Trente minutes s'étaient écoulées depuis l'arrivée des gobelins. J'étais à bout de souffle. Puis j'entendis les voix des femmes derrière moi.
« Incroyable. Il les a vraiment tous tués. »
« L'identité de ce grand-père... »
« Kyak ! Trop cool. Grand-père ! »
Je haletai faiblement, sans la force de leur répondre. Alors je commençai à frapper de toutes mes forces le cadenas de la porte de la prison avec ma dague.
Cling ! Clang ! Clonc ?
[La durabilité de la Dague Rouillée de Chen est tombée à zéro et elle s'est brisée.]
« ...... »
Un instant de silence.
J'allais devenir fou. J'eus soudain la chair de poule. Le cauchemar d'hier semblait recommencer.
« Merdre. »
Je m'emportai. Pourquoi Chen m'avait-il donné quelque chose de rouillé ? Il m'insultait.
[Le premier apôtre, « Prométhée », ressent de la pitié.]
Puis j'entendis une voix. « Par ici ! Il y des intrus par ici ! »
Je tournai la tête et vis d'autres gobelins accourir. Oh, le couvercle s'était ouvert après un long moment...
« Père, tu es venu seul ? Où sont les autres renforts ? »
Je tournai la tête et vis Kim Sujeong me regarder avec anxiété. C'était pareil pour tous les autres. Ils semblaient tous penser que je ne pourrais pas faire face à ces gobelins. Pourtant, je leur ferais comprendre que c'était une erreur.
« Solar. »
[L'élémentaire du soleil répond à l'appel de son maître.]
[La flamme primordiale a descendu sur terre.]
Les flammes primordiales commencèrent à crépiter dans mes mains. Un vent chaud gonfla et des flammes jaillirent, se rassemblant bientôt pour créer une forme familière. « Solar est apparu ! »
C'était toujours bruyant quand il apparaissait. D'ailleurs, je n'avais jamais utilisé Solar au combat auparavant, mais ce n'était pas le moment de faire la fine bouche.
« Qu'est-ce que c'est ? Un feu qui parle ? »
« N'est-ce pas miraculeux ? Est-il invocateur ? »
« Non, un invocateur peut-il se battre aussi bien ? C'est ridicule ! »
Je me lançai vers les gobelins en ignorant les diverses spéculations que j'entendais derrière moi. En fait, ma spécialité n'était pas la dague...
« C'est des coups de pied. »
Je sautai en l'air, marchai sur les gobelins hurlants et commençai à leur frapper l'estomac. À une vitesse phénoménale ! Une vitesse qui n'appartenait pas à un utilisateur de niveau 12, peu importe qui la regardait. Je marchai sur leurs épaules et courus sur leurs têtes. Étonnamment, Solar joua aussi un rôle actif ? Une fois en mode combat, Solar grandit de la taille d'une pomme à celle d'une pastèque. Il continua de grossir en brûlant les gobelins.
« Kuaaack ! »
« Qu'est-ce que ce feu ? Kiik ! »
« C'est très chaud ! »
« C'est douloureux ! »
...C'était pas mal, non ?
Solar déversa les flammes du soleil ardent depuis sa bouche, suivant mon rythme tout en m'assistant. Il y avait un fait encore plus choquant...
[50 dégâts solaires infligés.]
[50 dégâts solaires infligés.]
[50 dégâts solaires infligés.]
...
...
Une quantité énorme de messages apparaissaient constamment toutes les trois secondes. Les messages n'étaient pas dus à Boule de Soleil. C'était...
« Subis ma malédiction ! Hé hé hé ! »
C'était dû à la compétence passive, Malédiction du Soleil. Une compétence qui infligeait des dégâts toutes les 3 secondes aux ennemis aux alentours. Ma bouche se courba légèrement en la voyant pour la première fois et en réalisant sa puissance.
« Je ne peux pas perdre. Allez ! Ces types ! »
Je commençai à les frapper un par un en me faufilant entre eux. Un coup de pied retourné, un coup de pied circulaire, un coup de pied latéral, un coup de pied frontal, un coup de pied tournant à 360 degrés, etc. J'exhibai une danse tremendous et leur insufflai la peur. Les gobelins se transformaient en cendres à chaque coup grâce à ma synergie avec Solar ! C'était une scène de massacre.
