Jamsil Union Square Stadium, Séoul.
— Incroyable ! Le diamant caché aux États-Unis a été révélé ! C'est le nouveau mangeur de Fruit d'Étoile, le Bien-Aimé de l'Étoile du Pistolet, James Lee !
D'énormes cris jaillirent de tous les coins du stade et se propagèrent comme une traînée de poudre. Ils se courbaient parfois comme une vague, faisant trembler l'assistance.
— Son pouvoir qui a détruit la France unifiée est étonnant.
— La naissance d'un nouveau soleil levant !
— C'est comme revoir Michael lors de la Compétition Mondiale de l'an dernier. Les États-Unis ont réellement caché un tel joueur !
— Oh, c'est un renforcement supplémentaire de la puissance des États-Unis. Ce n'est pas une très bonne nouvelle pour les autres pays.
Les spectateurs français qui avaient fait tout ce chemin pour venir au stade encourager les joueurs virent leur moral s'effondrer. Certains se couvrirent le visage et soupirèrent. Après l'an dernier, ils vivaient à nouveau l'expérience d'être anéantis par une seule personne. La France avait été humiliée par un total de trois personnes au cours de l'année écoulée — la première était Michael, la deuxième Choi Chuntaek, et la troisième James Lee, qui venait de faire étalage d'un pouvoir tremendous.
— Bouhouuu !!!
L'équipe nationale française, menée par Louis Cassel, fut huée lors de sa déconnexion. Parmi ses détracteurs se trouvaient des citoyens français.
« Vous n'avez pas besoin de vous qualifier pour l'équipe nationale ! »
« Nous n'avons pas besoin de telles mauviettes ! »
« L'argent que j'ai dépensé pour venir vous encourager a été gaspillé ! »
Certains lancèrent les os du poulet qu'ils mangeaient, d'autres jetèrent des canettes de soda vides. Louis Cassel observa l'assistance et serra les dents.
« Kuek... »
Ils le louaient et le soutenaient toujours en tant que Rose Noire. Maintenant, ils changeaient soudain de ton ? Il se sentit insulté de manière insupportable par le public français.
« Michael, Choi Chuntaek et James Lee... ! Merde ! »
Les gencives de Louis Cassel se mirent à saigner tandis qu'il jurait de se venger des trois. C'était pour le match précédent et pour celui-ci aussi. Il n'avait pas encore sorti son atout. Il pensa à faire appel au chevalier immortel qui avait évolué quand la situation devint légèrement défavorable. Cependant, dans la situation d'avant, il n'avait pas les moyens de le sortir à cause du temps d'incantation. Sinon, il aurait exposé une faille et serait mort plus tôt.
« Ce ne sera pas si facile au prochain match. »
« ... Allons-y. »
« Oui. »
Louis Cassel jura désespérément en marchant lentement dans l'obscurité vers la salle d'attente.
* * *
Tung tung tung ! Tung ! Tung tung !
« Dae~han minguk~ ! » [1]
Les places VIP où étaient rassemblés les membres des familles de l'équipe nationale coréenne. La voix de Kim Mikyung se fit entendre près de l'écran.
« Dae~han minguk~ ! »
Les ballons rouges attachés à des bâtons qu'elle tenait ressortaient. Assis à côté d'elle, Choi Jeongdo rougit de honte. « Maman ! Tu crois qu'on est au stade de baseball ?! »
« Qu'est-ce que tu dis ? Ta sœur et ton grand-père sont en train de travailler dur en ce moment. Nous devons les encourager. »
Kim Mikyung continua à frapper ses bâtons de supporters l'un contre l'autre et cria : « Daehan minguk. »
Les membres des familles des autres joueurs la reconnurent pendant qu'elle parlait.
« Vous devez être la famille du grand-père Choi Chuntaek ~ hoho. Je suis fan. »
« Ah, vraiment ? Merci. Hohoho. »
« Je suis la mère de Kim Hyeonu. »
« Oh, c'est le sunbae de Mido ? J'en ai beaucoup entendu parler ! »
« Je suis la mère de Jeonghyuk. »
« Oh mon ~ c'est un plaisir de vous rencontrer ~ »
« Moi aussi ! »
Hohohoho. Kekekeke.
Choi Jeongdo soupira et secoua la tête alors que la rencontre entre mères commençait abruptement. Leur famille avait produit deux joueurs de l'équipe nationale, il était donc naturel que leurs visages soient connus. Avant que les joueurs n'entrent sur scène, ce temps d'intervalle servait même à interviewer les familles. Pour une raison quelconque, sa mère semblait avoir la maladie de la célébrité en ce moment. Juste à ce moment, il entendit un bébé pleurer sur le côté.
