« A-Above and below ? »
L'instructeur casqué porta immédiatement son attention sur son entrejambe. Puis il cracha d'une voix furieuse : « Keuk, oser se battre contre un instructeur ? C'est ma dernière fierté ! »
L'instructeur continua à proférer des insultes, mais Park Muyeol n'écoutait pas. Ses yeux étaient rivés sur la fenêtre de quête.
[Quête Cachée - Battez l'Instructeur !]
[Difficulté : B-
L'instructeur d'entraînement de Mulan, Momori, essaie de raser les cheveux de vous et de vos collègues, qui ne sont pas mentalement forts. (Momori = tête chauve) Vous vous êtes rebellé contre lui ! Si vous gagnez un duel contre lui, vous et vos collègues pouvez éviter le « rasage ». Cependant, soyez prudent. Momori est dégoûté par vous.
-Conditions de réussite : Gagner un duel contre Momori. 0/1
-Récompenses : Exemption du rasage des cheveux, augmentation de la bienveillance du chef du centre d'entraînement, Kunta.
Échec : Tous vos cheveux seront rasés. Dessus et dessous.]
« Son nom était Momori ? C'est un nom étrange. Cependant, pourquoi la bienveillance du chef du camp d'entraînement augmenterait-elle ? »
« Cela va être intéressant. »
Tout le monde se retourna pour voir un homme d'âge mûr à la peau foncée et aux gros muscles. Le chef du camp d'entraînement, Kunta, se tenait là. Park Muyeol l'avait brièvement aperçu à leur entrée au camp. Kunta marcha vers Momori. « Laissez-moi être l'arbitre. »
« C-Chief, êtes-vous sérieux ? »
« Pourquoi ? Vous n'avez pas confiance ? »
« Ce n'est pas ça... comment puis-je battre un vieillard ? »
« Instructeur Momori, ne sous-estimez pas les vieux ! »
« S-Sorry ! »
Le rugissement soudain de Kunta fit dresser Momori sur l'attitude. Il avait l'air tendu et discipliné.
« N'oubliez pas. Qui est le Héros de Mulan ?! »
« Je suis désolé ! »
Kunta passa devant Momori.
Cette fois, il demanda à Park Muyeol : « Quel est votre nom ? »
« Stagiaire 72. »
* * *
Le soleil brûlant de Mulan brillait sur les nombreux stagiaires rassemblés sur la plage de sable. Ils entouraient un cercle tracé par quelqu'un et la voix de Kunta s'élevait du milieu.
« Le duel se fera au meilleur des trois manches ! Les compétences et la magie ne peuvent pas être utilisées. Vous ne pouvez rivaliser qu'avec la force physique seule. Les armures sont interdites mais les casques seront portés pour protéger vos vies ! Si l'une des parties abandonne ou s'il lui est impossible de continuer le combat, elle perdra ! Y a-t-il des objections ? »
Momori secoua la tête. « Non. »
Ce fut la même chose pour Park Muyeol. « Moi non plus. »
« Alors commencez ! » Kunta recula et le gong retentit.
Les stagiaires crièrent. Il y avait des Coréens parmi eux mais beaucoup étaient étrangers. Cependant, comme Arkstar a été créé en Corée, les voix coréennes étaient les plus fortes.
« Grand-père, fighting~ ! »
« Je ne m'attends pas à ce que vous gagniez mais je vous encouragerai ! »
« J'ai hâte de voir le rasage collectif ! »
« Ils pensent tous que je vais perdre. »
C'était naturel qu'ils pensent ainsi. Momori devant lui était niveau 10 alors que Park Muyeol n'était que niveau 1. Même ainsi, il n'allait pas perdre facilement.
« Vieux, tu vas le regretter. Je te battrai d'une main et je t'humilierai. »
« Oh, vraiment ? Tu peux vraiment gagner ? »
« Kuock, têtu jusqu'au bout ! »
L'arme de Momori était une longue perche en bois. C'était une arme à longue portée qui pouvait bloquer l'accès de l'ennemi. De l'autre côté, Park Muyeol tenait une courte épée en bois. La portée était courte mais cette arme était la meilleure. Kim Gitae se tenait derrière Park Muyeol, nerveux, et Park Muyeol ouvrit la bouche : « Haeba. »
« Oui, Président-nim. »
« Pensez-vous que je vais perdre ? »
« ...Non. »
« Alors ne faites pas cette tête longue. »
Au même moment, Momori visa sa tête. C'était une attaque à la tête mais Park Muyeol l'évita facilement.
« C'est un peu lourd mais c'est pas mal. »
C'était un peu plus lent que son corps dans la réalité mais c'était inévitable. Park Muyeol ne faisait que commencer.
« Vos mouvements sont pas mal pour un vieux. »
Constata Momori en ramenant sa perche. Puis il fit tournoyer la perche en bois d'une main et la pointa. Le sourire sur son visage avait l'air vraiment laid.
