Ville Métropolitaine Majeure :
L'Empereur Impérial Xi Yu brandit son sabre et repoussa , le séparant du rouleau.
« Nous avons dit que nous vous laissions partir et que nous vous laissions emmener Bing Ji. Vous devriez vous contenter de cela. Vous ne pouvez rien emporter d'autre de la Nation Yuan ! » La voix de l'Empereur Impérial Xi Yu retentit soudain.
Mo Yike, Qin Zibai et Chang Sheng affichèrent des expressions perplexes face au cri glacial de l'Empereur Impérial Xi Yu.
« Quel rouleau ? » demanda Mo Yike, surpris.
Bzzz !
L'Empereur Impérial Xi Yu rentra son sabre et inspira profondément.
« Votre Révérence, quel rouleau de trésor ? » demanda aussi Chang Sheng, surpris, en fronçant les sourcils.
L'Empereur Impérial Xi Yu secoua la tête et dit : « Voyez par vous-même. »
Alors que l'Empereur Impérial Xi Yu parlait, un rugissement de dragon monta de son corps. Puis, le dragon d'or des bénédictions s'envola de son corps vers la mer de nuages des bénédictions au-dessus.
« Rrraaah ! »
Le dragon d'or des bénédictions ouvrit la bouche et cracha, la scène de la lointaine Ville Vacante apparaissant devant tous.
« L'Empereur Céleste du Massacre tenait ce rouleau tout à l'heure. Puisque l'Ancêtre Chauve-Souris et l'Archiduc Xi Kang y attachent tant de prix, affichant de telles mines anxieuses, il doit s'agir d'un trésor appartenant à l'Empereur Céleste du Massacre », dit l'Empereur Impérial Xi Yu en fronçant les sourcils.
L'Empereur Impérial Xi Yu en avait conclu ainsi par instinct, car les expressions de l'Archiduc Xi Kang, de l'Ancêtre Chauve-Souris et des autres étaient trop intenses. Il n'avait pas vu ce qui s'était passé plus tôt, il savait seulement que le rouleau provenait de l'Empereur Céleste du Massacre.
Il pouvait laisser partir , mais il ne pouvait pas perdre davantage de ce que l'Empereur Céleste du Massacre avait laissé derrière lui.
« L'Ancêtre Chauve-Souris, l'Archiduc Xi Kang et les anciens du Clan Chang ? Pour qu'ils renoncent même à poursuivre et se ruent sur le rouleau à la place ? » Mo Yike parut légèrement confus.
« Est-ce un trésor incroyable ? Une technique de cultivation, peut-être ? » Chang Sheng parut également légèrement confus.
« Ça doit être extraordinaire », dit Qin Zibai avec anticipation.
Tous observèrent la scène à distance.
Ils virent l'Ancêtre Chauve-Souris ouvrir le rouleau, incapable d'attendre plus longtemps.
Un parchemin en peau de bête en tomba, et le rouleau était vide.
« Un parchemin en peau de bête ? Qu'est-ce que c'est ? » dit Qin Zibai, perplexe.
Tous ressentirent de la confusion. Les gens près du trône à Ville Vacante — l'Ancêtre Chauve-Souris et les autres — arboraient aussi des expressions perplexes.
…
« Un œuf ? » dit l'Ancêtre Chauve-Souris, hébété.
« Un dessin d'œuf ? » L'Archiduc Xi Kang écarquilla les yeux, décontenancé.
« Un œuf ? Qu'est-ce que ça veut dire ? Laissez-moi regarder encore ! » dirent les anciens du Clan Chang, anxieux.
Leurs subordonnés tendirent le cou, essayant de voir depuis plus loin.
Un œuf ?
Ce ne peut pas être le secret derrière les six millénaires d'auto-scellment de l'Empereur Céleste du Massacre, n'est-ce pas ? Le secret qui pourrait l'amener à tout abandonner pour se sceller doit être quelque chose d'extraordinaire.
Ce n'étaient pas seulement l'Ancêtre Chauve-Souris et les autres ; les citoyens survivants aux alentours parurent également curieux en observant de loin.
Bien qu'ils n'aient pas aidé l'Ancêtre Chauve-Souris à s'occuper de , tout le monde s'intéressait au rouleau. Malheureusement, les citoyens environnants n'étaient pas qualifiés pour en contempler le contenu.
Un œuf ?
La confusion couvrit les visages de l'Ancêtre Chauve-Souris, de l'Archiduc Xi Kang et des anciens du Clan Chang. Y a-t-il un secret derrière cela ? Pourquoi ne puis-je pas comprendre ?
Juste au moment où tous se sentaient confus, le second oncle de Chang Ming se saisit soudain l'abdomen. « Aïe ! »
« Qu'est-ce qu'il y a ? As-tu compris quelque chose ? » appela l'Ancêtre Chauve-Souris, agréablement surpris.