Ce chapitre est mis à jour en premier sur novelping(.)com.
« Chan, c'est un peu bruyant, non ? Tu as faim ~ ? Oui, Chéri. Prends le biberon. »
Sa tante Choi Seohyeon donnait le biberon au jeune Minchan. Minchan profitait du lait dans le biberon. Il était très mignon.
« Coucou — ! » Choi Jeongdo s'approcha de Minchan avec une expression drôle et Minchan parut trouver ça intéressant. Il rit.
« Je pense que Minchan t'aime bien. »
« Oui. Il est mignon. »
Minchan ne serrait pas son doigt fort tandis qu'il buvait le lait de sa mère, Choi Seohyeon, avec des yeux brillants. Puis il fronça les sourcils comme s'il voulait faire une impression dure. Choi Jeongdo regarda Minchan et pensa à quelqu'un.
« Hé, il ressemble vachement à Grand-père. »
« Vraiment ? Tu penses ? »
« Oui, complètement. C'est pour ça que Grand-père l'aime tant. »
En effet, les traits de Minchan et ses membres robustes ressemblaient à son grand-père, Choi Chuntaek. Choi Jeongdo pensa que c'était peut-être pour ça que son grand-père aimait tant Minchan.
« Effectivement, c'est pour ça qu'il ne lâchait pas Minchan hier. »
C'était après le repas de famille d'hier. Son grand-père avait dit qu'il voulait tenir Minchan et avait continué jusqu'à ce que Minchan s'endorme. Choi Jeongdo ne put s'empêcher de ressentir de la jalousie en voyant son grand-père comme ça.
« Hoho, ton grand-père t'aimait aussi beaucoup quand tu étais petit. »
« Hein ? Vraiment ? »
« Bien sûr ~ tu as vu comment il a serré Minchan dans ses bras hier ? Il t'a aussi tenu toute la journée ~ ? »
« Ah, tu dois mentir. »
Choi Jeongdo secoua la tête. « Crois-le ou non, c'est vrai. Hohoho. »
Choi Jeongdo plongea dans une profonde réflexion aux mots de Choi Seohyeon. Maintenant qu'il avait grandi en un adulte à la tête dure, il plaisantait avec son grand-père et se faisait frapper par lui plusieurs fois. C'était incroyable de croire que son grand-père l'avait aimé comme Minchan.
« Je ne sais pas pour Mido, mais il m'a traité comme ça... ? »
Alors Choi Jeonghyun lui dit : « C'est vrai. Je l'ai vu aussi. »
« Oncle ? »
Choi Jeonghyun acquiesça depuis l'endroit où il était assis à côté de Choi Jeongdo.
« Oui. C'était avec Mido et toi aussi. Père a dit que vous lui ressembliez et il aimait ça. Je me souviens encore de la façon dont il riait à ce moment-là. Père était encore jeune à l'époque. Bien sûr, il est encore costaud maintenant. »
Choi Jeonghyun porta son regard vers l'écran. Là, des joueurs du monde entier se rassemblaient au centre, entourés par le gaz poison. La partie touchait à sa fin. Il y avait la Corée du Sud.
« Hmm. »
Choi Jeongdo regarda son grand-père sur l'écran. Juste à ce moment, Choi Seohui s'assit à côté de Choi Jeonghyun et tapota le ballon-bâton avec ses mains.
Tung tung tung !
« Daee ~ hang minguk ! »
* * *
La partie touchait à sa fin. Le gaz poison venant de l'extérieur rétrécissait la zone. Les dinosaures exposés au gaz poison devenaient fous. Les dinosaures carnivores mangeaient les dinosaures herbivores devant eux et avançaient vers le centre. Ainsi, les seuls qui se rassemblèrent au centre furent les dinosaures carnivores, le sommet de la chaîne alimentaire.
« Hoh... »
Torres d'Espagne observait les dinosaures carnivores se battre depuis le ciel tandis qu'il soulevait la jarre sur son dos et buvait l'alcool qu'elle contenait.
« Kuahh ! Je suis saoul. »
Torres buvait actuellement un alcool millénaire obtenu en allant sur le lointain Continent Est pour jouer. Pour référence, le dragon d'eau, « Blash », qu'il montait actuellement, était fait de cet alcool. C'était grâce au pouvoir spécial de sa constellation Deucalion qu'il pouvait transformer une petite quantité d'alcool en une quantité aussi énorme.
[La constellation de la cruche d'eau, « Deucalion », sirote le vin millénaire.]