« Toi, le chevelu rasé. »
« Quoi ? Chauve ? Kuock ! Je ne peux pas te pardonner ! »
« Je n'ai pas dit ça... pourquoi est-il si sensible ? »
Néanmoins, il ne pouvait pas se permettre d'y penser. La perche en bois dans la main de Momori frappa tout le corps de Park Muyeol. Le son du bois heurtant le bois résonna sur le terrain d'entraînement.
Clac ! Clac clac ! Clac !
C'était plus féroce qu'il ne le pensait. Les exclamations des stagiaires éclatèrent.
« Ce grand-père n'est pas meilleur au combat que je le pensais ? »
« Où a-t-il appris le kendo ? »
« Son maniement de l'épée en bois n'est pas ordinaire. »
Park Muyeol pensa que ça valait le coup d'essayer. Momori n'utilisait vraiment qu'une main comme il l'avait dit — il balançait sa perche d'une main ce qui affectait la vitesse du balancement. Il n'utilisait qu'une main mais il n'y avait aucune raison pour Park Muyeol de s'arrêter. Il n'avait rien à perdre de son point de vue.
« Merci pour une victoire. »
Bam ! Bam bam ! Bam !
Momori commença soudain à être touché aux bras et aux flancs. Momori parut décontenancé. « Q-Quoi ? »
Park Muyeol fonça plus vite. Il ne voulait pas donner à son adversaire la chance de réajuster son arme. L'épée courte porta un coup lourd à la tête de Momori.
« Ce vieux fou ! »
Momori ne parvint pas à retrouver son calme et continua à se faire battre. Des cris commencèrent à éclater parmi les stagiaires. La réaction était l'opposée d'avant.
« C'est incroyable. Qui est ce grand-père ? »
« Va-t-il gagner ? Hé, tu filmes la vidéo ? »
« Ouais. Regarde ça. C'est dingue. »
Clac ! Pac ! Pac ! Momori laissa Park Muyeol s'approcher et fut battu à terre. C'était la faiblesse d'une arme à longue portée, tandis que Park Muyeol comptait sur son agilité. Sa vitesse de mouvement pouvait être plus lente que dans la réalité mais l'épée en bois dans sa main était réaliste. Il avait la bonne vitesse d'attaque pour reproduire sa vraie capacité.
Finalement, Momori ne put arrêter la série d'attaques et hurla. « J-J'abandonne ! »
L'épée impitoyable s'arrêta au moment où le gong retentissait.
[Vous avez obtenu une victoire !]
[C'est un exploit incroyable !]
[Le titre « Personne ayant agressé un instructeur au niveau 1 » a été acquis.]
[La force et l'agilité ont augmenté de façon permanente de 10.]
« Quel est ce profit ? Kuhaha. »
C'était une récompense impensable. Park Muyeol grinça et Kunta hurla : « Le vainqueur du premier affrontement est le Stagiaire 72 ! »
Des acclamations éclatèrent autour de lui.
« Wahhhh ! »
« Awesomeeee— ! »
« Amaziiiiing~ !!! »
Beaucoup de gens l'apprécièrent mais ceux qui savourèrent le plus la victoire furent les jeunes avec qui il s'était entraîné plus tôt. Ils crièrent fort, extatiques de ne pas avoir à se raser la tête. Kim Gitae s'approcha par derrière et tendit une serviette. « Vous n'avez pas du tout rouillé. »
« Je ne suis peut-être pas aussi bon qu'avant mais je peux apprendre à mon petit-enfant. Keke. »
Park Muyeol tourna la tête et vit Momori boire quelque chose qui ressemblait à de l'eau rouge. C'était peut-être la potion qu'il avait apprise dans le tutoriel. Peu après, Momori retrouva ses forces et parla en grinçant des dents. « ...Je reconnais vos compétences. Je ne ferai plus de pitié pour toi, vieux stagiaire. »
« À l'origine, un chariot vide fait du bruit. »
« Bah. Tu verras bientôt. »
Après une courte pause, le gong retentit à nouveau. Alors Park Muyeol devint décontenancé.
« Qu'est-ce que c'est ? »
La vitesse de Momori était plus élevée qu'avant mais Park Muyeol ne connaissait pas la raison. L'offensive était trop rapide et Park Muyeol gémit alors qu'il était poussé sur la défensive.
« Kuock. »
Avait-il été imprudent ? Park Muyeol le pensa mais c'était en fait l'opposé. Park Muyeol n'était pas imprudent. C'était la raison pour laquelle il avait pu survivre dans le monde féroce et quand il était piégé et se battait contre 20 personnes.
« Je ne perdrai pas. Mon surnom n'est pas Bambou Suprême pour rien ! »
Park Muyeol se concentra et balança son épée en bois même sur la défensive. C'était juste que Dieu n'était pas de son côté. Finalement, il perdit avec la moitié de sa vie restante face à Momori.
[Vous avez perdu !]
[Votre tolérance à la douleur a augmenté grâce à la confrontation avec l'instructeur.]