« M-mon ventre me fait mal ! Argh ! Ça fait mal ! » Le second oncle de Chang Ming serra son abdomen, souffrant.
L'Ancêtre Chauve-Souris : « … »
« Aïe ! Moi aussi j'ai mal au ventre. Qu'est-ce qui se passe ? Argh ! Ça fait vraiment mal ! » s'écria aussi le troisième oncle de Chang Ming.
« Dépêchez-vous, regardez ! Le dessin de l'œuf s'efface ! » dit l'Archiduc Xi Kang, anxieux.
S'effacer ? Le dessin va-t-il complètement disparaître ?
« Dépêchez-vous ! Tous, regardez-le et mémorisez ce dessin. Retenez chaque détail ! » Le visage de l'Ancêtre Chauve-Souris s'assombrit.
Tous y jetèrent un autre coup d'œil.
« Aïe ! Aïe ! Moi aussi j'ai mal au ventre ! » Le quatrième oncle de Chang Ming se tenait l'abdomen, les yeux écarquillés.
« Argh ! Premier, mo…mon ventre me fait mal aussi ! » s'exclama un esprit-chauve-souris.
« Chef de clan, moi aussi j'ai mal au ventre. Argh ! Ça fait super mal ! » cria l'un des subordonnés de l'Archiduc Xi Kang.
« Argh ! Argh ! Ça fait mal ! Milord ! Mon ventre me fait trop mal ! » Un certain nombre de leurs subordonnés se mirent soudain à se tenir l'abdomen, hurlant de douleur.
« Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui se passe ? » L'Archiduc Xi Kang parut anxieux.
Cependant, le dessin sur le parchemin en peau de bête s'effaça davantage. L'Archiduc Xi Kang montra immédiatement une expression anxieuse en y regardant de plus près.
« Argh ! Argh ! Argh ! Mon ventre ! » Le visage de l'Archiduc Xi Kang se figea.
« Qu'est-ce qui se passe ? » L'expression de l'Ancêtre Chauve-Souris changea.
Les gens ici s'effondrèrent soudain en se tenant l'abdomen de douleur.
« Ancêtre Chauve-Souris, dépêche-toi, sauve-moi ! Mon ventre me fait super mal ! Dépêche-toi ! » hurla l'Archiduc Xi Kang, dans une telle douleur qu'il désespérait.
« Primogéniteur, sauve-moi ! » s'exclamèrent les anciens du Clan Chang.
« Argh ! Mon ventre ! » Tous s'effondrèrent.
Maintenant, l'œuf sur le parchemin en peau de bête était déjà extrêmement faible. L'expression de l'Ancêtre Chauve-Souris changea. Serait-ce à cause de ce parchemin en peau de bête ?
L'Ancêtre Chauve-Souris baissa la tête et y jeta un autre coup d'œil. Après ce regard, l'œuf disparut.
« En effet ! » Le visage de l'Ancêtre Chauve-Souris s'assombrit.
Son expression changea soudain l'instant d'après.
« Argh ! » L'Ancêtre Chauve-Souris poussa soudain un cri, se saisissant l'abdomen.
Le ventre de l'Ancêtre Chauve-Souris se mit à lui faire mal. De plus, la douleur était atroce, le vidant de son énergie.
« Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi est-ce que j'ai mal au ventre, moi aussi ? » s'exclama l'Ancêtre Chauve-Souris.
« Argh ! Ça fait mal ! Sauvez-moi ! Quelqu'un, sauvez-moi ! » Certains de ceux aux cultivations plus faibles s'assirent en se pliant en deux au sol, se tenant l'abdomen, horrifiés.
Cette scène étrange confondit les citoyens environnants.
Quoi… quelle est cette situation ?
L'Archiduc Xi Kang, l'Ancêtre Chauve-Souris, les anciens du Clan Chang et leurs cinquante mille subordinates s'affalèrent soudain au sol, se tenant le ventre.
« Ils sont empoisonnés ? »
« Ça n'en a pas l'air. Comment pourraient-ils crier si fort s'ils étaient empoisonnés ? »
« Cependant, s'ils ne sont pas empoisonnés, pourquoi se sont-ils effondrés ? »
Les citoyens parurent choqués. Il n'y avait aucune explication logique à cela.
L'Archiduc Xi Kang, l'Ancêtre Chauve-Souris, les anciens du Clan Chang et leurs cinquante mille subordonnés étaient tous des gens féroces et impitoyables. Pourquoi criaient-ils si misérablement ? Personne ne les avait frappés.
« Votre Révérence ! Votre Révérence ! Sauvez-moi ! » rugit l'Archiduc Xi Kang, dans une telle douleur qu'il désespérait.