Des acclamations retentirent depuis l'intérieur de la prison.
« Kyaack ? Grand-père, bats-toi ! »
« Bat tous les gobelins ! »
« Grand-père est incroyable~ ! »
« Oh mon Dieu, je crois que je tombe amoureuse ! »
« Joue ! Joue ! Grand-père ! »
Kim Sujeong, qui regardait sur le côté, acclamait aussi. Elle cria d'une voix tonitruante : « Père ! Tu ne peux pas perdre contre ce genre de gens- ! Allez ! »
Je me sentis plus puissant en anéantissant les gobelins tout en les écoutant. Il y avait un problème. C'était le fait que c'était un village gobelin.
« Jeu d'Ombre. »
« ... ? »
J'entendis une voix lugubre, terrifiante et glaciale et quelque chose émergea derrière moi.
[Vous avez subi des dégâts catastrophiques !]
« Kkuack ! »
« Père ! »
« Grand-père ! »
Je hurlai face à la douleur brûlante dans mon cou et les femmes dans la prison furent aussi stupéfaites. Merde ! Qu'est-ce que c'était ? J'instinctivement balançai la dague mais la silhouette qui m'avait attaqué avait déjà disparu. J'entendis les gobelins crier.
« Le chef est là ! »
« Zigma est là ! On est sauvés ! »
Chef ? Zigma ?
Je me tournai dans la direction des voix. Un gobelin grand, mince et arrogant se tenait là.
[Lv. 25 Chef de Tribu Gobelin, Assassin Zigma]
...Ce type.
Les mots que Mido avait dits une fois me traversèrent l'esprit. « Grand-père, il y en a qui ont des noms parmi les monstres. »
« Des noms... ? »
« Ce sont des monstres nommés. Ils sont plusieurs fois plus forts que les monstres normaux et ont beaucoup de vie, il faut les éviter. »
« Ils sont plus forts ? »
« Oui, c'est facile à dire, ce sont des boss. Si tu en rencontres un, n'essaie jamais de l'attraper seul. Compris ? »
« Oui, je comprends. Ké ké ké. »
Maintenant, un monstre nommé était apparu. C'était exactement comme je l'avais entendu. Je sentis un peu de sueur froide sur mon front.
« Quel type ridicule. Un humain ose attaquer cet endroit seul. Kiik. »
« Bah, vous puez tous tellement que je suis venu faire un entraînement lessive. »
« Lessive... ? Je vois. L'armure que tu portes maintenant, ce sont les vêtements de ce type qui était harcelé par la tribu à cause de son odeur. »
Harcelé ?
« Je me demandais où il était passé, mais c'est bien son armure ? Traître. »
Un gobelin me traversa l'esprit un instant.
« Kiruk, je n'ai pas d'amis. Je vis seul. Ma maison est aussi séparée. »
« Kiik. Au revoir, humain. Je pars d'ici maintenant. »
Pas possible... c'étaient ses vêtements ? L'odeur me semblait familière. Pourtant, le chef le traitait de traître. Je comprenais pourquoi ce type pensait à partir d'ici. Il sentait un peu mais c'était définitivement un bon gars. Je dis au chef : « Je n'aurais pas pu trouver son armure si vous aviez ne serait-ce qu'un peu porté d'intérêt à lui. »
« Bah, je n'ai aucun intérêt pour un tel type. »
« Je ne pense pas que vous méritiez d'être chef. »
« Keuk... un humain dit n'importe quoi. Attaquez ! »
Merde. Il arrivait.
« Solar. »
« Quoi, Maître ? »
« Tu peux te débrouiller seul avec ces types ? »
« Je pense que je peux. Hé hé ! »
C'était possible si c'était Solar.
« Je compte sur toi. Je pense que je devrai me concentrer sur le chef là-bas. »
« Compris ! Maître ! Courage ! Hé hé ! »
Solar se rua vers le groupe de gobelins à une vitesse éclatante ! Les gobelins près de Solar furent impitoyablement brûlés.