Deucalion était aussi un vieux compagnon de beuverie. Le jeu était ouvert depuis un peu plus d'un an maintenant, mais le concept du temps dans Arkstar était quatre fois plus rapide que la réalité, donc c'était un ami de quatre ans.
« Hoquet ! Kuhaaa. Hé, Pedro. »
Cependant, il n'y eut aucune réponse.
« Pedro ? »
Torres regarda le dos de Blash, mais les joueurs espagnols qui étaient assis derrière lui n'étaient nulle part. Torres secoua la tête en pensant aux joueurs qui avaient tous soudainement disparu. « Toux, quand sont-ils descendus ? Hoquet ! »
La réponse vint de sa constellation, Deucalion.
[La constellation de la cruche d'eau, « Deucalion », dit qu'ils sont tombés parce qu'ils n'ont pas pu gérer le changement de direction du dragon d'eau.]
« Ah, vraiment ? Toux. Je suis désolé. Haha. » Torres rit en réalisant qu'il conduisait en état d'ivresse. Le dragon d'eau, Blash, était contrôlé par lui, donc conduire bourré équivalait à de la conduite en état d'ivresse. Bon, il n'y avait pas de police pour l'attraper. Donc ce jeu était une bonne chose.
« ... Bon, c'est très bien comme ça de toute façon. »
En fait, l'Espagne était une équipe à un seul homme basée sur Torres. En dehors de lui, les autres étaient de bas niveau ou si pathétiques qu'on se demandait comment ils étaient devenus représentants nationaux. C'était très inconfortable pour Torres qui devait se battre tout en s'occupant d'eux, comme lors du premier combat contre Loup Noir.
« Hmm, je devrai demander à y aller séparément la prochaine fois. »
Torres prit une décision et acquiesça. Le rugissement du Tyrannosaure, qui avait survécu au combat violent, se fit entendre d'en bas.
« Oh, a-t-il survécu ? »
Le gaz poison rétrécissait la zone, il était donc temps de se déplacer vers le centre. Il y aurait peut-être un autre combat final.
C'est à ce moment-là...
« ... Hein ? »
Soudain, le Tyrannosaure Rex grogna et se mit à courir quelque part. Le regard de Torres se porta dans la direction où le Tyrannosaure courait. Le cri tremendous prouva la force du Tyrannosaure.
Roaaaaar !
Au fait, il y avait un visage familier.
« Hum, c'est la Corée du Sud ? C'est ce vieux. »
Un autre Tyrannosaure fonçait derrière une telle Corée du Sud. En ce moment, la Corée du Sud se trouvait dans une situation où son avant et son arrière étaient bloqués par deux Tyrannosaures différents. Si on les laissait faire, la Corée du Sud deviendrait le repas des Tyrannosaures.
« Ils vont mourir. »
Juste à ce moment, des étincelles apparurent dans l'air et le message de Deucalion devint visible.
[La constellation de la cruche d'eau, « Deucalion », fronce les sourcils et dit de sauver le vieux.]
« Hein ? Quoi ? Tu ne rageais pas pour le tuer ? Votre relation s'est soudainement améliorée ? Hoquet ! »
Lors de la première rencontre avec le vieux, Torres avait ressenti le calme Deucalion devenir agité pour la première fois. Il ne savait pas ce qui se passait, mais il était évident que la constellation du vieux avait une mauvaise relation avec Deucalion.
[La constellation de la cruche d'eau, « Deucalion », dit que tu dois vaincre le vieux de tes propres mains.]
« ... Ah, c'est une relation amour-haine. Hoquet. »
Le visage de Torres était rouge alors qu'il hoquetait et fixait le ciel.
[La constellation de la cruche d'eau, « Deucalion », te regarde en fronçant les sourcils.]
« Ahh, je sais, je sais. Est-ce que je le sauve ? »
Deucalion ne répondit pas. Il semblait en colère.
« Comme il est timide. »
[La constellation de la cruche d'eau, « Deucalion », te regarde.]
« Je sais, je sais. Je ne plaisanterai pas. »
Torres haussa les épaules en bougeant les rênes d'eau autour du cou du dragon d'eau, Blash. La gueule de Blash s'ouvrit et une terrible énergie d'eau commença à s'y rassembler. Elle commença à s'unifier comme si elle accumulait de l'énergie et Torres donna un ordre à Blash : « Blash, Souffle Aquatique. »
Blash grogna et ouvrit grand la gueule. La lumière se rassembla dans sa gueule et flamba. Puis le Souffle Aquatique fut tiré à grande vitesse.
Lien de l'événement 6e anniversaire
[1] Daehan Minguk = République de Corée et c'est leur cri de base