…
À l'entrée du Grand Palais du Soupir dans la Ville Métropolitaine Majeure :
L'Empereur Impérial Xi Yu scruta la scène mais ne trouva aucun assassin.
« Ils… qu'est-ce qui leur arrive ? » fronça Chang Sheng.
« Ah ! Cela… Est-ce que ce pourrait être… » L'expression de Mo Yike se figea en regardant Qin Zibai.
Qin Zibai n'avait pas encore réagi. Quand Mo Yike l'appela, Qin Zibai se réveilla en sursaut.
« Ce n'est pas possible, non ? » dit Qin Zibai avec une expression étrange.
« Monsieur Gu a-t-il échangé ce rouleau ? » L'expression de Mo Yike changea.
« Cela… cela ne peut pas être, non ? » Le teint de Qin Zibai changea rapidement.
« Qu'est-ce qui se passe ? Que leur arrive-t-il ? » demanda l'Empereur Impérial Xi Yu, perplexe.
« Il semble que… Il semble que… » Qin Zibai eut du mal à le dire.
« Parle ! Que leur arrive-t-il ? » L'Empereur Impérial Xi Yu le dévisagea. Si tu sais, pourquoi le caches-tu ?
« Ils devraient être enceints », dit Qin Zibai avec une expression étrange.
Enceints ?
L'Empereur Impérial Xi Yu : « … »
Chang Sheng : « … »
« Il devrait y avoir un œuf dessiné sur ce parchemin en peau de bête. Quiconque le regarde tombera enceinte, un embryon par regard. » Le visage de Qin Zibai tressaillit.
L'Empereur Impérial Xi Yu : « … »
Chang Sheng : « … »
…
À Ville Vacante :
Au moment où tous étaient perplexes face à ce qui se passait, l'un d'eux’ouvrit soudain grand les yeux.
« Il y a quelque chose dans mon ventre ! Il y a quelque chose dans mon ventre ! Cette chose absorbe l'énergie de mes âmes naissantes et grandit ! » s'exclama quelqu'un.
« Ah ! C'est pareil dans mon ventre aussi ! C'est connecté à mes divers orifices et à mon dantian ! Ah ! Ça grandit ! Ça grandit ! » cria un autre de peur.
« Il y en a un dans mon ventre aussi ! »
Tous découvrirent qu'il y avait quelque chose de nouveau dans leur abdomen.
« Pourquoi est-ce que je sens qu'il y en a huit dans mon ventre ? » dit le second oncle de Chang Ming, hébété.
« J'en sens neuf ! » dit le troisième oncle de Chang Ming.
« Moi, j'en ai dix ! » dit le quatrième oncle de Chang Ming.
« Le mien… Le mien, c'est vingt ? » dit l'Archiduc Xi Kang avec une pointe d'horreur dans la voix.
L'Ancêtre Chauve-Souris afficha une expression sombre, ne disant rien. Il sentit qu'il en avait le plus dans l'abdomen.
« Pourquoi quelque chose est-il apparu soudain dans mon ventre ? Qu'est-ce que c'est ? Argh ! Ça fait mal ! » Tous étaient dans une douleur intense, incapables de se concentrer pour enquêter.
« Dépêchez-vous ! Quelqu'un là-bas, venez nous examiner ! Des alchimistes, dépêchez-vous ! » hurla le second oncle de Chang Ming, horrifié.
Quelques citoyens reculèrent de peur. Cependant, quelqu'un finit par s'envoler vers eux.
Ce vieil homme dit respectueusement : « Ce vieillard est un alchimiste de Ville Vacante. Je suis de l'Institution Originelle des Pilules Vacantes— »
« Fous le camp des formalités et examine-moi vite. Dépêche-toi ! Argh ! Ça fait trop mal ! » rugit le second oncle de Chang Ming, furieux.
Je meurs de douleur et tu perds encore du temps avec les politesses ?
« Oui, oui ! » Le vieil homme posa immédiatement la main sur le poignet du second oncle de Chang Ming pour prendre le pouls.
Le vieil homme ferma les yeux, et cela continua un certain temps à cause de l'incertitude. Cependant, son expression devint étrange.
« Qu'est-ce qui se passe ? » Le second oncle de Chang Ming le dévisagea.
Le visage du vieil homme tressaillit. « Félicitations, Milord. Milord a… a… »
« Parle ! » Le second oncle de Chang Ming rugit en le dévisageant.
« A une joie imminente ! » dit le vieil homme avec une expression étrange.
[Note du traducteur : La façon chinoise de dire que quelqu'un est enceinte est de dire qu'il y a de la joie/délices.]
L'expression du second oncle de Chang Ming se figea ; il ne put réagir. Qu'est-ce que tu veux dire par joie imminente ?