Ttiring~
[Élémentaire du Soleil - Solar a 10 minutes de temps d'invocation restantes.]
...Je ne pouvais pas perdre beaucoup de temps. Je faisais face au type Zigma qui courait vers moi à grande vitesse. L'arme de Zigma était une dague de couleur sombre qui brillait comme une perle noire. Ce serait difficile de lutter contre un utilisateur de dague assez habile. Au cours de l'échange de coups, je fus surpris.
« Quoi ? »
L'objet que je croyais être Zigma disparaissait.
...Un clone ? Je ne m'attendais pas à voir un clone dont j'avais seulement entendu parler. Je regardai autour de moi mais je ne le trouvai nulle part.
Où était-il ? Où... ? Une voix fut entendue depuis le bas. « Ici. »
« Dingue ! »
Je donnai rapidement un coup de pied au type qui émergea des ombres. Cependant, Zigma était bien plus rapide. Sa dague bougea et trancha mon bras gauche.
« Kuock ! »
Zigma bougeait à nouveau, se fondant dans les ombres. Je fronçai les sourcils à cette vue. « Salaud de lâche ! »
Il y a toujours ces types. Ceux qui pensent qu'ils gagneront peu importe comment ils se battent. J'en ai vu beaucoup dans les combats de vie ou de mort que j'ai vécus. Peut-être que Zigma était du même genre.
« Kikikikikik. Mieux vaut ne pas résister inutilement. »
[Le premier apôtre, « Prométhée », observe le style de combat pourri de cette personne.]
Oui, j'étais aussi en colère. Néanmoins, il n'y avait pas d'autre moyen. Que faire ?
[Le premier apôtre, « Prométhée », dit d'utiliser Regard Perçant.]
Regard Perçant ? Ah, cette compétence. Est-ce que je pouvais vraiment l'utiliser pour battre ce type ? Regard Perçant était une bonne compétence mais il y avait des limites claires. Elle avait une limite de temps d'une minute. C'était une compétence inutile si je ne pouvais pas infliger beaucoup de dégâts à l'ennemi. Cependant...
[Le premier apôtre, « Prométhée », dit de l'utiliser en même temps que les explosifs.]
Hmm, les explosifs...
Je dessinai l'opération dans mon esprit et eus un mauvais pressentiment. Puis je subis à nouveau des dégâts. « Merdum. »
Soudain, il ne me restait plus que la moitié de ma vie. Ce ne fut qu'un instant mais je pensai à fuir. Pourtant, je ne pouvais pas abandonner en entendant les cris derrière moi.
« Père ! Courage ! »
« N'abandonne pas ! »
« Grand-père ! Donne tout ! »
« Souffle le chef ! »
Les cris de soutien continus me donnaient du courage. Comment pouvais-je fuir ? Je devais me relever. Oui, réfléchissons. Réfléchis ! Dois-je l'allumer et le faire exploser au moment de sa prochaine attaque ? Non, c'était trop dangereux. On pourrait mourir ensemble.
Je serrai la dague brisée dans ma main et pensai désespérément. Devais-je la balancer ? Je voulais faire quelque chose. Je devais somehow créer une brèche chez Zigma.
Puis l'attaque de Zigma vint à nouveau. « Meurs ! »
Je balançai la main tenant la dague et réussis à enfoncer la dague brisée dans son corps.
« Kuock ! »
[Vous avez été frappé par une attaque sérieuse !]
[Vous ne pouvez pas utiliser votre bras gauche.]
Merde.
Les dégâts furent échangés en même temps mais le coup que je reçus était plus gros. Ma vie fut entamée de plus de la moitié alors que la sienne avait à peine baissé. Zigma ricana et se cacha à nouveau dans l'ombre. À ce moment, mes yeux brillèrent.
Ça ? Il semblait que ce ne fut qu'un instant. Zigma disparut dans l'ombre avec la dague que je lui avais plantée.
En même temps, mon esprit se mit à tourner rapidement. Prométhée avait la même idée que moi et y contribua.
[Le premier apôtre, « Prométhée », crie de jeter les explosifs dans les ombres.]