[La statistique Endurance a augmenté de 2.]
« Merdum. »
Il appréciait l'augmentation de stat mais il ne se sentait pas bien du tout. Il semblait que ce salaud ne bluffait pas. Pourtant, c'était bizarre en y pensant. Il ne semblait pas aussi bon avant...
Kim Gitae apporta une potion pendant que Park Muyeol était perdu dans ses pensées. Kim Gitae ne dit rien.
« ...... »
« Je n'ai pas le courage de vous regarder. »
« Non, je crois en vous. »
« ...Je ferai de mon mieux. »
« Président-nim a toujours fait ainsi. »
Park Muyeol avala la potion et sentit la vitalité monter dans son corps tout en fixant Momori de l'autre côté. Celui-ci buvait actuellement une potion. Alors quelque chose attira l'œil de Park Muyeol.
« Attendez, est-ce que c'est peut-être... ? »
L'identité de la potion rouge que Momori buvait actuellement. C'était l'une des potions de buff qu'il avait vues dans le tutoriel. L'effet était d'augmenter toutes les stats de 5 % pendant cinq minutes. C'était un peu différent des potions de soin mais c'était similaire et Park Muyeol l'avait mémorisée. Momori buvait trois potions, dont l'une était une potion de buff qu'il buvait en secret.
« Est-il devenu plus fort en buvant ça ? »
Park Muyeol regarda de l'autre côté et un instructeur lui sourit. Son nom était « Tarmo ». Les deux hommes sourirent comme des démons.
« Un complice ! »
C'était une erreur fatale. Il n'avait pas pensé qu'il y aurait un complice...
Park Muyeol se tourna vers Kunta mais cette personne n'avait pas remarqué. Maintenant, il était trop tard pour le lui dire. C'était parce que Momori avait déjà bu la potion et qu'il n'y avait aucune preuve.
« Lâche. »
« Il s'est passé quelque chose ? »
« Non. »
Park Muyeol serra les dents et revint sur la plage de sable. À ce moment-là, il n'avait pas d'autre méthode. Il devait juste travailler dur. Les deux hommes se tinrent face à face. Il demanda : « Oser boire une potion de buff ? »
« Huhu. Je ne sais pas de quoi vous parlez. »
« Espèce de chevelu rasé. »
« Ahhhhhh ! Je déteste ces mots plus que tout ! »
Une fois de plus, le gong fut frappé et les stagiaires crièrent encore plus fort.
Momori balança sa perche. « Meurs ! Vieux ! »
Le bout de la perche de Momori visait rapidement la tête de Park Muyeol. Park Muyeol recula pour esquiver l'attaque. Effectivement, cette personne se sentait complète une fois qu'elle utilisait les deux mains. Il était plus difficile de trouver des ouvertures que prévu.
Clac ! Clac clac ! Clac !
Park Muyeol se concentra uniquement sur l'épée en bois tenue dans sa main. Il ne se souciait de rien d'autre. Seulement de cet espace. À ce moment-là, il ne faisait qu'un avec l'épée en bois. C'était comme s'il n'y avait que tous les deux et sa concentration s'éleva. Les deux hommes rugirent en même temps.
« Ohhhhh ! »
Le sable éclaboussa, des éclats de bois volèrent, et la tension gonfla. Tout le monde retint son souffle pendant que les stagiaires qui regardaient ne savaient pas quand le match se terminerait. C'était vraiment serré. Cependant, l'équilibre des forces s'effondra rapidement. Park Muyeol commença à être repoussé.
« Président-nim ! »
Au moment où Kim Gitae cria, les autres stagiaires fronçaient les sourcils et soupéraient. Ils semblaient avoir réévalué la possibilité de la victoire de Park Muyeol. Pourtant, Park Muyeol n'abandonna pas. Il commença à se concentrer sur la défense, pas sur l'attaque. 30 minutes passèrent...
« Wow, c'est vraiment dingue. Ce grand-père n'est pas incroyable ? »
« Il a une force mentale tremendous. Comment peut-il faire ça ? »
« Mon dieu. Il y aura un énorme joueur en Corée du Sud. »
Les deux personnes se fixèrent. Le soleil brûlant au-dessus d'eux était chaud. Park Muyeol transpirait abondamment à cause du soleil qui était dans son dos. La sueur coulant le long de son dos lui semblait froide.
« Vais-je finir par perdre ? »
Ce corps avait déjà atteint ses limites. Ses mains tremblantes le prouvaient et la concentration de Park Muyeol devenait floue à cause de la vague de chaleur.
« Souffle. Tu es meilleur que je pensais. »
« C'est ce que je devrais dire, vieux. Halète. »
Ils ne pouvaient pas se séparer l'un de l'autre. Une fois, juste une fois. C'était parce qu'ils savaient que tout se déciderait d'un coup. Alors un message inattendu s'éleva devant les yeux de Park Muyeol.
[Une constellation passagère se sent mal à l'aise pour vous.]
« Qu'est-ce que c'est ? »