Les gens environnants qui hurlaient de douleur tombèrent soudain silencieux. Qu'est-ce qui se passe ?
« Milord a… des octuplés. » Le vieil homme recula lentement.
« Oc… oc… octuplés ? » Le visage du second oncle de Chang Ming devint complètement raide.
Des octuplés ?
Quand les citoyens lointains entendirent cela, ils furent saisis.
Le vieil homme s'approcha de l'un des esprits-chauve-souris sur le côté et l'examina.
« Le tien, ce sont des jumeaux ! » dit le vieil homme.
« Tu as des triplés ! »
« Le tien ? Malheureusement, tu n'en as qu'un. »
Auparavant, tous ne faisaient que suspecter qu'ils étaient enceints. Maintenant, le vieil homme brisa leur dernier espoir. Suis-je vraiment enceinte ?
« Non ! Je suis un homme ! Je ne veux pas accoucher ! Archiduc ! Archiduc, sauve-moi ! »
« Moi non plus je ne veux pas accoucher. J'ai déjà trois enfants ! Je ne veux pas accoucher ! »
« Sauvez-moi ! Votre Révérence, sauvez-moi ! »
« Avoir des triplés. Non ! Je ne veux pas ça ! »
Les subordonnés hurlèrent de douleur, de chagrin et de désespoir.
Le second oncle de Chang Ming se sentit étourdi. Des octuplés ?
Le troisième oncle de Chang Ming se sentit étourdi. Des nonuplés ?
Le quatrième oncle de Chang Ming se sentiu étourdi. Des décuplés ? Suis-je un cochon ?
L'Archiduc Xi Kang se sentit étourdi. Des vigintuplés ?
[Note du traducteur : Vigintuplés signifie vingt embryons dans une grossesse.]
L'expression de l'Ancêtre Chauve-Souris devint extrêmement sombre. Il n'avait aucune idée du nombre qu'il avait.
Comment cela peut-il être ainsi ?
« L'embryon grossit ! Argh ! Je vais accoucher ! Je vais accoucher ! »
« Moi aussi ! J'accouche bientôt ! Ça va sortir ! »
« Mais je suis un homme ! Comment est-ce que j'accouche ? »
« Nous n'avons pas les organes pour accoucher ! Comment faisons-nous pour accoucher ?! »
« Tu n'en as qu'un. J'en ai trois ! Y a pas moyen que je puisse faire ça ! »
Tous gémirent de chagrin, de douleur et de désespoir. L'abdomen de tous grossit démesurément en un clin d'œil, semblant sur le point d'exploser. Cependant, ils étaient tous des hommes. Leur structure physiologique ne le permettait pas.
Un embryon, c'était supportable ; c'était encore supportable. Les abdomens de ceux qui avaient des jumeaux grossirent de façon terrifiante. Les abdomens de ceux qui en avaient trois grossirent si fort que parler devint difficile. Ceux qui en avaient quatre commencèrent déjà à avoir de la mousse à la bouche.
« Argh ! Houf ! Houf ! Houf ! » L'Ancêtre Chauve-Souris, l'Archiduc Xi Kang et les anciens du Clan Chang haletèrent, désespérés.
Les innombrables citoyens aux alentours : « … »
Quand les citoyens survivants virent ces cinquante mille personnes sur le point d'accoucher, leurs émotions actuelles étaient indescriptibles.
Chagrin ? Ils ne pouvaient pas ressentir de chagrin. Nous étions encore plus misérables que ces gens auparavant.
Bonheur ? Ils ne pouvaient pas ressentir de bonheur non plus. Ce n'est pas une comédie, d'accord ? Nous sommes encore très contrariés. Arrêtez de plaisanter.
Nous pleurons encore nos familles et amis morts, nous sentant en deuil. Cependant, votre grossesse a rendu l'atmosphère si gênante.
…
Ville Métropolitaine Majeure :
L'Empereur Impérial Xi Yu : « … »
Mo Yike : « … »
Qin Zibai : « … »
Chang Sheng : « … »
…
À Ville Vacante :
« Argh ! Argh ! Mes mains sont faibles. Vieux, qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce qu'on fait ?! » L'Archiduc Xi Kang gisait mou sur le sol, regardant avec désespoir le vieil homme qui les avait diagnostiqués.
Le visage du vieil homme ne cessait de tressaillir. Quand il entendit la question de l'Archiduc Xi Kang, il reprit ses esprits. « Ah ! Hah… Un homme qui accouche… ce vieillard… ce vieillard n'a jamais rencontré cela. Ah ! Attendez, il semble qu'une méthode se soit répandue dans le nord récemment, appelée césarienne ou quelque chose comme ça. »
« Césarienne ? » L'Ancêtre Chauve-Souris, l'Archiduc Xi Kang et les anciens du Clan Chang virent immédiatement de l'espoir.