« Oui. J'avais déjà prévu de le faire. »
Je sortis rapidement deux explosifs d'une main.
Zigma ricana vers moi depuis les ombres. « Huhuhu. Mieux vaut arrêter ta lutte stupide maintenant. »
« Salaud de fou. »
En même temps, j'allumai les explosifs avec Souffle de Feu. La mèche commença à brûler.
« Keuk, tu choisis de mourir. Eh bien, je n'avais pas l'intention de te laisser en vie de toute façon. »
Au même moment, Zigma sauta. Je pensai à une compétence familière dans ma tête.
[Compétence d'apôtre : Regard Perçant a été activée.]
[Vous pouvez prévisualiser la trajectoire d'attaque de votre adversaire pendant une minute.]
À cet instant, le monde sembla s'arrêter. Je pouvais le voir — les images en mouvement indiquaient le chemin de l'attaque de Zigma.
« Non... ?! »
Zigma parut perplexe car il n'avait pas pensé que je pourrais l'éviter. Alors je...
« Mange ça, fils de pute. »
Je lui donnai un coup de pied dans la mâchoire alors qu'il sautait.
« Keeok ! » Zigma s'enfuit à nouveau dans les ombres sous mon coup.
Je lançais les explosifs dans ma main droite vers l'ombre du chef de tribu.
« Kuaaaack ! »
Un pilier de flammes s'éleva de l'ombre, révélant la silhouette de Zigma. C'était un spectacle assez saisissant de le voir noirci et ensanglanté.
[Le premier apôtre, « Prométhée », observe la lutte avec bonheur.]
« Goûte aux explosifs, connard. »
Zigma perdit la moitié de sa vie à ce moment et s'effondra sur un genou.
« Kuek, cet humain ose... ! Tu oses ! Tu m'as vraiment fait saigner !!! »
Puis je vis Zigma sortir un petit fragment de perle. Une quantité tremendeuse d'énergie commença à s'en échapper. L'énergie sombre commença à envelopper Zigma et ses yeux se remplirent d'une aura noire. Zigma tourna la tête vers moi. Je ne pus m'empêcher de paniquer en voyant Zigma foncer à une vitesse sans précédent.
« Heu ?! »
Heureusement, Regard Perçant était encore actif. Zigma continua de balancer la dague mais il semblait furieux de ne pas pouvoir m'atteindre. « Ohh ! Pourquoi ?! Pourquoi n'es-tu pas touché ? Kuaaah ! »
J'étais content d'avoir Regard Perçant.
« Grrrr. Alors je vais déchiqueter les otages. »
« Quoi... ? »
Malheureusement, à ce moment, la durée de Regard Perçant prit fin.
[La durée de la compétence d'apôtre : Regard Perçant est terminée.]
« Kukukuk, ressens la douleur... ! »
Je ne pus empêcher Zigma de courir devant moi vers la prison.
* * *
De l'autre côté, dans la prison...
« Oh mon Dieu, ce fou court vers nous ! »
« Kyak, non ! Je ne veux pas mourir ! Mon expérience va baisser ! »
« Je pensais qu'il avait gagné. Quel ennui ! »
Kim Sujeong ferma les yeux. Elle avait naturellement acclamé quand elle vit Père faire exploser un explosif obtenu on ne sait où. Elle pensa que peut-être il pouvait gagner mais c'était trop pour lui. Elle soupira profondément en le regardant foncer.
« Hah, c'est dommage que Père n'ait pas pu battre le monstre nommé... »
« Danse Météorologique Volante. »
« ... ? »
Sujeong tourna la tête à la voix soudaine.
« Père ? »
On dirait que...
Soudain, il dansait dans les airs avec ses coups de pied.
« Qu'est-ce qu'il fait... ? »
Ses yeux s'élargirent en continuant à regarder. Une énergie chaude commença à s'élever de ses pieds et il se mouva dans un mouvement fluide.
« ... ? »
Disparu ? L'endroit où il apparut était sous le chef de tribu. Les pieds de Chuntaek brûlaient. C'était comme le soleil ardent. « Soleil Levant. »