka secoua la tête, regardant avec une certaine pitié : « La dernière question : qu'extrayais-tu exactement à la carrière, et cela représenterait-il une menace significative pour l'Organisation ? »
réfléchit brièvement et répondit : « Comme je l'ai dit plus tôt, la carrière n'a donné que des minerais ordinaires et quelques minerais rares d'usage inconnu. Si cela constituait une menace pour l'Organisation, alors toutes les carrières en seraient une. »
À peine sa voix retombée, la surface de l'Œil de Vérité se teinta entièrement de noir, d'un noir funeste.
« Humph. » Cheka renifla, adressant sa question à : « Sorcier , as-tu quelque chose à ajouter ? L'Œil de Vérité a déjà amplement prouvé que tu représentes bel et bien une menace potentielle majeure pour l'Organisation et que tu dois être traité sur-le-champ. »
« J'aimerais poser une question. » Le visage de ne changea pas. « Comment un sort peut-il déterminer mon identité d'espion, surtout quand ce sort est lancé par vous ? À mon avis, à moins d'une chaîne de preuves complète avec des preuves matérielles et testimoniales, un sort à lui seul ne peut servir de preuve. »
« Ignorance, » trancha Cheka. « L'Œil de Vérité que j'ai lancé a été testé d'innombrables fois sans la moindre erreur. Donc, tant qu'il dit que vous êtes coupable, vous l'êtes. »
« Le sort n'a jamais erré ? » continua calmement. « Ou peut-être a-t-il erré, mais personne ne l'a cru. Cette méthode de test totalement illogique ne peut servir de preuve car elle manque de falsifiabilité.
En outre, même s'il n'a jamais erré par le passé, cela ne signifie pas qu'il n'en commettra pas à l'avenir. Comme un jeu de pile ou face : si les dix premiers lancers donnent pile, cela veut-il dire que tous les suivants donneront aussi pile ? »
« Ceci… » Cheka resta sans voix. Il avait espéré que sa descente sur Pompéi se déroule sans accroc, mais il n'avait pas prévu de rencontrer des obstacles dès le départ.
Cependant, il rassembla vite ses idées : amener à avouer de son plein gré était quasi impossible. Au vu de ses talents de débatteur plus que familiers, c'était évident — sa mort précédente, en un sens, pouvait être attribuée aux paroles acérées de .
Ainsi, mener à bien l'objectif de sa descente sur Pompéi en débattant avec n'était pas avisé. La démarche la plus rationnelle consistait à révéler la vraie nature de , pour que les autres prennent conscience de son danger, comme lui.
Son but était de régler le cas de ; que ce soit en le poussant à reconnaître sa culpabilité ou en soulevant la fureur des autres pour qu'ils l'éliminent sur place ne changeait rien.
Il apparaissait maintenant que la seconde option présentait une difficulté nettement moindre que la première.
« Hum… »
Cheka prit une grande inspiration, cherchant à stabiliser ses émotions, et s'adressa à : « Soit. Tu peux faire passer le faux pour vrai et le vrai pour faux, mais cela ne te sauvera pas la vie. »
Se tournant, Cheka regarda vers Long Mei'er d'une voix grave : « Superviseure Long Mei'er, veuillez vous en charger. Éliminez immédiatement , le parasite de l'Organisation. »
« Éliminer le Sorcier ? » Long Mei'er intervint, jetant un coup d'œil à Cheka et demandant calmement : « Mais le Sorcier n'encourt aucune culpabilité, n'est-ce pas ? »
« Hein ? » Les yeux de Cheka s'écarquillèrent d'incrédulité tandis qu'il fixait Long Mei'er. « Superviseure Long Mei'er, vous… »
…